Volltext Seite (XML)
Seite 12. Ur. 229. Iflorgen-Httsgabe. Ceip^lget (Tageblatt. Donnerstag, 8. iflai 1913. «. ©C(f«. I. Wlert. (3. Jttnme. (Sin Soloat (Sm Irominler «auf» natt) bem 1 Wa- f,antcn> paar f®. Kobroolb. Iff. löreb». Ktnon non Sende* ®. IBartfd). SDIarqu J non BtQ« arcecuj ffi. Rltngbammer. Otccmte non «11» Heiß G. ®d)rott>. Ration be Perm» £. etabtcagit. RarfOjall b’Ohrde ®. ©erveltnp. et>ielt>lnn: ffrettaa (120. 2ibonnententß»Borftenung. 4. Sette, braun): Wiartba. — Sonnabenb 021. 2lboimeineni*>2JorfteUuna, 1. Sette, grün): Rlaffttcrjutluß IX: (?oriola"Uß- — Sonntag (122. 2lbonncmeni*>'3orftcaung. 2. Serie, ri’li: Hnbtne. — 'l'ontag (123. Sibonn ment*.©or(tellun0, 3. Serie reift): StlaffUerjqtluß X: Sleuemitubtirung: Uloetheo ffauft. l.,2ei(. — itenß:ag (124. bonne» nieniß-'Botftcaunq, 4. Serie, braun): ©oben tannt tlva Ktr. Samen, ©errcn, Stcnct. — Satt* — ©erbft 1660, Brttderlein fein. Stnafptel in 1 ®tt von ffultu* fCBilbelm. U'iunt von Seo ffaH. RufltalifCbe Bettung: SUpellmciiter ff U helfen. — gnljentert von Subrotg ßabtt lubrotg ©ablt Ulte» Sbcater. Tonnnfltag. Den 8. Dlai, abcnDd 8 Utjr ® jltDtüinlidie llarfteiman: Glaube und Heimat. Sie Sragöbte eine« S’olfe« von flarl Sdjönbetr. Sn 8 tHufjügen Setter bet 2luffüftrung : Cbcrregtffeux ■IBtnb-’ Gbrtfiof Kott, etn Sauer Kott tpeter, fein ©ruber ter 21lt«Kott, fein «ater tte Kottin, fetn Söetb SW. ter Evaft, fetn Solin tte tViutter bet Kottin tte Sanbperger tu Seltbcn tte Sanbpergertn <3. Stetn. ter Unteregger ft. ffc ben. 'Dlarqut* von Se. vtgnb 21. Cotgt. «in ©auptmann ber reitenben Sarbe SB. ©ermann. 3n>«t ttener (®; «•«[». I ter «'aber ©öcter.Eebrenf | ter Schuftet | ter Gefiel»-» I flict.Uüoiil Sa» SW. Sditppang. Straften. I trnppcri f ®. Colmar. 'H. SBtnb« fr. <4. ©ub. ®. Keimet«. 3 Bimmer. mann. Ö (Jtnentcl. Ui) Gngft. 1. Sluieug. Spielt jur ßett ber (Segenreformaiton in ben ofterreidjticben SUpenl&nbern. Halbe theife. Etnlafe */,8. VlnfangS. @nbe ungef. 10. Städt. Cbeater in Eeipzig tleuo C^eater. tonnerötag, len 8. IWat, ab»nDö 7 Ubr: (.119. tflboiinetneniMJorlteUung, 3. Serk, tD»lfe)i Ninon von l.encloa. trama in einem litt von «rnft ©arbt. tUluflt von SWtdxle SL «u. lambto. — SKufltaltfcfte Bettung: ®. 'JJlentel. — Sjentftfte Bettung: Cberregtffeur Sr. Bert. i Ser Cnglbauet SB. ©eHmutb» SB. SBalter. | von ber Stu «täm. (lin Kelter be« D. ffngenoftl. ftaifcrß Ser Clciidjt*. ©. iöeftler. I febretber «of.t reeb fier,Som. taveUmetfter, etjr. mat*amCeopoib» _ r ftäbter SDeater SB. (Brave. | Stimmen tont, fetne ffrau ff Kettq. 