Volltext Seite (XML)
Mittwoch, 1. Nooemvrr ISN. vrmriyer Tayedlrm. ür. 303. tos. Zsnrysng. * Die 11. Reitjagd de» Eroße»haiu«r Parforce» jagdoereins, an der 1 Dame und 41 Herren teil- nahmen, begann am Ostausgange von Kalkreuth, führte entlang des Neuteiches, von da in allgemeiner Richtung nach dem Gasthof „zum goldnen Löwen", dann nach Foldern, von da in Richtung Weßnitz und weiter nach Rostig. Am Neuaraben stellte die Meute nach einem Galopp von 9 Kilometer ein Stück Dam wild, das Leutnant d. Res. o. Rochow aushob. I Jockei I. Child» hat nach zweijähriger Tätig keit am Weinbergschen Stalle noch am Sonntagabend nach Schluß der Grunewald-Rennen Deutschland ver- lassen, um nach Pari» überzusiedeln. wo Schilds an den Stall de» Trainer» I. Pratt engagiert ist. — chärfsten Konkurrenten für den Höhenprei» wollten ich den Rana streitig machen. Wiencziers ver- uchte zuerst den Start, aber e» blieb beim Versuch, -enn der Motor versagte den Dienst. Noch dreimal wurde der Versuch gemacht, aber jeveemal erfolglos. So gab er denn sein Vorhaben auf und ließ den Apparat in den Schuppen zurückbrinaen. Dagegen versuchte sich Caspar mit schönem Erfolg. Kaum aber war er aufgestiegen, so setzte ein feiner Sprüh regen ein, der den ganzen Nachmittag anhielt und die Veranstaltung aufs empfindlichste störte. Trotz dem zog Caspar in ruhiger Fahrt seine Kreise, immer höher und höher steigend, so daß er bald den Augen der Zuschauer im Nebel entschwunden war. Als er dann landete, zeigte der Höhenmesser 540 m an. Caspar klagte nach seiner Landung über die Kälte in der Höhe. Er wurde vor allem durch Hagel gezwungen, wieder den Erdboden aufzusuchen Dazu kam noch, daß seine Schutzbrille bald so beschlagen war, daß er kaum noch etwas sehen konnte. Auch Oelerich versuchte trotz des schlechten Wetters noch um den Höhenpreis zu konkurrieren, verzichtete aber aus den gleichen Gründen wie Caspar darauf, größero^Höhen aufzusuchen. Nur Kahnt unternahm mit Erfolg einen Flug und brachte es auch auf 340 m. Dieser Gradeflieger war überhaupt der Held des Tages, denn es war der einzige, der sich längere Zeit in der Luft hielt, ihn sah man stets fliegen. So konnte er denn auch außerdem noch den Dauer preis ge winnen. Recht tapfer hielt sich auch Wertheim, der sich sehr um das Gelingen des Tages bemühte. Schmidt konnte es nur auf 2'/. Minuten Flugzeit dringen, machte aber zwei Passagierflüge außer Konkurrenz. Die Ergebnisse waren folgende: Frühpreis: Kahnt, 8'/« Min. Flugzeit, 80 m WHe. Dauerpreis: 1. Kabnt, 1 Stunde 5'/. Min. Flugzeit, 190 m Höhe. 2. Wertheim, 21V, Min. Flugzeit, 110 m Höhe. Höhenpreis: 1. Caspar, 540 m Höhe, 19'/, Min. Flugzeit 2. Kahnt, 340 m Höhe, 9'/^ Min. Flugzeit. Pferdesport. Rennen zu Dresden am 31. Okt. (Eig. Drahtbericht.) Seidnitzer Handikap. Ehrenpreis u. 2000.x Herren- Reiten. 1800m. Dr. Fr.Rieses F.-St. „Maaslieb", 4j.. 70V, . 2. (Bes.), f, Graf O. Westphalens F.-W. „Kis-bet yar", 6,„ 67 kg, (Ltn. Strejemann), s, Graf Bernstorff-Gyldensteens br. W. „Gernot", 5j., 77 kg, 3. Totes Rennen auf dem ersten Platz. Tot.: Sieg 14, 41:10. Platz 12, 16, 14:10. — V, Länge. — Ferner liefen: „Jeune semme", „Sturmvogel", „Ab dul Hamid", „Tuglav". Herbst-Hürden-Rennen. 