Volltext Seite (XML)
Amtlicher Teil. Mit Rücksicht auf die am 27. dieses Monats be ginnende Michaelismesse bringt das Polizeiamt die nachstehenden Bestimmungen des Melderegulativs mit dem Bemerken in Erinnerung, daß die Vernachlässi gung dieser Vorschriften Geldstrafe bis zu 50 ./L oder entsprechende Haftstrafe nach sich zieht. Die An- und Abmeldung der Fremden kann so wohl auf dem Hauptmeldeamte, Abteilung II, Polizei gebäude, Wächterstrake 5, II. Etage, und zwar Mon tag bis Freitay in der Zeit von 8 Uhr vormittags bis ' ,1 Uhr mittags und von 3 bis V,7 Uhr nach mittags, Sonnabends von 8 Uhr vormittags ununter brochen bis 3 Uhr nachmittags und an den Sonn- und Feiertagen in der Zeit von '/,11 bis V,12 Uhr vor mittags, als auch auf sämtlichen Bezirksmeldestellen lPolizeiwachen) an den Wochentagen von Montag dis Freitag in der Zeit von 8 Uhr vormittags bis */,1 UHr mittags und von 3 bis '/,7 Uhr nachmittags und Sonnabends von 8 Uhr vormittags bis 3 Uhr nachmittags erfolgen. Leipzig, den 23. August 1911. v. L. 2690. Das Polizeiamt der Stadt Leipzig. Auszug aus dem Melderegulativ der Stadt Leipzig vom 15. April 1899: 8 12. Jeder in einem Gasthofe oder in einer mit Herbergsberechtigung versehenen Wirtschaft ein kehrende und über Nacht bleibende Fremde ist vom Gastwirt oder Quartiergeber, und zwar an den Wochentagen, falls er vor 3 Uhr nachmittags an kommt, noch am Tage der Ankunft, andernfalls aber am folgenden Morgen spätestens bis 10 Uhr beim Meldeamt des Polizeiamts, Abteilung II, oder der Polizeiwache des betreffenden Bezirks, an Sonn- und Feiertagen dagegen in der Zeit von '/,11 bis '/,12 Uhr vormittags ausschließlich beim Meldeamt des Polizeiamts, Abteilung II, schriftlich mittels des vor geschriebenen und für jeden Fremden besonders aus- zusüllenden Meldezettels anzumelden. Befinden sich rn Begleitung des Fremden Familienmitglieder, Dienerschaft oder sonstige Personen, so sind dieselben auf dem nämlichen Zettel mit zu verzeichnen. Zu gleich mit diesen täglichen Anmeldungen ist auch die Abmeldung der inzwischen abgereisten Fremden zu bewirken. 8 14. Die in Privathäusern absteigenden Frem den, Besuchsfremde, sind, sobald sie länger als 3 Tage hier bleiben, spätestens am 4. Taae nach erfolgter Ankunft vom Quartierwirt beim Meldeamt, Abk. Il, oder der betreffenden Polizeibezirkswache mündlich oder schriftlich mittels des vorgeschriebenen Melde zettels anzumelden. Bei den etwa in Privathäusern Wohnung nehmenden Meßfremden jedoch hat die An meldung in jedem Falle, auch wenn sie nur eine Nacht hier bleiben, und zwar binnen 24 Stunden von der Ankunft an, beim Meldeamt I I oder bei der Polizei wache des betreffenden Bezirks zu geschehen. 