1840, SBoftnjlmmer tm ©aufe Sredjfhr« In SBtcn. Qu «egtnn: Vier slawische Tänze von Slnton Svorat. (arrangiert von ber ©aUcttmetftertn «ntnta (Mronbona. SWufttaltfrfje Bettung: ©runo fflienjel. 1. Ov. 46, 'Jlr. b, A-dur: 'Di. Siar e unb ®'eom. 2. Op. 46, Kr. 6, Aa-dur: ff. Schäffer, '11. ©relter. 8. Cp. 46, Kr. 7, C-motl: B. SBunberlicb, 'Dl. Starte, Samen be* Corvß be (Ballet. 4. Cp. 48, Kr. 8, Q-moll: ff. Schäffer, ff. ©offmann, ®. ©elnrtcb, O. 'lireller, Samen b ß Soip« be © alle t, (Eleven. (Bauten nad) bem >3aUet unb „'Jlmon". Xejte ju , Winon" GO fBfg.. „©tüoetiein'' 30 Spfg. <ücfct|itngdänberungeii Vorbehalten. fileine CDnnpvriic. fetnloi; 1 ,7. '21nf. 7. (Enbe ungef. ‘/,10. Sliielblnu : ffrettag: '«rofeffor iQembnrbl. — Sonnabenb: $obeit tantt ©iial.vr. — Sonntag: Sie fünf ffranffurter. 'llnfong 8 Ubr. — 'Diontag: Ser Sroubnboiir. 'llnfang >j,8 Ubr. — Stenetag: (Befcbloffen. Heue* (Dpcrcttcii'Zbcatcr, anufit von ®. Kavarra. ■E & K. ©aa*. ’t. Kaumann. ® ©offmann. ®. ©trfcl. ■Dl. Iööi)mt0. ®. ftiapvtotb. ff. 'Dürft ©. Kenner. K. Scftmtbt. SonnerDlait, Den 8. ®loi, tibcnöö 8 Ubr: Die lustige Witwe. Cpcreltc tn 3 Sitten von «ictor Svon unb Seo Stein. — ffranj Sehür. (Cbne Ouvertüre.) SKufttaltfcbe Bettung: HaveUmcifter (SabrteL Sjent|d)e Bettung: Kcgtfjcur ©aaß. fttoinore, ponte« vebrintfeber tfe« fanbticbaft«rat <B. ffeWegger. Olga, fetne ffrau «. 'Karbaib. ©rttfcbitfrti, ponte. vcbrtnlfcher Cbcrft tn ©enfton «. Scbröber. fßraStorota, fetne ffrau Kjegu« , Sfanjltft i et ber Sefanbt« feftaft Solo, Sobo, ffou.ffou, ffrou.fftou, Clo.Clo, fDlaraot, Sin SteÖner «tn Steuer tt aron SDltrlo Beta, vontevebrtntTcfaer Gelangter tnfBart* ß ©abtt. «alenctcnne, fetne fftau ®. Bfctjoppe. ®raf SaniloSani. loroitfcb, Gefanbt« fd'aft«tetrctär, JiavaUcrtcIcutnant ber Keferve D. tBeble. ©anna Giaroart 'M Untu.lt. (SamtUe beKoftüontlö. DJlcrft. Bübemann. fßteomte Gatcaba 9t. '1 lohn. Kaoul beSt. ©rtoebe 21. SBcbltcb. iBogbanorottf<b,Pon- tevebrintfcber ftonful 21. Kobroolb Smvtune, f. ffrau 'M. Santel. ffitn ©err G. Steftmann GefeUfcbafL Gußlaren. 'Diuiitanten. Stenerfctiaft. Spielt tn 'Bart»: Ser 1. Bitt tm Salon be* pontevebrtntfcben Oe. fanbtfcbafHpalat*, ber 2. 21ft tm Satten ber ffrau Glaroart, ber 3. 2lft tm (Balai*. ffm 2. -2Ift SToIo.lant: C. ©enrtet, ©. ffrmler. 21. «reHer unb Sänjertnnen. ffm 3. 2Ut: «ate»roalt uno Sant ber Grtfeiten, ar ran« gtert von ber tBaUcttmdfterln ®mma Gronbona. 'Bauten nach bem 1. uno 2. 