Volltext Seite (XML)
Handels - n. Verseksrkunzs ^er ^NsaLLlcrlse I» 6« >I»IaUwaz«o-!odu»>rl«. klack dsm vorickt« d«s Reieksdundvs d«r »outsokoo Klotallwaron - Industriv kai>cn M« Rreduktlous- und XdsalzvordSItnlss« dor ISotatl waroukudostzt« tu» vozomdor «luvn «rn«utoa Rüvk- «vklag «rlakron, »o daü «II« im fakro 1030 von Klonal zu klonal ungünstiger ' -«worden« vag« dieser Industrie sick nock verstärkt lmt. klack ^uslioksrung der ackon uozulänglloksn Woidnaedtsaufträgo erlukr der f»«1tragsd«»taad «la,n ao stark«« Rückgang, daü er we»«ntUok gorlngvr als rar glslvkon 2slt do» Vor- 1akr«s «ar ' lm«i «eiter« Rvtrlvksslnsckränkungsn und ^rd«itszsltvsrkllrzung«n — teilweise dis aut «lie Hälft« der normalen ^rdoitsrelt — zur Kolgo Katts. Vadvi waren im lv'ovomdsr von «len vorkancionen ^rdvits- plätzsn nur dssstzt <in Prozent) in «len L.ruppvn ^lu- minlumwarsn 52.2, KISK«Id«sckIägo 70,6, Ktessing- und kiickelwaren 5kk. Xlpakadostecko 62,1, verslllierl« 1'akol- gerätv 82,0, kdvlmstall- unct Lckmuckwarvn 72.6, Klein armaturen 57.4. klstallkurawaren unri innsndkkoratlonvn 66,0, Vogelkäfigs 61,0. ^uck dl« Lakl «isr geleisteten /^r- doitsstunlisn bewegt« «ick ln Prozenten «isr Slunden- kapazilät nur zwischen 44,6 un«! 70f). Vieser starke Vvsr- laut verteuerte die produktionskostoo trotz de» prvisrüek- gaogss tür kik-kistallo. Vie eisenverarbeitenden Votrivd« litten sckwer unter der ausdloidsnden — am 1. fanuar «ndlick in Kratt gs- trelenvn — kllsonprolssonkung, worüber starke Lrdltterung dsrrscktv. ver proisdruck seitens der äd- nokmersckatt, auck der des Auslandes, war angesichts der proisaddoupolitik der Regierung »ekr stark und blieb del dem grollen Auftragsmangel ott nickt okns Kr- tolg, wodurck dis milllicko vage der Kakrikanten sick nock mekr vorsckärtte. Im Auslands bsstokt vioitack der Lindruck, als ob eins Senkung der Exportpreise seitens der deutscken Industrie okn« weitere» zugestandea worden konnte; dabei sind die Lapartproks« d«r IS«taNwar«nlndn»1rl» «ekoa lang» nickt gawlnadrlogond. Lrneulv ^stukrsckwierlgkvlten ergeben sick durck ln- rwisckan eingstreten« Lollsrkökungen in Polen, Ungarn, l'sckeekoslowaksl, Schweiz und Lkiio. Spanien ist wegen «einer poiitiscksn vage und Wäkrungsvsrkäitnissg bereits nahezu ausgosckaltet. — Vorläufig dostekl keine Aussicht »ut Vossvrung der vag« der klstallwarenindustri«. Raplorladrtk llroüsnkaln ft. - 0^ 6 ro. Ron Kato I. 8a. Vas 1 IUM. »Kl. dstrogsad« ftkiton- Kapital bloibl auck 1929-3» wieder