Volltext Seite (XML)
< Zuni iSil. cetvnsrr Lssedl-n. Ur. 1S4. tos. Inluyun,. VIISI ^eUesies, vornevmsie.-, > Orlseedsci. tlerrllcker 8ucken»»l>i dis ans kleer. Xurkuus, 6r»n<ikote> u. Villen ciirekt sm Slrancl, pkerderennen, lennislournier, öUcdsen-, Pistolen- u. I'ontsudenscdiessen u. "tourniere. Vollkommen neue, si-siklssslLe Vei-vsliz. Hiles diSkere, sdvie prvsp. ciurck 6. Mrikiion. Neiilßktt d. Lhlilc ». Harz. Sommerwohnuuaen m. sch.tKarteu n. Bahnhof u. Waltz, Zimmer mit Kaffee 1,00, Pension n tteberetn- tnnst. ^ona Oriltrmnn», Onetzlin- tzurger Straffe 2. ior, Slsiilcmlilli'z '»L'NL"' Erholungsstätte. Physik.-diätet. Tkerapie f.Nervos.,HerzleiV.,Schlaflojigk.vr.kekw. »ai94» rriedrlvstroüL-Rsmvarätzdraiw. ^cdönstgelcgcncr kliwatiscdcr Lommer-und VVinterkurort des Dkürinksr Walde«, 450—700m ll. d. tl. Vorsll^IickeOesundköitLVcrdältvisse. äluster- kakto k)gicn. Lioricktunxeo. Lowkortable Botels, Sanatorien, peusions- KLuser und Villen. Vvllvdter Xaebkurort. OeseUi^s Burleben. Bonrerte, Burtkenter, Berxtbenter, Beunion«, 8plolpliitre, Wluter- nnd 8omiuersport. vregueun 1910. 27000 iokl. t st^sateo. .^ustilkr- kekv illustr. Prospekte gratis durck die 8tLdtl»cke Burvervaltunir. EIS Ho Toi I. langes, elcktr. Vicht, Bäver. Prospekte, »orsri »aiko LÄ" ffmr Iriderg Utkerx iu» 8« 750 m ü. M. Ruhiges, vornehmes Haus in prachtvoller Lage, dicht am Walde, modern ein. gerichtet, 25 Betten, für Nerven- und Frauenleiden, innere und Stoss- wechselkrauke, Bleichsüchtige und Rekonvaleszenten. Arzt im Hause. Prospekt. oi,i7 vr. »thels«r. Herrlichste Lage am Orte, inmitten d«S Gradierwerkes und Parkes gelegen. Angenehmer und gesunder Aufenthalt auf den Terrassen mit prächtiger Aussicht. OO^ Logis mit nutz ohne Pension ,« solttzen Preisen. "M» Bender: < r»rl Dlüirlt^k. — Telephon 395. Oskses- M » MM»M MZ 8ebilg:Ili!t!lim>kt »ml!l>Id»t. üleiic ni; Siliier unci Oolci kedi >4r«><l<», keNize tzueile »us äek "tieke empor, clen 8cli»!r cier Sckäire: -» > e^cn«»«i»nsk! ——— p!. fllkrec mit »N. preiren un<I mün-N. Nuibunil Isri <l. Nerrzi. Ssiisromm. Ssü N»5rdui^l unci in tsipriz 4«in V»nt»i«i'»v»r»in Nane«i,koe, »o«ie >t. NM»!', ieeum»slci 9. flarrbuk'ß 2 WM..,, M . M»-: 'M:/// MI. l! Ei i/ »eM ka s S0L77 MMuIVIoofdgä I.susigk penr/on, sn^enek/nes ^sm/Z/en-Kestsurs/ik, grosser schalt. Sorten, o, , 6uto-6ar»ge, Lts//l/ngen. ai»« ^t//,gstte,erlag grosses -sondert tröl> von 6 d/s S 0/>r. .. grosses ttori^erl /iacl?m/ttsgs von 4 ü/s V.S Ltdr. <> grosses l<or>^erl m/tlsgs vor» kk d/s k Odr. Lioßsum Vaud- und dladelvald mit 100 kudcbaukev, BoterkunltL- kllttev, bequeme Wcxe, dopüan^te Ütrassca der 8tadt, 2msl vöcbentl. Xurkourert i. Walde, lmal Barkt, Binderkost kiir 6ommvrtri-odler, Lcdvimm- und Luktkad, Oarten- restanrants, Lurtrinkdallv, Oas u. Wasseileitunrr, uutc Lakavcrbin- duvxeo, vrorcdkeo. Woknun^s-L nackv. LshodokLrest. prospektex durck Ltüdt. Verkekrs-.