Volltext Seite (XML)
»IZ9« « sr«LiL«irr lleukctie Ssiill Filiale l.chrig. Oe» «Iir W Ztauckeramlliche Nachrichten vsm is. Oktober Llib n - sn «eb. 5i> 2' ven Leläentoä kür8 Vaterlanä starb am 6. 8ox- tswber an der Ltlaas vor Veräuv der Vorstedsr unserer vepositenkasse Mrnberxer Strasse, kelsekvrdv KOKK, kunorama »7S«0 nührer im Schützen - Regt. 108 Dresden, f-. Herr Tipl.-Jng. Kart Hofmann, Lenin, d. R. im Schüßen.Regt. 108, komm. z. Res.-Regt 10t. Treiben, f. Herr Walter Wi! jel, 1. Pion.-Bat. 12, Dresden, f. Herr Frz. Nicolai, Unterosfii. d. R. im Res.-Bat. 12, Dresden, i. Herr Erwin Clemens Fuchs, Gesr. im Jnf.-Regt. 177, Drescen, ch. Herr Hilfslelirer Alfred Walther, C'efr. d. Res. im Schütz..Regt.1O8, Dresden, t- Herr Gerhard Frenzel, Ein;.- kireiw. im Jnf.-Regt. 177, Dr- Striejen, 7. Herr Jul. Beruh. Boigt, Königl. Stenerrat a.D., Ritter h. O., Dr.-Loschwitz. Herr Albert Fleischer, Gesr. d. R. im Ären.-Regt. lol, Dresden, t- In tieker Trauer I)r. iur. L«rt lilrstetu. Vrsuls, IIs« unck L»rl ILtrnt«!». Hl8«I»«tli Dlsvliatlr gvd. Oedrwnnv. »«radLret DI»aI»i»tIi. instar irivd. kirntet» unck i^rsri ged. IVleeders, Templin. kriratcko/.ent Nr. weck Irierlr. ILIrsteln unck 1 r»n ged. küldi oek, Hardnrg. Kastor Uerni. Deutel unck Iru» ged.kirsteiv, Koriin Tag und 8tunde 8er keerckig-ung' werden noek besonders bekanntgegeben. im ^.lter von 32 Satiren. ^LIK2I6-VOII^I8, den 15. Oktober 1914. UarbsokstraLe 4. Den Lsldentod Mr ikr Heliokte«, »0 ott ckurckvandertes Vaterland ,t»rb«v unsere getreuen IVanckervögvl L^riekv -Ke». Ur. 179 Is Iravyol», xvkoren. I^eiprig, 14. Oktober 1914. Oberarzt ä. R. Öl'. M6ki. Martin Lokrötvr rr. 2. im kelde «ertenrl keliirttler ged. ^ivkli»i»r«u Famtliennachrichtett aus auswrirliaen Blättern. tzZeltorben. (Die mit f Bezeichnete« starben im Kampf fürs Vaterland.) /lies 0» e»t»ttk«c:/t«e»en L/.: Herr Cmil Kurt Krntzsch, Rei.- Jni.-Regt. 133, Crimmitschau, f. .4«s Dübeinsr Lt.: Herr Hugo Schumann, Res. im Infant.« Regt. 139, Sürmitz. f. Herr Arthur Freiherr von Düring, Oberst und Brig.-Kommandeur, Jnb. d. Eis. Kr. 1. u. 2. Klasse, Kassel - Wilhelmsböhe, f. Herr Privatm. Paul Ein»! Erdmann Mähler, 75 I., Dobeln. 8ns Dieser«»«»' M.: Herr Reg.' Assessor Friedrich v. Z immer' mann, Lenin d. R. u. Komp.' «en Saas Sorwiuws, Virefeid^ebe! der keserve im Intantspie-Kegiment ^Ir. 145. I-eutnant lm lat-Keg gvüllls» am 9. 8ept. kvi Vltrv Is ^L»ul Alüttvp llatervll. ck. Kes. im lat.-He». Xr. 188 gskallen am 9. 8ept. bei Vitr^ Is Tran^ois, Iottsanes Lllxen llnterotk. Im HI kelck-.4rt.-keg. dir. 32 verwundet, sm 19. 