Volltext Seite (XML)
Rr. 277 161. Iatzrg. » Leipziger Tageblatt. Soualag, 6. Oktober 1967. Verein-Wesen. Der Mi«nerMrm>rrrt« z« L.-Llnde«a« verband mit seiner diesjährigen Rekruten, derablchteduiig und Reserviltendegrübung die Ehrung verdienter Lurngeiwsien. Seinem treuen Hausmeister Karl D r t s cd « r , der länger denn 19 Jahre im Dienste de« Verein» stand und am 1. Oktober von seinem Posten »urückgetreten ist, ernannte er in dankbarer Würdigung der dem Verein bewiesenen Treu« »um Threnmitgliede. Im Namen de» Turnrat» wurde ihm da» Diplom vom Dereinsvorsttzenden Dr. Ferdinand Goetz mit herzlichen Worten überreicht. Zu Ehren de» alten Getreuen sang her Männerturngcsangvcrein »Aus der Jugendzeit". Weitere Auszeichnungen wurden den beiden Vorturnern und BereinSjubilaren Louis Haase und Otto Poetzs« zuteil, die den »hrenbries de» Ausschuss-» der Deutlchen Lurnerschast erhielten. »er KSnial. «ich! »ilitilr.vrrei« »oder« veranstaltet auf vielseitigen Wunsch im Etablissement Vonorond da» erste ONoberfest. Gäste willkommen. Unterrichtswesen. Die heutige Zett verlangt von einem selbständigen Kturfmann und von kauf männischen Angestellten in leitender dzw. selbständiger Stellung weit mehr Wissen, als denselben von der Handelsschule geboten werden kann, und so wurde schon vor ca. L0 Jahren der Bedanke angeregt, Lehrinstitute zu schaffen, an denen nicht nur den angehenden jungen, sondern auch den bereit» im praktischen Leben stehenden Kaufleuten jeden Alter» Gelegenheit geboten ist, nicht nur das Pensum der Handel», schulen, sondern auch da» weitere Gebiet der Handeiswissenschaften, wie Handels, und Scere»t, Volkswirtschaftslehre, Bank- und Börfenkunde, Versicherungswesen, welch« Disziplinen bisher nur an Universitäten gelehrt wurden, in akademischer und nicht schulmäbiger Form zu studieren. Diese Idee wurde zu allererst in Deutschland im Jahre 1892 durch di« von privater Seite in Leipzig erfolgte Gründung der da- maligen »Leipziger HandelK-Akademie" praktisch auSgcführt. In den maßgebenden Handelskreisen war man inzwischen der Idee, offizielle Hochschulen für Handels. Wissenschaften zu errichten, immer näher getreten, und es gereicht der durch die hiesige Handelskammer vertretenen Leipziger Kaufmannschaft zur größten Ehre, das, sic Ende der 90er Jahre di« erste deutsche Handelshochschule errichtete. Dem Leipziger Beispiel folgten dann Frankfurt a. M„ Aachen, Köln, Berlin und Königs berg i. Pr., so daß dem deutschen Kaufmannsnachwuchs reichliche Gelegenheit zur Stillung seiner Wissensdurstes gegeben ist, und man sollte meinen, daß derselbe auS- gicbigen Gebrauch davon machen würde. Merkwürdigerweise ist dies nicht der Fall, wenigstens was Leipzig anbelangt, denn etwa die Hälste der Hörerschaft unserer Handelshochschule stellt da» Ausland, und die deutsch« Hälste besteht auch nicht aus lauter Kaufleuten, sondern e» befinden sich darunter eine Anzahl Lehrer, die hier studieren, um da» HandelSlehrer-Epamen machen zu können. Seht man nun der Ursache dieser merkwürdigen Tatsache aus den Grund, so findet man, daß unsere Hochschulen infolge ihrer ganz den Universitäten entlehnten v-r-assung und Organi sation nur einen ganz geringen Prozentsatz