^ussckuss." NmmlM ll« Mll, io uomittoldoeoe m» aedekoter dkadeK-Waldun^on, «cdöoc, xceuadc 1-oae, taaallvde Lust«, ^Köno Waldspariertrlogs, Touristen uud 8omm«- rr>«cdlae» »u kursarem und lttngerem ^ukevtdaltv Kestens owpkoblen. .pes«»»». Schöner, scksttiger Oarton. zusspannunii'. »,«« -OeSeatliche P'erospreekstello j. Bsuao. R«r 8eb«tdt, Bv»taur»,ioo. -dll»eitvlel.^»kr«oüt»»arrllgl n»u»rtolg«errieltksiklelit, , "k«um»U,mu», N«rv»n-u. resusnlslNsn u. rUvkd»Itto»»Sn«r- M »»»ftnvng srrtl. SutorlNltin osliins. XVodnuuksn im triirdluss, Nv kn^rear ViNeuviertel u.äsrvldetkvt. Ltsät,»Ilso L-illlrloissen «ot,vr«;d. Vsrxitsa »nsriksaut >?ut u. vrels varalK. Vslclr. 6ls»?sa<1, so»tt»<lekot« ?sr>l- »vlsxsv, snkeoeiim« Xusülls«. iLgl. >lusill- »ukkadr. Donuerstss Leuoioo. liurrsit: t. Klsi di» Ls<1e Pept. prosp.tturod iiI»Na(ls,«r»«»ltg. ru rauelglt unS N»n Verkedr,- »«r»ln » l.»Iprlg. Nscln»«!, von prl»»t«oiinun>. Nurod ilon V«rk»tirr»u»»chu»» ln r»u,igk. 8vlimiet!ri8s!l>tz Vtllvn- ^mrel-inkalsio^ium ^iirilder^er 8ti'»88v 59d, I. (am Va^r. öaknkot). 8oIe-Len»ts^kung in LinLvi-Kadinvn naek eigenem »^8lem. äoZE ssoeMii ^i»vn-, Stoor- unä Sllinsrsldact mit borüdmtor Slsubor- Sllvä!l<o - mookon. Inetitut, llinrioktungon tilr ktväro- Krorsv, Sonnen- un«t l.uttd»(t mit Sodwimmteichon. K'KSN Vinös «ssokotst, Inmltton su»xs(l«l,nt»r W»l<Iung«n i x,. >'!!"' ?" '!" Lolp-ix-««er. - Ii«8-u<.-korE 1910: 15.^4 - Ssptowder, cirno lVlntordotrlod. — 15 Xcrrte, l krrrtio. kttesr ks» kSrvorrssencis krfoigL «»^»1^"^''°!^'' sll«emeillon 8od»»»eN,ru,tiIn0«n, vlMsrmu«. Slslrl,- <^err»iokuren>. LrkrnnKonten äsr V,r0»uuna»or,«ns ,Ver- -o-i »>er I.eber. r.ttloldlgk.tt, klod, uo<1 Uk«um,U,n,u,. k»su<islen rur Xsckd«>i»oaiunE von Vcr>rtxun«en. rosxest« uoa^VV oLsuossVvrsoioLsis xosttrei tlurcd Lio Sgl. Ssüs^lrskllon Xt/5/)SL/L /_//?c//)S^ /tote/, k. t. ^eiephon--iMt ttaun/iot H. H7öc He/, /^royramm l'Z^r. ll/slenl». Mdlo llllädarät, ^"diau, idyll. Sommerfrische. Bevorz. Ausflugspunkt mit grogem, Wattigem Garten, GesrllschastSsaal und Teich. Speisen u. Getränke in bekannter GtUe. Große Stallungen. Garage. Bezinstation drS «aiserl. Aut.