8ent. bei Okalons, gestorben »m 27. Lept. in varmstaat, Ott« Vit8«I»eI kriegskreiulllluer im Ink-Ko». Xr. 104 gekallen nm M. 8ept. bsi 8t. 8ouplet u. 8t. Claris L Ikr ^ndenkeir wird von uns stets in kkrsn Äs kniten werden. IVnurldrvag«! D. V. «»n 8»vIl8VI». Orts»iuupv kelprig. I. ^.: ^Volkgang Oreikk. ,^s tz kierdurci» allen Verwandten und I l'reuiuliu 'iis seiniu >/iielie Xa<-Kri<-Kt, I dass unser einziger, lieber, kokknungs- I voller 8okn Hurt!8«ik«rtv kr.-kreiiv. Ink-Ke». 105/5, im Kampfe 8^^ krankreiek sein sun^es I.eksn ciaIlinÄ68'el>6ii kst. I-eipriÄ, Oststrnsse 80. ««»OVÄ 8oldsrt uucl lkr«a^l8k» xed keileiäsbssueks äankenO sbÄeleknt. »i«»a Die 6edmt einer gesunclLn Longen Zeigen kociiersieut su 6vmn35i3l!ebi-ei- t)i-, k^inck.ei't I-eutnant 8. l.. l. u. ^ctjutsut ll.^k. k. 103, vnä k^rsu Lllssbetk geb. Lacks. «rsr» l.e>prlg-/^srienhühe, 8en 14. 10. 14. disek Oottes unerkorsekliekem kstseklull entseklivk keute mittag nsek Kurier krankksit sankt meins inni^Äsliebts krau, unsere treue blutter,! Dockter, 8ekvieÄ6rtockter, kiekte, 8ckvLÄerin unci Dante k^nau Liss Itinstvin «Isnliutl» Eheschliekunaen. Lange. B. O. R, Ober realschullehrer, Dr. Phil, Leutnantd. R., mitEchlorke, M. H. CH., hier. » Lantzlch. mann, H., Kellner, Leipzig, mit Brand, A. H., Mark ranstädt. V Kaiser, C P., Koch, mitTlemming, H. S., Leipzig. > Köhler, O R, Kellner, mit Nitzsche, A. C. M., Leipzig. » Poppe, 2. Aufgebote. Sprenger, C. A , Leder händler, Weißenfels, mit Holze, M. E. C., hier. » Eckert, I. A., Zeichner, mrt verw. Gläser, A S., geb. Günther, Leipzig. » Natt rodt, E. W.. Laternen wärter, mit Standtke, P. M., Leipzig. > Winter, F. A., Schneider, mit Hof mann, M. M , hier. > Schu mann, W. K. O., Kauf- mann, Oetzsch, mit Banis, E A. M., yier. » Schultze, C. A. R., Flerscher, mit Krahmer, M. W. A., hier. V Edelmann. A. L. F., Klempner, mit Mathwig, M. E., chier. » Andres, Johann Richard, Kutscher, mit Grabau, Maria Ella, Connewitz » Müller, E. R, Bahnarbeiter, Conne witz, mit Köhler, B. C., Reudnitz. 08 Z 4M. 10 T.» Krey ch. Otto Alfred, Kleinzschocher, Knaulhainer Strane 29, 3 T. » Schnabel, Alfred Kurt, Kleinzschocher. Schö nauer Wcg 27, 3 M. 26 T. »Simon, RkarthaZohanna, Lindenau.Albertinerstr.104, 7 2. 8 M 25 T. » Kettner, Ernst, Kleinzschocher,Bahn hofstraße l<l», 28 T » Golitz, Erich, Ges. d. Low.- Garde-Eren.-Regt. Nr. 4. Connewitz, Zwenkauer Str., Reservelazarett II, III, 30J. 11 M. 13 T. » Priemet, Karl Wilhelm August, Weichenwärter, Connewitz. Hildebrandstraße 33, 47 I. 3M. 28 T » Kühn, Albin Erh, Connewitz, Bornaische Str. 15, 1 Jahr 24 Tage. » Eretzler. verw , Anna Aug., geb. Scharf, Stötteritz, Schönbachstrahe 85, 64 I 7 M. 13 T/ » Rosenberger. Eduard, Dachdecker, Linde nau, Kanzlerstratze 25.59I. 7 M. 11 T. » Wittig, Christiane Henriette, geb. Schuhmann. Dösen. Gor» bigerStraße 50, 88 2. 