2000 3000 u>. Hrn. C. Schmackes br. St. „Old Girl", 3j., 57V, kg lVeber), 1., Hptm. E. Loths br. H- „Talino" 5j., 68V- Kg, 2., Lt. v. Werners br. St. „Door-Mat , 3z., 60V- Kg. 3. Tot.: Sieg 113: lO.Llatz 40, 21, 26:10. Ferner liefen: „Lady Forfar". „Miß Wodan", „Bea trice 8.", „Bessy", „Eo ipso." Winter-Preis4000.X 1500m. HrnE.Walters br. St. „Bl erb treu II", 3j., 55'/, kg (Bleuler), 1., Hrn. W. Blatts br. St. „Geraldine", 3j., 52'/, kg, 2., Hrn W. Bff-s br. W. „Paradox", 3j., 54 kg, 3. Tot.: Sieg 115:10, Platz 34, 40, 15:10. — Kopf - -/, Länge. — Ferner liefen: „Flower seller", „Os" „Phönix", „Douceur", „Drakon^ „Lamaneur" „Chi- cane", „(^louriousus", „La Turbie", „Dakota , „Black River." Oktober-Jagd-Rennen. Ehrenpreis und 4000 .X Herrenreiten. 4000 m. Rittm. Keysers 110. Hus.) br. St. „Frascati", 4j., 63 kg (Besitzer), 1., Lt. Frhrn. v. Wanaenkeim» F.-St „Lensahn", 4j.. 73 kg, 2., Dr. G. Pachalys br. W. „Oberbayer", 4j., 740, kg, 8. Tot.: Sieg 21 : 10, Platz 11. 11:10. — 4 L. - 5 L. — Ferner lrefen: „Bravo ll", „Eisenzahn" gefallen. Trost-2agd-Rennen 2500 3500 w. Lt. Gras Strachwitz' (4. Hus.) dbr. H. „Clutch", 41., 68'V kg (Wischet) 1., Hrn. H. v. Oertzens br. W. „Jubilee Fuggins". 6)., 78'/, kg, L, Hrn. E. Rosts F.-W. „Eisenbart I", 4s.. 62 kg, 3. Tot.: Sieg 30:10, Platz 15, 3l, 21:10. — Ferner liefen: „Watchmater", „Finkenritter", „Chauri^„Last not leas?. „Appleford". Abschieds-Flach-Rennen. Ehrenpreis und 2000 .x Herrenreiten. 3200 m. hrn. H. Widmers br. H. „Malmaison" 4j., 74 kg (Lt. Graf Holck), 1., Hrn. G. Nettes F.-St. „Reine du Jour", 5j., 75V, kg, 2., Rittm. Keysers (19. Hus.) F.-W. „Gaelic Monk", 5j., 73. kg, 3. Tot.: Sieg 16 :10, Platz 1L 14, 43 : 10. — L. — 1 L. — Ferner liefen: „Nole Narre, „Myitig Light", „Guards Chapel^ „Lochlee", „Re- doubtable", „Barcley", „Belle os Jessamine. Rennen zu Maifons-Laffitte am 81. Oktober. (Eigener Drahtbericht.) Prix de Verrieres 3000 Fr. Für Zwei jährige 800m. Mons.J.Prats „Morale',54'/,kg (CH. Childs) 1., Mons. C. Blancs „Wouwerman, 56 kg, 2., Princesse Duleep - Singhs „Molsne , 56'/, kg, 3. Tot.: Sreg 91:10, Platz 39, 45, 40 : 10. 2 Längen. — 4 Längen. PrixCaudeyran 5000 Fr. Für Drerjahrrge. 26 0 w. Mons. I. Severacs „Meröville", 56'/.kg (Nobinion) 1., Mons. Jean Sterns „Le Erssil", 52'/, k., 2., Mons. Ed. Beers „Palmyra", 55 kg, 3. Tot.: Sieg 48 :10. Platz 19, 14:10. — 1 Länge — 10 Längen. — 6 liefen. Prix du Chesnay 3000 Fr. 1200 m. Baron M. de Rothschilds „Be lle de New York",«., 58'/, kg (M. Barat), 1., Mons. I. Lieux' „Quos", 5j., 62 > g, 2., Mons. H. Estiennes „Le Futur", 3j., 58 kg, 3. Tot : Sieg 32:11, Platz 15, 14. 22 :10.— 3V, L. — 2 L. — Ferner liefen „Oise", „Pourquois pas", „Beatitude", „Savignac", „Acacia IV". „Peric- les III", „Rivoli III", „Sesame", „Ozor Hapi". Prix de Veliz y. 4000 Fr. Für Zweijährige. 