Volltext Seite (XML)
SStS 'LN— L>wo»a.)ecladta»e» der Prtuzrsst, ^ Palma, Li, chinesischer Li, asrikanischerl Abgesandter . . . L>, iudlanischerf Lli Muff, de« Sullas Hos-Juwelier L>, Negersklave L>, Tartar Lm Kerkermeister Greftur. l. »tl-r«. rl. Lrwiusohu. rl. v. Romberg, rl. v. Saude», err Selter. Reimer«, err Tschuru. rr Bauer, rr Blume, rr Ott. Herr Louauer. Li, Haremswächter Herr Mundinq. Seziere. Große de« Reich«. Officiere, Soldaten u»d Sklaven de« S»ltanS. Sklaven uud Krieger Tartarus,'«. Sklavinnen der Prinzessin. Bajadere». Mohre». Lhinesen. Indianer. Volk. Genien und böse Leister. Scrnen-Folgr: 1. »ct Tartaruga'« Laboratorium. 1. Lerwaudl.: Aladin'S Hülte. ». . Wald. 3- » Unterirdische Schatz kammer. 2. Act: Aladiu'S Hütte. Verwandlung: Freie Gege,d vor dem Palast de« Sultan«. 3. «ct: Felseugegeud. 1. Brrwaudl.: Mondscheingarten. 2. » Saal in Aladiu'S Palast. 3. « Freie Legend. 4. Act: Orientalische« Gemach. Apotheose. 1. «ct: 2. - 3. . «. Limmtliche Tänze, Grupptrungen und Evolnttone» »rranglrt vom Balletmeister I. Loliuelli. Im l. Act: BaMpiel ber OdaliSken, »»«geführt von de, Damen Frl«. H. Lindner, E. Linduer, Stühler, Tobt. Keller, Lhgner, Rosenihal und Müritz. Im 2. Akt: Straßes Edrlfteta-Ballet, compo»irt vom Ballet« meister I. Golinelli: ». Edelsteinwalzer vou Ioh. Strauß, au-geführt von den Damen des Oorp, äs Voller uud de» Llevinneu der Balletschule. d. Schmeichelkätzchen von Luleaberg, auSgefübrt von Frl. Fiebig. o. Großer Schluß-Galobp, getanzt von Frl. Fiebig, Frl. Tobt, de» Damen des Oorp, ä« Voller und den Elevinnen der Balletschule. gm 3. «ct: Gxrreir-Marsch tzer Amazonen, au«gesührt von Frl. Fiebig, Frl. Todt, Frl. Stühler, Frl. H. Linduer und dem gesammteu Balletpersonal. Neue Decoratione»: Unterirdische Höhle de« Flamin». Landschast und Palast des Aladin. Mondscheingarten und Maurischer Prachtsaal i» Ala- din'S Palast. Orientalisches Lemach und Schluß-Decoratioa. Dieselbe» sind theilS von Herrn Lostheatermaler I. Kautzky in Wien, theilS von Herrn F. Lütkemeyer in Coburg gemalt. Simmtliche Requisiten und cachirte Begenstüude neu angesertigt vom Lacheur Herr» Koch, die neuen Kostüme uach Pariser Figurinen unter Leitung de« Larderobe-Inspector« Herrn Scholz und der Larderobe-Jaspectoria F,l. Michalesi. Maschinerien: Herr Maschinenmeister F. Müller. — Beleuchtung: Herr Inspector Witte. — Elektrische Apparate: Herr Kühnel. Nach dem 2. Act findet eine längere Pause statt. Benrlaubt: Frl. Dünger. Krauk: Frl. Witt. Vpern-Pretse. Einlaß V.6 Uhr. A»saag V,7 Uhr. E»de gegr» '/.IO Uhr. Billct-Berkaus für den lausenden Tag an der TageS-Lasse von 10—3 Uhr, Lor-Berkaus für de» nächste» Tag (mit Allsgeld von 30^) von 1—3 Uhr. Sonn- »»d Festtag- wird die Lasse erst um 10'/, Uhr geüffnet. Garderobe-AbonuemeatS-Bücher, 25 Billet« e»thalleud, 4 4^ a» der TageS-Lasse. Loportolro. Dienstag, 8. Ortober. 