18 T. » Erler, Nkichael, Markt helfer. Dösen. Gorbitzer Strahe 50, 83 2. 3 T- I«. Usttdittltli-Vlikat :rs. r«1. 7S8 u. 4«»4. kiksle: I-.-Oioklix, I-iuckeiitkuler 8tr»s8v 39. Del. 14257. Lüä-Diliuler. 8ilästruss'' 2 s. Delepkon 31882. »rro? Eine Tochter: Fleisch mann, Karl August, Bäcker, hier. » Borrmann, Paul Richard. Jnstrumentenmach. hier. » Siegelbaum, Meyer Josef, Uhrmacher, hier. » Liehne, Anton, Kellner, hier. » Thaler, Wilhelm, Mau rer, hier. » Arnold, Paul Georg Walter, Buchhalter, Anger-Crottendorf.» Adolf, Johann Konrad. Oberschw., Nepperwitz. »Bracklo, An ton Arthur. Schlosser, hier.» Rudolph, F. F., Fabrikarb, Eutritzsch » Brinckmann, M. A. P., Schreiber, Gohlis. » Voigtmann, O., Rats registrator,Gohlis »Kachel, F., Maurer, Gohlis. » Wendland, H K., Hilfs schutzmann, Eutritzsch. » Scholz, H. C. W., Dienst mann. Gohlis » Schuberth, August Erich, Buchbinder, Plagwitz. » Bleier, August Wilhelm Paul Techniker, Lindenau. » Köhler, Otto Emil, Eummiarbeiter, Lin denau. » Jehring, Ernst Reinhard, Handlungsgeh, Connewitz.» Barth, Moritz Albert, Bäcker, Stötteritz.» Ortmann, Wilhelm Herm.. Handarbeiter, Stötteritz. » Berger, Heinrich Oscar, Friseur, Möckern.» Heinig, Karl Max, Artilleriedepot arbeiter, Möckern. » kür ckie kreikeit null kkrs ikrss Vster- ««DMW I Kimi, üc n IlsI(It^nl>u> uossie Koben I eilten Ilerrsn üM. I littliere» T-eI»r«int8 4 »livkssl Ock.-8tellvertretsr im Kes.-Iuk.-Lext. 27 sin 5. 8eptember. «^«1i1«»nn»1t I»> . OsHHssalrl kivklv»' I,eutnnnt <lcr lmnünekr lm 36. Ki'8.-Ink.-Ke»t. nin 6. 8sptsnibsr. Ikr ^nlleuksn ivsrcksn >vir stets in kkrsu Kulten! Vie kumiiemIM iirwiilir r» veipriß. I. r. .Iri^, A. F., Rechtsanwalt und Notar, Justizrat, mit verw. Götze, Anna Luise, geb. Schlieper, Erfurt. » Zie- mann, E. R. E., Kellner, mit Rietzland, E. L M. M. A., Leipzig. » Langer, F. R. A., Friseur, mit Müller, A. M., Leipzig. » Läge!, Arthur Paul. Schank wirt, Neuschönefeld, mit Hänsel. Anna Martha, Schleutzig »Hampel, Josef Paul Karl, Handlungsgeh, Leipzig, mit Gerber, Clara Marie, Lindenau. » Hof mann, Rudolf Eduard Max, Unteroffizier im Futzart.» Reg. 19, mit Gerber, Emma Anna. Lindenau. » Made- dach, Arthur Richard, Pri vatmann, mit Schmunz, Emmy Klara Christine, Dölitz. Todesfälle. Böbm, Emilie Bertha, gb.Räger, Eutritzsch,Schöne felder Str. 20, 54 I. 10 M » Schneider, Joh. Carl August, Arbeiter. Anger- Crottendorf, Zweinaundor fer Str. 60. 64 I. 10 M. 17 T. » Eichhorn, Otto Erich. Connewitz,Bornaische Straße 3l, 7 I. 11 M. 5T. » Persic, Michael, Handels mann, Sternwartenstr. 13, 74 I. 11 M 20T. » Dietze. 'Nordplatz 2, 24 2. 