dlvldondenlos. klack -ldsckroldungso von 137 »94 <114 732) Rill, vorbleldt «in 6o- winn von 8 341 <4 839) RU., von dem naek Rllduug einer Rssorvo von 8 099 (4 000) RU. der vordlelbond« Rostketran vorgetragon wird. vlaso, Rrnttogvwlnn von 2 498 9S9 <2 373 487) RU. «tsken Naodlungsunkoslsn von SS» 987 <789 293) RKI. und Rstrlsdskost«n von 1498 888 <1487 897) Reichsmark gegenüber. vrssrßnsf Sö^ss vom> LL.Isnusr k>«nndllvl>. Dolz de, ge^trilje» lustlosen Schlosses konnte »ich, Nrdingi d ,rch ^r06e«e» ln'eiesre des ^nsisn ies heu'« all gemein em; lesler« ^endenr durcbset en, »odsü Kurs Besserungen im ^usmiüo von l—3 proz ru verzeichnen wrreu. Ranken mit Lommerrbank -j- l proz, die Ndri >en Vtert« »t, pror. fester. Kiascbi^en >Verte kaum veitlndert. Rl«ktiizIiAtz Werte uneinbeit- licti! Rergmsnn -j- 3 pror. 8>ct,senwerk -^- 2>z 'roz , Wandere« -k- l pror., Ltektr. Rxlinsnlggen und fhür. Rielctr. — l t'roz. ^m Risnerel-Klarkt Kon to > Rsrl Kindl 9, I. K'i'mi. > pror. »nrlebsu während R'zzi und Ws'dschiü lc^en 2 'ror. nackgaken. I'extil tVerte m t vi'tersdarser und Industrie Werke -j- l p,or.. a il gestriger Rsss. Heyden l pror. büke«. Von Verschiedenen.Vterteu lagen po'ypkon l pror, »bgescbwlckt ^m Papier Kla'k« ta>en Krause t'/r pror. vr. Kurr 2 pro«, und pnoto > pror. kotier, während Klimosa »ick um weitere 3 pror. »isetiw.lck e. "orrsNan- und Olas Wert« mit lonrüliren uni Rosentkst -k- l', pror., wenig verilndeit. vt« tieundlieko Üt'nninuug konnte sic» »uek rum Lrktuü beksnpten. KreäitversorAunZ 6er ^Virtsckslt ver Kre6!tde6srk 6er ökkentNeken Van6 — KUekganZ 6er privaten Kre6ltauknakmen Vas Kreditgebend« der deutscken Wirt- sckatt, d. k. der llosnirittietrng dee vor der öffentlichen und private,, Wirtschaft geschuldeter Kredite 'langfristi ger wie kurrlristigvr -Xrt) ist auch im lakr 10.30 weiter gewachsen. Vas darf als ein Leichen dafür angesehen worden, dall trolr dar vsprosslon das volkswlrlSckaltUek« ^a- lagokapltal <6«dtiudo, Llasckiosn usw), weiter ru- g«uomm«a bat; lrolllck Kat sick dor Wavkslums- prorvZ dvtrtloktUvk vorlaugsamt. vor Kroditru wacks de» lahro» 1030 bieikt wie das Institut für Konjunkturforschung in »einem Istrten Wochenbericht ausftikrt, mit sektitrungsweis« 7,2 XlIlIiarden li^l. (7,45) nickt unerkoblick hinter dem do» Vorjahres r.urück. Vas besondere voprägs erkält die Kreditvorsorgung im 3akr 1030 durch dis latsacbs, daü In der Rroditaulnakm« d>« vllsntllek« Wlrtzcdatt g«g»n- vd«r d«r