286. Abo»»eme»t«>BorstelIllng (2. Serie, roth): Der fliegende Holländer. «»sang'/,? Uhr. Alles Theater. Montag, de» 7. Oktober 188S. A»sa»g 7 Uhr. A»sa», 7 Uhr. Schwank i» 3 Acten von Alexander Bissau uud Antony Mar«. Deutsch von Emil Neumaua. Regie: Regisseur Gcüaberger. Persoueu: enry Dudal, Lompouift Herr Letdner. staue, setae Fra» Frl. Barlay. Madame Bontvard. deren Mutter Frl. Buse. Champeaux, Duval'S Freund Herr Hänseler. Corbulon, SchiffS-Capitain, Henry'« Onkel . Herr Ernst Müller. Bourganeus. Rentier, ebemal« Droguist . . . Herr Ado:s Müller. Babrielle, dessen Tochter Frl. Flüssel. Mariette, >u Duval'S Dienste» Frl. Trabold. vtctoire, in Bourganeus'- Diensten Frl. v Romberg. Ein Landman» . Herr Schmiedecke. Drei andere Laudleute. Zwei Dienstmänner. Ort der Handlung: Im 1. Act in Duval'S Landhaus in Besinet bei Paris, im 2. uud 3. Act: In Bourganeus'- Billa zu Billeneuve St. George«, unweit Pari». — Zwischen der Handlung de« 1. uud 2. Acte- liegt ein Zeitraum vo» zwei Jahre». Vorher: Lnchllvl». Lustspiel in 1 Act von Otto Lirndt. Regie: Herr Hänseler. Personen: vr. Oskar Mohr Herr Hänseler. Elise, seine Gattin Frl. Flüffel. Schröder, Hotelbesitzer Herr Krause. Oberkellner Herr Greiner. Hermann, Kellner Herr Kaps. Agnes, Zimmermädchen Frl. Trabold. Hantln echt Herr Schilling. Schutzmann Herr Schmiedecke. Ort: Eine kleine Eisenbahnstotio». zwei Stunden vou Berlin. Nach dem 1. Stück und nach dem 1. Act des 2. Stücke« finden längere Pausen statt. (Gewöhnliche) Preise. Einlaß V.7 Uhr. Anfang 7 Uhr. End« gegen '/,10 Uhr. Vtllet-Berkaus sür den laufenden Tag au der Tage«-Lasse von 10—3 Uhr. Bnr-Verkauf sür den nächsten Tag (mit Aufgeld vou 30 /zj) vou 1—3 Uhr. Capital» «rakso, . ! ! ! ! Her, Binder. A'-U. oleika, deren Taute, Hellseherin ^rl. Bastä. Lapartolr«. DIen«tag, den 8. Oktober. Der vicradwtral. Anfang 7 Uhr. vl« vlreetlon La, 8t»ät-Dlrv»t«r». Lheatnsaal des Nrystall-Palastts. Heute Montag, den 7. Oktober 1889: Gesammt-Gaftsptel der Mitglievcr des Friedrtch-Wilhelm städtischen Theaters zu Berlin. „Xavttät". Mit glänzender Ausstattung. „Novität". VrantiMoeuI. Operette in 3 Acten von Oblrol und vurn. Deutsch bearbeitet von Lck. ^»tzodnon. Musik von Xnäroo. In Scene gesetzt von Ober-Regisseur Läuorck klocker. Dirigent: Herr Eavellmeister bivdwtckt. »M- In Berlin über SO« Male mit graßem Srf«lg aufgesührt. Personen: Prinz Mignapour Herr Monti. Ricobar, sein Lroßvezier Herr Wellhos. Prinzessin Bengaline