Volltext Seite (XML)
Amtlicher Teil. Nr. KS des diesjährigen Reichsgesetzdlatte» ist bei uns eingeaangen und wird bis zum 13. Dezember d. I. im Erdgeschoß des Neuen Rathauses, Eingang an der Burgstrage, zur Einsicht öffentlich aushängen. Es enthält: Nr. 3947. Bekanntmachung, betreffend die Hinter, legung der Ratifikationsurkunden Un- garns zu den am 12. Juni 1902 im Haag abgeschlossenen Abkommen über das internationale Privatrecht. Bom 31. Oktober 1911. Nr. 3948. Bekanntmachung, betreffend Schaffung von Rayons. Vom 5. November 1911. Leipzig, am IS. November 1911. Der Rat der Stadt Leipzig. Gesperrt für Kraftwagen im durchgehenden Fährverkehr in beiden Richtungen wird der von der Kolonnavenstraße nach dem Dorotheenplatze führende Durchgang. Leipzig, den 15. November 1911. i«s. Der Rat und das Polizeiamt der Stadt Leipzig. Freitag, den 17. d. M., nachmittags 3 Uhr werden auf hiesigem Bahnhof ca. 200 Zentner Futtermöhrcn öffentlich meistbietend gegen sofortige Barzahlung verkauft. König!. Güterabfertigung Leipzig, »»»Magdeburg-Thüringer Freikadebahnhof. Leksnntmschung. 2n der Nachlaßsache des am 1. November 1911 verstorbenen Apothekers Georg Marpmann, Inhabers der Firma G. Marpmann, Hygien. Labo ratorium (auch Institut Marpmann genannt) in Leipzig, Salomonstraße 25 b, bin ich vom König!. Amtsgericht Leipzig zum Nachlatzpfleger bestellt. Ich fordere hiermit alle diejenigen, die an den Ver storbenen Amprüche zu stellen haben, auf, diese bis zum 30. d. M. unter Beifügung der Rechnungen und sonstigen Unterlagen bei mir anzumelden. Leipzig: den 16. November 1911. Rechtsanwalt Thomasgasse 4. Ksuchmsren-Äuktmn. Freitag, den 24. November 1811, von vormittag '/zlü Uhr an, versteigere ich im Auftrage der Firma E-lvrliiti-«» «L in deren Lagerhause, Ritter, stratz« 23/28, größere Posten verschiedener Rauch waren, als: gef. Bisam, Bisamsutter, Kaninstreifcn, Feh, Feh. futter, Murmel, Astrachan. Hermelin, Schlippen, Skunks, Hasen, Persianer, Füchse. Opossum, Ottern, Ner.e, Iltis, Marder, Zobel,Kolinsky,Moufflons rc. Besichtigung der Waren von Montag, den 20. No vember, an. Kataloge werden bereitgehalten. Leipzig, den 16. November 1911. «sro Lokalrichter. Gikentliche Veriteiverung Sonnabend den 18. November 1911 nachmittags 1b. Uhr im Produktensaal der Börse zu Leipzig meist bietend für Rechnung dessen den es angeht circa 600 Zentner unsortierte weiße Kartoffeln gerollt, wie sie der Stock gibt, ohne natzfaule Knollen: Stärkegehalt IO"/«» garantiert; waggonstehend Erotz- zichocher fächs. Staatsbahn; sofortige Abnahme oegen Kasse. Während der Versteigerung haben Kauf lustige freien Zutritt zur Börse. Leipzig, 16. November 1911 isrs lelix L 8ternberg Psasfendorfer Str 56 öffentlich angestellter vereidigter Handclsmakler Aus Leipzig unü Umgegend. Leipzig, 17. November. Historischer Tageskalender für Leipzig. 17. November. 