Volltext Seite (XML)
Sonmss, 2. gprtl 1911 Leipziger Tsgevistt fi-äneke «SNINV8 » Kaisei-I.u.Xönigl.ttof-flügel u.k'isnino fadnk ^^8 8 Il-Ull!!- V W 88 «roi» IS—2 Mr Moekau «WMW MM A. Elstorfs. W. Grave. M. Röhner. O. Sondra. Th. Wiel. R. Gkaller. PaulWerner. srüi ererWachi- mct'icr de» Maiors Ter Witt Eine Tome tn Trauer Ein Frlvsäger Rlccaui de >a Maritimere Erster Tlener Ziveiirr Tieinr Kaiserliche Pagen Lutres aak »Uva platrsa 40 Vievslag, vooaerstsx voll KvooLdoack U iievte 8ollllt»x, llsebmittag 4 Mr: kl-. ksösinimg!- Isiilllt! 9 Mr: V»>«-Iiontsr Sokovickixo vaIIma-.Hk! Reuest« laore. kkevnpi'si8 if. 1»lklt 1« Sk»»ki 8»^ «i krtzitt Ikliliv» ui Lvlöene I^Ieäaillv fl. lu t fu^iuirUur ich,« in». ) ä. ü. krsiikkk Zloj-Moloriessdrik Leiprig i«1N-ti»I181»»« v. ^itteir 6öii>rer»», ^>euncke-l nnck Le/can»te-t Li<»- A«/k. L'e-t?U»t«»a^me, ckas» rc/t mit -eieti-em 7a§e cka« oben-enannk« Ltabiisseme-rt rur ve>t!>/sc/i<r/'tunA übernommen bade. F/e>n ^eskreben wirck ckabrn §eben, mei/re» werken toasten cke-r ^4n/enk- batt so anASnebm wie möFiick ru »nae/ren nnck sott mein ^anp/anAen- >ne»L au/ eine tatte/tose /»üc/ee nnck »um §e- mc/r(e( sei«. Loc/iacbkunFsvott §ch//cke. Nr. 92. lOS. Uslirgsng 8onnt»^, 2. ^prll, NLenm. 2V2 Ilnr Indrpl,»», «Isr 8oi»cksrLvgl« r«i» Hs»»iip1»1« 6o»o,L Hinfihvt: ab Dresd.-Hauvibh'. IW lk>> o"? _x8 nachm. Rückfahrt: ab Reick 5^ 5« 5L8 nachm. Wcttauftrage für TreSdcn werden nach den hierfür geltenden Bestimmungen (siebe Svortzritungen vom 15. März 1»I1) an den Renntagen im Sekretariat des Leivzigrr RrnntlubS, Hatnstrafle », varmittagS von 11—1 Uhr. für «arlshorst nnd Lortmnnd von II— ,1 Ilhr angenommen. Alles Nähere siehe Rennprogramm! v»s Sekretariat cke» Vresäever Veovrereio» Plcnlaa: TerÜianb der Labtnerinnrn Llegsnlei- Vei-Kelw unä deksnnllivk 8e!iöli8lsl' Ireffpuntt il68 Ostens. Am Restaurant: Uviivtlsr-IioiiLsrt. Vorzugs. Speisen, gutgepflegte viere u. Weine. ES ladet freundlichst rin »,i« SIoLLUllSLS. I. Ltsgo: Vievvr v»tt! Mm ^uskokavlk xelaakt: ft. 2wvnkLuep uvck keickelbpLu- vlSI'6. Von vormittags 11 vbr av: krisodovovilioo u. Spovklkueliou. »ImvnK»rtvn Livtritt 50 von 2 bis 7 Mr I Liocler ckio Lälkte. Heute 8ollutax voo 4 dis 7 Mr vsebwittugs llvck 8 dls 11 Udr adollüs: LeipLigrr Schauspielhaus. Nachdruck wird gerickillich versot.it Direktion: lotoo llartmaall Sonntag, 2. April, abends '/,8 Uhr l^eplsv I cker slkssse 10a Tusye slrssse 6egr. 1813 Flügel *I^iuninoL hiikst.ck primär,I u. ». mll «iee X. 8. 