Volltext Seite (XML)
„Trrodiici Osintiriitiiili" i<^ Louiiiag. 25,. Aauuar I»«»:» Rr. 25, Aede» ro»»t«> «ad Montag m^nSr LaUinusIIr. 10 Taujmartea 50 Pi. Konrag« Tan»verem 7—12 nur SO Pf Es lavet ergebenst ein <S«»ia, N«il^e. Krstliik Xsimiilr. Uouto ksinsr La.vr1isr-La.il. Hcctachrungrv.'L f riint f ruvnv. ..8cmam". Ü»l-8m». --I Heute, sowie jeden Lonutag Vunmin^ik init <ONtLL. 1—7 Ukr Turnverein, biutrirr srri. Kegeldakn »oit, iwci Tage rrci. Bnllktttts. » Hirn» ttr»Ni»»n>»NL.^Wß ,i von 4—6 Uhl Zitier Tan; und Manirg- Eintritt ttci ,.n. - mc'.nen gr u. 't L.iol zur ».skali. o. tersilichsettt:. irderflrt >>lxda!tn ngorrü Fr. 2tug. Puiilmann. KiSLIlllkIlLI'. Elkktri'che Bahn Bostplatz-Truben. Heat», »»Hek« ^Vitvo S«7»nt»U deiner »aH.TW «»tungSvvll 2. VLlüsedlüsseksa- Isrrasss. Zkhki Zruti; L Inlq ^elovi» vssssoU. rawlllsoLdvoL «niana 4 Ubr. » Ubr «bend, <,»«v» Neueste Länir »»b Mirübr an» Feld »»4 Aid« Lrombeir». Letachrunztrell W«v»»L»» ksstlills r. IMM. 4», o»»«Iso-^e»eda«. gtzule. 50^ 16 jkllEli ZomiläL leillö ö3lIllM8ijl. t4-n,-r Or« li4-»i«-r. Hch. Werner. TriLnoo. ^vri^s La22/rrusLL. AMU" ^on -1-? Äöl ?L2rvs7si2. Isoniag irr«»»«7 vallrnnsile, von 7—11 Udr T a nv c r c i n. -DW Januar d. I. Nudel lueiu diec-ighiigcr ^ ML8kelldaU ' ^-ck.'.Hmi'.gsvoll tt vntF. 8ckU8lel'ksl!8. ibnvsration der strancirbalin Hamburgersirane.) Heute ronnrag Grosze Zllilitür-Valltiirrsik. '7 Heinr. Aritzkcke. H,UI» Tonntcz und Marge» Montag L 4 Liio» «alt, ff. We»c. Biere und voriügl. Küche. ^it'MLf> ljin 11. ksdl'.: 8p. öllsntl. Httksnds!!. Te! I. Hi achtungsvoll N4»rntiar4> Nillnian». Heute Lonutag und morgen Montag MiU" Vü11mu8ik. Ol «->4lli«?r Kliimcli8nle, Blumenstrane 4bi. ^6l1el! 8olllN3^ M Ül0lll3§ feivor Lau. scnnlcz von 4—6 j Maniag von 6—1" s ti-eier Isvi. H ch-.chtung-Svoll kl. venv. Küklvi. a6eerebc S^r irrt. 6. fi-zgcl^ ^seme.' öffentlich? ball. Groksstädtikcher Verkekr. Amüsement großartig. 8PV88S8 OlglNSl 88 IlillllLl-IltttLlll'Llll. ^lttlrao^ll Uen 1. 4 ^bronr KmsLi' ölkenll. IlilssIcenliLlI. Issi;er ksrbarstÄ. >:Lachrnngsvoll »«vnr ^ 4^o° 8on...-«-nU L^kn Vagen von «er IT» - > OZLUtlieüZr LIltS-LLU init ^oatne. Eanntag; ron 4—7 Ukr Tanzvercin. M nrags von 7—10 Udr freier Tanz, E,:'ritt rnr sperren :ra Pienui" '.:r Tamen IO P'cniliqc. Krüns «lese. i.'