1900 m. Mons. W. K. Vanderbilts „Iowa", 52 kg, O'Neill) 1., Mons. L. Poustins „Gourgandine", 50V, kg, 2., Baron Gourgauds „Röveuse", 50'/, kg, 3. Tot.: Sieg 67:10, Platz 26, 82, 48:10 — V L. - 6 L. Ferner liefen: „Cagire", „In Salah II", ^Carandor", „Phrynis", „Bocquence'' Lackharttia", „Whisky IN", „La Paimpolaise N", „Makkach", „Moulieres", „Le Potache", „Treß Chic", „Lydie IN". Prix Eclipse. 20000 Fr. Für Zweijährige. 1600 w. Mons 2. Prats „Rodriguez", 52 kg, «Jennings) 1., Mons. W. K. Vanderbilts „Mont rose II", 59'/. kg, 2., Mons. G. G Kousnetzoffs „Cal vados III", 52 kg, 3. Tot.: Sieg 101:10, Platz 12, 11, 15:10 — '/, L. — 2L. Ferner liefen: „La Choi- sille", La Faisanderie", .^Lucknow", „Satrape" „Eorgorito". Trainer F. Darlina hat seinen Posten ebenfalls verlassen und seinem Nachfolger am Weinbergschen Stall, dem früheren Jockei F. Taral, Platz gemacht. H Die Untersuchung gegen die Jockeis Warn« und Tork«, denen wegen ihres Verhaltens am letzten Karlshorster Renntage die Reitlizcnz entzoaen worden ist, geht noch weiter. Don der Technischen Kommission des Union-Klubs haben bereits Vernehmungen von Trainern und anderen Personen aus dem Rennsport stattgefunden, um di« vorläufig noch dunkle Affäre aufzuklären. , Kraftfahrwesen. ) Kommerzienrat Heinrich Kleyer-Frankfurt a. M., der Generaldirektor der Adlerwerke, wurde wegen seiner Verdienste um die Förderung der deutschen Fahrrad- und Automobilindustrie von der Darm städter Technischen Hochschule zum D r. I n g. hono ris causa ernannt. irad spurt. Eberts Rekordversuch aus dem Leipziger Sportplätze. Walter Ebert hat gestern nachmittag auf der Sportplatzbahn einen Angriff auf den Leip ziger Bahnrekord über eine Stunde (81,180 Km) unter nommen und hätte zweifellos Erfolg gehabt, wenn nicht mehrere Störungen eingetreten wären. Die Witterung war günst'g, wenigstens hinsichtlich des Windes, ein sich später einstellender Sprühregen hätte auch die Vollendung der Fahrt zuaelassen, doch gebot ein dritter Reifendefekt nach 55 Min 17'» Sek. Halt. In dieser Zeit hat Eberl 119 Runden und 200 m oder 74,700 km zurückgelegt. Die Fahrt nahm einen verheißungsvollen Anfang, denn schon von der zweiten Runde an wurden die bestehenden, bei Wettfahren erzielten Bahnrekorde verbessert und so ging es fort bis zur 58. Runde, wo sich der erste Defekt einstellte und die Rennmaschine gewechselt werden mußte. Ebert holte wieder auf und kam den Re korden wieder nahe, aber ein Reisendefekt in der 84. Runde warf ihn abermals Zurück: ein dritter Defekt in der 150. Runde und die ziemlich naß ge wordene Bahn zwangen ibn zum Aufgeben. Die verbesserten Zeiten - bet stehendem Start — sind folgende: 1 Km — 1:05'» (1:05" »), 2 Km — 1:52'» (1 : 55'/»), 3 km — 2 : 35 (2 : 43'/»), 4 km — 3 : 15V» (3 : 27' »), 5 km — 3 : 57'/» (4 : 11'/»), 10 m — 7 : 23' , (7:48V») und 20 km - 14:15'/» (14:56V»). Die Zwischenzeit von 10 zu 20 km beträgt somit nur 6:52'», und wenn Eberts ziemlich gleichmäßige Fahrt, nicht gestört worden wäre, so konnten 84 bis 85 km zurückgelegt werden. Vor und nach dem Rekordversuch fanden zwei Fliegerrennen des Leipziger Rennfahrer-Verbandes statt, ein Hauvt- fahren und ein Prämienfahren, letzteres bei ziemlich feuchter Bahn. Die Resultate waren folgende: Hauptfahren über 1000 m. Propst, Mencel und Voigt kamen im 1. Dorlauf zu Fall, wobei Voigt empfindliche Verletzungen davon trug. Im Entscheidungslauf sieote Zschernig vor Fuchs, Facklam und Ullmann. — Prämienfahren über 3000 m. 1. Fuchs in 4:21V«. 