Frl. Offene»,. Kioumi, eine Sklavin Der Oberbramiue Ein Osficier . . V. Peterlou. «rr Faß. err Neumann. Herren und Dame, vom Hofe. Bajaderen. Garden. RajahS. Sklavinnen. Volk. Kausleute. Ort der Handluug: Debli, di« Residenz de- Großmogul«. Zeit 1750. Die neuen Decoratione» sind vo» vrioschi und KantSky au« Wien. Die Lostüme nach Figurinen angefertigt vom Obergarderobier Bentzky. Nach dem 1. und 2. Acte je 10 Minuten Pause. Der 2. Act hat eine Verwandlung. Textbücher ä 50 ^ sind an der Lasse zu haben. Preise der Plätze: Fauteuil 3^l Parquet 2 ^l NumerirteS Parterre 1 Balkon 1 >l 50 -L- Galerie 75 -L- Lassenerüffnung 8 Uhr. Ausang '/,8 Uhr. Ende nach 10 Uhr. «1er L1n«r>I»»I»iiir1»n«- I. 8Uod»l»ok« tttootsdalineu. 1) Bayerischer Bahndos. X. Linie Leipzig. Hof: 4.48 sr. — *6 50 B. — 9,10 B. — *10.15 B. — 12.30 N. — 3,35 N. — *6 30 N. — 6,40 N. — 11,25 A. (bis Zwickau). — *12,19 A. 8. Linie Leipzig - Borna - Cbemnitz: 5,30 sr. — 8.50 B. — 11,30 B. — 3 N. — 8,40 N. (bis Frodburg). — 8,50 A. 6. Linie Leipzig-Gaschwitz-Meuselwitz: 5,45 sr. — 9,10 B. — 12,40 N. — 2.35 N. — 5 N. — 6,40 N. v. Linie Leipzig-Gößnitz-Glauchau-Lhemaitz: 4,48 fr. — *6,50 fr. — 9,10 B. — 12,30 N. — 3,35 N. — 6,40 N. — 11,25 «. »nur an Sonn- und Festtagen). L. Linie Leipzig-Gößnitz-Ronneburg-Gera: 4,48 sr. — *6,50 sr. — 9,10 «. — 12,30 N. — 3.35 N. — 6,40 N. k. Nach dem Berliner Bahnhof: 3.35 sr. — 8,29 B. — 10,39 V. — 12,47 N. — 4,28 N. — *6.15 N. (dieser Zug hält im Berliner Bahnhof selbst nicht an und verkehrt direct vom Bayerischen Bahnhof über Bttterfeld nach Berlin). — 8.8 A. 2) Dresdner Bahnhof. X. Linie Leipzig. Riesa-Dresden: 5,10 sr. — L15 B. (bis Wurzen). — 7.35 B. — *8,40 B. — 10,40 B. (bis Wurzen). — 11.25 B. — 1.47 N. - 3,5 N. — *6,15 R. — 7,10 N. — *10,11 A. — 11.10 A. (bis Wurzen). 8. Linie Leipzig-Döbeln-Dre-den: 7,20 B. — 9,48 B. — 12 M. — 2.15 N. - 5.5 N. - 8.30 A. <bt« Nossen). 6. Linie Leipzig-Lirbertwolknvtz-Lausigk-Beithain-Lhemnitz 8,28 B — 2,52 N. — 4,40 N. (nur an Sonn- und Festtagen bis Geithain). — *6,20 N. - 8.35 A. II. kreuisisedv 8t»»t»d»hova 1) Berliner Bahnhof. X. Linie Leipzig-Bitlerfeld-Berlin: *4,20 fr. — 7,15 B. — *9.5 B. - 11,5 B. — 1,40 N. — *5,25 N. — 5,56 N. — *9,10 A. — 11 20 A. 8. Linie Leipzig-Bitterfeld-Zerbst-Magdeburg: 4,20 sr. 7,15 B. — *9,5 B. — 1,40 N. — 5.56 N. - 9,25 A. 0. Nach den. Bayerischen Bahnhöfe: 4,22 sr. — 12 M. — 5,45 N. — 9,25 A. 2) Magdeburger Bahnhof. 4,30 fr. (bis Halle). — 5.50 sr. (bis Lölden). — 6,35 sr. — 6,58 B. (b,S Halle). — 9 «. — 10,5 V. (bis Lüchen). — *11 B. — 12.25 N. — 2 N. — 3,20 N. (di- Halle). — 4.45 N. — 6,30 N. (bis Halle). — 7,40 N. — 7,50 N. (bi« Halle). — *9,52 A. 11 A. (bis Halle). 