.non Le? Tr?ax<nbahn Neunirrk:-66?u lieme kallmurik. I^LLNL. Heute Lonnlag LirNnLn^ttL. T:nn:az v-u 4—7 Ubr. Montag van 7-10 Uhr rreisr VallL. KsrolgKsrtkll. .lerlr'n Wonolrrs rinrl ^lontax Menil-Lilie-Kall. >M" Vieiiei?e8ett>me. "MI «ton! "UV, M«" »so! rr» «»i^r: rrs 8«i«^r »Slmiiks's »lilel. Rigole 8o«ntN8 b^ossv Pen 4-7 Uhr freier Tan». Montag von 7—11 Ukr ri-etor Tan«. Eintritt für Herren 50. für Tomen 20 Pf. Hockachlungsvoll .4I«rt«, »pottvel. ..k^8ium".Vl»'8!glIt8MiiHr. Heute, sowie jeden Sonntag k'oin^i' ILnII. LnlML 4 vdr. Es ladet frenndlicknt ein 4. roev. Illsva. Vereinen Nelle meinen Zaal kottenlv-? ;nr Verfügung. Mtliner Zäle. V»S^«IlIOR L>xI«»Ll»«»llA»- Iv»lrteli«1r«v,e IL. Heute Lonnta, von 4 Uhr «a leiim ökenlllellös SslI. « Tone ia I>r. — Für Militär freier Eintritt. MU" Morgen Montag keine Ballmufik. EHDE Hvchachtungsvvll L«I. krämee. Tivoli. »»» 4 LI»» »» » L N» », »deoa. kvillv L»llwU8L Hochachtun-tvoll v. v„Uer. ÜHUlH V»IIwu«Il4, von 1—7 Uhr 1'»o»,»e»ta. Hochachtungsvoll Q. veter. »»ftchn «,» «awuft »er «tendatz^»^ t, »rO»r» rr » « » , a — «nt s.o » tö> n.u ».» » » « «» I« »4 ^»,»a».r »»« « »r« , »»,«,»«» l» >» >, »> i.» r» e » >.> « »»»»>« ,» »» «d kr,»^n R «»nnndkn^ t>4 K^«rns « ,4 rik4r»-4! d>4 «a^- tl» -uj-r »c» L7 cd «u ri «-»! ,«.»> 4» lh»«r. >-« d>» ..-»«,»«>. vrrd ,-^4'r . t>4 »m »4 LN nnd «» » »«, r» 7 14 >7.» »14 «ak«,n, » ii I« 40 II «k «»! »4»«» 7 II 7 «4 4 4« l» l» II » II .» 17 »4 1.47 <11 2.II 4.44 » >7 4 4, » 4» 7.1» 7.44 ».41 ^ >l » «-r,»« >» » tt.« »».»> : » !> » 40 »^N I 17 »S 4.44 »>» 4»40n«,!N» Ld. II «?,>, I» k',7: 14 >in II H,dr. 1» Nlri u II LrriN - dnk » II I.»0 4.17 » 4S >tl II nur -4» II «rn>) «..No <-4c7 el-Irrvrr,.!- 4 77 Ivo» r!»> .> 44 7 rs - «n! 10.17 II.«- 4,17- 7 »I II » «.Ol» adrr Mir«» » 47 7 »» , II 7 7- , 4». - ,»k. «».» ».!»> ,7.» 4 « » 44» No».»»»»«! »70» » II I» IS mi, ».44 4-4 7lrn-1 « 10 « 44 714 «4°ntz,ul 77 (4 o u»4 » 14 4>4 e^n,I » 4N >10.4« 4» SH-nk«! II «» III 40» «rd 14 «rn!, >17 » 4>4 «lrn» I, »0 ! 44 «14 Llruo 2.1« >4.14 u 4 1« 4^ P-rn: « 4« ».« 1:4 Virus » » 4.4 Lch.,n,.,> <7,10 u 7 14 »:4 k>.:>o » I« -> !« 1,4 vrrn»! 14 5«- n^L T:r<»«n 14, » 4:4 »:rn, „ 0 - «°1 S 41» >» « » « 44 »o» »,rna 7 a ,7 8- SS« re:-2in: ,7 A u » II von r^„: I« II ron ELrnlau: 8 4«- I« 44 II 47 »-» x>rn-l 17 I« 1.4« <7 4 VS» LLLN42U. 2.44 von PN71L: 4.41 :1.44 » i 17 vsn e,rn» «I.II « 41 ,v, Hirn- « 41- 7 14. 