Volltext Seite (XML)
rung und wahre Demokratie sich nicht au»schlteßen. sonder» sich gegenseitig bedingen. In Deutschland herrsche« «tcht Will»« ««d ««alt, sonder« der Wille de» g«t«te» Volke». DaS deutsche Volk hat am IS. November der Welt gegenüber sei« feierliches Bekenntnis zur Politik des Arie» de«S, aber auch der Ehre abgelegt. ES ist in beispielloser Geschlossenheit hinter die Entschlüsse seiner Regier««« ««» trete«. Wenn je ein Staatsmann in der Welt berechtigt «ar, im Name« seines BolkeS zu spreche«, daun ist «S Adols Hitler. Set« Entschluß ist Deutschlands EntsÄuß, sein Wort tp das Wort de» ganze« deutsche« BolkeS. A« dieser Feststellung de» 12. November wird die Welt nicht mehr vorttbergehen können «nd in ihrem verhalte« de« deutsche« Volk g«ge«über die Folgerung darau« ziehe« müsse«. Stärkste Wahlbeteiligung V«r Verlauf des Wahlsonntags Wie der vorausgegangen» Wahlfeldzua, io unterscheidet sich auch der Wahltag de» 12. November 1S3S grundsätzlich von den Wahlen der Vergangenheit. Verschwunden sind di» Auswirkungen «ine» überhitzten Wahlkampfe», ver schwunden sind Li« starken Polizeiabteilungen, die sonst das vtrastenbild bederrschten. verschwunden jede Erinnerung an den früheren „Fahnenkrieg". Aw I2. November 1SZ3 gab e» keine« Aahnenkrieg u»«hr, sondern überall, in Vars und Stadt, ein leuchtende», mögende» Aahnenmeer. Heber jedem hau», au» ungeiähl- kM Arnster« wehten di« Symbole de» neuen Deutschland. M» eindringliche, Zeichen für den geschlossenen willen de» deutschen Volke». Besonders eindrucksvoll Ist dieses Fahnenbild in Ber lin. Ueberall flattern die sckwarz-weitzen-roten Fahnen do, alten siegreichen Deutschland» und da» Symbol der na tionalen Revolution, di« Hakenkreuzfahne. Unzählige Spruchbänder, deren Inschriften auf den Sinn de» Ent scheidungstages Hinweisen, find über die Straßen gespannt ober an den Häuserfronten befestigt. Biel» Auto» mit Wahlplakaten durchfahren die Stadt, und an allen Stra ßenecken mahnen di« Litfaßsäulen mit ihren Riesenplaka- ten di« Bürger an ihr« Pflicht. Bereit» nach Eröffnung der Wahllokale um S Uhr fehle «in Andrang ein, wie er bisher um diese Zelt noch nicht beobachtet wurde. Bald find di« Straßen ungefüllt mlt Menschen, die all« stolz di« Abstimmnngsnadel mit dein „3a" tragen. 3n 2SSZ Abstimmungslokalen wird in der Beichskauptstadl gewählt, und fast überall müssen die wäh le« Schlang« stehen. Aber überall Ist Buh« und Ordnung, ßberotl Rücksichtnahme «nd da, Gefühl der geschlossenen AnsnmmeÜMhirigkeit. Vas Wahttolal der Minister Einen besonderen Anziehungspunkt bildeten wi« im mer die Wahllokal«, in denen der R«ich»vräsid«nt und di« MügUeder d«r Relch»regi«rung wähl««. Diesmal war da» zuständige Lokal für die