8 16. Bei Fremden, die sich nur 3 Monate oder weniger hier aufhalten, bedarf es in der Regel der Vorzeigung oder Niederlegung eines Ausweispapieres nicht, doch bleibt der Fremde jederzeit verpflichtet, sich auf amtliches Erfordern über seine Persönlichkeit auszuweisen. Fremde, welche länger hier verweilen wollen, haben sich in der Regel in ähnlicher Weise über ihre Person auszuweisen, wie dies in 8 1 für die bleiben den Einwohner vorgeschrieben ist. 8 18. Für die rechtzeitige An- und Abmeldung der Fremden haften nicht nur diese selbst, sondern auch die betreffenden Quartierwirte, welche Fremde bei sich aufnehmen. Bekanntmachung über den Verkauf von Tabak und Zigarren in Tabak- und Ziaavrenläden. Mit Rücksicht auf die Herbstmesse wird hiermit zugeluffen. daß Tabak und Zigarren in Tabak- und Zigarrenläden an folgenden Sonntagen: den 27. August, 3., 10. und 17. September 1911 außer in der Zeit von 11 Uhr vormittags bis 6 Uhr nach mittags auch von 7 bis 9 Uhr vormittags verkauft werden dürfen. Leipzig, den 25. August 1911. ra« Der Rat der Stadt Leipzig. Für die Neubauten am östlichen Eingang zum Südfriedhof sollen unter den allgemeinen Lieferungs bedingungen vergeben werden: s) die Klempnerarbeiten, d) die Wasserleitungsarbeiten, c) die Ziegeldeckerarbeiten. Die Arbertsverzeichnisfe können beim Hochbau amte, Neues Rathaus, II. Obergeschoß, Zimmer Nr. 408, eingesehen oder gegen porto- und bestell geldfreie Einsendung von je 50 bezogen werden. Die Pläne liegen im Dachgeschoß, Zimmer Nr. 492, zur Einsichtnahme aus. Die Angebote sind verschlossen und mit entspr. Aufschrift versehen bis zum 8. Seotember 1911, vorm. zu a) 9. zu b) '/«10, zu e) '/^10 Uhr an das Hochbau amt, Zimmer Nr. 408, portofrei einzureichen. Zu dieser Zeit erfolgt die Oeffnung in Gegenwart der etwa erschienenen Bewerber oder ihrer Bevoll mächtigten. Der Rat behält sich jede Entschließung vor. Die Entlastung aus den Angeboten erfolgt durch Be kanntmachung im Leipziger Tageblatte. Leipzig, am 25. August 1911. roo« Der Rat der Stadt Leipzig. Für den Reuba« -iveter elektrischer Umformer- statton« in L.-2tötteritz und L-Stün, sollen 1) die Slaserarbeite«. 21 die Tischlerarbeiten und 3) die Schlosserarbeiten vergeben werden. Die Bedingungen können, soweit der Vorrat reicht, bei der Bauabteilung des Amtes für die städtischen technischen Werke, Brühl 80, III., Zimmer 109s, wo während der Geschäftsstunden auch die Pläne aus liegen, zum Preise von je 50 entnommen werden. Die Angebote sind verschlossen mit entsprechender Aufschrift dis zum 7. September d. I. vorm. 10 Uhr an das Amt für die städtischen technischen Werke, Brühl 80, I., Zimmer 12, einzureichen, wo sie zur be zeichneten Zeit in Gegenwart der etwa erschienenen Bewerber oder ihrer sich ausweisenden Vertreter ge- öffnet werden. Die Ausfüllung der Angebote wird nicht vergütet. Jede Entschließung bleibt vorbehalten. Leipzig, am 24. August 1911. ois», L. ä. 1055 U. Der Rat der Stadt Leipzig. Die Anträge auf Angabe der Straßenhöhen und Baufluchtlinien bei Neubauten usw. sind von jetzt ab unmittelbar und schriftlich an unser Bermessungsamt (Stadthaus) zu richten. io,o Leipzig, am 24. August 1911. Baupol.