von wissensbedürftigen und -durstigen Kaufleuten nützen können. Es liegt in der Natur der Sache, daß eine offiziell« Lehranstalt, die auf den Rang einer „Hochschule" Anspruch macht, auch in bezug auf die Schulbildung an ihr« ordentlichen Hörer di« gleichen Anforderungen stellen muh wie eine Universität. Die Leipziger Handelshochschule verlangt daher von ihren ordentlichen Hörern da» Nbiturtum eines neunklassigen Gymnasiums, Real-Gym nasiums oder einer Ober-Realschule, nur bei Hörern, die schgn m.cherere Jahre Prak tisch tätig waren, genügt dvs Einjührigen-ZeugniS. Ferner erfordert das volle Studium zwei dolle Jahre. Die Handelshochschule ist daher allen, die obigen An forderungen nicht genügen, und di« für ihr Studium nur «in Jahr aufwcnden können, derschlofsen, und sch möchte behaupten, daß e» Tausende und ab«r Tausende von Kaufleuten gibt, die nur mit einer, allerdings recht gediegenen Bolksschulbildung ins Leben getreten sind, aber dennoch zu den Tüchtigsten ihrer Berufsgenossen zählen, die g«rn eine Gelegenheit ergreifen würden, sich eine kaufmännisch« Hochschulbildung anzueignen, wenn sie Gelegenheit dazu hätten und nicht zwei Jahre dafür opfern mühten. Ebenso würde gewiß mancher Abiturient einer Realschule, der im Besttz de» Einjährigen-Zeugniste» ist, vor seinem Eintritt in die Lehre «in Jahr lang Handel», wislenschaften in akademischer Form studieren. Es ist daher mit Freuden zu be grüben, datz die oben bereits erwähnte Handels-Akademie trotz des Ausscheidens deS Begründers ununterbrochen weiter bestanden hat. Dieselbe wird von Direktor Mester - unter Assistenz de» früheren bewährten Dozentenkollegiums, wenn au» unter der veränderten Flwgge: Handelswissenschaftliche Kurse, Dir. Mester, JohanniSplatz 8, in der alten bewährten akademischen Form weitergeführt. An diesem Institut findet jeder, dem die Handelshochschule verschlossen ist, Gelegenheit, st» innerhalb eine» JahreS ein kaufmännisches Misten anzueignen, da» ihn in den Stand setzt, im späteren Leben den höchsten Ansprüchen genügen zu können. I» kann daher nur jedem Interessenten empfehlen, sich den Prospekt diese» Institute» kommen zu lasten. Dankdirektor a. D. Grauert, Sachverständiger für kaufmännische Buch, und Geschäfts- führung. Unterhaltung», und Bildung-Kunden für dir kaufmLnuische Jugend veranstaltet im kommenden Winterhalbjahr der Kreisverein Leipzig im verband Deutscher Hund« lungSgehilsen. Diese Abende — deren erster Sonntag, den S. Oktober, abends 8 Uhr, im Lehrervereinshause slattfindct, und die sich jeden 1. und 3. Sonntag im Monat wiederholen werden — sollen den kaufmännischen Lehrlingen Gelegenheit zur Er- wciicrung und Verkiesung ihrer Fach, und Allgemeinbildung geben, der Psleg« ge funden Heimatssinns dienen und dazu beitragen, die yreube am Deutschtum zu wecken und zu erhalten. Endlich werden den jungen Leuten in fröhlicher Geselligkeit — ohne Zwang zum Biergenußt — Stunden gediegener Unterhaltung und gesunder Er- Holling geboten werden. Am Rheinischen Technikum zu Vtnge» fanden tn diesen Tagen die Jnaenteurprüsungen in Gegenwart des DtaalSkommtstar» Heirn Baurat Knapp statt. Bon 75 Kandidaten, die sich gemeldet hallen, bestanden v, darunter einer