'litt. Wefebungbänbertingcn Vorbehalten. Xejte Mi 50 an Jet ff affe unö bei len SioflenfcbHefiern. Wclbütjlll. greife. (Einlag ‘/,8. 9lnf. 8. Snoe gegen’/ell. SpielVlnn: ffreltag: 16. «errtnßvorfteUuna. Stein ©tHettoer« fauf. (®atfd)aft*veroanbj Ser liebe 'Jluguftln. — Sonnabenb: ffilmjnubrr. — Sonntag, nachmittag* 3 Uor. 17. Ceretnßvor« tteüuna. ftetn ©tlleitoer;aut. («ereut Be vitq-SÖefti: Sie luftige HÜttree. 2lbenb« 1,8 Ubr: ffilmtaiiber. — fDlontag: Ser Bigeuner. bnron — Stenßlag: ffilmianber. Heute Donnerstag, 8. Mai, abends 8 Ubr im „PrauensHal** des Zoologischen Gartens Klavier-Vorträge Frl. Hilde NteindorfT, I rl. Doris Goetze, Herr Fritz Grabicli, stud. mcd., nusjcbildet von Anatol von Roessei. Programms Schumann, Curnaval. Sonate. Brahms, Walzer. Chopin, Nocturne. I iszt, Tarnntella, Ungarische .Rhapsodie. Konzeitflügcl: J. Blvtbner, Lepzig. »eise l intiittsprogramme in allen Musikalienhandlungen. öattcnbf i'Q Monat Mai täglich abends 8 Uhr: Gastspiel Jean-Gilbert-Ensemble in glänzender Ausstattung an Dekorationen und Kostümen: hti-DMti Grosse Gesangiposse in 8 Akten von Kren und SchOnfeld. Musik von Jean Gilbert. *7ot» Mit den Gesangsschlagem: i , J«to-£iebcheii-Walzer“ „Versnch’s doch mal“ „JrSulein, können Sie linksrnm tanzen“ „Das haben die Mädchen so gerne“ Billett-Vorverkauf bei Frz. Stein, Markt. Restaurant Battenberg und 0. Herrmann, Eayeracbe Stias-e 6. Täglich: Grosse humoristische Konzerte von der Oberbayrischen Kapelle Schorsch’l Ehrengruber Benannt „Die Kanone“, und dem Münchner Schrammel-Sextett „D’Oberlandler“ Sänger und Schuhplattler. CMOt \ Morgen Freitag: Grosses Schlachtfest. / Der schönlie H der Jran f} tmftigeS, t>oUe§ Qaar ift ber SDunfd) jener ©amen, bie über fdjtoadjen ffaartnudb«, Haarausfall, Haarfpatte unb ■brud), ßrfjuppenbtlbung, »orjeitigeS (Jrgrauen ujtt>. Hagen. — — (Sin ernfter Jadjmann bat folgenbe Haarpflegemetfjobe, ald glängenb bewährt, empfohlen: ©Döcbentlidj einmal ©Jafcbung mit ©raHeS $opft»afd)|)ulber „Stopfretn* (20 Gleichseitig regelmäßige, fräfttge Ginreibung unb 2Kaffage mit Dr. SJraHe’S SBirtentoaffer m t» unb 3.70). SBet troefenem, fpröbem unb brüchigem Haar wirb Äopfhaut unb Haar mit ©raHe8 SBirfenbriHantine (MBf. —.60 u. 1.—) eingerieben. — — Söiele begeifterte Slnerfennungg» fcfjreiben öon fürsten unb Paten. — — 3©rbern Sie außbrücfltcf) „Dr. ©ralle’g* tn ade« Parfümerien, ©rogerten unb 5 r H<ar-Gefd)äften, fotoie in SUpothefen. Blumensäle Thomasrlng 1, Otto-Schill-Str. Direktion: Balduin Reimann. Deutschlands schönstes Cabaret Conferencier: Jacques Berger. 