-Ämt 1.52 X/11. Der Rat der Stadt Leipzig. Gesunden wurde Mitte Juni d. I. ein Betrag von 100 Zur Ermittelung des Eigentümers wird dies noch mals bekanntgemacht. Leipzig, den 24. August 1911. io». Das Polizeiamt der Stadt Leipzig. SianHesamtliche Nachrichten vom -luguzt una familien-Nachrichten. (Nachdruck nur mit vollständiger Quellenangabe gestattet.) Geburten Zeitungen. " Tier, Otto, Architekt, und Frau Julie geb. Scharschmidt, Plauen i. V., eine Tochter. Bindel, Walter, und Frau Johanna geb. Pell mann, Zittau, ein Sohn. Herrmann, Johannes, und Frau, Zwickau, eine Tochter. Eichler, Josef, Putzmaurer hier, eine Tochter. Kühn, Friedr. Emrl, Schneider hier, ein Sohn. Helbing, Friedr. Ernst Emil Alfred, Papier schneider hier, ein Sohn. Elsner, Ferd. Ernst Rich., Tischler hier, ein Sohn. Teucher, Alb. Osw., Srlberputzer hier, ein Sohn. Grill, Maxim. Adalb., Arbeiter hier, eine Tochter. Raft, Friedrich Wilhelm Gustav, Fabrikarbeiter, Anger-Crottendorf, ein Sohn, Gustav Rudolf. Marr, Gustav Otto, Zementformer, Stünz, ein Sohn, Rudolf Walter. Brendel, Friedrich Arthur Bruno, Musik direktor, Anger-Crottendorf, ein Sohn, Alfred. Mix, Oskar Carl Gottlieb, Mechaniker, Volk marsdorf, ein Sohn, Helmut Louis Oskar. Weber, Bruno Christian Gustav, Apotheker und Drogeriebefitzer, Reudnitz, ein Sohn, Werner Gustav Eduard. Wirth, Heinrich Karl, Maurer, Eutritzsch, eine Tochter. Böber, Ernst Friedrich, Maschinenbauer, Gohlis, ein Sohn. Neumann, Paul, Ratsarbeiter, Kleinzschocher, ein Sohn, Gustav Kurt. Dathe, Hermann Paul, Geschirrführer. Lin- denau, ein Sohn, Paul. Spoer, Heinrich, Handlungsgehilfe, Plagwitz, eine Tochter, Hildegard Gertrud. Psiitzner, Richard Paul, Postbote, Plagwitz, eine Tochter, Ella Dora. Winkler, Gustav Adolf, Tischler, Lindenau, eine Tochter, Marianne Käthe. Hesse, Franz Josef, Tapezierer, Plagwitz, ein Sohn, Gerhard Hellmut. Bartuzat, Karl August Wilhelm, Mitglied des Theater- und Gewandhaus-Orchesters Leipzig, Schleußig. eine Tochter, Karola Margarete. Heilmann, Friedrich Paul, Arbeiter, Plagwitz, eine Tochter, Johanne. Schiller, Arthur Bernhard, Schlosser, Klein zschocher, ein Sohn, Kurt Henry. Heydel, Otto Eduard, Kaufmann. Connewitz, eine Tochter, Edith Johanna. Herold, Robert Ehregott, Hilfszugschaffner, Connewitz, ein Sohn, Bruno Fritz. Schäffner, Karl Hermann Eduard, Schlaffer, Stötteritz, ein Sohn, Karl Hermann Paul. Frentzel, Gustav