1 M. 23 T. » Oelsner, Friedrich Ernst, Schuhmachermeister, Sternwartenstraße 55, 78 I. 9 M 21 T. » Sckeppat, Doris Elfr Elia, Moltke- Itraße 59, 5 T. » B»:rnstiel, Augustine Wilhelmine, geb. Könitzcr,Sternwark:nstr 42, 77J.5M. 17 T » Krause, Friederike Emilio, Hartmann, Volkmarsdorf, Elisabethstraße lil. 6 M. » Prell, Friedrich Karl, HandlungHgebilfe, Gef. d. Ref.» Naundörfchen 19, 24 I. 9 M. 1» T » Schulde, Hildegard'Elfriede, Schenkendorsstraße 52. 111. 14 T. » Pfliegnex, August Reinhold,MarltheüferMeu- jchönefeld, Eisendahnstr. 6, 40 I. 9 M. 12 T » Wink ler, Friedrich Kar l, Zigar- renarbeUer.Täubchcnweg 4, 74 I. 8 M. 2ii T.'» Petzold, Friedr. Karl, Pr ivatmann, Gohlis, Richterptraße 15 70 I. 11 M. 26 T . » Göpf- hardt, Gertrud Lisbeth, Eutritzsch, Delitzs/herLtr.52, 5 Jahre 1 Mon. 24 T. » Reichert, Gottfried August, ehemaliger Bötkchermeister, Plagwitz, Weise nfelser Str. t>8, 76 I. 6 M. » Metzner, Johanne Wilhel mine, verw. gew. Menz, geli. Beuchelt, Lindenau, Häh/,elstrahe 11, Friedrich Will)., Gärtner, Lindenau, Lionstraße 9, 67 I. 8 M. 4 T. » Smi- cinski, Eugen, Klempner, zugereist, 32 I. 5 M. 3 T » Brandenburger, Adolf Eduard, Kassenbote, Anger- Crottendorf, Mölkaucr Str. 34. 42 2. 1 M. 2 T. » Till, Emilie Karoline, geb. Müller. Fichtestraßr 10, 35 I. 26 T. » Graumnitz, Emil Kurt.Ratshilssarvei- ter, Gefreiter d. Res., Si- donienstraße 8, 23 I 4 M. 4 T » Gäbler, Friedrich Gustav Otto, Graveur. Re- servist, Körnerstr. 11, 23 I. 5 M. 24 T.» Krosse, Willy Albin, Schlosser, Reservist, Kochstraße 27, 22 I. 11 M. 28 T. » Müller Rudolf Bernhard, Apotheker. Gei d. Res., Echarnhorststraße 6, 27 I. 10 M 2 T. » Köhler, Hans Wolfgang. Buchhänd ler, Leutnant d. Res, Stern wartenstraße 79. l12J. IM. 16 T.» Mauersberger.Kurt Gerhard, Altenburger Str.8, 2 T. » Holzhausen, Her mann Paul Ferdinand, Gastwirt, Schenkenderfstr 37 53 I. 5 'M. 8. T. » Naun dorf, Carl Friedlich Mo ritz, Postschaffer, Landwehr mann, Körnerstraße 18, 28 I. 28 T. » Meyer, Jo sef Paul.Ernjähr.-Freiwill, Statt vesorilterer ^nreiye. Ilouto ruorn'su 9'/« Ilkr versckisck sankt nack lanÄSin, sckvsrsnl, mir (b-ctulit srtrsÄenem I^sicksn mein lieber, unverxelllicker ^lann, unser Hüter Vater, LekwieHervater, Oroüvater, Drucker, Lekiva^er unck Onkel, Herr Lrast Hubert Kemels kelokSÄeriektLrat a. 0., Oderlsutvant äsr Danckvekr L. 0., lllkLder' ckes eisernen kreurvs, ckes Lterns rum kxl. kronenorcksn II. KI. unck Lucker-kl- Koker Orden. LMKLmpker in den keldrüxen 1866 und 1870,71 im 72. I.ebenssakre, voklvordereitet ckurek cken KmpkanH cker keiÜÄen Sakramente cker katkoliseken kireke. In tleker Trauer: Al»rte tivuielH, xeb. ran äen vroek I,«»re SedseLer, ged. Kemels I>r»nL ireiublH, Oerlektsassessor Sl»rt» Ueiuel^ tteuivIH, vr. weck., Oberarrt ck. Kes , r. 2t. im kslds ^«Iolkir<-inelck, callck. pkk., Leutnant ck Kes., r.2t.ini kelcke, lnkaker des kisernen kreures LLvr««« 