15V7 Kaiser Maximilian I. bestätigt wiederholt die Messen mit dem Zusatz, daß im Umkreis von 15 Meilen keine erlaubt ist. Neubauten in Leipzig. Ter Verjünguugsprozeß, den unsere Stadt in bezug ans bauliche Veränderungen in den letzten fahren durchmacht, ist vor allem in der inneren L>tadt besonders ausfälig, sind doch hier eine Reihe von Neubauten erstanden, die das Bild fortwährend veränderten. Immer mehr und mehr verschwinden die alten kleinen Häuser grauer Vorzeiten, die manch mal trotz ihrer architektonischen Schönheiten doch sich nicht mehr dem Stadtbilds anzupassen vermodz- len, andererseits aber so baufällig wurden, daß ihr Weiterbestand eine Gefahr für die Bewohnerschaft geworden wäre. ES ist nnn einmal der Lauf der Welt, daß das Alte von dem vorwärtSdringcnden Neuen verdrängt wird, weiter hat aber die nimmer rastende Entwicklung Leipzigs zu einer der größten Handelsstädte Tcutschlands energisch den Bau von großen Geschäftshäusern gefordert. So wächst sich nach und nach besonders die innere Stadt immer mehr zu einem Geschäftszentrum aus und drängt die Bewohnerschaft in die äußeren Stadtviertel. Wir sahen schon seit Jahren ein Meßkaufhaus nach dem anderen in der inneren Stadt erstehen, und das jetzt zur Neige gehende Jahr hat uns wieder mehrere solcher Neubauten gebracht. Tiefe Entwick lung ist noch nicht zum Abschluß gelangt, vielmehr sind auch für das kommende Jahr wieder verschie dene Neubauten geplant, die in der Hauptsache Meß zwecken dienen sollen. Taneben aber hat es sich gezeigt, daß wir nicht nur Meßkaufhäuscr benötigen, sondern es wurde auch der Rui nach anderen, ständigen Zwecken dienen den Geschäftshäusern laut. Reich an Neubauten für diese Zwecke war in den vergangenen Jahren haupt sächlich der Brühl, der sich eigentlich am längsten in dem früheren Zustande erhalten hatte. Hier wurde die Erneuerung vieler Häuser schließlich zur Not wendigkeit, und dann setzte eine Bautätigkeit ein, die noch lange nicht zu Ende sein wird, zumal noch eine ganze Reihe dort stehender Häuser eines Um baues dringend bedarf. Ist auch auf dem Brühl selbst im Augenblick ein gewisser Stillstand einge- trcten, so wird doch in der nächsten Umgebung noch viel gebaut. In der Nikolaistraße befinden sich die Grundstücke Nummer 12 und 39/45 im Umbau. Beide sind bereits so weit gediehen, daß sie in kurzer Zeit ihrer Vollendung cntgegengehen, während der Reimannsche Bau bereits bezogen wird. Tann ist in der Parkstraßc das Grundstück Nr. 9 jm Neubau und auch bereits unter Tach gebracht. Weiter unten gn der Ecke der Hallischcn Straße ist der Ziesingsche Neubau so weit vorgeschritten, daß er in der nächsten Wochen fertiggestellt sein dürfte An der Ecke der Plauenschen Straße ist ein Neubau entstanden, in dem vor wenigen Tagen das Cass Küster bereits eröffnet wurde. Ganz bedeutende bauliche Veränderungen gehen in der innersten Stadt selbst, in der Nähe des Mark tes, vor sich. An der Ecke der Barfußgasse und in dieser selbst werden jetzt mehrere Grundstücke ab gerissen, die später alS das König-Albert-Haus neu erstehen werden. In der Großen Flejschcrgasse wer den die Häuser ll/13 abgerissen, die ebenfalls einem Geschäftshause Platz machen. Weiter ist der Abbruch der nach der Promenade zu stehenden Grundstücke am Matthäikirchhose bereits beendet, und der Aufbau wird in kurzer Zeit beginnen. In der Hainstraße wird das Grundstück Nr. 24 neben dem Hotel de Polvgne abgerissen und auch als Geschäftshaus Wie dererstehen. Seiner Vollendung entgegen geht der Riesenbau in der Katharinenstraße 15/27, der im Rohbau fast fertig ist- Zu erwähnen ist ferner hier noch .der Neubau an der Ecke der Pfaffendorfer Straße und dem