Richard, Schlaffer, Dölitz, eine Tochter, Johanna Frieda. Weber, t,— - , Kind, Franz, und Frau Ella geb. Günther, Erfurt, ein Sohn. Stamm, Oberpostassistent, und Frau, Nord hausen, ein Sohn. Nus anderen leber, Edwin, Lehrer, und Frau Käthe Prall' geb. Gehre, Dresden, eine Tochter. geb V Aufgebote W Schmitz, H. E., Instrumentenmacher, Anger- Crottendorf, mit Madack, M. N., Gohlis. Ermer, I. R. H., Maschinenarbeiter, Stötteritz, mit Fischer, E. I., Reudnitz. Epheser, Friedrich Hermann, Buchhalter, Eutritzsch, mit Jllgner, Gertrud Charlotte, Eutritzsq Anderßen, Emil Max, Schlosser, Gohlis, mit Eerbig, Marie Elise, Gohlis. Dunkel, August Richard, Eisenbahn-Wagen wärter, Gohlis, mit Jakob, Auguste Anna Therese, Gohlis. Peck, W. R. M.. Schlaffer, Plagwitz, mit Jung, A. F.. Lindenau. Rudolph, W. F., Techniker, Königsberg, mit Klingelstein, A. E.. Lindenau. Wiesner, G. R. R., Damenschneider, hier, mit Hanns, A. R. B., Plagwitz. Zacharias, M. E., Kaufmann, hier, mit Bret- schneider, A. L. E., Plagwitz. Förtzsch, C. A., Schutzmann, Lindenau, mit Neumann, I, A., Schleußig. Schnorr, H. O., Lehrer, Plagwitz, mit Köhler, I. 3- F- Lindenau. Hoppe, F. P-, Markthelfer, Lindenau, mit Stiegler, E. M., Lindenau. Kühn, H. C., Buchdruck-Maschinenmeister, Schleußig, mit Paul, R. L. D., Kleinzschocher. Korb, Ernst Philipp, Fleischer, hier, mit Heermeqer, Marie Emma, Stötteritz. Gotthardt» C. A., Tischler hier, mit Nagel, E. C. R.. hier. Gebauer, W. K., Eisenbahngehilfe hier, mit Lorenz, M. A., hier. Gräfe, A. R., Eeschirrführer hier, mit Schütze, I. M., hier. Apitz, F. H. W., Retoucheur hier, mit Gans auge, H. E., hier. Trotte, E. H. A. O., Steindrucker hier, mit Lohrisch, M. E. M., Zwenkau. Reinhardt, F. W., Fleischereiinhaber, Reudnitz, mit Kirschmann, A F. M., hier. Oehme» E. M., Fleischermeister hier, mit Schöne, I. H., hier. Heinicke, I. R. G., Straßenbahnschaffner, Gohlis, mit Lehmann, E. F., Volkmarsdorf. Jundel, N. R., Maschinenschlosser, Volkmars dorf, mit Seidel, H. E., Anger-Crottendorf. Hering, F, O., Messinglinienhobler, Anger- Crotteuoorf, mit Löbner, A. L. M., Anger- Crottendorf. Hartmann, M. P., Markthelfer, Reudnitz, mit Heinze, C. H., Connewitz. Peukert, F. A., Maschinensetzer, Neustadt, mit Knösing, H. L. S., Anger-Crottendorf. Neutsch, O. E. A., Markthelfer, Neustadt, mit Dühn, E. L., Neuschönefelo. Emmrich, B. W., Handlungsgehilfe, Schönefeld bei Leipzig, mit Beyer, L. C., Reuschünefeld. Z Eheschließungen Rnpsch, Wilhelm Walther, Werkzeugschlosser, Schleußig, mit Richter, Frida Elsa, Schleußig. N Nus anderen Zeitungen. Scharfe, Max, Arnstadt, mit Lenschner, Luise, I Leak«, Rudolf, London, mit vayley, Louisa, !