Volltext Seite (XML)
Sonnabend/Sonntag, 8./S. Mai 1S37 Sächsische Volkszeitung Nummer 1V6. Seite 4 unli VIu««N füi- 8ti-s8o. NVI80, 8poi-t Vdvntieinii«», Sponlksmilvn ^«a--^ne»r1iour>0 SokIsGanLÜg», l-«>ri«ntisu« l-leekt ^siistr. 8 6. August Denbig I r» r, » r> « ri Ooksnii«» Vrvsrivn : Billig« S«r-Karten sür „8art«n und H«im". Die Jahres schau „Garten und Heim" hat jetzt ihren ersten Höhepunkt erreicht. Noch Überwältigender als im vorigen Jahre ist die Farbenpracht und der Blütenreichtum der weitgedehnten Tul pen-, Priemel- und Vergißmeinnichtwiesen. Um Pfingsten mög lichst allen Dresdner Volksgenossen die Gelegenheit zu geben, diese wundervollen Naturbilder zu sehen, gibt die Ausstel lungsleitung vom kommenden Dienstag ab 6er-Karten zu dem autzerordentlich günstigen Vorzugspreis von RM. 4.— aus. Diese Serienkarten sind übertragbar und gelten bis zum Schluß der Ausstellung, also bis Ende September. Sie sind ab Diens tag zu haben an sämtlichen Ausstellungskassen sowie in den Derkehrsbüros am Altmarkt und Hauptbahnhos. : Seinen 80. Geburtstag kann heute Herr Peter Opitz, Eossebauderstratze 5, begehen. Dem Jubilar, der ein treuer Freund unserer Zeitung ist, unsere herzlichsten Glückwünsche! : Reitoerkehr in der Dresdner Heide. Im Sächsischen Verwaltungsblatt wird eine Bekanntmachung in Erinnerung gebracht, die das Reiten im Staatsforstgebict der Dresdner Heide außerhalb der Reit- und auogebauten Fahrwege verbie tet. Unter Reitwegen sind nur solche Wege zu verstehen, de ren Beschaffenheit erkennen läßt, daß sie zum Reiten beson ders hergerichtet sind sbreitere, nicht versteinte, sandige, von Baumwurzeln befreite Wege). Verboten ist also das Reiten insbesondere aus Schneisen und Wirtschaftsstreifen, sowie aus Fuß- und Parkwegcn. : Wieder Brunnenkur im Zoo! Nachdem von vielen Sei ten die Wiedereinführung der Brunnenkuren <m Zoologischen Garten gewünscht wurde, hat die Verwaltung des Zoologischn Gartens der Stadt Dresden dies getan. Es besteht also jetzt wieder Gelegenheit, in den herrlichen Anlagen des Zoo eine Brunnenkur durchzuführen. : Zusammenstoß aus der Kreuzung. Auf der Kreuzung Park- und Lennöstraße stießen am Freitag ein Motorradfahrer und ein Kraftwagen zusammen. Dabei erlitt der Lenker des Kraftrades sehr schwere Verletzungen, so daß er dem Rudolf« Heß-Krankenhaus zugeführt werden mußte. Aus Dresdner Gerichtssälen Die Plädoyers im Linkeprozetz haben dadurch eine Per« schiebunq auf Montag nächster Woche erfahren, daß die Ver teidigung noch einige Beweisanträge einbrachte. Da Sonnabend verhandlungsfrei geblieben ist, sind dieSchlnßvorträge der Staatsanwaltschaft am Montag zu erwarten. — Direktor Ernemann von der Zeiß-Ikon- A.-G. sagte unter Eid als Zeuge zur Frage der Besorgung der Kamera, die Linke dem verstorbenen Dr. Schumann geschenkt haben soll, aus. daß ihm nichts über die Beweggründe der Be schaffung des Apparates bekannt gewesen sei. Dem steht die Zeugenaussage des die Beschaffung des Apparates seinerzeit vermittelnden Kaufmanns Oesterhelt entgegen, von dessen Vereidigung wegen Verdachts der Teilnahme Abstand genommen wurde. Schließlich wurde noch einmal Bürodircktor Lippold von der Stadtverwaltung Dresden zu verschiedenen Punkten des Dergebungsverfahrvns -er Aufträge für die Ausstellung vernommen. Dresdner