Tröndlinring, der bereits unter Tach ist Nach dem uüuigsplan zu wird fetzt verhältnis mäßig wenig gebaut, Dort sind nur zu erwähnen der «chrödtersche Neubau am Neumarkt, Ecke des Peterskirchhoss, der auch schon eingedacht ist, und weiter unten an der Ecke des PreußergäßchenS das Grundstück, in dem sich die Pabstsche Musikalien handlung befand, das jetzt abgebrochen wird. Außerhalb der inneren Stadt interessiert am meisten der Erweiterungsbau des Hauptpostgebäudes, der bis zur dritten Etage gediehen ist. Auch am Täubchenweg werden zwei große Bauten errichtet, und zwar der Erweiterungsbau des Bibliographi schen Instituts, der bald im Rohbau fertig sein wird, und an der Ecke der Heinrichstraßc der Riesenbau der Firma Schrader. Soweit die im Bau befindlichen Geschäftshäuser. Noch viel größer ist natürlich die Zahl der Neu bauten für Privatzwecke, die in allen Gegenden der Stadt aufgeführt werden. L. 6. * * Geschenk des Königs für das Soldatenheim. Dem Soldatenheim wurden vom König durch das Kämmereramt eine Anzahl Exemplare der zu diesem Zwecke angekauften Schrift „Kleine Erinnerungen aus großer Zeit" von Zimmermann zur Einver leibung in die Bibliothek des Soldatenheims über sandt. vt. Universitätsnachrichtcn. Die Ak ade ratsche Ortsgruppe des Evangelischen Bundes be müht sich, auf den Grundlagen der deutschen Refor mation stehend, deuisch protestantischer Wrltanichau- ung gegenüber allen feindlichen Machten zum Siege zu verhelfen. Neben Veranstaltung von Vorträgen legt sie das Hauptgewicht ihrer Arbeit auf die Aus stattung ihrer Les emappen, die den Zweck ver folgen, über die gesamte evangelische und die ihr feindliche Bewegung auszuklären. So finden sich in dieien Mappen neben Schriften des Evangelischen Bundes: „Die Wartburg", „Der Eeisleskampf der Gegenwart". „Evaugelisch-Sozial", „Die Kirche", „Die Christliche Welt" und eine Reihe von Broschüren. Die Einführung de. „Reuen Sächsischen Kirchenblatls", einer monistischen Zeitschrift, und der rathmiich- modernistOchen rst in Aussicht genommen. — Den nächsten Vortrag veranstaltet die Akademische Orts gruppe heute Freitag abend 8 Uhr e. r. nn Thüringer Hof lKörnerziinmer). Herr Seminardirektor Schulrat Dr. Frenzel wird über „Die Reformation und Gegenreformation in Joachimsthal" sprechen. Jeder Kommilitone ist dazu herzlichst eingeladen. Nähere Auskunft beim Vorsitzenden Alfred Jacob. Talstr.25, l:. * Turncrj^biläum. In diesen Tagen vollendete sich ein Vierteljahrhundert, daß der verdienstvolle Turnwart des Leipziger Schlachtfeldgaues Oberturnlehrer Rudolf Witzgall der turne rischen Oberleitung dieser Körperschaft angehört. Der auf dem Gebiete des Schul- und Vereinsturnens hochgeschätzte Fachmann hat durch seine planmäßige, treue Arbeit, unterstützt von tüchtigen Mitarbeitern, den Turnbetrieb in den. ihm unterstellten Vereinen in ganz hervorragender Weise gefördert, und den guten Ruf, den Leipzig als Turnerstadt seit jeher genießt, erhalten und steigern helfen. Seine dankbaren Gau genossen veranstalten am 26. November im Anschluß an das Vorturner-Schauturnen, das in der freund lichst zur Verfügung gestellten Halle des Leipziger Turnvereins stattfindet, im Zentraltheater einen Witzgall-Ehrenabend. Mag die schätzenswerte Kraft dieses Leipziger Turnmeisters noch