> Arnstadt. I London. U Verlobungen geben bekannt Winkler, Gertrud, Dresden-Löbtau, mit Mischke, Max, Rummelsburg-Berlin. Brache, Marie. Frankfurt a. M., mit Reißmann, Gotthard, Greiz. Bürkner. Marie. Meißen, mit Köhler, Albert, Lehrer, Garsebach. Donath, Gustav, und Frau geb. Schmidt, Reibersdorf, die Verlobung ihrer Tochter Lina mit Dinter, Max, Hoboist im König!. Sächs. 3. Jnf.-Regt. Nr. 102, Zittau. Schmid, Annemarie, Hamburg, mit Maresch, Wilhelm, Oberlehrer am Realgymnasium in Pankow bei Berlin. Todesfälle uchhalters Sohn, Eutritzsch, Rus anderen Ehrhardt, Artur Max, Barbiers Sohn, Brand vorwerkstraße 50, ll M. 16 T. Heinig, Ernst Hermann. Maschinist, Elisen- stratze 43, 56 I. 6 M. 19 T. Helling, Kurt Otto, Schlossers Sohn, Körner straße 21, 2 M. 24 T. Keil, Wilhelm Erich Friedrich, Dekorations malers Sohn, Bauhosstraße 3, 6 M. 12 T. Hertel, Carl August, priv. Flaschenbierhändler, Humboldtstraße 7, 77 I. 8 M. 15 T. Peftner, Paul Fritz. Steinmetzens Sohn, Anger- Crottendorf, Wörthstraße 4, 6 T. Fischer, Hilma Erna, Modelltischlers Tochter. Sellerhausen, Torgauer Str. 64, 2 1.7 M. 1 T. Krause, Herbert Gerhard, Korbmachers Sohn, Neustadt, Hedwigstraße 13, 2 M. 10 T. Burghause, Milda, Zugarbeiters Tochter, Schöna bei Doberschütz, 1 M. 22 T. Brendel, Alfred, Musikdirektors Sohn, Anger- Crottendorf, Wörthstraße 1, 1 T. Gasch, Johanne Christiane geb. Sitte, Gas meisters Witwe, Sellerhausen, Dorfstraße 12, 73 I. 7 M. 27 T. Beck, Robert Karl, Drechslers Sohn, Volk marsdorf, Lukasstraße 1, 3 M. 6 T. Rinke, Johann Heinrich, Hifsschaffner, Reudnitz, Nostitzstraße 24, 40 I. 10 M. 8 T. Böber, Hermann Ernst, Maschinenbauers Sohn, Gohlis, Aeußere Höllische Straße 94, 2 T. Ras4', Gustav Otto, Buchhalters Sohn, Eutritzsch, Magdalenenstraße 17, 2 I, 5 M. 21 T. Lippert- Dähne.Anna Rosalie,Privata,Eutritzsch, Gräfestraße 7, 67 I. 7 M. Fröhlich, Paul Walter, Brauereiarbeiters Sohn, Kleinzschocher, Eießerstraße 98, 2 M. 22 T. Zeitungen. Födisch, verw., Johanne Christiane Emilie geb. Misselwitz, 77'/, I., Erüna. Kunitz, Walter, Schuhmachers Sohn, Glauchau. Arnold, Christiane geb. Kuhn, Greiz. Engelmann, Traugott, Großenhain. Stieme, Friedrich, Eärtnereibes., Halle a. S. Aster, Ernestine geb. Hempel, Fischendorf bei Leisnig, s Wermsdorf. Tchroeder, Hermann, Rentner, Magdeburg. Triltzsch, Adolph Hermann, Meerane. Kreutzmann, Otto, 23 I., Merseburg. Keil, Frieda Ida geb. Zollfranck, 31 I., Plauen i. D. Krüger» Hans, Plauen i. V. Trommer, Werner. Plauen i. V. Singer, Friedrich Wilhelm, Privatmann, 72 I., Waldkirchen (Reichenbach i. V.). Leuner, Olga, 13 Jahre, Riesa. Engelmann, Ernestine Bertha geb. Posern, Rochlitz. Eichstädt, Max, Dachdeckermeister, Weimar. Straubing, Schuhmachermeister u. Landwirt, 84 I., Sachsenhausen. Mätzky, Otto, Rentier, Weißenfels a. S. Daßler, Emil Gustav, Gastwirt, 45 J^ Werdau. Kimser, Theodor