privat«» Wlrtavdolt stark In d«a Vordor. gründ gotrston ist. vls Kreditaufnahme dor öffentlichen Hand ist von 1029 auf 1930 um etwa 14 Prozent gestiegen. Last genau dio Hälfte der neu aufgenommonen Kredite — gegenüber 42 Prozent im lakr 1929 — entfallen auf dio öffentlich« Wirtschaft vio privat« Wirtschaft Kat im labr 1930 gogonübor 1929 ihrs Kroditaufnakmo um etwa 16 Prozent vorinindert. Kür dio vockung do» Kreditbedarfs der üttentlicken und privaten Wirtschaft konnten Im ^akr 1939 au, auslündlscdsn lNittoln kvksro Ro- trüg« als 1929 dorangsrog«o wordon. Von dem Krsditzugang des fahre» 1930 in der Höbe von 7,2 hfiliiarden R>1. stammen 1,7 ^ird. Rm. aus aus ländischen Mitteln, von dem gesamten Kreditzugang des fak,es 1929 in dor ttöh« von 7.4 liird. N>I. nur 1,3 ltlrd. RXl. Vies« demorkonswortv Wandlung in dor Kreditvor- sorgung ist allerdings nur auf dis umfangreichen veträgo zurückzufükron, die das Reich aus dor Voung-/Kn- Isihe, der Kreugsr-^nleikv und dem vedor- brückungskredit erkalten Kat Vie Kroditbelräge, di« aus dor inländischen Veldkavitalbildung stammen. sind von b,3 blrd. R^f. im fahr 1929 auf b,0 Urd. ItXI. im fahr 1930 gesunken. ver Resamtzuwacbs an vngorkrediten war 1930 etwas Küher als 1929; dio Lunabms dor langfristigen frem den äliltel (Umlauf an Schuldverschreibungen, ^nstalts- llypotbeken- und Kommunal-Varleben sowie Rauszins- stvuorkypothokeni zuzüglich der aus Aktien Missio nen erzielten K.rlöss lätit sich für 1930 aut k.ll ^lr«I R^I gegenüber b.62 klrd. RXl. im Vorjahr schätzen. fedock ist diese» ^lobr ausscliliolliich auf dio beiden grollen >tu»- landsanleiken de» Reiclis iVoung änleil,« und Kreuger- >4nleihs> zurückzufübron; okns dies« bei Ion besonderen ^nleikvtransaklionen wäre dor Rosamtzuwachs an I ang- kroditen mit 5.42 51rd. RX1. nocl, unter dem an und für sich schon niedrigen Vorjahrskotrag gedlien. VI« 1ivR«1, dl« d«m dvutsvbon KanUalinarkt aas der Lpartätigkolt des Inlandes zur Vertilgung gestellt wvrdou, worden auck ln dor Lukualt zunächst nock gering seln. K.lne rvicklickers Versorgung der deutschen Wirtschaft mit I. agerkrediten wir«! nach wie vor dem Lukluü an langfristigen -Vuslnndkrediten abhängen, vio vag« der ausländischen Kapitalmärkte besonders dio Inge des amerikaniscben Marktes, würde eine stärker« Krvditzunakmo der deutschen Wirtschaft gestatten. Varanssotzung für elnon stärkeren Rredttzuttuü naek Deutschland Ist allerdings, daN wlrtsobatttlck und politisch das für ein« Kreditgewährung