2. Zschernig, 3. Lüdicke. 4. Balzke. Erste Prämien erhielten Fichtler und Facklam je 1, Lüdicke 3; zweite Prämien fielen an Ullmann, Fichtler, Facklam je 1, Balzke 2. Fußball lpork. * Die Leipziger „Olympia I" schlug gestern, trotz dem sie mit mehrfachem Ersatz antreten mußte, in Chemnitz den dortigen „Ballspiel-Klub 1" mit 7:1/ der flotte durchgeführte Wettkampf stand bei Halbzeit 3:1. * Leipziger Nichtverbandsspiele ergaben gestern folgende Resultate . Eintracht ll—Gautzscher „Sachsen I" ---4:0, Britannia I-Corio I --- 4:1, Eintracht UI— Sportverein 1908 I --- 1:5, Olympia IV—Leipziger Ballspiel-Klub IV — 4: 2, Eintracht Tonnewitzer Ballspiel-Klub II --- 2:2, Eintracht VI—Hohen- zollern III --- 2 :1. * Soldaten-Wettkämpfe. Die Regimentsmannschaft der 106er unterlag gestern gegen die spielstarke 1. Elf von „Rasensport" nach spannendem Kampfe knapp mit 3:5, die Mannschaft der 18er Ulanen unterlag ebenfalls nur knapp gegen „Fortuna" II mit 3:4. * Im Alt-Herren-Spiel siegte „Fortuna" über „Pfeil" mit 5:2. 8 Sportplatz Rohrteich (Arminiapark). Vor einer zahlreichen Zuschauermenge und bei herrlichstem Wetter spielte sich am Sonntag auf dem Arnnnia- platze das Eröffnungsspiel „Arminia" I gegen „Tapfer" I ab. „Tapfer" I bewies seine Klasse, ver fügte über einen äußerst flinken und energischen Sturm und siegte mit 5:0. Bei „Arminia" machte sich der Verlust an Training und Zusammenspiel in folge Platzmangels während des Sommers empfind lich bemerkbar. Der Schiedsrichter war umsichtig und unparteiisch. — Am Reformationsfest liefern sich 2 kombinierte Mannschaften des B.-K. „Arminia" ein Wettspiel, am 5. Nov. spielt B.-K. „Arminia" I gegen Schleußiger „Olympia" I auf dem Sportplatz Rohrteich. Wintersporr. H Der Deutsche Skiverband hielt inErfurt seine Generalversammlung ab, an der Uber 40 Delegierte aus allen Teilen des Reiches teilnahmen. Aus dem Jahresbericht ist hervorzuheben, daß der Deutsche Skiverband zurzeit 21161 Mitglieder zählt. Die vor geschlagene Gründung eines Internationalen Ski verbandes wurde abgelehnt. Dagegen wurde die Auf nahme von akademischen Skiklubs, die empfohlen werden soll, lebhaft begrüßt. Ferner wurde be schlossen, den Haupt-Verbands-Wettlauf 1913 in Oberhof abzuhalten und dessen Leitung dem Thü ringer Wtntersport-Äerbano zu über tragen. Der nächste Verbandstag soll in Arns berg abgehalten werden. Schließlich wurde noch die Beschickung der französischen Ski-Meisterschaften 1912 beschlossen. Letzte DepMen unü Lernlprechmel-ungen. Der Krieg um Tripolis. Konstantinopel, 81. Oktober. (Eigene Drahtmeldung.) Die letzten hier eingetroffenen Mel dungen bestätigen di« Erfolge der Türken in Tripolis. Die Italiener find in die Stadt geflüchtet, es