8t»«t»m«<s.lll« U. dsuillesscl'ronlellung >203: 8ild. Lt.»t»me6,Itt« l)s«r<leo >210. fsöckile /sunelcbng. X. 8. 8t»«t»pe«l» tloflleserant Se. blsjeLtät cker Xsirers v. OeLterreicb, Königs von tlngsrn 5r. biojestät öes Königs v. ^/öettemboeg Lr. blsjestSt cker Königs von Lcbv/eöen blajesM öes Königs von Portugal btojestSt öes Königs von Rumänien K. dl. ckes Srossberrogs von Oscken K. ki. cies Qrossberrogs von dlessen K. dl. ö. ürossberrogs v. bleck!b.-2cb. K. di. ck. Qrossberrogs von OIckenbueg K. di. cl. Srossberrogs v. Lscks.-V/eim. dlobeit öes dlerrogs von ssnbait Lr. Le. 5r. 5r. Lr. Lr. Lr. 5r. neu aufae 1»;.tfttNZtr- beizt,poliert,stepolst., bezogen. II. Xrausc.Gemandgäßchen l, I. Spez.: >dunstgcwerbl. VeSerwaren ckoZLIl ?^K1ÄVI8U8VOK^ Srr»>t5> teilte 8onnta^, nachmittags punlct '/^4 Oli? im KiesenKavalier-Lall ein »6lumen-best in I^irra« Tte Toriwtrttn »omiesle Paiftng Komtesse Lchwarzonthal La ran esse Ladan j vomlesse Devltng ! Baronesse Heim > Baronin SNiweldnitz Baronin Slocktng Fräulein von Wegen Graf Stcinleld GrasZuclcrderg Gras Helden Graf Schulvors Baron Korfs Baron Ltedors Baron Steffen von Degen U iMiedWW. 81ln«Ie vast. LaKvIdarät s—I Slir-Inatitiit LUr gs«1«n zreaeNs^UtstlNvIiSi» Hasgxrsisgl iinrl «Ilv ^itolrer «tvr V«n»Un»»t (privat vllterriektssäle) Vsivdsstrasss 33 3S, U. ouck in., biilt sieb ßcekrtcll pamiliea dostevs empkokieo. .0977» HHe, Ii«i>t»eK , 4I»vn«I- u Xnvdi».-IL»r»«, I*riv»t»ti>nckvi> «nvl» Ntr oiiivelu« VLnv.«. volleren personell Separatlrurse. kllr sebon Oottdtere desoncker« Stuvckev. Xaekditte. Lta- stn«IiOrun«en u 4rr»nk^m«utn io Vvr«1i>«lQStnnrt1i»I>riii>xea, 8ommerkestreixea jeck vocker ^rt SSM» neaer Ledrkurse — Zommerkurre IStt — für Lsmen u. Herren H<»<;deiit»»««»Itiire,« an 2«. HprN u L8. PI»t, 8an»t»k«Irur«i« am SV. ^prtl m 21. W«r1vnltnr»o »inet ««eis tvr LVLL tn V«»rl»er«ttnngl. ^WW di^sekLIrte ^vmelck. erb. von 1l—3 oüer 7—9 vkr; mtinckliede Xuslkillltte rverckea uera erteilt. kUlin»» vor» U«r»t»o>»» oder „Tas Lolöalengiuck". Luslsptel tn süns Aufzügen von G. S. Lessing. — Regte: Bernhard Wtldenhain. Ma>or von Tellhetm, vei- abschtedei K. v Wtnicrstein. lTeullüie» Tdcaier. Beilin.» Minna von Barnh :>n ck. Heims. 'Denisä-cS Ddenier, Berlin.) Gras Bruchlai, t!