Vertreter der Reichsregierung di» Gaststätte ,Lum Fürsten Bismarck" in der Iägerstraß«. Sin« nach Lausenden zählend» Menschenmenge hatte hier b»r«U« kurz nach 8 Uhr sich «ingefunden, und als der Reichspropagandaminister Dr. Goebbels am Lokal vor fuhr, wurde er mit brausenden Heilrufen begrüßt. Punkt S Uhr gab Minister Dr. Goebbels al, erster in diesem Wahllokal sein« Stimm« ab. Bei seiner Abfahrt begleitet« ihn «in« lang« w»gstr«ck« da» begeistert« Heilrusm d«r wartend«, Meng«. Dem Beickwpräsidenken, der von dem Staatssekretär Dr. Meißner begleit« «ar, wurden bei seinem Erscheinen vor„dem Wahllokal gleichsoll, begklstcrlc Kundgebungen daesebrachl. vor seinem Eintritt begrüßt« er noch eine L«he von Schwerkriegsbeschädigten, di« sich teilweise in ihren , »ollstählen hatten her fahren lasse«. Eia« Schar Nel- n« HA«»«« überreicht« dem Beichewräfldenten einen vlu- ««nstrauß; sie waren voller Zreude, al, sich der Beichs- präsident knye Zeit mlt ihnen unterhielt. sHritt der erst« Bürger de» Deutschen Reiche, Ml Stimmabgabe. Dar Wahlvorsteher und die Beisitzer nahmen stehend den.lyLhiumschlag d« »eichvprästdenten entgegen. 4wk^»Inem klaren, markigen „Guten Morgen" ver abschiedet« sich der Seneralfeldmarschall vom Wahlvorstand u«tt> den Anwesenden. Als er auf di« Straß« trat, be grüßten ihn wieder dl« Hellruf« der Menschen, di« anhiel ten, bi, «r den Blicken der Meng« entschwunden war. Unter den Zuschauern vor dem Wahllokal waren alle deutschen Stämme oertretrn, insbesondere auch SA.-Män- ner au» allen Reichsteilen anwesend. Im weiteren Ver laus, der Wahlhandlung wurden dann auch di« übrigen Minister herzlichst begrüßt, so auch Vizekanzler v. Papen Der Reichsjustizminister hatte da, Wahllokal in Begleitung seiner drei kleinen Jungen aufgesucht. Reichsaußenmlnifter Archen von Neurath kam in Begleitung seiner Gattin zu Dl« übrigen Minister wählten in dem Lokal in der Taubenstraße, wo auch der preußische MinisterpräWent Göring, von der Meng« stürmisch begrüßt, seiner Wahl pflicht genügt«. Besonder« eindrucksvoll war eia Provagandazug von Schwerkriegrbeschädlglen, di« in ihren Rollstühlen durch bi« Straßen gefahren wurden. Sie führten Plakate mit der Inschrift: «Deutscher, hast Du schon gewählt? wenn «in, bann sind unsere Opfer umsonst i" Oer Führer wählte In Siemensstadt Reichskanzler Adolf Hitler Hot auch am Wahltage «inen imuen Beweis seiner engen Verbundenheit mit dem Volk gegeben: der Führer hat nämlich seiner Wahlpflicht nicht in dem Wahllokal der Minister genügt, sondern er ist nach Siemensstadt gefahren und Hal dort im Kasino seine Stimme abgegeben. Beschleunigung -es Vahnverlehrs Reichibahn richtet weitere Strecken für hohe Geschwindig keiten ein. Die Reichsbahn beabsichtigt, demnächst die Strecke Bre- merhaoen—Bremen—Hannover für Geschwindigkeiten bi, zu 120 Std.