7 17 u » 24 von Pirna » 4S iv 47 vL» Pirna) ,4«.21 o-n öck-nrcn, 1111 «l»,I»o ! ,» 4«» « 2 8 4« I« 17 72 7.1 4 »» « II - »n? » 4»» 7.II Iv.tZ- >.»7 4.4- 4.17 7.1» I» «. L4»««»»I»» u»<r Srvttrr, r»»« 44 «.« 7 70» , 0 11.4» 17 » 4 « 4.44 » »» ».» 14.44» - Sn.» , « 8 4« » 2« » So ll U4 7.« 4.44 1.447» »4« 7.4«» ,» 44 rr il» e<>»»le ükrr e-»!4-n4k1i <« 4 8cr7- vorn 1 «vv »i» «tt II -»4ri> 7 » 10 16 14 17 I « ,2 Z Snnn. , ^r-nnz» uv cd. » «Nr,! I 47 7 2« S 2» L»>n>- u. Hrdl. 4», c» It 4« - «nk I I« »«Srrd «»« I »rr 4« mu II. i>trj, 6,41 17,74 I^r I^a « 4« » 4 4« s c4»44«»H,» . s «0 » 74 7 14 7F7 - »ak >7 44» » 41 I0.4S « 2« vi»w«ini»»»ia» i«ip,«».e: «ui » li I 44 4 24 , » II 0 Svnn. » > - «nl « 4« II.« 11, ,.1Z irr.44 evmi- >4 ^»drv»4i. ke»r >44« KritenH-«:, « 44 « 2« 7 70» j so II 4» ,12« d i>n»»llr»r> 4 44 «.»» I 1144» - «Ni « 4« 2 « 4 4«» ^4»^ 7 4«» I« 44 : «,» 17.7« » 0 — Ink. I « 41 7.« » 7« In»!«»,-,: 7, 40 « 44 «7« 7 7»» ,« ll.i» >7 7« 4 » 4 44 » «» » 77 »,« ,, « »I 44- - »nk. S « »4« » 71 » 7« » 4«» »1,14 7 « » 44 4.40» »,4» 7.4«» »,» »4» 44 4» 71» «I»»Niil4»-«i»«,7»,: « ,»».,»„»« Sinn. «. z»kdvz4 in: cd > 7,1« <4 14 e°nn> ». ^4 «rrirnq^n, 7^ :I« 40 nur -m tridrn Sonn: >m Nrn« »o« cn. 41» mir Aar». :m Lnrrl am c«rr. m-nl-gi — «nl »Z, 17 ZN 14» ,« 41 Ccnn. u Melnaz» vsn Wr.irndrin 4» 42 irr ii Lr->n» ». z»irrag4 >»> cn » a« ltdrrrnonrn,:. vc»mII4n: »2 4«» « 4 8 4« 1«!,» 17.L ,4.« 4,4 »<'a»^w«r-i 1.1 4.«» »14 7 r, »II :I»V» nr» Z-riau, ,74.4« 4,4 «au,«n - »nk .-« 4»- !4 4-> °«7, «cn^n» 7.11 ,l».l» »a»Z:uav, 10 44» 111 ,47 4 1» ,4.44 -«» v>ichk^niri:,> 4,17 7^1» »o o rr 41. vr«»»»nl»»1»: S4« « 74 « I «i« 9.74 I« 6» U « 7.1, , 2» 7.44 4 4, » 41 7 7« 7.4, »44 II 7»-»nk »,8 I».»4» «.4V » 71 IV.4710 S» l! «» ,7 M 740^7,4« 4.« «,7« 7.11 7.4» »4».»» »»1»«el>»», I » « 7, ».0 17 » 7, 4.44 « 6» ,.« - »nk ,.b »Z, 7,4v- II I» 7 , 74» , 4» I» 44 o«e- »r « I« » ti« Nrdll4«,M « 7« 7.-41» ,.«!,«» l7.«:4.0»,4PIm,«,1 « : 4.44 «.»» ».» I,.>«» - ,n! ,<> ,.w ».7« s »o» >11,14 «VN riauin I. v 1 7 « »4» 44«» « 4» 7 4«» »« »4 »».11» « >»»4», « 7 ,4» 17 77 ».7 71« 4» 4« - »U>« 7.U l»,I4 1.47 4.44,4, O.» »»o,o»M <««»» »nffig-r«,!:, . , »» «1» 1.7 <li,4<>» »4 :» A»n1> ,740 4.4» r-e.o - »nt. r,42» 1.4a «,17 0,41- tt«»1l»»4-«M>I . »««»»p<,14, > I 1» 47 7.