besteht die größte Hoffnung, Tripolis zurückzuerobern. Italien dementiert weiter. Rom, 31. Oktober. (Eig. Drahtmeld.) Die in auswärtigen Blättern verbreiteten Meldungen aus Konstantinopel über neue riesige Verluste der Italiener in Tripolis werden von der „Agenzia Stefani" als absolut falsch und sinnlos be zeichnet. Rom, 31. Oktober. (Eig. Drahtmeld.) Die „Agencia Stefani" veröffentlicht folgende neuerliche Mitteilung: „Dio aus türkischer Quelle stammenden, an aus wärtige Blätter übergegangenen Nachrichten über angebliche Niederlagen der italienischen Truppen in Tripolis entbehren jeder Begründung. Caneva versichert in einem vormittags abge sandten Telegramm, daß die Lage unverändert sei, und fügt hinzu, daß weitere 800 Gefangene nach den Tremit-Inseln gebracht worden seien. Köln, 31. Oktober. (Eig. Drahtmeld.) Nach einer Meldung der „Köln. Ztg." aus Smyrna hat das Prtsengericht die zu Anfang des Kriege» im Hafen beschlagnahmten italienischen Fahrzeug« freigegeben. Endgültiges amtliches Wahlergebnis der Stichwahl , in Konstanz-Ueberlingen. XL? Konstanz, 31. Oktober. (Eig. Drahtm.) Es wurden 29159 Stimmen abgegeben, sür Gärtner meister Schmid-Singen (natlib.) 15113, für v. R ü p p l i n - Konstanz (Zentrum) 14 046. Zum Privatbeamtenversichrrungsgesetz. Berlin, 31. Oktober. (Eig. Drahtmeld.) Die R e i ch s t a g s k o m m t s s i o n für das Privat- beumtenversicheningsgesetz beschloß zu 8 207 eine Be stimmung, nach der Beiträge, die in der irrtümlichen Annahme der Verstcherungspflicht entrichtet worden sind, in einem Zeitraum bis zn 10 Jahren zurück gefordert werden können. Vor der Auflösung des österreichischen Kabinetts. H Wien, 31. Oktober. (Eig. Drahtmeld.) Der Ministerrat, der heute stattfinden sollte, wurde auf morgen verschoben. Baron Gautsch wird morgen im Ministerrctte die Ergebnisse seiner Audienz I>«im Kaiser Franz Josef nnttcilen. Hieraus wird die Kammer die Demission des gesamten Kabinetts be schließen. Baron Gautsch wird sich nach Beendigung des Ministerrates unverzüglich zum Kaiser begeben, um seine Demission einzureichen. W i « n, 31. Oktober. (Eig. Drahtmeld.) Als Nachfolger Gautsche wird der bisherige Unterrichts minister Graf Stuergkh genannt. Ernennung zweier österreichischer Admiräle. IV 0. Wien, 31. Oktober. (Meldung der „Preß- Zentrale".) Der Kaiser hat die Vizeadmirale Erz herzog Karl Stephan und Julius von Ripper zu Admirälen ernannt. Die Kriegsmarine zählt nunmehr 5 Admirale, darunter den Prinzen Heinrich von Preußen. Nachklänge zur „Lib«rt6"-Katastrophe. -s- Pari», 31. Oktober. (Eig. Drahtm.) Ans Toulon wird gemeldet: Im Hinblick auf die am 3. Oktober bei dem Leichenbegängnis der Libertö-Opfer ausgcbrochenc Panik hat der Kriegsmiuister beschlossen, die Gendarmerie mannschaft, die damals die militärische Es korte deS Präsidenten Fälliges bildete, wegen ihres Verhaltens zu bestrafen. "Tie Strafe besteht darin, das; die zugunsten dieser Gendar men eingerelchtcn Vefördcrnnas- oder Ausz.ich- nungsvorschlägc ein ganzes Fahr unberücksich tigt bleiben. Die deutsch-französischen Verhandlungen. 