Vollzeibericht Vorsicht vor Dieben aus Friedhöfen. Alljährlich stellen sich bei Beginn der warmen Jahreszeit Diebe auf Friedhöfen ein, die sich die Unachtsamkeit von Grabbesuchern zunutze machen. Häufig legen die Frauen ihre Handtaschen auf Gräber oder Bänke, während sie das zu betreuende Grab bepflanzen, Wasser zum Gießen holen oder wclkgewordene Blumen nach den dazu angelegten Plätzen bringen. Diese Gelegenheit nehmen die Diebe wahr, und plündern inzwischen die aussichtslos liegen den Taschen aus. Es liegt daher Im Interesse jedes einzelnen, entsprechende Vorsicht walten zu lassen, um vor Schaden be wahrt zu bleiben. — Auf diese Weise wurde am 1. Mai einer Frau ein für arme Volksgenossen erheblicher Geldbetrag aus der Handtasche gestohlen. Der Kriminalpolizei ist es gelungen, einen 28jährigen Burschen zu ermitteln, den die Bestohlene als den Täter bezeichnet. Er wurde vorläufig festgenommen. Die Nachprüfung, ob dieser zu weiteren Diebstählen i» Frage kommt, ist noch nicht abgeschlossen. Fahrroddleb ermittelt. Ein aus dem Stadtkinderhelm Marlenhof entlaufener ISjähriger Zögling wurde am Dienstag von einem Schuhpolizeibeamten angehalten und fcstgenommen. Er hatte sich in den letzten Tagen im Stadtgebiet und aus wärts bettelnd umhergetrieben. Bei Nachprüfung seiner An gaben ergab sich, daß er auch Fahrräder gestohlen hat. Sltttichkeitsoerletzer sestgenommen. Durch die Aufmerk samkeit von Volksgenossen gelang es in den letzten Tagen, einen 75sährigen und einen 48jährigen Mann festzunehmen, di« in schamloser Welse aufgetreten waren. Wer kennt Anna Zimmermann? In einer bei einem auswärtigen Gericht anhängigen Mordsache ist es von großer Wichtigkeit festzustellen, bei wem ein Mädchen, namens Nima Zimmermann, bis zum Jahre 1935 wohnhaft oder beschäftigt gewesen ist. Die Zimmermann wird beschrieben: etwa 25—80 Jahre, 1,60m groß, schlank, dunkles, beinahe schwarzes Kopf haar mit Nackenknoten und längl. Gesicht. Sachdienliche Mit teilungen erbittet die Mordkommission nach Zimmer 132. Aus der KrelShauplmannschast Dresden d. Heidenau. Durch aus strömen des Gas ge tötet. Im Stadtteil Gommern wurde eine 19jährige Ein wohnerin in der elterlichen Wohnung gasvergiftet aufgesrmden. Das Mädchen hatte sich Kaffee kochen wollen, war aber auf dem Sofa eingeschlafen. Da die Gasflamme von dem überkochenden Wasser verlöscht worden war, führte das ausströmende Gas zum Tode des jungen Mädchens. d. Sebnitz. Tödlich verunglückt. Im benachbar ten Ottendorf wurde der Holzarbeiter Hohlfeld im Dorfbach tot aufgefunden. Er dürfte in der Dunkelheit in den Dorfbach gestürzt sein. Die Untersuchung des Unsalles ist noch nicht ab geschlossen. d. Geising. Schadenfeuer. In einem Lagergebäude einer Brauerei, dem sog. Malzboden, brach ein Feuer aus, das bald auf das Dachgeschoß des Grundstückes übergriff und dieses völlig etnäscherte. Den Flammen sielen beträchtliche Futter mittelvorräte zum Opfer. d. Meißen. Fahrt auf brennendem Motorrad. Aus der Jriedrich-August-Straße konnten Fußgänger einen Motorradfahrer vor großem Unheil bewahren. Der Motorrad fahrer hatte keine Ahnung davon, daß der Hintere Teil seines Fahrzeuges in Flammen stand. Mehrere Fußgänger machten ihn darauf aufmerksam, so daß er noch rechtzeitig ab steigen konnte. Das Rad