« » »4n>.!4»l : 4 I» >1 « Mil. ,r«» »» e«n»«trn44 7« l«1«1« «n^4»^e «nl :».I4 «» Irr»-,- » . »««i »s» »4n^:44, »n x» Srrd »»» 444 m« 18 cd »n» a, » O«r, «4»n rr>4r4n 7 n,« » ««»1744» «n ^n »rnz-n dndr,», , »»rrA^rl „m «cd 4.1 MI!' 7>ti:, 7 4» 11.74:1.4», «an ,«»- 14111».. It««1«»»»m4I,» ! «7 4«- » »4 1» !»» ,17 77 nnr 0«nn^»n^: I.l 7.14 — Ir!. >» 44» II 4 4 »» »17 I«» L«4p»1« :ü»»r r»»«,i » 4» 7 « „ „ 7.4» 4.» 7 41 » 44 «, «risni, 4N »r:«rn G»mn. , *»2' »e« k-tiii: — Snk I».» In ^r U««, na» krm,. , Z-«! 4 « an Vri4,in.kr A«".nx4 ^-«rn «14 1» Uv»4r »n» »d 1« Nrnl ,7 41 -sn TrNniz: l».4> U.4» 1.14 O « 11 » 4« >.nip»I, a»«r Mr-»>: »5«» 44« ««» 8 >» ^71 IN «-4,: l«K» U N 7 74 4 »» » 44 7LI» 7 41 ^1 »->- l«2>> - »nl 7» 44», 4- 4«7«r »d«-a 8 71 10 7»» I« 5» 11 - 46 ».»j «.« .7 4» » »ei«'» 41» 4» 14 r.«m.m»»„»cN - 4 40» 4 7» » I« II» 7 7» 4 0- 7 »I - »nt ,, »»» , 71 IS T,» >0.4» 7.« 4.4» »» »4 «»I,»»«: «»» 44» k« tn4ni, 4 » «.»« 7.7, 41» , 7.»» «Ü „N II 4« 17 1» <17.7« 4 «-1-4 :I >4 1» »-«»»« Ea,i». n z»dr » Ldkr 1« «e,«,": l.«4 7.« 7 « :4 >0 » ^-i,' 4 4« 4 9 r >« » 7, :7.l 4, Ler-nski-. 4:4 ,04-1, 7.44 4.44 ,».77 4 r^v.. L«nn< » ^«d> :« cdkr 4-4 Hegen I» 10 — «nk ,1« 21 n> kee «eti ne» Serdazmi :I 8 ,n e«r R-7! »»« kenn, u ^edr : 4.« 4n rretden.« nur S:n. 1-74 > 4 mit 1» ««rdr 11 »t 1« N«,> >4.4i SeekevB "»n tv4m:z. r.e-4!-jl »1« mu kenn«4«nd4 »n« er, Neqe». n»e 414 mit 14 «»»de >: «1 !4 Atri! ,14 >74«, »««Mi,, 7.«Z ,41 ,. «-»IM,, I«,n 11.4« 12» 1.14 1.41 «7.« » «-4»i^: 4.« ,448 ». r-dei,. T-nn- » zedi Im vder , N-gen: 4.» <«a» ° - - 4» ran «-»» -' G U «.S7 »«> 4. » 4 « 47 » 4« 7 vm, r-4m , »».N <44 44 0«ni!> ». ^<<N <» Oirdr, »»-11»4>»n,.»»4»4»r» 7 4711 4» <1.14 «,nn- a Ke»i :m ctrdr a «»n« 4 4» <4 4» L-nnade»»4 ,7.17 «k kre»! - A I il» « e«nn- » HÜÜ. Imv:< Avr. >v»»4' - Sink >411 ir-nlo-» -« mn « cddr. » l» Air« >4« A.-Maj« », 77 cktk ,14 »u I ke.emd«: ?«6 14.11 <1.44 «cm» » Fedr. n» Lkde ». «eil: 4 « 4,47 «anm v. Fedr nn Lüde. >! «»klr: 7.4« >».4« V-!U» Ii. «e'srzl. I-mI» Aildvv««: 4»«r -»0 I» » ,« 1 76« 11.4» « 0» ».« 4» 4»» - Int ,6 44« S7« , 40» 4 », 4 40» 7 4«» l,44 »r.ii» »«»Mt,»» .»»«7 « 4» ,« 7- 4 41 « II» I» 44» - »nt 4 « 4 d»» « 1 7 4«» 4» 44 »»^«14« :«»» »»«««,)! «14 !« »« II»» 7.1» 4 4» «»»»«»- »nk 7.» ,1» 17 « «17 »a 71 »I «I»I»»». Nnrr,e»-I1 Inder »M« : ,» I« nur «er«, > 7.7 ,0 »0 ,1«» 7 !4 » v » »>>»»«« . I« !0«°n»> u »e,!. ,a<^> - »nl. 7.