8t. Paris, 31. Oktober. (Tel.) Der heutige ilnter dem Vorsitz des Präsidenten der Republik abgehaltene Ministcrrat hat beschlossen, das Par lament zur außerordentlichen Session für näch sten Dienstag, den 7. November, einznberufen. Es steht also fest, daß die deutsch-franzö sischen Verhandlungen noch im Laufe dieser Woche zum Abschluß gelangen. Vor der Abdankung des belgischen Kriegsministers. A Brüssel, 31. Oktober. (Eig. Drahtmeld.) Trotz aller offiziellen Dementis erhält sich in diplomatischen Kreisen hartnäckig das Gerücht, daß der Kriegs minister Hellbaut schon in aller kürzester Zeit ab danken wird. Der Posten des Kriegsministers soll im Neubesetzungsfalle einer Zivilperson über tragen werden. Arfila nicht besetzt! XN Madrid, 31. Oktober. (Eia. Drahtm.) Entgegen anderweitigen Meldungen ist hier noch keine Nachricht eingetrofsen, daß die Spanier Arfila besetzten. Die chinesische Militärkommission in Frankreich zurückgerufen. A Peking, 31. Oktober. (Eigene Drahtmeldung.) Die chinesische Militärkommisston in Frankreich unter dem Vorsitz des Generals Wangtingscheng, des Kommandanten der zweiten chinesischen kaiserlichen Brigade, ist telegraphisch nach Peking zurückgerufen wokden. Der General hat mit seinen Offizieren so fort die Abreise angetreten. * Unwetter. w Bremen, 31. Oktober. (Eig. Drahtmeld.) Die Rettungsstation Helgoland der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger telegraphiert unterm 30. Oktober: Von dem Leichter Curt aus Hamburg, (Schiffer Hasselbruch), gestrandet auf der Düne, mit Granit steinen beladen, drei Personen durch Rettungsboot Claus Dreyer gerettet. la. Cuxhaven, 31. Oktober. (Eig. Drahtmel'dung.) Gestern hat auf See schweres Sturmwetter geherrscht. Der argentinisch« Dreimastschooner „Vera Fer- raro" wurde ohne Mast auf See treibend aufgefunden und hier eingeschleppt, lieber den Ver bleib mehrerer Segelschiff« herrscht große Be- s o r g n i s. -X London, 31. Oktober. (Meldung der „Preß- Zentrale".) Auch an der Küste Großbritanniens wütete gestern ein heftiger Sturm. Wie in dem Rigaer Busen, sind auch hier mehrere Schiffbrüche vorgekommen, die allerdings größeres Unheil im Ge folge hatten als in der Ostsee. So ist in Braser- bourah der Schlepper „Warrior" gescheitert. Di« Mannschaft konnte sich gerade noch mit knapper Not in einem Boote ins Meer hinablassen. Doch auch das Boot kenterte infolge de» riesigen Wellenganges, wobei fünf Matrosen ertranken. Zn Glasgow scheiterte d«r Dampfer „Raoensheng. Hier waren es gar zwölf Matrosen, die ihren Tod in den Wellen finden mußten. An der Küste von Wales ist ebenfalls eine ganze Reihe von Schiffbrüchigen zu verzeichnen. Ueberall waren die Rettungsmannschaften an der Küste bereit, d«n Schiffbrüchigen unter Aufbietung aller verfügbaren Kräfte Rettung zu bringen. Der Sturm war iedoch so heftig, daß die Rettungsaktion nicht in vollem Umfang« eingreffen konnte. Oft mußten die an der Küste Harrenden zusehen, wie die Schiffbrüchigen allmählich im Kampfe mit den toben- den Elementen unterlagen und vor ihren Aug«n