verbrannte völlig. d. Freiberg. Geologentagung in Freiberg. Die Deutsche Geologische Gesellschaft hielt im Geologischen Institut der Bergakademie Freiberg ihre Frühjahrstagung unter dem Vorsitz von Geheimrat Range, Berlin, ab. d. Freiberg. Wegen Urkundenvernichtung ins Zuchthaus. Die Große Strafkammer des Landgerichts ver urteilte den 27 Jahre alten Hans Licboid aus Ocderan wegen Urkundenvernichtung zu 114 Jahren Zuchthaus, 3 Jahren Ehren rechtsverlust und 50 Mark Geldstrafe. Er hätte, mährend er beim Amtsgericht Oederan beschäftigt war, von erledigten Zah lungsbefehlen die entwerteten Kostenmarken abgelöst und aus neue Zahlungsbesehle aufgeklsbt und das Geld für sich verwandt. l.eiprig ) Personalien von der Justiz. Oberlandcsgerichtsrat Dr. Balve aus Düsseldorf ist als Hilssrichter zum Reichsgericht einberufen worben. — Landgerichtsdirektor Dr. Alfred Hentz- schcl in Leipzig wurde zum ständigen Vertreter des Landgerichts präsidenten ernannt. ) Bevölkerungsvorgäng« in Leipzig. Nach dem Wochen nachweis des Amtes für Wirtschaft und Statistik der Stadt Leipzig betrug in der Woche vom 18. bis 24. April 1937 die Zahl der Lebendgeborencn 177, davon 75 Knaben und 102 Mädchen. Gestorben sind im gleichen Zeitraum 174 Personen, darunter 16 Kinder unter 1 Jahre. 3 Personen erlagen tödlichen Un fällen, und 12 endeten durch Selbstmord. ) 428 Jahre Leipziger Nikolalschule. Am 8. und 9. Mai feiert die Nikolaischule das Jubiläum ihres 425jährigen Be stehens. ) 28. Brände im April. Das Nachrichtenamt teilt mit: Im April 1937 wurde die Fenerlöschpolizci 85mal alarmiert. Davon zu 1 Mittel- und 25 Klcinfeuern, 1 Landfeuer, 1 Essenbrand, 3mal blind, ferner zu 54 Hilfeleistungen. Auf den Rettungs wachen kamen Insgesamt 1619 Fälle zur Behandlung. Die Zahl der Krankentransporte betrug 1602. ) Die Trabrennbahn in Panitzsch vor der Eröffnung. Nm Pfingstmontag öffnet die Trabrennbahn in Pänitzsch wieder ihre Pforten. Sieben Jahre hat sie im Dornröschnschlaf gelegen. Heute präsentiert sich die Bahn wieder jung und friihlingssrisch. ) Der Tierkindergarten wieder eröffnet. Der Ticrkinder- garten im Leipziger Zoo hat am Freitag seine Pforten geöffnet. ) Verhängnisvoller Zusammenstoß. Mittwoch abend stieß auf der Kreuzung Bölcke-Paunsdorfer und Seehausener Straße ein Personenkraftwagen mit einem Kraftrad zusammen. Der 29 Jahre alte Franz Gläser äls Fahrer des Kraftrades erlitt hierbei schwere Kopsverletzungen und einen llntersckcukelbruch. Er wurde ins Krankenhaus übergesührt. Seine Mitfahrerin wurde leickter verletzt. ) Warnung vor betrügerischem Einkafsierer für RLV. Am 1. Mai warnte die Kriminalpolizei vor dem am 22. Februar 1904 in Riesa geborenen Kurt Herbert Frisinaer, der verschie dentlich unberechtigt Beiträge für den RLB. Kassiert haben sollte. Frisingcr wurde ermittelt. Die Feststellungen ergaben, daß er als Kassierer der Beiträge nicht in Frage kommt. Der Täter wird beschrieben ais ein 25 bis 30 Jahre alter Mann mit blauer Schildmütze mit Stern des RLB. s Oschatz. Auf der Schwarzfahrt tödlich vcr- ungl ü ck t. Ein hiesiger Gärtnerlehrling hatte am Vormittag des Himmelfahrtstages mit dem Motorrad seines Lehrherrn eine Schwarzfahrt ängetreten und unterwegs noch einen Freund auf „Ramona" Der erst« groß« Farben-Tonsilm. Einen Markstein in