mit Auszeichnung. Da» neue Schuljahr beginnt am 21. Oktober. Sewerbe-Akabemie Friedberg i« Hessen. Die Direktion konnte nunmehr die Stadt. Vertretung auf Grund kontratillcher Vereinbarung auffordern, mit dem längst gevlamen Neubau zu einem Sludiengebäude de» Polylechntfchcn Jnsttlul« im Frühjahr nächsten Jahre» zu beginnen und werden daher die Detallptäne im Wintersemester von den Studierenden der Akademie auSgcarbetlel werde». Geschäftsverkehr. Firma Moritz MSdlrr, Kost er. und Lrdrrwaren-Kadrtk Leipzig-Lindenau. vrr- kaufdgrschiift: Leipzig, hirterrstraße 8. ES ist nicht zu leugnen, daß tm gegenwärtigen Zetialier die gefamle Menschheit von einem rastlosen VorwäriSdrängen beseelt ist, wohin man blickt, bemerkt man ein unaufhörliche» Weilerstrebcn in Handel und Industrie ES ist daher auch in Anbetracht der großen Vorteile, die da» Automobil bietet, kein Wunder, das, der AutomobiliSmu» eine ungeheuer flotte EnlwtckeiungSoertode zu verzeichnen und trotz der kurzen Zett seiner Existenz doch schon eine derartig große Anzahl Anhänger ge funden hat. Diesem Umstande Rechnung tragend, hat unser« heimliche Firma Moritz Mädler, Koster, und Lederwaren.Fabril, c» sich angelegen fein lassen, zu den diversen Auromobtlwagen ebenso sinnreich wie praktisch konstruierte Koster zu bauen Diese Koster find au» der bekannten MädUrlchen Palent-Rohrstach-platte gefertigt, mit soliden staub» geschützten Schlössern mit Mechanik versehen und passen sich in Formal und Farbe genau den betreffende» Larrossericn an; und ist bet allen diesen Kostern neben unbedtngler Solidttäl. Eleganz und Letchttgletl, da» Hauptgewicht aus größte Dichtigkeit gegen Wasser und Staub gelegt worden Sie gelangen tn den verschiedenen Typen zur Herstellung. Zunächst di« sogenannten Mädlerschen Patenl-Auto-Verdeckkoffer, die »u zwei resp. drei Stück nebeneinander aus dem Dach de» Auto» desestlgt werden und sich der etwa» ge rundeten Form de» Verdeckes anjchmtegen, so daß sie eine feste Auslage haben und der Regen daran abiäuft, außerdem werden genannte Koster durch eine wasserdicht im prägnierte Segelluchplane resp. einen Uebcrzuä vor Siaud und Schmutz gänzlich geschützt Andere Autokoster werden auf der Brücke an der Ruckse t« des Wagen beseutgr und passen sich der rückwärtigen Form de« Auto» an. Dieselben bestehen au« einem vollnändig staub, und wasserdicht abschitehenden Außcnkoster, welcher bet der Ankunsl an der Larrosserte verbleibt und geöffnet den Inhalt - die« sind 2—b Jnnenkosfer — fretatdl. Diese Innen, koffer enthalten den allerverschtedensten Relle >edarf re. De« Wetteren verdienen auch noch Mädler« Palenl-Menagetoster sowie die hocheleganten Toilette, und Neccssatrekoster be sondere Beachtung, schließlich Amo-Köcher, iettwärl« am Auto befestigt, zur Ausnahme einer gröberen Anzahl Sonnen- und Regenschirme rc. Sorgsame Hausfrau«» pflegen alljährlich beim Herannahen de» Winter» zu prüfen, wt« sie ihre Häuslichkeit für die langen Abende schöner, den Aufenthalt darin gemütlicher gestalten. Das früher beliebte Dämmerlicht ist mit Recht verschwunden. Die fortschreitende Technik hat überall den Wert rtner guten Beleuchtung schätzen gelehrt, die Gesundbeil«. pflege hat die Forderung