Volltext Seite (XML)
Diese Maschine ist bestimmt zum Herstellen der Stemmschlitze in die Rahmenstücke für Jalousie- und Sommerladen mit festen Blenden und zum Bohren der runden Löcher in solche mit drehbaren Blenden sowohl für Fenster als für Thüren. Sie arbeitet vollständig automatisch. Die Rahmenstücke werden in Paaren gebohrt resp. mit Schlitzen versehen. Die Bohrspindeln werden durch einen Hebedaumen ihrer Arbeit zu- geführt und kommen dann wieder in ihre frühere Lage zurück und sind fertig, um das nächste Loch zu beginnen. Man kann per Minute ca. 100 runde Löcher oder 20—50 Stemmschlitze für feste Blenden bohren; diese Schlitze können verschieden lang, breit, tief oder schräg sein. Die Tiefe ist leicht zu rcguliren. Die Entfernung zwischen den Löchern wird durch eine gezahnte Stange bestimmt. Der Antrieb muss von einem Vorgelege aus erfolgen. Kraft bedarf circa 1 1P. DQ. Automatische Bohr- und Stemm-Maschine für Jalousie- und Sommerladen. EC. Grande macchina da far tenoni semplici e doppi, incastri ecc. Questa macchina si presta specialmente a far tenoni diritti ed incastri nei legnami pesanti e si raccomanda specialmente per la fabbri- cazione di carri, vagoni ecc. Dischi portaferri servono a far i tenoni. L’ albero porta-dischi funziona mediante due eigne; esso gira in lunghi cu- scinetti trovantisi in una robusta slitta perfettamente equilibrata, la quäle si puö alzare od abbassare per mezzo d’ una leva mossa a mano. La macchina serve per tenoni fino a 150 mm di lunghezza e per travotti fino a 300 mm in quadrato. Per ottenere la velocitä necessaria, occorre un eontr’ albero. Forza in IP da 2 a 3. Costruiamo pure tenonatrici ad avanzamento automatico per fare tenoni fino a 60 mm di lunghezza, a legnami di 45 mm di spessore. (ET. Nome telegrafico „Elcfas“.) Telegraf: EC. „Elisa“