-Km. auszubauen. Dies bedeutet einen weiteren Schritt in dem Bestreben der Reichsbahn, den Fernreise- verkehr zu beschleunigen. Bei dem Ausbau der Strecken für hohe Geschwindigkeiten kann selbstverständlich wegen der damit verbundenen hohen Kosten nur schrittweise vor gegangen werden. In erster Linie kommen hierbei Strecken llllt starkem Schnellzugverkehr in Frag«. Ergebnisse aus Sachsen. OelSuttz t. S.: Stimmberechtigte 12544. ReichStagSwahl: NSDAP. 11088, un, Volksabstimmung: Ja , Planitz: Stimmberechtigt« Lunzenau: Stimmberechtigte 288«. Reichstagswahl: NSDAP. 280«, ung. Ml. Volksabstimmung: Ja 2870, Nein 150, ung. 87. LeiSntg; Stimmberechtigt« 8485. ReichStagSwahl: NSDAP. 8018, ung. «78. Volksabstimmung: Ja 5150, Nein 442, ung. ISS. Mittweida: Stimmberechtigte 13 492. Volksabstimmung: Ja 11013, Nein 1108, ung. 87«. Volksabstimmung: Ja 11018, Nein 1108. ung. 87«. Oschatz: Stimmberechtigte 747«. ReichStagSwahl: NSDAP. 007«, ung. «8«. Volksabstimmung: Ja 6»og, Nein 811, ung. 18«. Pego«: Stimmberechtigte 4277. Reichstag-Wahl: NSDAP. 8528, ung. «0«. Volksabstimmung: Ja 8550, Nein 482, ung. 108. Penig: Stimmberechtigte 5557. ReichStagSrvahl« NSDAP. 4767, ung. 572. Volksabstimmung: Ja 4808, Nein 275, ung. 1SK Roßwein: Stimmberchtigte 6520. ReichStagSwahl: NSDAP. 5862. ung. «71. Volksabstimmung: Ja 6113, Nein 881, ung. 148 Schatzhastlager Colbitz: Stimmberechtigte 808. ReichStagSwahl: NSDAP. 251, ung. 05. Volksabstimmung: Ja 270, Nein 54, ung. 18 Daucha: Stimmberechtigte 5270. ReichStagSwahl: NSDAP. 4247, ung. 822, Volksabstimmung: Ja 4288, Nein 007. Waldheim: Stimmberechtigte 8218. ReichStagSwahl: NSDAP. 7151, ung. 008 Volksabstimmung: Ja 7167, Nein 588, ung. 100. Wurzen: Stimmberechtigt« 18S«0. ReichStagSwahl: NSDAP. 10 0««, ung. 2182. Volksabstimmung: Ja 11270, Nein 1640, ung. 41» MM LeWz. Leipzig: «timmberechiiqt, 58» »80. R-ichstag-nmhl: NSDAP. 42» 75», nag. V» Volksabstimmung: Ja 420 718, Rein «2 842, ung. 1»»01. Borna: Stimmberechtigte 7757. ReichStagSwahl: NSDAP. 0021, ungültig 060^. Volksabstimmung: Ja 6778, Nein «47, ung. 208. Burgstädt: Stimmberechtigte 6056. ReichStagSwahl: NSDAP. 5820, ung. 86«. . Volksabstimmung: Ja 5070, Nein «02, ung. 1««. Colbitz: Stimmberechtigte 8694. ReichStagSwahl: NSDAP. S486, ung. 580. Volksabstimmung: Ja 8025, Nein S8S, ung. 1R. Döbeln: Stimmberechtigte 17800. ReichStagSwahl: NSDAP. 14 093, ung. 172«. Volksabstimmung: Ja 15 525, Nein 1071, ung. 87». Grimma: Stimmberechtigte 8154. ReichStagSwahl: NSDAP. 7116, ung. 718. Volksabstimmung: Ja 7876, Nein 804, ung. 14V. Hartha: Stimmberechtigte 5519. Reichstagswahl: NSDAP. 