3) Lhürin^ger Bahnhof X. Linie Leipzig-Lorbeiha-Eisenach: 5,10 *7,25 v. »b» B - * *11.«) B. - 1.45«. - *5«. - dchO «. - 9,22 A. (bi, Erfurt). — *10.55 A. — 11,1 «. (bi« Lorbetha). 8. Linie Leipzig-Zettz-G«a-S»al>eld-Probstzella: 6,38 fr. — 12,5 M. — 4.4 N. — *6,5 N — 7.21 N. (nur Wochentag«, Montag« bi« Freitag« von Leipzig bi- Eythra, Sonnabend« bi« Gera). — 10,15 A. (bi« Gera). 4) Etlenburger Bahnhof. Linie Leipzig.Eilenburg.Falkenberg-LottbuS-Buben-Sora» bez. Rlldland.Kodlfurt.Breslau: 8.30 «. — 11,50 «. — 1,59 N. — 6,45 N. — 10,20 A. (bis Fmsterwalde). III. klogwltnor Laiiokok. X. Nach Gaschwitz: 6.25 sr. — 10.40 «. — 4 R. 8. Linie Zeitz-Gera-Saalfeld-Probstzella: 7,5 sr. — 12,28 N. — 4.26 N. — *6.21 N. — 7,44 N. (nur Wochentag«, Montag« bis Freilag» von Leipzig bi« Eythra, Sonnabend« hi« Gera). — 10,38 A. <di« Gera). -llnllimtt «I«r Lti»«RiI»i»1»i,aaU«. 1.8il«dal,eli« Staotodolio«». 1) Bayerischer Babnhof. X. Linie Hos-Leipzig: *3,30 fr. — 6,35 sr. (von Altenburg). — 7,52 B. — *8,10 B. — 10,38 «. - 12.35 N. — 4.6 N. -- *6,8 N. — 6.53 N. — *8 A. — 9.53 «. 8. Linie Lhemnitz-Borna-Leipztg: 7,52 B. (vou Borna). — 9,37 «. — 11,22 B. — 2.36 N. — 5.45 N. — 11.41 «. 6. Linie Meuselwitz^daschwitz-Leipzig: 7,52 B. — 9,23 B. — I, 18 N. — 4,40 N. — 6,53 N. — 9,25 A. 0. Linie Lhemnitz-Glauchau-Gößnitz-Leipzia: *3,30 sr. (nur an Sonn, und Festtagen von Glauchau). — 7,52 B. — 10,33 B. — 12.35 N. - 4.6 N. — 6.8 N. — 9.53 «. 8. Linie Bera-Ronneburg-Gößnitz-Leipzig: 7,52 B. — 10,33 V. — 12,35 N. — 4.6 N. — 6.8 N. — 9.53 «. 8. Vom Berliner Bahnhof: 4,38 fr. — *10,10 «. — 12,17 N. — 6.2 N. - 9.42 A. — 12.14 «. 2) Dresdner Bahnhof. X. Linie DreSden-Riesa-Leipzig: 2,24 sr. — *6,22 sr. — 9,21 B. — 10,24 B. (von Wurzen). - *10,34 B. — 11,10 B. - 2,38 N. — 5.23 N. - 8,59 A. — *9,25 A. — 10.47 «. (vou Wurzen). 8. Linie Dresden «Döbeln. Leipzig: 7,49 8. (von Nossen). — 10.3 B. — 11.55 B. — 4,8 N. — 6.53 N. — 9.41 A. — 10,36 A. 6. Linie Ehemnitz-Beichain-Lausigk-Liebertwolkwitz-Lcipzig: 7,2 sr. (von Geitdain). — 11,32 «. — 6.4 N. - *9,18 A. — 10,16 A. (nur an Sonn- und Festtagen). H. krouaslnvd« Staatodobno». 1) Berliner Bahnhof. X. Linie Berlin-Leipzig: 3.54 sr. — 10.20 B. — *1l,46 B. —- 2.7 N. - 5,21 N. — *5,35 N. — 9.10 «. - *11,30 A. 8. Linie Magdeburg-Zerbst-Bitterfeld-Leipzig: 7,50 B. —10,20 B. — 2.7 N. - *5,35 N. — 11,30 «. 2) Magdeburger Bahnhof. 4.5 sr. — 5,29 sr. (von Halle). — 6,43 sr. (von Schkeuditz). — 7,44 B. (von Halle). — *8,11 «. — 9,42 B. (von Lüchen). — II. 5 V. — 12.44 N. (von Halle). — 2,35 N. — 4.50 N. — *5,43 N. — 7,29 N. (von Halle). — 8,6 A. — 9,29 A. (von Halle). — 9,49 «. — *11.20 A. — 12,4 (von Halle). 