4I»er;Ä, »red. kewelck ^«lellietd 14«roll»« Katar H«o»v ged. llaedo vtt» Dr. §ur., Dentnant S. Kes., r. 2t. im kelcke unck 4 Kvdal. O8la, kelprlg. kamdurx, Ldsrsrralcke, kssen, kagev, krkart, keomea (Lolland), Kerlln-Ikaleosoe, dtrassburg, den 12. Oktober 1914. lleir« Geburten. Ein Sohn: Richter,Al- bin Willy, Arbeiter, hier. » Jäger, Paul Georg, Ober lehrer, hier. » Kakusch, Bruno Hugo, Eisendreher, hier. » Glasberg, Jsak, Handelsmann.hier.WUnger, Hermann, Arbeiter, hier.» Jgelfield, Jacob, Händler, hier. » Richter, Robert. Zigarrensortierer, hier. » Jatzke, Paul, Gärtner, hier. » Mundkowsky, Christian Wilhelm Otto, Handels. Vertreter, hier. » Koch I., Tischler. Gohlis. » Becker, Friedrich Karl, Arbeiter, Lindenau.» Kirchner, Frie drich Baltin, Zimmerer, Kl.» Zschocher. » Kreysch. Herm. Arthur, Mkth.Kl.-Zschocher. » Börner, Wilhelm Ernst, Straßenbahn -Wagenführer Klein-Zschocher. »Mangold, Otto Karl, Lagerarbeiter, Klein-Zschocher. » Wilde, Arno Bruno. Bühnenar beiter, Klein-Zschocher. » Fichte, Friedrich Edwin, Steindrucker, Lößnig. » Grimmer, Max Gustav, Handarbeiter. Connewitz » Pinckert, Hermann Gerhard, Gymnasiallehrer, Doktor d. Philosophie, Stötteritz. » Lzold,RobertAlfred, Braue reiarbeiter, Stötteritz. » Lerietitigung. In der Verlol>unsr8»nrvtlxv vom 8./10. muss es beissen: Kieti.ksllrrioiiii undkVau OrosskaitmanusZork bei bVeibeix i/8. .„.g keute vurde uns ein munterer Den Heldentod kür Kaiser unck keiek starben auk dem kelde der kkre die Herren: Odvrleutimnt ck. Kes. 1'rttr II«r»^, keutnsut ck. kos. 8olil»tte!r des küs.-RHts. kenerul-keldnmrsckali Lrin? ^lbreckt von Lreussen (llann.) kr. 73 Teutnuut ck. Kes. des k. 8. 8ckütren-(küss.-)kHt8. ^Drinr: Oeorg- kr. 108 I-eutnsnt ck. Kes. des 2. Dkür. Ink.-kAts. Xr. 32 Keutouut ck Kes. des 8. Dkür. Ink.-Rc-ts. Xr. 153 I-eutnaut ck. Kes. >'«,il I.o-sis des k. 8. 14. Ink.-Kzts. Xr. 179 I-entvsut ck. Kes. Ott» I.iirlili-olt« des k. 8. 7. Ink.-kHts. König Ooorg' Xr. 106 koutnLllt ck. kcku. Il L'i,nl ttlt-.ttvr im K. kr. Kes.-Ink.-R^t. Xr. 36 keutnunt ck. Kes. 4»ei-Ii»i-<1 I1«ut des Ink.-Rxts. künix IVilkslm I (6. VVürtt.) Xr. 124 kvntosnt ck. Res des k. 8. 12. Ink.-R-xts. Xr. 177 I-eutn»ut ck. Kes. Ott«» des k. 8. 11. Ink.-Kgts. Xr. 139. ks vird ikrvr stets in kkren gedenken dis Vereinigung der Offiziere de8 beurlaudlensiLndes ru ^eiprig. Di« DrÜ8iÄ«nto»: klLsswanll, Oberst r. v. keioieke, Oberst 2. v. Der Varst «u«I: 6oetr, Hauptmann d. Kes. a. v. »SSVZ I ^m 18.8sptsmber versokied inkolgk einer I im kampk kürs Vaterland erlittenen Ver- vundunH unser lieber L. Odsrlkdi'ki' Lrn8i Kkinitr (aktiv 00-04) Lentuuut ck. L. Im 95. Ink.-Keg., kodurg. ver IV!LlkemLli8ebe Verein a. d. U. l.sip2ig. I. 6. kniest«, 8ekrikt^vsrt.