-KlubS '<"<"« Bis » v»rti»«r. Sl'ililderxa Lt»t»Iissvi»vi»t. .L? dNin. vom Bahnhof. Herrlichste Sommerfrische. p?rkähulich«r Garten. Waldreiche Partien nach jeder Richtung. Bäder im vaule. Eigene elektrische Lichtanlage. Arzt am Platze. Gut« Pension pro Tag 3.6 Besitzer: Sl. — Tel. 3. „er MlM'IVMM üdvrmittsln vir aut Wuusoii uiwerou ^boimvotou I^eip- rixer laxsblatt uacsi aUsu Orten ti«8 In- unci ^uslanäos. Vie I^LetigenäullF g^Letiiodt teils äurcsi Ltroikbauö, teils äurcll kost- üderveisuost, 6is letrtsre ist aber nur in Osutsedlanä unä Osterrsiod-IIn^arn rulLssiß; zeäent'alls vritilen vir, venn viodt desonäere ^Vttnselio vorliexvn, die billigte Letörderun^s- vsiss. Ilm ein recktrsitixes LintroSen des Llattes gevLsir- leisten 2U können, mass dii. ^utzade dör Lestellunx vesooder» rn deackton bitten vir kolxenäes: Om Vervecdseluoxen der vorsokieäensten ^rt ru vermeiden, birtso vir die XacdsendullzsdesteUllllir -»obriktlick, nickt tslepkonlsvk, aukruxoben. vis kiiokkuott nack veip/äx oder Verlsennx de« ^llkentdaltsortes ist uns direkt, nickt dem kostamt, mitLnteilcn. Lesckverden über Xicktointrekken der ileitunx sivd runäcdst dom vostamt des joveilikvn ^ukeotkaltsortss ru unterdreitsn. Lei der ?ost ankl?e8sdelle L.dovllemoat» sind bei einem Weekosl des ^ukentkaltsortes ouck bei dem Vostamt umrubestollen. vis kivrklir an dieses einmal 2U entrickteodv gedllkr kytragZ 50 vkz. mmä88l6ü8 4 7ag8 vor äsr zür8l88 erkolzsn. Lei späterer ^utzade ist das kostanrt nickt in der l-age, kür rsedtreiti^e Lekörderung des Blattes su sorgen. Oenseldsu Zeitraum bitten vir bei ^nkxade der Rüekksdr ru berücksicktigeu, um unnötige Losten und eins Bntor- breckunx in der ^llstellullk der Aeitunx ru vermeiden. » vLÄ IiivSLU. v»st rtegau-AugustntzbKd. MV S»evI1«I» tn» U»- »en ILt»ir»N8V. St»tr»ro«I«r5»» V«t. Vorrtzgliok« Moor-, 8t»KI-, ssiektonnsdsk- umt llokksosours» Sach bukt-, Soanon- und kduosdRdor. Neu ausgenommen: »I»drtr. l-I«I»»l8»M 6aU«I»p»rt «. ». M. , Droschke» r» alle» Züge» »»« Etat. Rade- I borg st. Dresde» Waldweg do« Gtatio» Langedrütk b. Dreüde«. D Badearzt: Ilk. Ilill«. km», ffit.,. k Wchm». »»»»»»»»»WWW» — Wusliisllsll, Ser. Stegen Lisvn - IWaoi»!»»«!, 8«»I-, HLalsIeisnchnrekltetSr, »»«««gen «te. Ju reizeudem Lale, geschützt vor rauhan Winden, inmitten alter herrlicher Waldungen gelegen. Geeianrt für allgemeine Pchwäche;»stii»de, vlutnrwnt, Skvosalose, vleichsuGt, Herzlettze», Wtzeuwati»»»«, «icht, «erdenleiden und ver- schiehene -ra«e»krn«ttzettkN usw. Aeußerst günstige Wohnuugsvfrhältniffe, mäßige Pensionspreise. Anstunst und illustrierten Prospekt frei durch die »»esio ch«^s»t«»»»ch bei Ratzeterg H H-» 1 L», bei Weiher Hir,ch — Nneselen — an der Dresdner Heid«, wegen seiner vorzüglichen Höhenluft ärztlich empfohlen. Besonders geeignet für Nervenkranke und als ständiger Wohnsitz für Rentiers. Pensionäre und Rtthebedurstige. Bahnverbindung mit Dresden, elektrisch in tjioischenrännien von 7 Minuten. Arzt, Apotheke, Sanatorium. Natur, Wasser- uud Luftbäder. Gebirgswnsserleitnng, Kanalisation und elektrisches Licht. Auskuntt erteilt das iüemeintzeamt. -EL IIM Ws M WÄ» Lßstion Htzs»«snM. 400 5l. ii. 0. IVkddullkca oiorii-, scköaer IValdpark, vnkt- u. Lonncab idcr u. ulle anderen Lader vack ärntl Vorsedrittca. Ladearrt vr. med. vrospokte uratir durch den Oemcindcvorstaod. »ozg« ssollk- il. 8t<l>l>dsll LvlUvlldL lÄ-) bdstlliirort, LMM mit IlvIieiilliltliMrt SiirtiiiLiiiisdrcli 00 Mauten Labnkabrt von vrcsdea. TonZmen une> geottnvt. 8cdviwin- und 8ooocubllder. Dcnnlsplatr. Oondcltclcd. Lurpark. Im Sommer ^edo VVoede tzk^ant«»» und tzinrlLanL^i-t«». Oottlcub» ist Bndstation der Lakolinie virna—Ootllcub», die in die Baupt- liniv vresdon—viroa—Lodenback einmiindet. ans» krospekte, IVoknuoxsllsten kostenlos durck das vllrxermclsleramt in (iottleuba. (Lernspr. Kr. 1) und in der Lrpedition dieses Llattes. Klohsilik- DmWck 12 Min. Bahnfahrt v. TreSden-N. Waltzluftknrart UNtz Ruhesitz. Elektrische Bahn Klotzsche—Arsenal—Dresden. KSch zricillich AiigO-Pud ksnrerle — Lawrr - Tennisplätze — Wasserleitung — Olas - Anstalt — Elektrizitätswerk — Höhere Bürgerschule — Mäßige Stellen» — Aerzte — Apotheke — Postamt. Prospekte versendet das ltzemetndeamt. dosrz» Ksarmtrmt ISS Hetor Seekühe. Port» do» «tzekeiockan Lrrgodirgos. «au»» t dei Veim»k IR»»»-. ,»»«I tztte»B»»n»»«>»I»»MdI«>» »t«. ——— Xarl - üugiwt - vrnonco. > Xcne» modarncs Laüodau«. vrosaer Xurpark. SarrUvka vast- I I ansgcdcbnt« Waldungen (5557 kalb Illustr. Prospekt» grstis dnnsd I d»,,»a dl« Vaüavoivaltvax. I — MZS Aelteste Wasserheilanstalt Böhmens, I W UW UMM^UdAI zwischen Grvßpriesen und Leitmeritz, HM VRWtzI VURII VR 3 Std. von Dresden. Eigener vorzügl. Moorgrundb reichhalt. Eisenquellen, elektr. Moor- u. Kohlensäure-Bäder, Luftbad, Schwimmbassin usw. Ter erstklassig« elegante Kurort in altem herrlichen Parke liegt direkt am Fuße de- gerühmt. Grltschberge«, 728 m, u. ziehen sich von da stundenlange Waldpromrnadeu mit den köstlichsten Naturschönheitea hi». »«» Aeltschtzerg ist anerkannt di« idealste Erholungsstätte, her Sammelplatz feiner heiterer Jugend. — Bahn, Post. Telegr^, Teleph. Lewin-GeUschberg 8 Min. v. Bad e