4S48, ung. 755. Volksabstimmung: Ja 4706. Nein 470, ung. 152. Hainichen: Stimmberechtigte 5751. ReichStagSwahl: NSDAP. 5072, ung, 493 . BolkSgbltimwMg: Ja »IN. New AL ilM- m MM MmGMm. Chemnitz: Stimmberechtigte 24» «02. ReichStagSwahl: NSDAP. »17 288, »»«. 2214» Volksabstimmung: Ja 222 88». Nein 18 88», «ug. 4»»«. Plane«: Stimmberechtigte 88 771. Reichotagswahl: NSDAP. 7« 571, ung. 8548. Volksabstimmung: Ja 71 85», Nein 5084, «ngültig 174» Zwickau: Stimmberechtigte 82 108. ReichStagSwahl: NSDAP. 54 801, ungültig 50»0. Volksabstimmung: Ja 71 858, Nein 5984, ungültig 174» Annaberg: Stimmberechtigte 14 004. ReichStagSwahl: NSDAP. 12 044, ung. 85«. Volksabstimmung: Ja 12 091, Nein »57, ungültig 252. AugastuSborg: Stimmberechtigte 1878. ReichStagSwahl: NSDAP. 1744, ung. 77. Volksabstimmung: Ja 177«, Nein 28, ung. 20. Auerbach i. v.: Stimmberechtigte 14081. ReichStagSwahl: NSDAP. 12 868, ung. 27«. Volksabstimmung: Ja 181V5, Nein 279, ung. 180. Crimmitschau: Stimmberechtigt« 20 887. ReichStagSwahl: NSDAP. 1719«, ung. 2551. Volksabstimmung: Ja 17 088, Nein 1882, ung. 701. Jalkenfteiu i. v: Stimmberechtigte 11111. BeichbtagSwahl: NSDAP. 10171, ung. 708. Volksabstimmung: Ja 10 408. Nein 800, ung. 18R Jrankenberg: Ltimmberechtigie 10100. ReichStagSwahl: NSDAP. 8962, ungültig «14. Volksabstimmung: Ja 9828, Nein 587, ung. 108. Flöha: Stimmberechtigte 4269. ReichStagSwahl: NSDAP. 8887, ung. »SO. Volksabstimmung: Ja 8965. Nein 102, ung. t». Hohenftein-Eraftthal: Stimmberechtigt« 12101. Reichstag«,»ahl: NSDAP. 10 240. un«. 1S44. Volksabstimmung: Ja 10 570, Nein 086, ung. »«7. Jöhstadt: Stimmberechtigt« 1410. ReichStagSwahl: NSDAP. 1850. un«. 75. Volksabstimmung: Ja 1889, Nein 1«. ung. »k kltugeuthal: Stimmberechtigt« 4588. ReichStagSwahl: NSDAP. 4071, ung. »41. Volksabstimmung: Ja 4200, Nein 08, «n«. 7L. Leugruselb i. B.: Stimmberechtigte 5882. ReichStagSwahl: NSDAP. 4852, un«. »8«. Volksabstimmung: Ja 4490, Nein 70, ung. «4. Ltchleuftein-Callnberg: Stimmberechtigte 8777. ReichStagSwahl: NSDAP. 7581, ung. 902. Volksabstimmung: Ja 7748, Nein 529, una. WC Ma«i,»berg: Stimmberechtigt« 5215. ReichStagSwahl: NSDAP. 479«. ung. 20«. Volksabstimmung: Ja 4894, Nein 98, ung. «4 Meeraue: Stimmberechtigt« 18 581. ReichStagSwahl: NSDAP, 15 4S2, ung. 285«. Volksabstimmung: Ja 15 858, Nein 1508, ung. 50k^ Mylau i. B.: Stimmberechtigte 5389. ReichStagSwahl: NSDAP. 441«, una. 718. Volksabstimmung: Ja 445«, Nein «SO, un«. 21«. Oberlungwitz: Stimmberechtigte «818. ReichStagSwahl: NSDAP. 524«, un«. »88. Volksabstimmung: Ja 5486. Nein 50«. ung. 1«k Oberschlewa: Stimmberechtigte 1842. ReichStagSwahl: NSDAP. 1858, ung. 18. Volksabstimmung: Ja 1090, Nein 52, un«. ll Oberwiesenthal: Stimmberechtigt« 1«10. ReichStagSwahl: NSDAP. 