nach reichlichem Licht ausgcitclll. Nicht nur bet Festlichkeiten, sondern auch beim gemütlichen Fanlilienabend, am Arbeit«- oder Lcseltsch muß ttir ein Helle«, weißes, keine zu große Hitze liefernde« Licht gesorgt werden. Dabet müssen die Lampen einfach in der Handhabung und geruchlos sein, sowie auch vor allen Dingen den Ucbelftand de« Blaken« vermeiden. Alle diese Bedingungen werden tn hervorragender Weise durch da» LpirituS-Glühlicht erfüllt, da« sich infolgedessen immer größerer Beliebt, heit erfreut. Auch tn HauShallungen, wo Sa«, und elckNttche« Licht zur Verfügung stehen, hat sich da« Sptrtius-Glühiichl tn Form einer tragbaren Arbeit«-, Lese- oder Schretottsch- lampe seine ancrkann e Sttllung erobert. In diesem Jahre sind verschiedene neue, ver besserte, allen Ansprüchen genügende SpirttuS-Glühlicht-Lampen aus dem Markte er schienen, welche bei der allgemeinen Verbreitung dieser modernen Beleuchtung tn jedem HauShaltungS-Geschäsr verlangt werden können. Vergnügungen. Im Leipziger Palmcngarten sind heute die Eintrittspreise auf 50 Pfg. für Erwachsene und 25 Pfg. für Kinder ermäßigt. Ein Spaziergang tn den wetlauSgedehnien und wohl, gepflegten Parkanlagen ist am heutigen Sonntag um so mehr zu empsetzlen, al« damit gleichzeitig ein Besuch de« nachmittag« und aveud« ftattfindenden Konzerte« de« Willy Wolf-Orchester« verbunden werden kann. Kapellmeister Willy Wolf leitet da« Konzert und bringt einen im echten Wiener Stil gehaltenen Sptclplan zur Aussührung. Außerdem wird auch heule von 1-3 Uhr Taselmugl veranstaltet und abends das Gesellschaftsbaus illuminiert, sowie um S Uhr der Leuchtsprtngbrunncn zum letzten Male tn diesem Jahre tn Betrieb gesetzt. Am kommenden Dienstag nachmittag wirkt tn dem 2. Dcsellschafls- Konzcrl dl« Opernsängerin Frl. Adelina Ferrari vom Stadtlheater tn Mainz mtt. Die Sängerin verfügt über ein« prächtig« AlMtmme und wird u. a, di« groß« Arie „Ach mein Sohn" au« Meyerbeer« Oper „Der Prophet" »um Vortrag dringe«. Am Mittwoch abend 8 Uhr gibt Han« Winderftetn sein 2. Sinfonie-Konzert. Di« neuen Wtnlerkarlen für Studierende können täglich tm Palmengarlen entnommen werden. Zoologischer «arte«. Heute nachmittag 4 und abend« 8 Uhr groß« Militär-Konzerte non der Kapelle de« «ontgl. Sächs. Jns.-Regl». Nr. 107 unter Leitung d«s SladShodoilltn Karl Gtltsch Eintritt 50 Kinder L Semefterkarten für Studenten, Akademiker und Konservatoristen, gültig bi« 31. März 1908, sind s 5 41 täglich tm Bureau zu haben. Las« Bauer. Die Leistungen der Wiener Kapelle, Direktor Ernst Bauer, zeitigen einen eortdauernd starten Besuch. Die Kapelle beginnt nachmittag« 4 Uhr tm Parterresaale das frsle Konzert. Bon 8 Uhr an tn den oberen Räumen Elite-Konzert. Entree wird weder parterre noch 1. Etage erhoben. Da« ZeitungSmaterial ist sür die Herbst- und Wtmersaison noch bedeutend vermehrt. — In der 1. Etage befindet sich außerdem ein komfonabler Spiel« salon und ein eleganter Btllardsaal. Zeutraltheater. Im Wein-Restaurant spielt heut« Sonntag da» Quartett „Modern mittag« zur Dinerzeit und abend« UnterbaltungSmusik. Küche und Keller sind wie immer bemüht nur Gute« zu vielen. — Im Wiener Lass täglich nachmittags und abends Wiener