Hermann, Wurzen. Gasch, Emma geb. Städter, Wurzen. Uhr, Johann Karl Wilhelm. Malermeister, 66 I., Zittau. Franke, Johann Gottlieb, Privatm., Zwickau. Bergmann, Karl Heinz, Fabrikarbeiters Sohn, Plagwitz, 'Naumburger Straße 34, 1M.18T. Hofbauer, Wilhelm, Maschinenölers Sohn. Lindenau, Jordanstraße 2, 1 I. 6 M 25 T. Beyer, Elly Gertrud, Fabrikarbeiters Tochter, Lindenau, Aurelienstraße 12, 2 M. Müller, Else Gertrud, Schlossers Tochter, Klein zschocher, Gießcrstraße 81. 1 M. 3 T. Hirsch, Walter Emil Erich, Metalldrehers Sohn, Berlin, Fruchtstraße 54, 8 M. 27 T. Sander, Gertrud Lisbeth. Maurers Tochter. Plagwitz. Weißenfelser Straße 46, 2M. 10T. Fraas, Anna Emma, Verkäuferin, Lindenau, Merseburger Straße 40, 24 I. 2 M. 29 T. Strunz, Charlotte, Bauarbeiters Tochter, Lin denau, Kaiserstraße 50, 2 M. 4 T. Haufe, Louise Klara geb. Ostwald, Eisendrehers Ehefrau. Kleinzschocher, Wachsmuthstraße 14. 25 I. 11 T. Teucher, Hans Herbert, Fabrikarbeiters Sohn, Plagwitz. Jahnstraße 52, 3 M. 16 T. Dathe, Paul, Geschirrführers Sohn, Lindenau, Reuterstraße 55, Stunde. Böhme, Johann Andreas, Altersrenten ¬ empfänger. Lindenau, Flemmingstcaße 13, 75 I. 9 M. 6 T. Börner, Bruno Kurt, Schlossers Sohn. Plagwitz, Lauchstädter Straße 18, 1 M. 16 T. Krischker, Friedrich August Alfred, Schlacht- hossarbeitcrs Sohn, Lößnig, Colleredostraße Nr. 10, 1 M. 26 T. Baum, Kurt Johannes, Stukkateurs Sohn, Möckern, Kirschbergstraße 69, 4 M. 25 T. Diehsch, Richard Emil, Ulan d. 3. Esk.. Ul.-Regt. Nr.18, Möckern, Ulanenkaserne, 22 1.7M. 24 T. Boyel, Arthur, 1 1.1 M., Annaberg. Barthel, Hermann, 48 I., Annaberg. Erübner, Carl Gustav, Bautzen. Siebert, Carl, Eetreidehündler, Bitterfeld. Vogel, Fritz, Borna. Liermann, Engelbert, Kaufm., 26 I., Chemnitz. Uhlig, Klara Martha, 22 I., Chemnitz- Kappel. Leichsenring, Emilie Klara geb. Ludwig, 52 I., Chemnitz. Einhorn, Friedr. Hermann, 49 I., Chemnitz. Herfurth, Heinrich Reinhardt, Veteran, 66 I., Chemnitz. Rothe, Annel, 23 I., Dresden. Scheffler, Marie aeb. Glöckner, Dresden. Meinhold, Hans, Friedenau-Berlin, s St. Blasien. Herr, Franz Julius. Fleischermeister, 58 I.» Dresden-Trachau. Menzel, Ida Clara geb. Träger, Dresden. Krayl, verw., Pauline, 65 I., Dresden. Häßler, Hedwig geb. Liebig, Dresden. Richter, Anna Marie geb. Heiden reich, Dresden-Striesen. Liebe, Erich, Eilenburg. Spröde, Kurt, Eilenburg. Jacob», Berta, Erfurt. East, verw., Marie geb. Buchholz, 70 I., Erfurt. Metzler, August Ferdinand, Webermeister, 70 J^ Frankenberg (Sa.). Wolf, Ägne-Vauline, 662.. Halsbach (Freiberg). Fischer, Hermann, früh. Kohlenhändler, 64 I., Gera. Knauf, Hermann, Zigarrenfabrikant, 55 I., Zwötzen bei Gera Lanitz, Agnes geb. Köppe, 28 I. Gera - Untermhaus. (Die Familiennachrichten befinden sich auf der nächsten Seite.)