1577, ung. 74. Volksabstimmung: Ja 1512, Nein 25, »ug. 14> Olbernhau: Stimmberechtigte «OIL. ReichStagSwahl: NSDAP. 59«0, ung. 784. Volksabstimmung: Ja «145, Nnn 4», un«. lAl. Oeberau: Stimmberechtigte 4«7«. ReichStagSwahl: NSDAP. 4001, «na. 4S0. Volksabstimmung: Ja 4188, Nein 21ö, «rüg. 18L OelSuitz t. S.: StimmVerechttgte 12544. ReichStagSwahl: NSDAP. 11088, ung. 985. Volksabstimmung: Ja 11299, Nein «04, ung. 272. Planitz: Stimmberechtigte 1S9S2. ReichStagSwahl: NSDAP. 14 907, ung. 1718. Volksabstimmung: Ja 15 227, Nein 1107, ung. 587. Reichenbach i. v.: Stimmberechtigte 24185. ReichStagSwahl: NSDAP. 21144, ung. 2420. Volksabstimmung: Ja 21548, Nein 1558, ung. «27 Rodewisch: Stimmberechtigte 71S1. ReichStagSwahl: NSDAP. 6581, ung. 555 Volksabstimmung: Ja «681, Nein 243, ung. 178. Gchutzhastlager Sachsenvurg: Stimmberechtigte 1619. ReichStagSwahl: NSDAP. 481, ungültig ö38. Volksabstimmung: Ja 516, Nein 467, ungültig 8«. Dreue« i. v.: Stimmberechtigte 6268. ReichStagSwahl: NSDAP. 5606, ungültig 570. Volksabstimmung: Ja 5782, Nein 801, ung. 136 Waldenburg: Stimmberechtigte 2884. ReichStagSwahl: NSDAP. 266«. ungültig 258. Volksabstimmung: Ja 2768. Nein 01, ung. vb. LS«rha«: Stimmberechtigte 15 282. ReichStagSwahl: NSDAP. 18 47», ung. 1286. Volksabstimmung: Ja 18 016, Nein 887, ung. 31» ,'üchopa»; Stimmberechtigte 6SS2. ReichStagSwahl: NSDAP. 5522, un«. 422. KüMgMmrmmg: Ja 5648, Nrin 109, uns. 11k MM MKü-rMkN. Vans?en: Stimmberechtigte 26 888. — ReichstagSivahl: NSDAP. 24 72«, un«. 2272. Volksabstimmung: Ja 25 582, Nein 1001, ung. 45». Berggießhübel: Stimmberechtigte: 889. ReichStagSwahl: NSDAP. 98«, un«. 184. Volksabstimmung: Ja 975, Nrin 70, un«. 24. Bischofswerda: Stimmberechtigte 6854. ReichStagSwahl: NSDAP. 6078 ung. 448. Volksabstimmung: Ja 6289, Nein 171, ung. SO. CoSwig: Stimmberechtigt« 4862. ReichStagSwahl: NSDAP. 4149, ung. 407. Volksabstimmung: Ja 4344, Nein 151, ung. «8- Dippoldiswalde: Stimmberechtigte 8058. ReichStagSwahl: NSDAP. 29R, ung. 171. Volksabstimmung: Ja 2991, Nein 58, «ngüttia 46. Freiberg: Stimmberechtigte 25 918. ReichStagSwahl: NSDAP. 28 188, ung. 100«. Volksabstimmung: Ja 24 104, Nein 888. ungültig 508. Freital; Stimmberechtigte 26 760. ReichStagSwahl: NSDAP. 28 255, ui»L «1k Volksabstimmung: Ja 24154, Nein 1721, mtg. 800. Glashütte: Stimmberechtigte: 2V5S. ReichStagSwahl: NSDAP. 188« ung. 18« Volksabstimmung: Ja 195«, Nein 81, ung. 85 Großröhrsdorf: Stimmberechtigt« «800. Reichstagswahl: NSDAP. 5881, ung. «61- Volksabstimmung: Ja 5760, Nein W6, ung. 187. Großenhain: Stimmberechtigte 0427. ReichStagSwahl: NSDAP. 8501, ung. 548. Volksabstimmung: Ja 8792, Nein 267, ung. 12b Hetdena«: Stimmberechtigt« 11971. ReichStagSwahl: NSDAP. 