Salonmustt. — Im großen Festsaal heule Eltleball. Hatrl Pr Saue. Auch für den Monat Oktober hat Herr Hübner da« ursidele Wiener Schrammeltrio und Han« Muck gewonnen. Sonntag» Frühschoppenkonzert von 11—1 Uhr Gotdne» Einbor«, Srtmmatscher Sletnweg 15. Jeden Sonntag große» Konzert bet freiem Entree. Großer MtltagSltsch und reichhaltige Abendkarte. Zill» Tunnel, Barfußgäßchen S. Dte freundlichen Lokalitäten diese« tm Herzen der Stadl gelegenen Lokale« bieten bei guter Bewirtung angenehmen Ausenlhall. Großer Mtttagslisch und reichhaltig« Abendkarte. Schloß Ritter st et« (Besitzer A. Winter) erfreut sich regen Besuche« und insbesondere ist e« die treffliche Küche bzw. der Mittag-Usch, der sich allgemeiner Wertschätzung eisreut. Nachdem der aite „Burakeller" seine PsorlNa geschlossen Hal, ist ein starker Prozentsatz der Gaste desselben nach „Schloß Rtiterslein" übergestedeit, und ebenso mehrere Vereine, dte dort ihr Domizil hallen. Grenadiere, Ulanen, Karabtntei«, Preußische Jäger, Erzgev. Landmannschafl und BuchhandlungSgehtlsen sind nach „Schloß Ritlerstetn" verzogen, und find durch Hinzunahme eine« wetteren Raume« dte Zahl der verfügbaren Verein«, zimmer vergrößert. Waauer» Koazrrthau» (Windmühlenftraße 11). Heute finden zwei große Soireen de« ersten Hamburger Quartett- und BurleSken-Ensemble» statt; in jeder Vorstellung ein neue- großes Programm. Tret Lilieu. Heule nimmt dte 106er Kapelle dte regelmäßigen Sonntags-Konzerte wieder auf. Dafür Hal der Köntgl. Musikdirektor I. H. Matthey ein ertraseine» Programm vor. bereitet. Anfang 's, 4 Uhr. 6 Uhr beginnt der Ball. — In dem Lilten-Restauranl konzertiert abend» ein Künstler-Streichquartett (Mitglieder der 10 er Kapelle). Schioßkeller. Heute nachmittag <j,4 Uhr große» humoristische« Konzert der Bennewitz« Sänger mtt anschließendem Ball. Abend« tm großen Restaurant Familien-Freikonzert. Nächsten Mittwoch Militär-Konzert (179er) und «all. Schützen hau» «^Sellerhausen. Da- heutige Nachmittags-Konzert wird vom gesamten Leipziger Konzert-Orchester H. Bertram auSgesührl. Außerdem treten dte Ducuistcn Heim bach und Hofmann mtt ihren Ortginalvorlrägen au. Nachdem Ball. — Morgen Montag geben dte Krystallpalast-Sanger «ine Extra-Soiree. Schloß Drachens»!«. Heute, Sonntag, nachmittag 4 Uhr große» Mtlitär-Konzcrt von der Kapelle de« 18 Ulanen-Regimenls unter Leitung de« Köntgl. MusildtrelwiS W. Radecke mit anschließendem Ball. Entree 40 BorzugStarlen gültig. Nächsten Mitt woch Bennewttz-Sänger. Schtllrrschlößchcn, L-Gohlt». Heute Sonntag nachmittag 4 Uhr treten dte Paul» und Meysel-Sänger mtt einem originellen Programm auf. Der Soiree folgt Ball. Neuer Gasthof L.-Gohli». Heute Sonntag konzertteren dte Seidel-Sänger mit amüsantem Programm. Dem Konzert folgt ebenso Ball wie bei dem TienslagS-Konzcrt, da» durch dte Kapelle Günther Lobten» ausgejiihrt wird. Speisen und Getränke hochfein. Schloß Dedrahos (L.