vrlorder- Uck« Vertrauon hergsstsllt lst. Kino erkeklishs Reserve für dio zukünftige Kroditversor- gung besteh, auck in denjenigen Reldkapilaiien, die durck dio Kapitalflucht Kisker der «ionischen Kreditversorgung entzogen worden sind. >li» eimr stärkeren Relebung dor Investitionstätigkeit wird man erst dann rechnen können, wenn es gelingt, den durch dio Preissenkung erhöhten Druck der früher aufgenommonen Kredite zu vermin lern. Da der Kominalketrag dieser Kreditschulden nickt herab gesetzt worden kann, ist ein« l.aslenv, rminderung nur durck ein« Lenkung «ler Z.insvn. also ül«erwipgen«l durch Konvertierung «ler früher mit höheren Linsen autgvnom- menen Vangkreditv zu erzielen. Ssrllner Pro6ukt«n-«ör»s verlln, ?? .f.innzf. Orvüero ^vre^n^on kür 6»8 6ptrpi6ek^ok».^kt « 4 «nn In- ,lurek8clfoitl!irk tv-»vr ai> tt5olv'«urt > le. 6a 6ip I^in lvskpfik n fii,-: d>pjlron. vv.k '/H k!>l. melif Iipr;6,It wpf.irii muvti 2!^ xi^tprn V- m- evtpprspllpn'i V7ar »uok «Iis .^itiiativfi km k.lvterun^>kl«tn6p! t» s r t p k>Ii b rvkn'k-. Im II a k 0 r »1« !Il«r k 6is 1«ii lpfir sowotll kür l.okowar« wiv »u. »1 kur I.iekpruvL ko-tpr. OeltEr L»ksr rur Larit ^o^ucdt, NviÜv/ vvrmebrl Lv^viiolvu. tt 0 t> I ruiij^. -^millede pre>»noliervnreo verlln -2. 1. LV3I für Ootre16o v OLl-aalro p NXiO Ke. »ov5t p UO Ke ad Ststivn. In Upled-mark ^V»-trpll, m.lrk. «», 260 262 ^rl»^»-o Vikt . . . Koeepn. wLrlL. . , . LV0-LLV Krisen klptu» . , . 22 00-24 00 Opr^tv . » « « . — ^uitererlSkv . , , . LV 00 21 00 Lr»u»?pr6r« , , » » 1VV-2LZ ?plu-^dk»*ll « « , . 20 00-21 00 fnl(«rt.'er5t» « » « . L8S-LVV ^pkprdudoeri . , , . 17 00- 18 00 Nioirreor-ro , « « — IVinkev . , , . IN 00-71 0" Hsspr. m5ck. , , . L30-L46 k,ui»n»-n dls'iv . , . 13 00 L8 00 II»ko». vruer . - — l.uiüritn ceN.« . » . 18X)0 21.00 >7>irpvmt.'til kr vt-rlln 2V 80-36 78 Lorn'dlla . , , . Kv»re' vm» dl kr Karlin 23 65 - 26 60 ir.,i,'kupi>ev . , , . 0 00- V «0 ^Vvllcpnklpiv kr Lprlin 10 60-L0 SO Lvivkueden . . . 15 70-16 00 Nveevokllüe kr. Lvrlm o.rs- 8.7» ssopksn.<pdvltrel , . 6 10- 6 40 N»I» ...... 8vv»-^«'l>f"l . , . 13 30 —13 SO » « . . . kirroklettlopken , — ^»Iren 27« s — Ma, 2S7 - ^ull 280 v krönen 277.S - N.1I 2S3->«4 - lull LS«.»-LV0.7«. ttaier öla« 104 - ^uli 170-100,7». Vovksen-Xuvse «1er Korse ru kerlin Linkvid kupnv» Xlre» I^^lru . . » 'l k ' VvN I V.v l l.-xr I'l.l tZl^mluI . . ^i»r ivn . . w Vvkk I^rv^u.iv Hm>i, r I. Nvltrr n Hf'i-.'l v ävtw Vukire.r . . Illi Rkt . . O»Iu 0/^, 1 türk l'tl 1 l.