114^ Erna Koschel *91 Die unübertreffliche Soubrette. Alfred Ree Rene& Lormand Humorist Vortragskünstlerin Walther Schneider Deutschlands eigenartigster Vortragskünstler Ella Rameau Jacques Berger Soubrette Vortragssänger Heinz Buda der vorzügliche Chansonnier und Humorist Am Flügel: Joh. Richardy. Kapelle Hunyactek. MM Sensationspantomime Diva von Hein* Buda. Musik von Beta Lasxky. @ Hl Anfang */» 9 Uhr- Gewöhnliche Preise. Trocadero Neubert und Ree, Tanzniatadore. Washington-Trio, American Singers u. Dancers. Alraunen-Duo, EUy Langeaux, Alice Timon, Internationale Verwandlungstänzerin. Wiener Schrammeln, Gesang, Humor. Eintritt frei! Ballorchester Hunyaczek. weimwangi Eingang für Trocadero Otto-Schill-Strasse. ßurgKeller-Restaurant im städt. Handelshof am NaschmarKt Neue Bewirtschaftung vorzügliche Küche. Frühstück Grosser Alttagstisch Abendtisch zu kleinen Freisen. nach Wahl. nach der Karte. Sternburg-flusschanK. Direktion: Max Märtel. Leipziger Rennklub. ^ufiidijmtmflfjl neuer 3RitgIicbtr nm 15 b.2R. SlnmelliiPflfn ftnb bi* cum 12. b. W. nadmrittag* 5 Uhr an ta* Srtretariat, ttariiifiaäfc4en 8, I., ju richten. •>«> Vermischte Anzeigen.. Vorzügl. Fleischbrühe m. Bluteten 15 *1,. Gut. Mittag- u. Abcndcssc zu bilüccn Preisen vormals Ksoos Kellitz, Petcrsstrasse 18. Leipziger Schauspielhaus. ©ireftion: Anton Hartmann« Erben. 2tr tiftiirfier Setter: Fritz Vieh weg. tonneratag, Den 8. iWai, abenH 8U0r: Vierte ©orfteUung im SaifoictlDiri luiisHiifius iu halben greifen. ;iuui lefften lüale: Die Geschwister. O. ffirfter. 1t. nefflet. ®. 8an0felber. 2t. ©übt*. •e<s> < ■** —. c etn Jtommtffar eine SJlago ei©, ffä0er. 'Jt. «a'QUi. ©. Kleckert 6. OetttrmaMM. ueS.ftod) ier bei «. SBUbenbata. J ©. BrtbelL _?G. Kufia. von ©an* Sturm. Kleifter Simon, ailä l<r ®letfter3aque*,C. unb ftutfdier 1. ©aipapon Baffi*cbe,Gleanten* Süencr «rmbavotnel w £ e Sa Klertud)' Sdiaufptel tn einem 2ltt von Goethe. — Kegle: ©ernt. SBolfrauu SBtibelm, etn Itauim. D. (Sroft 1 ff ibilce ©. Betbelt. Wlatianne, fetne 1 Sin Briefträger 2L Keber. Sdjroeuer. ® fförfter. I Hierauf: Der Geizhals. ßuftfplel tn fünf Sitten von BJloIlire. Teutid) von Oufiav fftfdjbaCb, ffn Sjene gefeftt " ©arpagon ©. Sturm. 