3) Thüringer Bahnhof. 4. Linie Lisenach-Leipzig: *4.45 fr. — 6.5 fr. (von Lorbetha). — 7,20 B. (von Erfurt). — *9,44 «. — 10.55 B. — 1.27 N. — 5.33 N. — *5.46 N. — 9.8 A. — *9,40 A. — 11,42 N. 8. Linie Probstzella-Saalseld-Gera-Zeitz-Leipzig: 6,31 sc. (von Gera). - 8.25 B. (von Sera). — 10,45 V. — 4,32 N. —*8.21 A. — 9,25 A. 4) Eilenburger Bahnhof. Linie Sorau-Goben-LottbuS-Falkenberg-Leipzig, bez. Hirschberg- Bceziau.Kohlsuri.Ruhland-Falkenbkrg.Lrtpziq: 5.30 fr. (von Taucha). — 7.8 B (von Falkenberg). — *10,26 B. — 12,21 N. — 6.40 N. — 9,48 A. IH. klogieltnor votinliok. X. Bon Gaschwitz: 9,29 B. — 1,53 N. — 7,49 N. 8. Linie Probstzella-Saalseld-Gera-Zeitz: 6,9 sr. (von Gera). — 8,7 B. (von Gera). — 10,25 B. — 4,7 N. — *8,5 A. — 9,1 A. DaS * bedeutet die Schnellzüge. Soeben erschien: «"""""--LL?«?' WM" « «nßftraße «. "WW der Permanente Ausstellung Flügeln, Pianinos und Allein-Verkauf der weltberühmten Lslo^- lOotttlxe-vrMlii drr »»»rrgleichli» schön, u. ele«. Pta««» p«n V. MlLllä. Coblenz, Hoflieferant Ihrer Maj. der Kaiserin» »Nb der altreuommtrten Firma L. kosenkrauL, Dresden, (gegründet im Jahre 17S7). l Znr gef Beachtung: vr. ^okLvues örndma über Maiid-PianoS: „so unübertrefflich schön, daß ich nicht genug zu loben weiß*. vr. ÜLN8 voll vlllov: ..dem Uriheile Meister Brahms schließt sich aus voller Ueberzeuqung an". Stoffe z« GehSr- <»»»- Sprechübungen von vr Lekrnnncl HVtUt«, Oberlehrer am Realgymnasium zu Leipzig. Preis 1 60 »L, gebdn. 2 Da» Buch, in seiner ersten Auflage nur iür mündliche Uebungen bestimm», kann in seiner jetzigen Gestalt dem ganzen Anfangsunterrichte im Englischen zu Grunde gelegt werden. Borräthig in k*»ul Buchhandlung tu Leipzig. Zeitzer Str. 1 (zwischen Albert- und Emilienstraße). 5 Zvtnüel'sll'asss 5. Di« V«rl»tzu , WavI»- n mit großem K»nri»»I- von W'. LäluÄÜK, Vlrrcherstrahe ^5, hält sich dem geehrten Publicum besten- empfohlen. Die Wnel»-, tz*»z»t«r-, l8«I»r«t>»^u»rOn- u Olk»rr«»I»«»n«kI>i»,k von Vlücherstr. 45, hält sich geneigter Berücksichtigung angelegentlich empsohlen. Zu Reuaulagen und Umänderungen von Gärte», Pflanzen von Bäumen, Sträuchern, B.umenzwiebelu rc., sowie Ueberwiniern von Pflanzenkübeln hält sich bestens empfohlen v. stl. WtnrSnttii, LandschasiSgärrncr. Gef. Aufträge sind zu richten an Herrn L. v. Tlegler, Kl. Fleijchergasse Nr. 5, Samenhandlung. Von unserem, älv letzten Asudeitov entkaltsnäen nvivk assortirtvn Lnxros-I-Lxsr in 8eißIenvrAAre» »Iler Art verkaufen vir auek im Lmrelnen unä rvar ^säes xsviinsodts üilaass okns krsisaufsoklax. kvlix ILossplatL 8, I. vesodLttEit 12 unü 2—7 Dkr. Sonn- nn«> kvHvntng» g«»vklo»»vn. Vorzügliches Nahrungsmittel sür Kinder, Magenleidende undRrcon- valeSernten. Die damit bereiteten Speisen z-ichnen sich durch besonderen WohlgeschmackLetchtverdanlichkeit und großen Rährwerth aus. 8n ixros und eu aülnil zu beziehen vou Luwrum L v»., Lrip;»,. Renmarkt 12. 