-1» I l' .Na» I Lilr^j. I ci « . .. LX. ,:u. l vr.iplt lIl 1.^ 1.4 > l'i» i.ev IN' Kr. (»ul I 1»»" 1«»<> l.ire 1'»" Vll'2 1'll- U»0 u l 1'^» Kr Ni.', . . kokis . . , N»i' L" Nr 1"> l.,it^ 1'»- Nr.» I.xWt, N-» !'< ». L". Nr ^ailivu (Nev^l) ll» » in N ^Virv ... l NX» d'odrll 22. 1. 6rl.1 Vr'ek L 2 77 1 LSI 4 4 ?O 2 2 034 20 02^ 20 VS 20 3S« 20 43S 4 202 4 210 0 374 0 3-S 2 737 2 74Z L »6V 16 k 44ü> k 4S 58 5- S8 kV 2 4S6 2 »0 73 ZS 73.St 8L dZ NL 01 LQ 878 L0 5«: 22 00 22 04 7 422, 7 437 41 ge 42 04 112 37 1 12 49 1» »10 IN N4 112 27 112 4V 16 467 16 802 12 439 1? 4bk 30 33 «O VV ZI 31 31 47 3 04 7 Z 0r»3 44 30 44 44 112 47 112 69 111 74 111 96 5V l-8 6k» 20 21. 1. O«flU ttripk L 274 4 IVti 2 0^ 20 02 1 27V 4 204 2 084 20 V0 — I — 20 40k 2V 448 4 204 4 212 0 37S 0 331 2 767 2 773 16V 1 1 16V 45 8 44b 8 45S 33 b) t»8 6V 2 496' 2 8 0 73 41 73 k 8 »I b4 61 70 IO ä82 10 602 22 01 22 OS 7 420 7 443 41 42 06 112 32 112 54 13 82 1« 86 1 12 37 112 54 »6 47 16 51 12 445 12 46k 80 87 31 03 81 3b 81 5L 3 081 .3 057 44 21 44 2V 1 12 bS 112 77 »11 77 111 VV 5V 105 8S 225 N,l6ev1««a: rVr»r,«>dllU . 147 00 47 20 147 08 >47 28 Vie küklends und keilende Wirkung der ««kneelg-weillen Lreme veodor tritt beconders in Erscheinung, wenn Hände und Oesickt durch Einwirkung der Kälte im Winter stark gerötet elnd. /»uck del spröder und aufgesprungener klaut leistet die Lreme del dem so lästigen )udcreiz der klaut sowie als Kuderunterlage vorzügliche Dienste, rüde 60 Pf. und l KIK., wirksam unterstüizt durck Veodor-Ldeiseike, 8tüd< 60 pk. In allen Lbiorodoni-Verkaufsstellen erhältlich. Qssen rote kläncle: Creme 0»»«s6nei» Korse Anlslk«, ttU 1VV kork KvnnvN Rkllsnkurr» ln kkelcdrmarkpror. veuliek« St»t»p»pt«re «0I.W»«b.>»I. v.» « vt. lt«>rbu»k v.Z1 S 8.5l»»I,-än>.r7 > l.»o<ik»^uä«ii«»,. >n'.-Scdu,<l m. «o. vlm« äu»><». Lcä, V. 8cd«I»i.-ällI< rr. > ri. >. sr 93 m 8> 71» 73j> M2S K8.5 5125 ">^ 4 38 >5 Sekul4u«r»ekr«Idungen fÜ.Ib»l>.Oär.u. ttvv X Optd. » »«/, <ia. r 7«/c 8°. 3 6«/, Sv. 4 . 5«/, 8v. S 8«L <!o. «> 7 kielt»»»,!. Sic»,. Oem. Oo!<1»r«<!ädc 8 »«/. -to. 8 «Io. >0 8Ä <t». >r »<7° <»o >4 7 <7, -to. u 5I.n5»,c».UoI<Id«. 2 »«ä -ts. a 5 <7. <Iv» 4 7 »L <!o. »Ä So. Xs81dr. r »<7. . <t<^ » r ,87 S8.I 84S I« 8» »88 88 W 88 8<r «8 v« 8« «7 87 vr. 8Z 78 »I.t Sä/, M 81,8 »8 »ä U8 8» .5 8. 88 r? 87 >02 82.» 88 22 I 3l I. 3 IM IM 4 IM IM » IM IM « 10 >.5 IM 5 IMS IMS » 89 99,25 «0 855 855 >1 85 85 «5 97 97 t» «5 «8 5 17 Ivt U.I Llsenbekn- u. rrensport- aktien l)ic1>.I!.N.