-Eutrttzsch) sei dem Besuche empfohlen, denn bet jeder Witterung bietet da« schöne Etablissement angenehm« Unterkunft, insbesondere aber auch vorzügliche Verpflegung Zur Heimlehr stehen Wagen beider Etratzendahngesellschaslen tn fast unmittelbarer Nähe des Etablissements bereit. Goldener H im Eutritzsch. Zu jeder Jahreszeit ist diese« Etablissement gern besucht au« All-Leip,ta: bürgerliche Familien fühlen sich allezeit wohl und gut versorgt. Von 4 Uhr ab allsonntäglkch Konzert- und Ballmusit. Drei Linde«. Heute sind« nachmittag von 8's, Uhr ad au« Anlaß der Automobil. Lutstellung ein große« Festkonzert, auSgesührl vom Leipziger Konzertorchester w. Lurth unter Leitung des Dirigenten Lurth statt. Nach beendetem Konzert beginnt der Automobil« Ball, zu dem verschiedene Veranstaltungen vorgesehen sind. Vorzugskarren gültig. Auch findet heule die Ausgabe der Damenkartcn für die beginnende Ballfätson statt. Gosenschlößchc« Plagwttz. Ein« der angenehmsten und gemütlichsten bürgerlichen Familien-Lokale, und ganz besonder« für Vereine, Klub« und zur Abhaltung von Familien, sestltchketlen geeignet. Der Alte Gasthof tn Wahre« erfreut sich unter Aug. Bremer« Führung eine« so auraezetchnctcn Besuche«, daß dte besten Zetten de« immer beliebt gewesenen Elabltsse- menis wiedergekehrl erscheinen Sonntag beginnen dte großartigen O ltodetseste, dabet der bekannte feine Ball. Wtnzerkeller. Dte Zett deS'MosteS ist wieder da, aber lange dauert sie nicht. Wer ein vorzügliche« Glas frischen süßen Most trinken will, Mrd tn dem Wtnzerkeller, Brühl 80, gewiß seinen Wunsch befriedigt sinken. slreurrlr. 1» x sierrredsstl. Vodilmgen «„L«, von 1800 — 2200 pro 1./IV. 08 z« vermieten. Näh. am Bau oder Tel. 3500 Baumeister Stoye Wünsche können noch beim Bau berücksichtigt werden. HK 8 Treppen links, 8 Zimmer rc., mit Garten LlLSVLSTL«SSV LV sofortzu vermieten. .»»i« IV. Stage, best. aus 4 Zim. m. Balk. n. Küche mit Zubeh, für 600 X jährlich per 1. April 1908 zu verm. Nähere« Ortskrankenkasse, Zimmer 17. »mir Erke Elisen- und Scharnhorststratze, Neubau, sofort oder später, hochherrschaftltche Wohnungen, 6 Zimmer mit Erker und Balkon«, Bad, Janenkloselt, elektr. Lichts Ajchefchlot, reich!. Zubehör und allem Komfort anSgrstattet, zu vermieten. »01344 filsudLU krrisor Str. 21 a. 28 herrschaftliche Wohnungen mit schöner Aussicht, reich!. Zubedör u. Gärten, per sofort bezw. 1. April 1908 sür 550—750 ^l zu vermieten. Näh, daselbst. *«i«» 17 am Amtsgericht, herrsch. Wohnung, 6 gr. Zim. I«, u. Zub.. günstig für Rechtsanwälte u. Aerzte für 2000 ^l per fosort zu verm. Näd. b. Hausmann u. durch Tel. 6070. »Ü«L70 40 moäerus darnmkaktliodo Akoknungen, 6 Timmer, reicdi. Tudedvr, »uk FVunscd mit 6orten, sotort ocker später. Xäderss äaseldst port. »0112s ^ULrloudödo, SvdüllbLvdstrLsg« 18, k hochfeinesPaiterre,von prächt. Garten umgeb.,6Z., Diele,Veranden, Wintergarten, Bad, viel Zub., 1. April für 1500 an ruh. Familie zu verm. San.-R. l»r. 8vkv»de. Oftstratze 2, am Ostplatz, schöne Wohnungen mit herrlicher Aussicht im 2. und 3. Obergeschoß, 6 Zimmer, Erker, Balkon, Bad und Znbebör, sofort und per 1. April 1908 zu vermiete«. Zu erfragen im Kontor Ostpl atz. «om»i Johannisallee 1 V-2. Etage, 3 zwrifenstr., 1 einfrnstr. Zimmer. Küche, Mädchenkammer, Bad rc., per 1. Avril 1908 preiswert zu vermietrn. Näb. daselbst Part, l. ober b. HauSmann. *»7«4 UmiSsilttM, LkttMtKr.», Mädchenk., Bad,Innenkl.,KüchemstBalk.,Garten, Zub., 1100^. 