>r Odeiin H. Baigini. Franitsla, ihr Mädchen H. GaSnn. iHo'lt-.a>.r. Dresden.» Full, Bedienter des aiors W. Tiegelniann. iTeuisch.a Thcai.r Berlin.» .. .. . Ite Szene >st a! wcchiel.'d ni dun Saale eine» ilvirlSUause- und einem daranilohenden Zimmer. - Stach dem 1. und :>. All linder eine langer« Paule siau Kassenosstilliicl 7 Uhr. Ansanst '/,8 Uhr. Ende 10'/« Uhr. 2um ersten kvlllle in l^eiprix: OerxrokeV^lllrersus Oer ^osenhavälier von Kl'6>2r6 Ltrllllk Orchester: ke^imentsmusikc 6er 107, ?serr Kzl. ^lusilkmeisker Oiltscsi un6 6as I4au8Orche5ter <36 8oll5ten), I-serr Kapellmeister kötsi,- auÜerclem 6er neueste äcsilaxer: Ivleus^ork auf 6er hlölle ^ext von Or. b. K. 8elle, Ivlusilr von 1^, Oubiner I^eilunx: Oer Komponist S-Gl>tS Im Oe§ell8chaft883al für 6en bamilienverlcehr: Konzert u. 6a8 Oip^izer Lunte l^eater <p^> E- " «'N,tperLMarrTr-SÄTrAe,- «9»«kZr/»o»/A0 Fk»»Lr» Lre, <»,/. LL 4^rrke-ZUakk. ! in kunsti.Aurtulie.ru allen UFlHZITIIIlR? klieungon, t. allo Vereine u. Klubs ilel. r.A.raust,l..-co.,V/al,enkausste.2g. 032LS u n 9 Vvns»sis-1sn«mvis1oi» L. v. ?elvdrr!m — MeHrir rgb' I'rtvot- und LtovoI-TIntorrlcIit jederzeit. Vioter-l'LllLklli'soli «».,«. k'rioäL v. kslokrLim Lehrerin der Tanzkunst. Fürst Stzlerhazy I. Trautmann. Fürstin Üßleihazn, dessen Gemahlin M. Stgl. Prinz o blerhazn, deren Sohn H. Mund Joles Haydn, Kapellmeister beim Fürsten Kail, sein Neffe, Lebrer Elena Moniebelli, Tänzerin an der Wiener Lper Brtgilia, Grohbäuerm Rcsel, die Kuhmagd Peler, Musilani u. Diener der Fürsten Salomon der Hausierer N. Horpayky. Ein sranzosischer Hauptmann F. Höfletn. E n Korporal H. HollhauS. Kalhi. Bauernmädchen L. Lemke. Ter Dorstvitt Fr. Schumanii. Kßsrll DIüi*nks^g ^Lo lLoL» rLl-on<1r-; 8 ULri? Vlv Zk Dffkli nisäsr! Ä Llilitär-Orkimkl ill 4 L.ktell oack Pertbs voll Luttoer's ^loicbllgmiZem Kowall voll vülls Lllslor. (1v9vöilllliokv kreiso cker VILtro. — VevödnUed« krolso ck«r klätro vlliettvorrerlkLut im veutsokoll Aocksllkkius 4llg. kollvli, ill ckea 2is;kiriell-ImpoitbLuserll voll Herrn, vrossler, Loks Srimmüisabo Strasse uaä Xoumarlkt, voo p. 4. Loppius, ketersstrasss, uvck im Vdestvrdnresll, Uazmrsobo Strasse 10- Dolepboa 2070. srri lleuto von 8 vbr km im Lloiosa Saale, naed ckvr VorsteUullps Irn Oi7ossbn Dkeaterointrittslrartell baden rum LaU (ailltizlreit. ill seillea eigenen Oiedtuogell, Kiecksra uock parockiea Lvr Kaute. sss Paul krlsäriosis VortraZsküllstler sm klüßvl. Utwk, Nartoir 4rnoI«I, vissuss par oxoollellce ehemaliger Lsssist vom Stuttgarter Voltbeater. ksdells von Mroers im sioeeoroelc. ^ol»»»»»es Uteliorckz/r LapoUmeister uvll Lowpoaist. ^lllavg 8'/. Ilkr. 6outerellcior: vsnl krleckrlods. ^llkaog 8'/. tlbr. 8oi»»t»88 »»»elimittr»«« 4/, Tllir K Isaodmittags-VorshsUuiiA K S»7« 12—2 vkr H. Wol<ram. H. Wahmann. iDrulscheS Tdcaier, Berlin.) >s!