der Geschichte der Filmtechnik be deutet dieser erste große Jarben-Tonfilm der 20 th Century Fox. Es ist der erste große Film, der Ton und Farbe in wirk lich befriedigender Weise vereint und zur Vorsührung keine neuen Apparate erfordert. Man erinnert sich ja, schon seit vielen Jahren farbige Filme gesehen zu haben. Sie alle litten mehr oder minder an „Kinderkrankheiten", konnten gewisse Farben nicht wirklichkeitsecht wiedergeben, vermochten Szenen mit großer Personenzahl nicht zu fassen u. a. m. Diese Unvoll kommenheiten sind jetzt im wesentlichen überwunden. Der neue Film gibt Szenen, die hinsichtlich der Farbigkeit besondere An forderungen stellten: z. B. einen Sonnenuntergang oder die Splegelung einer sommerlich heiteren Landschaft in stillem, klarem Master mit geradezu hinreißender Reinheit und Leucht kraft der Farben wieder. Landschaften erscheinen deutlich bis zum Horizont, Vertonen werden in Tönung der Haut- und Haarfarbe mit solcher Genauigkeit wiedergegeben, daß man z. B. die blauen Glanzlickter sieht, die die Reflexe der Sonne auf tiefschwarzem Haar Hervorrufen. — Zur Wiedergabe des farbigen Films müssen die üblichen Vorsührungsapparate nur mit einer stärkeren Lichtquelle, der „Beck-Lampe", versehen werden, die statt des bei Echwarz-Weiß-Filmen üblichen gelben ein scharses weißes Licht liefert. Der Stoff dieses ersten großen Farben-Tonfilms ist so ausgesucht, daß er den Reiz der neuen Farbigkeit ganz zur Geltung kommen läßt. Im südlichen Kalifornien spielt die Handlung, um die Mitte des vorigen Jahrhunderts, da die vereinigten Staaten dieses Gebiet von Mexiko erwarben. Ra mona, eine Halbindianerin, hat auf dem Gut ihrer Pflege mutter, der Senora Morceo, eine glückliche Kindheit verlebt. Trotz des Widerspruche» der Senora vermählt sie sich mit dem Indianer Alessandro. Kurzem Liebesglück folgen bittere Tage; sie mutz das Schicksal der Indianer teilen, die nach der Besitz ergreifung seitens der Union von ihrem Grund und Boden ver ¬ trieben werden. Alessandro wird Infolge eines verhängnis vollen Mißverständnisses non einem weißen Siedler erschossen. Don Felipe, Ramonas Pflegebruder, holt sie nach dem Tode seiner Mutter zurück In die Heimat ihrer Kindheit. Die südlich heitere Landschaft Kaliforniens ist die eigent liche Heldin dieses Films. In tausend bunten Bildern lächelt sie den Betrachter an: mit grünen Wiesen und blauschimmern- den Bergen, mit strahlend blauem Himmel und spiegelndem Wasser. Südlich heiter sind auch die Menschen dieses Films: Loretta Poung Ist eine rassige Ramona, Don Amecke der stille, verhalten glühende Alessandro, Kent Taylor Don Felipe, Pauline Frederick die Senora Moreno. In der ausgezeichnet gelungenen deutschen Synchronisierung spricht Karla Holm vom Komödienhaus Dresden die Worte der Signora. — Die Regie des nach einem in den Vereinigten Staaten lehr beliebten Romans von Helen Hunt Jackson gestalteten Films hat Hen ry King geführt. Die Farbphotographie hat William V. Skall betreut. Der Film wurde in den UT-Lichtspielen Dresden dieser Tage im Rahmen einer Interestenten-Vorfüh- rung gezeigt und läuft ab heute in den UT-LIcktspielen. Dr. Terharb Desczyk. Dresdner Musikschule (Direktor Hans Schneider). Das Programm der Montag, den 10. Mai, 18 Uhr im Schulsaale der Hauptanllalt, Neumarkt 