1./4 W; tn2.Etage: 5 Zim., Kam., Bad, Küche m. Sp., Balk» Zub., 900 p. sos. od. sp. Näh, pari, link«, »4» konäollL, Odsoksnstr. 14, Garten u. Zubedör, sofort od. später zu vermieten. Nähere« 1. Stock l, »oieeo Herrschaftlich- Wohnung, Küche mit Speisekammer, Juaenklos., Bad, Garten n. Zubehör, sofort oder später und '/,L. Etage per 1. Avril 1908. Reudnitz. Vst stratze 3, 1. links. «373» Mnistltt II, m W., L' Bao, Mädchen!.«.Zub-, S. Etage,AZ-, de«gl.p. sos. o.spät. Näh, das, pari, recht«. »o»o7 Nendnitz Kohlgartenftr 81, herrsch. Wohnungen, der Neuzeit eutspr., 5 gr. Zim», Erker. Bad, Junmkl, »ücheubalk, reicht. Zub, detgl. Part., 4 Zim. »m— üvli-8(rdLttIlvdv VodllMlßM LvIpTls-vodUs, rüher vurkas'sche Villa. Aeutzere Höllische Stratze 26, Ecke Sirchstratze, Hochparterre und 1. Etage nach Renovierung fosort zu vermieten. Wünsche wegen innerer Einrichtung werden jetzt gern berücksichtigt. Ebenh. hübsche Wohnung für solide Familie sür HauSmeifterposten. Näheres durch Pens. Bürgermeister Verxvr, JonaSftr. 4, I. »o«ro« Herrschaftliche Wohnung, I^GohltS, vöhmestr. 4, Part., zu vermieten. 6 Zimmer, Bad, Veranda und Garten. Besichtigung Lurch den Hausmeister. Nähere Auskunft Gellertstratze 7/9, I. Etage, Zimmer Nr. 2. VL3M VodUs, KlLßckodurLvr Strasse 13, V, 2. Etage, bestehend aus 2 grotzen Äseustr. Stuben, gr. Kammer u. Küche, Keller u. Boden, Jalousien, ganz neu vorgertchtet, per sofort zu vermieten. Preis 46« Zu erfragen 1. Etage. ,3,17 Leipzig-Gohlis, Menckestratze 28. Frdl. Wohnungen, Part, per 31./3. 08, eveut. sofort, uud II. Etage per 31./12. 07 zu vermieten. Näheres Menckestraße 28, I., von 10—4 Uhr. »ns lievbsa l>»llli8er 8trsWe 21, Lek« nächst« Näh« de» Rofental«, Sonneus., herrsch. I. «. II. Et., 6 Zim, Mäocheakam, Erker, Loggia u. Zub.. elektr. Licht, GaS, für 1900 bez. 1850 sos. od. sp. »r» Vtllengrundstück, /EckeKirchweg u.Eriurt.Str.^ Ein eleg. Eckladen a. d.^A I I freistes Sonnenseite I I Hallucheu Straße, R I I 12g».Et.,2800-2700^1 ^Orver-4N0YNS, »2000 »l, eveut. geteilt I I ^2 Part., 1200-800 ^l^Eck«Hallisch.Str.u.Kirchwg./m. Kontor u.Niederlaa./ »SI3S4 Aalsvr Vilkslm-Strass« 81 und SodUs, VvioUzstrassa I7/IS herrschaftl. Wohn-, 7—8 Zt. n. Zub., grobe Diele, Erker, Balk. u. Gart., Sonueus., off. Bauweise, p. sos. od. spät, zu verm. Näh. das. b. HSm. od. d. Leipziger Areal- und Bau-Gesrllschaft m. b. H., vurgstratze 26, Tel. 415. «oiu» Fechnerftr. 2, I. Etage, 4 107b ^l, stet u. Hochparterre, "" UW >> Sb I z 725 durch l-arsm», HI. Etage. ow,o l Aorrsvd. Aodus. 1. Villa Vast, I I 8—10 L.,üläoklx, vaä, Vrü».,Lü., 8pb.,gr. vart.,w Zentral- I > Kols., dos. vm»^ d. sa rw. I-lnckona», vdlancktztr. 2», pt. , «03077 VIII» »I» herrschaftliche Wohnung I. Etage, mtt reich!. Zubehör u. grotzem Garten per 1. April 1908 zu vermieten Aoburger Stratze 13. »»„s L. Svdlvusslß, Soumvstrassv 91, Ecke der Oelerstraße, in neuerbautem Grundstück«, sofort oder später schöne, der Neuzeit entsprechend eingerichtete Wohnungen, b Zimmer Mdchkammer, Bad, JnuenkloseU, Erker, Balkon u. relchl. Zubehör, 700—850 zu vermieten. Nähere- L.-Schleußig, Seumestraße 91, II. Etage recht». 