>. n. Sci ultz. W. Braune. A. Müller. lHolthcalcr, Dresden» F. Schacfer. H. Schi ö er. daranilohenden 8Ium6N8äl6 ° -r— DjEiov: valcklllll Lvlmikllll. LLtdv rrvilrau von vroiod. rüiie SokellLv, r. StraszenbahnverbtnSung nach allen Richtungen. Neues Operetten-Lheater. Central-Theater. Siochdruck wird gerichtlich verfolgt. Direktion: Illtoa Uartiuaali. Sonntag, den 2. April, abends V,8 Uhr: Ld»,» !tI»i8ilL»atoiiii»ö«IoI. Lperctie tn drei Akten von B. Buchbinder. Musik von S. Jarno. Leiter der Ausführung: August Kretschmer. Musikalischer Leiter: Dr. Egon Plank. B. HolthauS. S. Wagner. R. «tenerl. H. Pollak. M. Büttner. L. v Ecker A. Jordan. H Warschawa, E. Fritsch. C. Salten. W. Böhler. G. Römer. E. Frank. A. Heime. A. SllSN. S. Berger. Kavaliere, Damen, kaiserliche Pagen, Soldaten, Bauern, Bäuerinnen und Bauernklnder. Der erli« Akt spielt in dem österreichischen Torf Rohrau an der ungarischen Grenze, der zweite in dem ungarischen Slädimen Eiscnsladi im Schlosse des Fürsten, der drille ebenfalls dafeldst tn der Wohnung des Kapellmeisters: das Ganze gegen Ende des 1ü. Jahrhundert«. Zwischen dem ersten und zweiten Alr liegt ein Zwischenraum von zwei Monaten, zwischen dem zweiten und drillen Aki eine Nacht. Vorkommende Tänze arrangiert vom Oberregisseur Auamt Kretichm r. Tie neuen Dekorationen sind dergestelll vom Theatermaler dc« Neuen Opereiwn-ThealerS Otto Holzel, die Kollüme vom Garderobe-Inspektor des Schauspielhauses Walter Knefchke. ksai rnössnullst '/«7 Uhr. Anfang '/?8 Uhr. Ende nach '/,11 Uhr. Montag: Tie Sirene^ Vsrsirr HiLliL, Llstsi'sti'llsss 42. Ikent« 8vlllltag. ckvll 2. ^prll 1911: viedoslkomöäis ill 4 Urtvll 8/VL LFLKIvI HdvR«, voll 6erd. Ulinptwllllll. Xassevökklluvg 6 Mr. kiolass '/,7 Mr. ^llkaag 7 Mr. »»»b« LL-L F^SFI/^SSFU «W^^llvom MUzk Vo11-0rod«8tvr. Vlvostsg 4 dis 7 Mr llvvdm. Loll/ort V. rolllliiosUer-Orebester (Mdleiir). Alttvoed 8—11 Vdr Ldoocks Ilusllik. ä. Ivk.-Lgt. Xr. 106 (4. H. Astldezk)» flleue '' vLuorkartsii. I^»ii»11tsiilt»rt«i» F1K. 28.—. LInLSlItkrls» FII». 12.—, 8on»nvr 8eu»v8tsrk«rt«i> 8tnelt«r«nvs pllr. S.— voiäell tiigUed im kalmellgartev Lllsgvkovligt ckio»-»