<t»»eU5r1> Saeick«,«' töe^s ri ISenk-aktien ällx.vt.Xreö. 95,-5 tr»ud»nk d9 M i^on.- u. I*riv.-tt»nk 1(« IM . «rii»»lA6ler l'S 137 veulscde Viskvnlo 102 IM .-resüner 10) 1»5 vrercln. V»n6e!idk, IZ: >32 cipr.kl>pold.-LLNK l.k) >3, rnd'chank 223 k ftcdiircdr l^ink II» I » < o6rn-^re66. 137 I 8 — I 22 I I 21. >. Lsudsnk l 1^2 l It^Z Vres6n. Kauln6uslr. I N I 2S Papier-, pspiersioiiadrti« u. pkokogr.-4rtit«e>-aktlek» 'resöner (.kromo 3) 40 ^e»6ensuer kopier I« 16 3 ^'ln'vsb 155 16) "rniecr l'Atenl 43 5 - Ikntle "üpier 44 cxutrner l'anier 1? Iw V k-sdrik ndot. >7» 6o. en.-8cdelne 22» 2.0 81rcldstt'sf-^3drik 1,6 1'6 ^'eillendorn. ^»p!er — 7r!ü-Ikon 74.5 72 re'klolf.Verein 38.5 30,L Mesekineniadrih- u.fRetait industrte-aktlen 1.0!c»»>!»>!, k.n. 21 21 Scki>e»p,c»r«n 2/ 20 Sgät-m.rcl-ä-e» 34 34 t:Iv«»«>><, t»c5«s 3 3 > »>»ää (-«bür-W.rl-» 40 4? Üro^.n! »In. ^ed»t 0/ t,»I> n»m.I kdl d4 51»» kväl 34 40 pt>Lnä>» 24 24 ».«»,»»>> - 22 > 21. I. Z2 I», 17« u> 58 20 18 1VU >tca5äc>>e ä«onc« UutMsk! OSS'.» 6ck5n8e,r -irkud.si L s.ü« Son8.nn»nn L SII.i U«d«. t>n»er inlon-^.cl,« nwn «>««1n. krclird.cd . ^.1.8 ü.äer .12 II!S,7.1 17» .11,1 18 »8 M >8 IM klekir. Unternehmungen aktien »««sm.nn »Ick»» < ,!>V.0ll5»c»««N ^r»ä»e«k Riürir^. S»cären»<«>< S»cl>»»cn« l:I«>iä. Ina«. ,.1«kä.-^n» «2 87.) 1k4 Il« >07 107 130 130 6» 70.23 12/ 1275 kiükmasektnen- u.Kakrra«!- Ksdriken 20.» 20,5 4, 4, >8.5 >95 UxpreU ^AKmLsckin.leNr 5ei6e> .^ZuniLni §ckla6i«»»^'efke VVsnüerei Sprtt-Kadriken ttr»u«rOl itsutilier erl. K1n61kr»uer« i-rrte Kulmbrcder t:01ineer kel^enkeller Liekeek ^lüuen. ^L^erkelle lcstjekersrek Cxpoc 8äc»is. ^»lrladrilt 6ck!oÜ (,'kemnU/ k3l6«c»Ecd<' »7 S7 '45 14) 31, 343 51 s^O M eo 82 K2 >02 NI 57 67 1 >55 173 127 25 1.'7 2) 17» >70 141 '42 porreitsn-, Oien unv Lkamo«»«»-,keik »aktten Nutsedeoreukd,, k-kl. dosenlki»! Iilplt l-eui«Lk« Isa > «iliner OlOn r.vm»i Lleklil 75t»v» 41 41 ,v >92 4» 4» 24 34 313 !8 100 ivo 40 4» 46.7 49.5 8V )?,3 vlastedrtk- aktlen 8roc»v», ttoltm»na 'Ztck«. '»ILO 6. ZLdü» M W.L sexttttnduatrte-aktien ilximwoN. Lwlcksu trin«r»<1orr«r 12i 126 V«ul»cde 2ute 3) 33 i>r«Lt1ner ('»r<Nnen 33 36 f'iiuener (i»r<1>nen 40 41 iLueoer Lpllriro 40 4V V,lenci«nne 63 Verschiedene Industrie aktlen lElienkeii» von Ve>6<.'v iede Sr i nt» ^,'un6eiliLd 1Ü1M2NV (KIM4NN .iNtkuerv» erd. ^un» -^nsluU ^«k»,»li Ile »kr^ ^0^pdou»«kke Ver. /kinoer «1 38., 30 U.5 t) n .1/ 3 .5 3-r 172 ,71 84 64 I-> 5 (0^3 1 >9.75 120 >3« 131 47 '«7 >SK