37«« HmnGkUgrFdl» Atng 160 (Villa Dora), herrschaftliche Wohnung, k Zimmer, Mädchen!., Bad, Küche, Garten, 900 Varovulosi» nächste Nähe de« Reichsgerichts, 2 elegant «obl. Zimmer in rndigem, seinem Hause bei gebtld. Familie »« vrr- mieten. Bi« jetzt in eigenem Gebrauch Preis iukl. Bedienung und Kaffee 70 monatl. Rrflekt. werden geb., ihre Adr. unter v. 65 Exp. d. Bl. »tederzul. *37» Voss, varyonloßls mit od. ohne Schlafzimmer, einz. verm., sofort zu vermielen. s»»»i Wettiner Stratze 13, II. l. vvtLvl VS Sch«»,». 6, III. recht». *377« Eleg. GaryoulogiSsSchreibt., B Ofen) a. f.Tag« sofort zuverm. Braustr.24, III.r. 103133 Fr. Earyonl. Gr. Aletscherg. 6, III. »0,033 2 schön möbl. Zimmer in herrsch. Haus«, Einzelvermletung, abzugebeu. 3,7» Pfuffendorser Straß« 6, III. 8i«t btffttt jii). janilie sucht eine Pensionärin. Adr. unter IV. ßl. gi Ftl, llatdarinenstr. 14. „»71 konston vrnllsod Fürstenftratze 8, 90-120 «3333 Gewerbe-Kammer-Wahl. Morgen Montag, den V. Oktober, nmtttdrchks,011 Il-S Uhr Nchni. findet die Wahl -er Wahlmänner statt. Berechtigt zur Wahl sind alle selbständigen Handwerker, gleichviel ob sie einer Innung angehören oder nicht, sofern sie nur mit einem Einkommen vou 600 -/L und darüber eingeschätzt sind, auch selbst dann, wenn sie im Handelsregister ein- getragen sind. Wir fordern alle Handwerker im eigensten Interesse dringend auf, von ihrem Wahlrecht unter allen Umständen Gebrauch zu machen. Stimmzettel am Wahllokale. Wahllokal für Leipzig, Reudnitz, N -Rrudu. u. Thonb.: Restaurant „kltzing Ar Helbig"> Petersstraße 36, Durchgang. « - Anger-Er., N.-Schönef., N.-Sellerh., Neustadt u. BolkmarSdorf: „RetchSh allen" in Bolkm., Elisabethstraße 3/5. - - Connewitz u. Lößnig: „Eiskeller", Co., Koburger Str. 3. - . Gohlis u. Eutritzsch: Rest. „Teubner", Go., Kaiser Friedrich-Str. 5. - - Plagwitz-Liudenau: „Felsenkeller", Pl., Karl Heine-Str. 32. Leipzig, den 6. Oktober 1907. Dei- !nnung8-^u88eku88 öe«. voi'oiniglon Innungen. «»»7« I-. 8lmon, Bors. A. vrsudner, S. vollständig renoviert! Medizin. Bäder, Dampf- - /fllLsll8tU8-klllI, bäder, Packungen, Massagen, Sitzbäder ufw. UH I E» UB MM linr-ttürler « UW « « TI (zu jeder Tageszeit^ orsie Lange Stratze 8. Slhmmm-tz-Ie 18", Meii: Mittwoch u. Freitag v. ^,2—5 uachm. Er-Änckt. »mkonrntr. L4K, an der Spietzbrücke Lsnlglu vaT vtt» OaU, Tchwtmm-Bassin, Tamp^, Wannen-, Knr-, Elektr. Licht-, Wechselstrom- u. Lohtann.-Väder; neu: Aachen. Kurbäver. Winter früh 7—8'',U.ab. Sonnt.bis 12 U.mitt. Dampfbad: Damen 1—4U.nachm. /Damen: Montag 5—8'/, abdS., Dienstag, Donnerstag u. Sonn- Smsslm f abend */,9—'/,11 vorm., Mittw. n. Frestag'/,2—5 nachm. 024« 8 v»M3prl»»«I. llontKg uns Sdis9ad. jslul IbÜEZILÜ, — Llamnzsn -jüdrig, lag« /,2dtz Sn Li-endskn-66-6onraästr.25, KellIVlM IN - > z,nnt«g, Donnerst. 5 bis 9 ad" -- sr.7bi»9»d. 8onnt.d.12miN. LV'. Dienst.,freitags';,9di» ll v. i» D^Lar-, Hs»noeudgser. Z — vntorriokt.—slittuk., 8onnad. 2di« 4n. Z: Klulhkt-rahk l8. Tkl. 502S. AVI Vsniiell- Mt MSiIer. Neu: Imd. IrinMil lstr Imei lizl. 1-1 Uhr). «... IH WH I »«»KlKVlR« IrlsvlR-ir»» nal elR» u »n vtBS n»«1 Für He MITtzRlG von 8 '/.1 ll. 4-9 Uhr. Damen v. 1-4Uhr täglich. _ Wannen- u. HauSbäder zu jeder Tageszeit. 2 I. Damen:Dirll«t.,DonnrrSt.u.Sonnab.v.°/,9biS 3 SoZ-mtimim-S»»ltzlm WO-. '/»HÜ. Montag, Mitiw., Freit, v.'/,2-5 Uhr.