recht lange der Hebung der Pflege leiblicher Hebungen dienen können! * Das Programm für das Wohltätigkeitsfest, das am 23. November 1911, abends 0,8 Uhr, unter dem Protektorat der Frau General v. Kirchbach zum Besten der Errichtung einer Walderholungs- I stätte für Kinder unbemittelter Eltern aus ! Leipzig in der Alberthalle und den oberen Sälen I des Kristallpalastes stattfindet, ist, wie wir hören, folgendes: Ouvertüre zu bo sposo deluso (Der gefoppte Ehemann) nach einem Fragment von Mozart, be arbeitet von Roderich von Moisisovicz lfür die Mozartsreunde wird diese Novität von ganz beson derem Interesse sein), ferner unter Leitung des Kom ponisten 3Frauenchüre von Roderich von Moisisovicz, 4 Lieder von Marx, gesungen von Fräulein Ilse Henning, ein Thema von Beethoven für 2 Klaviere von Saint Säens, vorgetraacn von Herrn und Frau Professor Pembaur, eine Arie, gesungen von Frau Kammersängerin Rüsche-Endorf, mehrere Lieder mit Klavierbegleitung, vorgetragen von Fräulein Ernestine Färber, eine Arie aus dem „Elias", vor getragen von Herrn Kammersänger Jacques Urlus. weltliche Lieder, gesunoen vom Thomaner chor, ein Orchenerstück, vorgetragen vom Windersteinorchester, das auch die orchestrale Begleitung für die Frauenchöre und Arien freund lich!! übernommen hat. Nach dem Konzert findet in den oberen Sälen des Kristallpalastes eine gesellige Abendunterhaltung statt mic verschiedenartigen Büfetts und großem Kabarett, zu dem Herrn r, ragende hiesige Künstler uno Künstlerinnen sowie Damen und Herren aus der Geicllschatt ihre gütige Mitwirkung zugesagt haben. Eine künstlerische Pou- karte, entworfen von unserer einheimischen Künst lerin Frl. He la Peters, kommt zum Verkauf Billetts sind im Vorverkäufe bei der Firma August Pölich, Petersstr., schon jetzt zu haben. Preise der Plätze: Loge der Platz 15 .< Parkett und Tribüne 10 Balkon 8 und 6 .//, l. Platz 4 .6, II. Platz 1. Reihe 3 ./6, Hintere Reihen 2 ,/ü, l. Platz Mitte 3 .//, Galerie 40 v. Die Billetts berechtigen zum Besuch der oberen Säle und des Kabaretts, in dem außerdem reservierte Tische lder Tisch zu 6 Plätzen) für 3 ./L im Vorverkauf bei Pölich belegt werden können. Zum Besuch der oberen Säle ist Gcscll- schaitsanzug erwünscht. ' Bon der Taubstummenanstalt. Am Mittwoch wurde den Zöglingen der hiesigen König!. Taub stummenanstalt durch die Direktion des Zirkus Sarassani die große Freude bereitet, der Abschieds vorstellung beiwohnen zu dürfen. Die Kinder weiden sich dankbar des genußreichen Nachmittags erinnern. * Hochschule für Frauen <Königstraße 18). Herr Privatdozent Dr. zur. et phil. Holldack, der be- lanntlich für die Hörerinnen und Studierenden der Hochschule gratis einen Vortragszyklus abhält über die wichtigsten Probleme der Gesetzgebung, wird den zweiten Vortrag dieser Art am Freitag, den 17. November, abends 8 Uhr im Hörsaal lV der Hochichule srattfinden lassen. Fremdenverkehr Leipzigs. Nach den vom Ver- kchrsverein Leipzig zur Verfügung gestellten amt lichen Unterlagen und in der Woche vom 5.