12. Oktober GeseUsebaftsreifen nach W KklitlisWtti. liMNN lii!«». KKNISl! Anschluß auch ab Leipzig: 338 >i u. 273 X ng, Besi , _ , t. Im Preise eindegiiffen: Fahrt, Hoiel, Bei- Pflegling, Führung, Besichtigungen, Ausstellung, Besteigung de» Eiffelthurms, Trink geld. rc. rc. Unter sprach!»»»., znverläff. Führung. Beste Rrfer. Progr. L. Struvestraße 13 (srüher Schnarrstr. 13), Dresden. Abzahlung von 20 ^l an. Auswahl 5<» Instrumente von 10 Fabriken, u. A. Zcitter n. Winkelman», Systen, der wclibclannten Fabrik Steinway, die be rühmten Biese-PianiiioS vom Kövigl. Hofl. Biese, der besten Piaiiinosabrik von Berlin, die berüdniiei, Kaps-Flügel u. PtaninoS vom König!. Sachs. Hofl. KapS u. A. Neue krenzs. PiaiiiiioS, Flügel. 450 1500 Ptaiilnos 3iX)—400 .X Pianosorte 90—180 .X Flügel von Kaps 1250 2 kl. Mttjner-Lliltz-Mgel kreuzs., wie neu, für 850, 950 .X Harmoniums zu 300—500 .X Beriiiiethung von 4—15 vro Monat. Pianino-Patentirtk-Lainpen Mit Reslcclore», beste Bcleuchtiing sür Piani nos, Flügel, euipsohle» v. 1-ir.rt, Loneltlw a. A. — PrciSlistrn sür Pianinos und Lampen gratis und sranco. ReichSftrake 11« H. Kedi'. i Ilolx'lt ^kluimiilin All8U8tv8plLtr L (LeeLer'8 KLV8). Möbelfabrik, Tapezirwerkstatt, Decorations-Melier. Vollstülldilse Jiineli-Ausstattullg vornelimer Wohnrälime, sowie DccoratioiiS-Arrangemelits in jedem Stil. Permanente Ausstellung rNufferzruiiner, gr. Möbel rr. Stofflager. Großer Anoverkauf 8mMilbe, Üikllklirillk »»tcr Fabrikpreis Am Markt, tn der Gnmmiwaarenbude, Hainftratze gegenüber. (NSINg pomooo) ^NttiVSV8SiI ^ s' ttreit« u. npttr« K »er/t/ /??// Irub82>n5kl L coSerlin e. cn Wasch-u. Flkckenrcini- g»iigS-«i>,t.'i»Herrc» Damenaarderoben. Möbelstoffe rc. Färberei und Reparatur ichnell und billig von 4«. Kdeolivr, lNürndergcrLtr.3«. ch»tw»vl»»i»er vLviar, frische Sendnng dom September»«»«. in vorzüglicher Oualilät. empfiehlt billigst Telephon Oscar ^888^65. Nr. 1189. « Grimmaljcher Steioweg 2. 8tiekl u. 8elwlle. Damen-Leder-Sttefel 5 Damen-Filzftiesel mit Lederbesatz 5'/, Damrn-Tanrschnbe 3 ui Damen-Steppfchude mit warme« Knttrr S'/, Herren-Ztieseletten nnb Schaft stiefel. höchst solid, 7'/, Herren-Filzstiesel mit Lederbesatz 10 -X Herren-Tanzschuhe L Herren-Jagdsttrsel (garant. wafler- dich!) von 14V, an Knaben- »nb Mäbchen-Fnirzeug in höchst praktischer Ausführung ;» sehr billigen Preise». empfiehlt Sruwusr, Grimmaische Straße 24. I»»li« n. iiloilr. 1