'Anfelm S. SBOÖeL Glcante,©arpagon* Sobn.'JWartannen* Biebbaber D. »roft. ® tfe, ©arpagon« ftodjter, «Balßten* ujeltebti Baletc, Stifen* Bicbbaber fDlarianne, Gle» antenß uieltebte ' ffroüne, «er. mtttUr n Ort ber ©anblung: ©arpagon* Sßotjnung. ffaffenöijnunß l l,S Uljr. Vlnfang 8 Uhr. (Snbe l /< Gpielplan: ffrettag, 5. SorfteUuna tm $atfon.2lbfdjluftji}tlixi ju ftal en 'Breifen: ftannv* erfteD etiirf. — Sonnabenb, Sonntag (i. (Bftngftfetcnaq), lUlontag (2. gjfingftfetertag): ®t» beutfd)eu fileinftäbtcr mit Serentfflmu*. Battenberg-Theater. ©onnerötag, Den 8. Üiai, aOcnDD 8 1 /» Uhr: Flacbsmann als Erzieher. ffomöbie in 3 Sitten Don Otto (ätnlt. SWorgen: Der Veilchenfresser. SuftfDtel. «707» Spielplan auswärtiger Bühnen fürCouiterstag. U ™ Saftfp. E. ttrftauff. N.-E Reueinft V.-V. ™ Seretnsoorft H. P. = fialbe «r*t|e. ©reobner Dpern&aue. Iriftan unb Sjolbe. TresDner Stfjaufpielhau«. Sreobner fRefibenjtfjeater. ©ie Steife um Die (Erbe in 80 lagen. berliner Cpernijau«. ©as IHbeingolb. (Berliner StfjaufpieUjauo. ©er grofje Äönig. SraunftfjiDeig. Jligoletto. Coburg. DJlexlin. E. *9 alle a. 6. ftuiarenfieber. äßeimat. ©ie Hermanne jdjladjt Abend-Motette in St. Johannis. Donnerstag, deu 8., und Freitag, den 9. Mai, abends 8 1 /« Uhr: „Der Tag der Pfingsten“, Oratorium für Sopransolo (Frl. Ella Hilarius), Barit> nsolo (Herr Frledbert Sammler), Chor, Orchester (Kapelle Gilnther toblenz) und Orgel (Herr Sigfrid Karg-Elert) von Richard Bartmuss, Programme A 10 an den Kirchtüren. um Res. Altarplätze zu 1 bei C. k. Klemm u. P. Pabst, Neumarkt. rKöisMta-Tlieateh Promenadenstrasse 8 Die Sensation der Welt »si3§ Quo Kadis? Das gewaltigste Filmdrama aller Zeiten Vorführung 5, 7, 9 (Jhr. Eintrittspreise 60 Pt. bis 2 Marh (Logen Mark 2.50 und Mark 3.00) Krystall Palast Theater Ansstollungs-Saison ! Das telepathische Phänomen I Ernesto Bellini Das Wunder der medizinischen Wissenschaft Keine Präparation!! Keine Helfershelfer!! Karina Karinowa. Pritna-Ballerina der Königl. Oper in Kopenhagen. Protektorin: Königin Alexandra von England. Assistiert v. Milo Halmuwa, Lindowetzka u. Mr. Janssen Willi-Pantzer - Truppe. Die besten und elegantesten Voltigeure der Gegenwart. Sylvia l.oyai A Pierrot in. ihr. g änz. dress. Tauben. Lola l.leblich, I Edi Blum Soubrette. | Humorist Valja. Mona und Ismaja, Trapez-Künstlerinnen. Graus Bros. I Traute Lieb« Equilibristen. | Vortragskünstlerin. Lha B’Jambi. mimische Tänzerin. Die neuesten optischen Berichte« Fast täglicher Wcciisel der Films. mim Anfang 8 Uur. Gewöhnliche Preise. Dutzendkartcn 5.50 Ji Vigilant' / PMSpeKffrti Tag u. Nacht Tsl. 5593. »HJI IUI H II1 iX“ Mat n. filtere Hudhiaft in allen 11. Grf tältJanqeL flnf-rtifl. Don llrTunbfn. tfiniieb. n. ftorberunfltn bucdi R. Retzlaff, ftürnbtrga Strafe» 1, IL Riom