—11. No vember in den Leipziger Hotels 3736 Fremde abge stiegen. Darunter 3444 Reichsdeutsche, 274 aus anderen europäischen Staaten und 18 aus außer europäischen Ländern * Verein für Mutterschutz. Das Mütterheim des Vereins, das schon vielen Unterkunft in schwersten Tagen gewährt hat, befindet sich jetzt in Lindenau, Oltostraße 19. II.; die Auskunftsstelle wie bisher Erimmaischer Steinwcg 6, ll. Kirchliche Nachrichten. ,fsroelilische Ncligionogcmeindc Leipzig: Lvbbolgvtic-Lienst hciiic ,>rcstag ol'cnä Uhr, morgen Lvnnnbrnh früh!l Uhr. Motette in der Thomaokirche. Lonnadenä, -en 18. November, imchmittago '-2 Uhr. 2 igsrid.<t a r g - (5 I c r i: ».Zciil uieiric «Zrcudc", °7, Sir. 2. Liusonischcr lkhoral für Orgel. Melchior yrank: ,^csu, üein Lcel." ,> r. dichter: »Liehe um Trost." Fron» Lnchne r: „l^ott sei »no gnädig." Kirchenmusik in der Thomaokirche. 28. Lonning nach Triniialio, d. l!>. November, iorm. 'Zll Uhr. 0- L. Bach: „Wachet, betet." Wiederum bat der Dock eine Tücke io unsere Heiken gerissen, ^m 1b. ck. LI. starb in Obermais bei Lleiau plötrlieb am Uerr- eoblag unser langjähriges, Kodes Llitglieü, Uvrr Laukmaun Llitlnbader der klrwa lköper, llokliekeraot. Wir betrauern in dnm Oakiogesckicdenoll o uen b'reund uock l-önvvr, ckor unseren Bestrebungen stets sympathisch g genüdor- stanä, unä verden soin ^ndenlccn jederzeit in Lbron ballen. Doiprig, am 16. November 1911. Delp-eixer I. ^.: kau! Wexo, ck. 2. Vors. Di« Laordigung unseres teueren Rntseklakenen, 6es Herrn Lugen SKsIIsn SacketLlontaß, San20., Il Ukr voo dvrLapellodeaSüdkiiedkokes aus statt, löoip.lg, ckeo 16. November 1911. vt» Ht»t«rI»Itvt»ei>eii. 2ngeckaokt» Llumenspenden bitten, bei LI. Ritter, Llattdäi- kircbboi 32. adungodeo. siss, /im 1b. ck. Ll. vorscluock in Lieran unser Vorstandsmitglied Herr Lllßvll Ltvltvr. Wir verlieren in ilun einen liebenswürdigen, stets bilksbereiton Llitarboitar, ckor »eit mehreren üabron unsere Dels durch seinen Rat gvkörckort bat. IVii vercken ihm ein dankbares und ehrenvolles OedLebtuia dovabren. orr^LLUtl äor VvrvimLsUQ^ Lu? küpsorZs kür kranke Arbeiter. ^IkreS Voerster. llusso 8eikert. 10812 Lür äie un8 beim LinZedeiclen inneres liedeu 8eliw'3§ei8 nncl Onkel8 Herrn 6arl Robert 8ebmiät erzvie86U6 aukriobtiAe 1?6Unrl,sime ^zeli ivir Iliei6nic.-ji rillen meinen lieden I'reanäen uncl Lekannten, sozvie auoli Herrn ?38tor I)r. k'Iei^clier tni 8eine IroLtreieken Worte unsren derLliodsten Dank. I-eiprki?, Xovenilier 1911. Vie trauernden Hinterbliebenen. wolmungen mitOk-ig.-VacuuM'lVlgzcbinen, 5teinfa353l1en mit ZanciLtk'aii! l^abcliinen. ^arkettdlnien und t.mo»eum. feNLter Zelter Hrt.aucff in s>ivalwofinungen, Oelfarde-fassten otme beriet. spotten-Vernicbtung unter l-arsntie ,!tl, OUMIM'MMUMIMUUtMMtlüMUMIIIUHItllt - L wie (Leburts-, Verlobungs- Z L und Vrrmäbkungs- älnreioen - u/erden gesctimacüvotl suagefObrt. I kecker H kürzten V lobannisgsLLL 8. ÖlIIMIIIIIMUllMIIMUIIIIIMMlMMIIMUtMtllÖ Vernicklung Vrrsilb., Vergold., Revaraturcu in eigener Fabrik Lkattkias KiNIer. ZUosternaffe 8—10. Papier-, Bürsten- u. Ltaubtuchköibe, Arbeits-u.Nvlensränkers.b.AuertachsHof. Ileisekörkv ,L774O meins nitrder umxeu Ist. i»e<I. 6. VvrbLtll8, Uarlcortslrassö 17. Spreedstuodeo: 3—5 Ukr vaebmlttaxs. Ausgenommen 8»nnabenck and 8«nnt»r. Vsn Qurwävt» hiev zrrgezogenr (Nachdruck nur mit vollständiger Quellenangabe gestattet.) Name Stand i früherer Wohnort Kumps, Aloys Robert Photograph I Pari» (Standesamtliche Nachrichten und weitere Familien Nachrichten siehe nächste Seite.)