10 587, ung. 117«. Bolksabstitnmung: Ja 10028, N«in 72«, u«m. »4K Hohnstein sSächs. Schweiz): Stimmberechtigte ?«C ReichstagSrvahl: NSDAP. 718, ung. 27. Volksabstimmung: Ja 784, Nrin 8, uu«. 8. «amen,: Stimmberechtigte 7487. ReichStagSwahl: StSDLP. 6047, «na. «5. BolkSabstimmung: Ja 71«7, Rein WO, ung. 148 Königsbrück: Stimmberechtigte 2592. ReichStagSwahl: NSDAP. 286«, ung. 17«. Volksabstimmung: Ja 2414, Nein 04, ung. 88. Königstein: Stimmberechtigte 2766. ReichStagSwahl: NSDAP. 2605, wng. 18C Volksabstimmung: Ja 2581, Nein 51, un«. 88. Löbau: Stimmberechtigte 9044. , ReichStagSwahl: NSDAP. 7080, ung. 816. Volksabstimmung: Ja 8380, Nein 828, ung. 170 Lommatzsch: Stimmberechtigte 8022. ReichStagSwahl: 8kSDAP. »715, ung. 884. Volksabstimmung: Ja 2802. Nein 161, ung. 00. Meißen: Stimmberechtigte 33 684. Reichstagswahl: NSDAP. 28 160, ung. 47M. Volksabstimmung: Ja 20 5«, Nein 2512, «ng. 1182. Noff««: Stimmberechtigt« 4210. ReichStagSwahl: NSDAP. 8666, una. 199. Volksabstimmung: Ja 8785. Nein 270 Niederau: Stimmberechtigte 1064. Reichstagen-ahl: NSDAP. 0«, «ng. 86 Volksabstimmung: Ja 948, Nein 48. Ohorn: Stimmberechtigte 1870. ReichStagSwahl: NSDAP. 1610, ung. 220. Volksabstimmung: Ja 1750, Nein A ung. 88 O»bi«: Stimmberechtigt« «22. ReichStagSwahl: NSDAP. 745, ung. «3. Volksabstimmung: Ja 767, Nein 25, ung. 1« Ptrua: Stimmberechtigte 28605. ReichStagSwahl: NSDAP. 20 751, ung. 1954. Volksabstimmung: Ja 21249, Nein 1151, «ng 460. Pulsnitz: Stimmberechtigt« 8152. ReichStagSivahl: NLDAP. 282«, ung. 210. Volksabstimmung: Ja 2945, Nein 55, u«g 4. Radeberg: Stimmberechtigt« 112«. ReichStagSwahl: NSDAP. 10 080, ung 11« Volksabstimmung: Ja 10504, Nein 50«. ung. 241. Radeburg: Stimmberechtigte 2274. ReichStagSwahl: NSDAP. 2078. ung. 1«- Volksabstimmung: Ja 2140, Nein 55, ung. 29. »stad Schandau: Stimmberechtigt« 23122. RrichStagSivahl: NSDAP. 2180, ung. 9. Volksabstimmung: Ja 2208, Nrin 49, ung. 2. Sebuitz: Stimmberechtigte 8289. ReichStagSwahl: NSDAP. 7458, ung. 55«. Volksabstimmung: Ja 7700, Nein 181, ung. 144. Siebeulehn: Stimmberechtigt« 1«S0. ReichStagSwahl: NSDAP. 1441, ung. 142 Volksabstimmung: Ja 1475, Nrin 85. Sohland, Spree: Stimmberechtigte 4098. ReichStagSwahl: NLDAP. 3705, ung. 884. Volksabstimmung: Ja 8865, Nein 10S, ung. 8«. Wehle«: Stimmberechtigte 966. ReichStagSwahl: NSDAP. 862, «ng. » Volksabstimmung: Ja 890. Nein 14, un». 1 Weinböhla: Stimmberechtigte 5989. ReichStaa-ll-ahl: NSDAP. 5185, ung. 454. Volksabstimmung: Ja 5402, Nein 242, ung. 11«. Wilsdruff: Stimmberechtigte 2714. ReichStagSwahl: NLDAP. 2898, ung. 260. Volksabstimmung: Ja 2518, Nein 124, ung. 50. Zittau: Stimmberechtigt« 20 342. ReichStagSwahl: NLDAP. 26 217, ung. 158 Volksabstimmung: Ja 25 898, Rein 885, ung. 121
