Volltext Seite (XML)
186 — „Nun, da ich mich verrathen habe, so will ich dir die Wahrheit sagen, aber du darfst es ja deinem Herrn nicht er zählen." — „Was willst du sagen, alte Here?" ertönte plötzlich eine kräftige Stimme und ein Mann in der Tracht eines nicdern Russen, unser alter Bekannter Iwan, stand vor den Plaudernden. „Halte deine Zunge, alte Klappermühle." Und dann sich an Hassan wendend, fuhr er fort: — „Was suchst du?" — „Ich, Freund, suche gar nichts; ich bringe blos diesen Pack Musik von mein Herr für die gnädige Fräulein." — „Wer ist dein Herr?" — „James Rodney, Esq., königl. britischer Lieutenant," sagte Hassan unmuthig über die Keckheit dieses Menschen; dann sich aber schnell fassend, sagte er wieder freundlich: — „Mein Herr hat mich befohlen, die gnädige Fräulein diese Papiermusik eigenhändig zu übergeben." — „Das Fräulein ist nicht zu Hause," sagte der Andere barsch; „lasse die Noten hier, man wird sic ihr schon übergeben." — „Hier hast sie, Kon nnü," sagte Hassan, „du scheinst mir guter Kamerad; seit wann bist du von der Major Dienste?" — „Geht dich nichts an." — „Freilich nicht, aber glaub' mir's, ich befinde so eine Art Sympathie gegen dich." — „Danke schön; — nun auf was wartest du?" — „Ich betrachte dein schönes Körperbau," erwiderte Hassan. — „So mach schnell und gehe deines Weges."