u n t e r s a n k e n. In Ramsgate konnte ein Rettungs boot mehrere Schisser aus ihrer verzweifelten Not lage retten. In Dover liefen mehrere Schiff« schwer beschädigt ein. Man befürchtet, daß der Sturm noch mehr Opfer, als bisher bekannt geworden, ge fordert hat. X Petersbnrg, 31. Okt. (Eia. Drahtm.) Ein Schneesturm von seltener Heftigkeit wütete gestern an der russischen Ostsceküste. Besonders in Riga und Umgegend wurden große Ver heerungen angerichtet. Im Rigaer Busen strandeten zwei Segelschiffe. Von der Besatzung der beiden untergegangenen Schiffe wird bis letzt niemand vermißt, und man nimmt an, daß es den Rettungsmannschaften gelungen ist, die beiden Schiffsbesatzungen vollzählig an Land zu bringen. Die Telephon- und Telegcaphenv.rbin- düngen mit Riga sind vollständig zerstört. Auch der Eisenbahnverkehr kann nur unter den größten Schwierigkeiten aufrechterhatten werden. * Räuberischer Uedersall. In. Berlin, 31. Oktober. (Eig Drahtmeld.) Vor dem Gebäude der Darmstädter Bank aus dem Schinkelplatz wurde heute morgen ein Kassenbote der Bank von Hwei unbekannten Männern beraubt. Einer der Manner riß dem Boten aus der inneren Brusttaschc die Brieftase mit 1300 -k Inhalt sowie einen Scheck. Die Räuber entflohen. Verhaftet. !>?.. Berlin, 31. Oktober. (Eig. Drahtmeld.) Heul« nacht wurde in einem Hotel in Lharlottenbura der vor einem Monat flüchtig gewordene artistische Leiter des Sportpalastes Karras verhaftet. Karbolvergiftung. la. Freienwalde, 31. Oktober. (Eig. Drahtmeld.) Auf dem hiesigen Güterbahnhof tw.nk ein Arbeiter aus einer ibm von einem anderen Arbeiter barg'- reichten Flasche, welche Karbol enthielt, und staib Kalo darauf. Hinrichtung. Hirschberk, 31. Oktober. (Eia. Drahtm.) Jin Hofe des hiesigen Gerichtsgefängnisies ist heute früh der 26 Jahr« alte Schneider Johann Maatz aus Birngrütz hingcricbtet worden. Maatz hate am 7. Fe bruar die Handelsfrau Sicbeneichcr und die Frau Menzel in deren Wohnung in Langwasser in bestia lischer Weise ermordet uns beraubt und war .am 20. Juni vom Schwurgericht zweimal zum Tode ver urteilt worden. Er hatte auf ein Gnadengesuch ver- zichtet. Der Prozeß gegen den Hauptmann Meqnicr. Paris, 31. Oktober. (Eig Drahtmeld.) Gestern begann vor dem hiesigen Schwurgericht der Prow'ß gegen den Hauptmann Meynier, der im vorigen Jahre seine Braut, die geschiedene Baronin d'Ambri- court, iil seiner Wohnung, Rue de Rome, erschossen hat. Die Angelegenheit erregte damals in Paris enormes Aufsehen, und die Zeitungen setzten auf die Ergreifung des Täters, der sich, wie erinnerlich, nach Ablauf von 10 Tagen selbst stellte, große Prämien aus. Bei seinem heutigen Verhör vor den Geschwore nen suchte Meynier die Anklage wegen Mordes von sich abzuwälzen. Er behauptete, daß er die Frau nicht, wie die Anklage behauptet, aus Geldgier ge tötet hat, sondern daß er in einem Moment sinnloser Wut sie packte und erdrosselte. Die Zeugenver nehmung ergab nichts wesentlich Neues, da während der fraglichen Zeit niemand in der Wohnung zu gegen war. 