Volltext Seite (XML)
DU RIO DE S. FRANCISCO. 275 qui eût quelque importance (1). On y voyait un très-grand rancho; elle possédait un moulin à sucre, et là se fabri quait tout le tafia (cachaça) qui se débitait dans les envi rons, principalement dans les aldeas. La sucrerie de Furnas est située au-dessus d’une vallée profonde où coule le ruisseau qui porte son nom (Ribeirâo (las Furnas ) et qui est un des affluents du Rio das Ve illas (2) ; elle n’est qu’à 4 lieue et demie portugaise de Boa Vista ; mais je n’avais pas voulu faire une marche plus lon gue, pour avoir le temps de visiter une cascade dont on parlait beaucoup et qui tombe à quelques centaines de pas de l’habitation. Je pris avec moi José Marianno, et, traversant des bois touffus, embarrassés d’épines, nous descendîmes dans le vallon. Parvenus au pied des mornes entre lesquels coule le Ribeirâo das Furnas, nous fûmes obligés de marcher dans son lit, afin d’éviter l’épais fourré qui couvre ses deux rives. Il avait fallu que je me déchaussasse; mais, peu ac coutumé à aller pieds nus, j’avançais sur les pierres glis santes et anguleuses du ruisseau avec d’autant plus de peine (1) Itinéraire approximatif de la Fazenda das Furnas au Rio Grande : De la Fazenda das Furnas au Registre do Rio das Velhas, douane 3 legoas. Sitio da Rocinha, maisonnette 1 Uberava Verdadeira, chaumière 3 Tejuco, habitation 5 Lanhoso, aldea presque abandonné 3 Farinha Podre, village 3 Guarda da Posse, poste militaire 4 Rio Grande, rivière 3 (2) Cazal, Corogra/ia, I, 224. 25 legoas.