2, stattfindenden Aufführung vor dem Patronätsverein wird ausschließlich Werke von Mozart enthalten, und zwar: Klarinettenquintett in A-Dur sK. 581); Trio in G-Dur sK. 564); Arien und Duett aus Figaros Hoch zeits sowie Klavierkonzerte'in F-Dur sK. 459) und D-Dur sK. Bad W«iß«r Hirsch. Di« Dresdner Philharmonie hat am Himmelfahrtstag die gern besuchten Kurkonzerte in dmn im svischen Grün prangenden Waldpark wieder eröffnet und wird dieselben künftighin wieder jeden Mittwoch Sonnabend und Sonntag nachmittags wiederholen. IV. Zurmsnn. Pirna, Alsrkt 14 Herren- Damen- Kin6er-8ek1e!6unZ den Soziussitz genommen. Mit großer Geschwindigkeit fuhr der junge Mensch aus der Wermsdorfer Straß« in «ine Links kurve, streifte dabei einen Daum und kam mit der Maschine ins Schleudern, die dann im Straßengraben die Fahrt beendete. Während der Schwarzfahrer den Sturz unverletzt überstand, muü>« sein Freund «tiva zehn Meter weit durch die Lust ge schleudert. Schwerverletzt blieb er liegen und mußte ins Oschatzer Krankenhaus gebracht werden, wo er in der folgen den Nacht den Folgen des Unfalls erlag. -f Magdeburg. An das Oberpräsidium Magde burg berufen. Der Reichs- und Preußische Minister des Innern hat den Regieruugsdtrektor von Bonin von der Re gierung Potsdam mit der Wahrnehmung der Dienstgeschäste des Vizepräsidenten beim Oberpräsidium der Provinz Sachsen in Magdeburg beauftragt. f Naumburg. Opfer des Blitzes. Das Dienstag nachmittag über Naumburg niedergegangcne Gewitter forderte bereits das erste Todesopfer. Der Blitz traf den oberhalb des Friesenheims arbeitenden Landwirt Otto Döhler aus Naum burg und tötete ihn aus der Stelle, während der in der Nähe befindliche Sohn und das Gespann unverletzt blieben. -f Altenburg. Tödlicher Unfall — als Folge verkehrswidrigen Verhaltens. Am Mittwochabend fichr ein 47 Jahre alter Einwohner mit seinem Fahrrad die Zeitzer Straße stadtwärts. Als er in Höhe der Glashütte nach links einbiegcn wollte, gab er kein Fahrtrichtungszeichen. Der Fahrer eines dichtauf folgenden Kraftwagens konnte es da durch nicht verhindern, daß der Radfahrer durch sein verkehrs widriges Verhalten angefahren und unter dem schivercn Wagen mehrere Meter weit mitgeschleift wurde. Der Verunglückte erlitt dabei so schwere Verletzungen, daß der Tod unmittelbar nach dem Unfall eintrat. Dieses bedauerlich Unglück zeigt wieder einmal mit aller Deutlichkeit, welche nicht wieder giit- zimiachenden Folgen nachlässiges Verhalten im Verkehr haben kann. f Weißenfels. „Woglinde" wieder frei. Nach dem die Bergungsarbeiten an dem am Beuditzwehr aul Grund geratenen Motorschiff „Woglinde" am Dienstag eingestellt wor den ivaren, da trotz eifrigster Bemühungen die Abschleppung nicht gelairg. ging man am Mittwoch erneut an die Arbeit. Gegen 17 Uhr nachmittags endlich glückte die Bergung. Die „Woglinde" folgte den Fäusten der Bergungsmannschaft. Das Schiff wurde am Saaleufer verankert. Schaden hat es anschi- nend nicht erlitten. f Zeitz. Durch aus strömende Gase getötet. Im Städtisch» Gaswerk war der Gasmeister Georg Weihmann mit der Ausbesserung undichter Gasleitungen beschäftigt. Dabei muß er ausströmende Gase eingeatmet haben, da er bewußtlos aufgefunden wurde. Der Arzt konnte nur noch den Tod Weide manns feststellen. Mehrstündige