'M Pari», 31. Oktober. (Eig. Drahtmeld.) Haupt mann Meynier wurde zu 10 Jahren Zuchthaus verurteilt. Massenerkrankungen französischer Soldaten. Paris, 31. Oktober. (Eigene Drahtmeldung.) Unter schweren Bergfftungserscheinungen, sind, wie aus Marseille gemeldet wird, 84 Soldaten des 3. In fanterie-Regiments nach dem gestrigen Abendbrot plötzlich erkrankt. Soweit die ersten Ermittelungen ergeben haben, sind die Krankheitsfälle nach dem Ge nuß schlechter Konserven, insbesondere Schoten, «inqctreten. Alle Soldaten mußten in das Lazarett gebracht werden. 15 von ihnen liegen so schwer danieder, daß an ihrem Aufkommen ge zweifelt wird. Eine strenge Untersuchung des Falles wurde eingeleitet. Bluttaten eines Ringkämpfers. In. Kiew, 31. Oktober. (Eia. Drahtmeld.) Bei einer Ringtompfvorführung besiegte der Ringer Dolgow seinen Gegner Temir Kasbek. Aus Wut hierüber durchschnitt Kasbek seinem Gegner die Kehle und verwundete den Schiedsrichter lebensgefährlich. Nur mit großer Müh« konnte der Täter überwältigt werden. Ueberfall aus einen Omnibus. Z- Sosnowice, 31. Oktober. -Eig. Draht»:.) Zwischen Tomaschow und Petrikau überfielen mehrere Banditen gestern einen mit 50 Per sonen besetzten Omnibus. Die Passagiere wurden ihres Geldes und der Wertsachen beraubt und einige, die sich zur Wehr setzten, verwunddct. Tie Banditen sind entkommen. Entdeckte» Kalilager. Washington, 31. Oktober. (Eig. Drahtm) Der Kabinettssekretär des Ackerbaudepartements, Wilson, teilte mit, das Departement habe im Gebiet der Weststaaten ein Kalilager von solcher Mächtigkeit entdeckt, daß es den Eesamtbedarf der Vereinigten Staaten decken könnte. Die Oertlichkeit wird nicht näher angegeben. Vsi6ll6k'v60l)50^Ulll,'6i <!) t-sipriy. 120 m Oder Hki. -H Zü. lwod» roooa» 2 6m »Solms -V S.S. »sins lsmovriul — 21. u> Uloro iro ' 8.0 cftodot- 1911 OLN»- NSlSf- Mit u.l ismos- kLtllk Oskiv* clltl- «ri«» ^or. ><>«»- tiod- l»? Umo- rttrie l«ltosrusl»0 ro. !>V«IU>» 9 U!r lbS.l « s S9 r« S ZI. l Uiit -j- S.b 3/ 8 S tlSilSt, Iro«»«« ZI, «»still. 2 UIv ld«.4 1ll.b Zg tltd«, troo»« WMsi'ung8ll6ps80ßsn vom 3l. Oktober, mitt«8» 12 Ilbr. Ort ö zVtttoruoxovsroältnioos 1 low-bruek 5 8sbr rebüv — zVinckttill 2 l.killävck 3 8odr ecböv 3 tlitrbudol 5 Lebr »obdu 4 Lukstvin 2 Lekr «:bön 5 Ll-ll» 0 8edr nebSv 6 Drcvver 5 zVolkiß — zVmckrtill 7 Ilrueo 4 8vbr »cbüv 8 lob lack 5 lio-reoso iLuvr — IVivästi 1 9 Loron 5 8ot r scböll 10 Oevieo 4 Leäeckt 11 Zlernn 0 >vbr »ei Sn 12 Dilent 8 8skr scköa 13 Riva 7 8ebr setlv^ Lhrsrtbaktrur: J»h««««» Echol«. P,rantwortltck>k RrdaNrurr: KUr Politik A. Sirchraih, lokal« u. sächsische Angelegenheiten, Tageschrontk u. Vermischte» v. ». vnttlar, da» Feuilleton Paul Och«»»»«», Musik O, G«»»ttz, Sport und Oertchtlsaal I. Oaarsel». Für dtr Hnndel»,ettung A. »lrchralh. Für den Inseratenteil Max Ihle. GLmtltch ta Leipzig. Zuschriften sind nicht »ersvnltch zu adressieren, sondern an den Verlag, die Redaktion oder die MeschästdsteNe des Leipstgcr Lageblaite» »u richten. Unverlangten Manuskripten ist st««» da» Ruck port» b«tt»sügen. Für Ausbewahrung und Rückgabe wir» krt« Gewähr übernommen.