« ch.l, nur »erd! U.47 »17 « 4» »» ». »-««» <»»« «»»,,: »1 7.7 II 7»» ,11 »1» A 7»« 111.»»» «r 1». »E >746 4 4» » l» ,».» - ,n? , 47» 11«- 1« 44 14» «.1» «^4» »1 11 r»»11»» :«d«r »-den»,» ku, « I » 4« 4 4« - »nk r 41- z««»I» »I ,!, rNdm»»««, »,« ».14 4.7»«««» 7 .74 » 77 » 0,1» 1« 4« ,, ,« I, « „ « 14« 7 4L 4 « 1 M 4 « 4 44 4 7S <! 71 »so 7 4» «>« »« ».»4 II 0 II2» e-m>. », n- »nk »0 ».«6 ,«.l« «er7> »^7 «.4» 7,11 7 41 8.« ».» » 4« I» 4» II.I» U.44 17 41 1.41 4 « 4.» » I» ».»» 4 4» « I» » 44 7,14 » I» » 4» 4» »4 4» 44 »7 4» M»I»V»»I» ,td»r I»»ediu»«i< <17 S-rkru-« ,m Ldtr , »lrn! »»4 «I » 4 U « 4.» « 47 «« ,78 ,» ,2 - »nk <».»» »erda«, d» cddr. u 7r«.7 » «« 7»« N.I, i.l» ».«« » « 40 4 74 »7 Ml»» <üder reUchen:: , 40» 11.78- 7II ».»«» — »nk ».44» 7 8» I 4«»«> Ml«» ,»»rr Veden»«« »«- '»1» »4« 7,7 11.4»» 17.4« « 4« »2 » - »nt , 44» 7.4«» 1«,44 144 <«14 «» »r««> ».»4» irrZI «nPr^V M11,«m»»> 1,4« I.«» «d>7« >44.» W»d . ,4^4 S«>». , »ed! >- »nk. » 77 ,7.«4 m» La«»., »,i« 11.41 «.«» »^4 41.«» »>>4»». L»1rt»»»«»m, ,«4»r v d l. verdau » 4 « », 14.44 4.1,7,!«» s«r--. «enn. u A«»r »« »aq«>»a„ ,,»6» »>« ZMou, — »nl ,7.11 «,» Zuau) 10.14 1 »7 «.«« 7.1» 44^1 »44,»» ,44» darn»u»ii »,.4«» ».4 8.4« l» l»» 17.74 4.1 »> 4.1» - r - ... ... .... - »nk » 4«» II.» 1.4» 4.4» 4.14 7.1»»» » 1141. ri, »-cht,eit ^N «0 v«r 7l»:nd4 «4 ».», u»r e,.-r-»n4 I» -ßtzrutl. len SqneL«izen ist ein » »et,«kZ,l. ycrdt«»,»g»»atz«r, i» < sll8iile 8sxonis. ». von vr»4dkn.»>kudad> ln der V-«! nn« «erd : ».41» ,» 24 «drkr. nur j 7 7 7.44 7.47 7 4» » I» 8 1» » 4, , 4s Alaun- ' straße 28. ' Kroger Slleotl. krll. ^ 2<tnieidigc Ballinnsik. Billigster Tanz TrcsdeuS. Beliebtes Ball Lokal der Residenz. , nach Vr^ten-Midat» ,»4W«»»t.): „»,» 4» IS» >4 » I» da »acht n»a: Venn, u ArM.1 »Mi» ,.ir- »>» «U 14 mi« ^ 1« A«r>, ,?l »»«».» r » r ar :.1I 7 44 »118 1» » 44 ».4» 10 4 1, 14 10 r»» I<>» 1«»» «41 16^ l>0'.">" 11.1« »44 14» l4.„14.47l.,I M 1 Ml.4«lM4 4. L 7 4 4» 4^,» 4 0 4 »» 4.41 l.tl 4.40 »I »1 414 4 44 ch 4 ch 14 UM ch 41 O 7.4 7.« ,4, 7.47 » 44« » 44 , ,, ,28 ««?, 44 ,2 >»47 », 8 »IM ,».47 <»».4» L°nm u. Kem 1-7«,'^,," ' ' " »7 86g». », «U4n»tm, mch » 4e^:chn«a», d»la» M, W«tln«ek4ln»^e. a 44^7 n°7l^^,'o'n'»8 «*, D^»7»n-iM'dr>ch!».dl ^ ,« 4 »e^iach 1.Ü 4,44 .«7 7« ..7, « v.nmu 14» 1» 1.44 ,1 4» „>t ». vd» Vre4»«n,»rl»t V» tM 1.4« 17 1 ü.u 1.7»