Wiederbelebungsversuche waren ohne Erfolg geblieben. ^US «isr I.c>usi»r l. Bautzen. Kulturelle Veranstaltungen. Sonw ahnd, den 8. Mai, 9 Uhr, in der Turnhalle Steinstraße: Wander ausstellung „Die rote Weltpest — der Bolschewismus". Dauer der Ausstellung: 8. bis 12. Mai. Oessnungszeiten: täglich 9 bis 12 und 15 bis 20 Uhr. — Sonntag, den 9. Mai, 11 Uhr, im Palasttheater: Filmvorführung „Sachsen, wie cs wirklich ist" (Verkchrsverein Bautzen Stadt und Land). — Mittwoch, den 12. Mai, 20 Uhr, im Naturpark: Abschiedskonzert des Stadt orchesters. — Sonnabend, den 15. Mai, 17.15 Uhr, in der Petri- Kirche: 16. Domvesper. l. Bautzen. Belohnte Tapferkeit. Der bei einem Dauern in Malschwitz beschäftigte Herbert Lorenz erhielt von Reichsstatthalter Martin Mulsckmau.i ein Belobigungsschreiben und eine Gcldbelohnung als Anerkennung dafür, daß er zwei Schulmädchen vom Tode des Ertrinkens im Malschwitzer Nitter- gutsteich rettete. l. Seitendorf. Kinderreicher Reinecke. Im Jagd revier auf der Königshainer Seite hatte man einen großen Fuchsbau beobachtet. Am Donnerstag wurde er von sachkun digen Männern etwas näher untersucht, und man konnte siebe» junge Füchse aushebcn. Als Futter fand man dabei einen Hamster. Vater und Mutter Reinecke hatten es vorgezogen, der Haussuchung fernzubleibcn. l. Seitendorf. Die Ferien für die Landschulen des Zittauer Sckulaufsichtsbezirks sind einheitlich festgesetzt worden, und zwar Pfingsten 18. bis mit 22. Mai, im Sommer 12. Juli bis mit 14. August, im Herbst 4. bis mit 16. Oktober. l. Sellendorf. Geburten: 1 Sohn Bruno Felix dem Landwirt Felix Ernst Riedel, Seltendorf Nr. 275, 1 Tochter Elfriede Helga dem Bauarbeiter Max Erwin Kroschwald, Seltendorf 225, 1 Tochter Josefa Elisabeth dem Bauarbeiter Max Alfred Habel, Seilendorf Nr. 81, 1 Sohn Siegfried Bern hard hm Landwirt Bernhard Hiltscher, Seitendors Nr. 116.— Aufgebote: Bergarbeiter Reinhold Kurt Böhmer mit Fa brikarbeiterin Hedwig Elisabeth Neumann, beide hier; Kutscher Max Stephan Riszezuk, Gießmansdorf Nr. 78, mit landw. Ar beiterin Martha Hedwig Riehl, hier. — Eheschließungen: keine. — Sterbefall: Wilhelmine Pauline verw. Hiltscher geb. Herzog, 65 Jahre alt. l. Neugersdorf. Folgenschwerer Krastradun« fall — 1 Toter, 8 Verletzte. Als am Himmelsahrtstag Gesolgschaftsmitglieder eines Neugersdorfer Betriebes mit Mo torrädern nach dem Spreewald unterwegs waren, streifte hin ter Hoyerswerda ein Arbettskamerad mit seinem Kraftrad einen Rqdfahrer. Der Motorradfahrer und sein Begleiter stürzten. Während der Lenker des Kraftrades mit leichteren Verletzungen davonkam, erlitt der Mitfahrer, der 86jährige Max Reitz aus Neugersdorf, so schwere Verletzungen, daß er bald daraus starb. Der Lenker eines zweiten Motorrades, der an der Unglücksstelle ebenfalls zum Sturz kam, zog sich schwere Kopfverletzungen zu. Sein Begleiter wurde weit hinwegge schleudert; er zog sich glücklicherweise nur leichtere Ver letzungen zu. . l. Zittau. Beim Einbiegen Zeichen geben! Auf der Gablerstraße wurde eine 18jährige Radfahrerin, die ohne ein Zeichen zu geben, links einbiegen wollte, von einem Auto erfaßt und zu Boden geschleudert. Das Mädchen hat seine Unvorsichtigkeit mit schweren Verletzungen büßen müssen. mvongukun-ssorM llatiiolijÄic VMstiilse t,«"'«'"» Upqe Vecssr.-r ."ckaft