OXX. Maquina perfeccionada para barrenar cubos (Privilegio). Barrena las arandelas conicas y cilindricas en los cubos etc. La maquina sirve para barrenar las arandelas cilindricas asl como tambien todas las arandelas conicas que ocurren en la construccion de coches y carros. Sus bocas se abren de 80 a 300 mm de ancho, de modo que se pueden barrenar cubos basta 400 mm de diämetro. El manejo de la maquina es muy sencillo y se puede efectuar por un aprendiz. OXX. Xuova perforatrioe da mozzi e perfezionata e brevettata, per fare buche coniche e cilindriche nei bossoli dei mozzi, per fresare i gozzi di bossoli brevettati ecc. La macchina summentovata serve tanto a far le buche cilindriche che tutte quelle coniche da bossoli nei mozzi, quali si usano nella eostruzione di earri; le bocche ne sono aperte da 80 fino a 300 mm di larghezza dimodocchö i mozzi piü grandi si possono perforare fino a 400 mm di diämetro. II maneggio della macchina e cos! facile da poter farsi da un novizzo. Telegraf: NY. „Niagarda“. NY. Kleine Bohrmaschine verwendbar zur Herstellung von Wagenrädern bis 400 mm Durchmesser. Diese Maschine wird bei der Herstellung von Hand- und Kinderwagen benutzt. Die obige Abbildung stellt in ihrer Hauptansicht dar,, wie die Zapfenlöcher in den Radkränzen zu bohren sind; rechts unten werden die Zapfenlöcher in den Radnaben gebohrt und rechts oben die Zapfenlöcher an den Speichen angesetzt. Die Maschine lässt sich auch ferner zum Bohren der Felgen und Dübellöcher verwenden. Zum Antriebe ist ein Vorgelege nöthig. Kraftbedarf ca. , / 2 BP. NY. Small Boring Machine for wheels up to 16/ in. diameter. This machine is of great advantage for makers of wheelbarrows and childrens carriages. The illustrations show at the left the machine arranged for boring the tenon holes in the wheels rim or felloes, while to the right above it is shown for tanging spokes and below for boring hubs. The machine can also be used for boring spokes and for dowel hole boring. The raachine must be driven from a countershaft, Average Power */ 2 horse.