Volltext Seite (XML)
VS6S Lrskt's Uütsl äs krusss. Alsa« leatvül« mit >'odeorUu»,«ll ra w«oI»u«1lEii, xrorssrso nock kleineren Utrudett» etc. Re8trlurant unä VVein8rud6 verdulläell mit O»dloet» pertleoller». Lim-anz: iLurprinrstrasss Za. 8. VHZ«n»«r», L»1i»vr„, d«up«r» b p»rt uuä ü 1» v»rte ru jvcker Leit. iLgllvk ffl8vkv ^U8tern linö 1kin8lvveIivLle88SN. nW MKM« i» anerkannt vorzüglichen OuilitSiea liefert EM RD111 A >M jg »/ »/, uud V« LowrieS srco. Hau» O» ». Uvinniivr X»pd1«»ltz;«r, Tidonirnstratze dir. 88. Lriult lUvIltvr's Tübl« ü'kölv, St«»tk«ch. kV«. BI». Mittagstisch vo» '/,1—3 Uhr. Für außer den« Hause werden Festessen jeder Art, sowie einzelne Schüsseln bestens ausgesührt. Versuiä-Kescdäst Ilex L Lillleli, kls-svlir-leltzrlz, Llknirrl. 8Iiesis. llaklickernuten. tv: ^jls> L killivk, 9 klvuMilM. Uszf L kliliek, 28.29 ölonnen3i, 32«° lLvxdvIii's MlvsiikeliW kasillllt, Bunahmestelle. Muster- und Belkaufs-Lagrr: chuerDarl»'» ll«1, Gewölbe Rr. 27. knuvsikreie LvssslfvllvriwL I5«4l»»v 11 , Civilingenieur. Höchster ökonomischer Effect. 1»ck1o«4»r, vr««»»- u. Vvr^»r»p1in»T»ver»i»vI»o (eigene Instrumente). L«tl»»i' lle^ui, Civtlingrnieur. 8«r Anlage elektrischer Saus - LltusslL e»pfirhlt sich 1*aul »'»«Uv« Ranstödter Slrtnwea 73. Sarder», Lauge Stratze 21, empstrhkt zu Fabrikpreisen als passende WcihnachtSgescheuke photographische Moment-Hand-Camcra für Kün-ler »nd Dilettanten mit Umhängetasche -si 40. Mavalrar-^Iduu, sür Labiuet- und Bifit-Bilder in allen Größen, auch für Stickereien eingerichtet. Die anerkannt größte Auswahl der neuesten und geschmackvollsten Gratalattanskarten findet man bei krieckr. Uerm. RlUler, Hallesche Ttratze 2. Wiederverkäufe!:» höchster Rabatt. lagroS-Berkaus: 1. Etage. Tetail-Berkauf: Parterre. XtttLNodv Ueuvdend« für de» Weihnachtstisch emvfichlt in reicher Auswahl die Schreib- v«arr»handlung von 1'i-lcär. Perm. Rlillvr, Hallesche Straße 2. Vd. ch„«1vr», <>rt«urii. 8trr»»sv LS. Specialgeschäst seiner Vriespapiere. Hauswappcnprägungen aus Brief. Papiere uud Karten. Fertige Monogramme. Altdeutsche Druck- arbeiten. Visitenkarten. ltzivlv» L Grimmaischc Ltratzc Nr. 14, Lel-, Aquarell-, Porzellan u. Pakell-Malerei, Etrötztes Lager von Künstiorfarben. Vorlagen zur Maleret. ' AwwUiede klal- u. Lejckell-kequMeu. Illnstr. Katalog steht zu Diensten. Levlce» k «Z L«»«se, KölllL8ps«tl2 14. Sv. Mttlile«..«, vitMvll -SvktwIlvKSLvKvK, echt »Md imitirt. wr»»vdei» in Elfenbein. Granat, Silber. Jet rc. RrichassortirteS Lager in Armbälidrrn» Limili - Diamanten. Oolllvrn jeder Art und st: allen Preislagen. ,n Talnii-Gold, Nickel, oxyd. u. Tula-Silber. unU kiuzrv. Odeml».- !tl»u»«t,«ttkttltodp4«. k'RBK«» in Seide, Schildpatt, Elfenbein, Perlmutter, Federn rc. kantasie- und Isuxus-Artikel besonders zu Grschkiikcii geeignet. SpsvlELiSK dt feinen W euer u. Offenbacher LederwaareN, Hoiz- und vroiicewaareu. W««II« veAivauux »tili«« u»«I ro»t« kreise. L «sivr, S Lchulstrasie — Leipzig — Lchul,kratze L. für Zeichen- und Hnilkmalerei-Nequililtn, v-1». Aquarell-, Gouache-, Porzellan-, Majolika-, GlaS- »nS Pastcllsarde». G1»bte»k«ften (von .418 50 an), Ltaficleicn. Paletten, Piusrl, Aeilrahmrn. Malbrrter. Malpappcn re. Aquarellfarbkastcn. Aquarell- und Gouache-Papiere. I»ve»i«Iuvr 4cqnnroIIpt,,»el. Na>enzrtche«pa»irrc, Pauspapiere. Paiislciur». aieiszzeuge, Neiftbrcter, 2icn;schic»en, Ä'inkcl rc. Lvdrdtlodvr ü «rlazze» sür vel». Aquarell-, Porzellan- und Majolika-Malerei. H«LL8L»«Z-ei» zum Spritzen und Malen. Annahme bemalter Gcgenstände zum Poliren HobelbSnke tur Lrnjachlene und Kinder, Lüubsägcmaschinen neuer Eoustructioncu. Laubsägekasten, sowie ruizelne Lanbsägcwrrkzeuqe. Laubiägcvorlagcu auf Holz, aau; neue kluSwahl, Werkzrugkasteu »nd Werlzcugschräuke empfiehlt zu civilen Preise» kitlll Lüilll, PctcrHraßc Nr. Z), Fabrik und Handlung rör rücrkzeugc. 8vdlldvLLr«ll Mr SM Vtotvr hält empföhle» «r»» W1«avr 8odr>d^»»vett-Va»«r, Grtmmaische Liratze 19, »egeuübrr Oatö trautzai«. llertltob ewpk., langjllkr. ^rkvtg«, 1»rr»g;or»» . wk«I» k kl. 1.25 a. I.LV, kriorata b kl. .st 1.75—2 50, Il»l»q», Portwein, Xerer, Ruckc-Ira.l'akaxer, Duster «te. Divvoaniaob« 1teinKaiKilllllU Itetul»<»I«t Latoariae» »truaa« IN. 1» cker tTeluütudv 8lt«r T»rrnqou» 40 blieäerl»;;« de! Tpruu^ott ti«t»t,»r«1t, Oriww. Lteiuvs^ 4, luttu» 1I«tTu»»un, Letersoteinve« 3 S»i»1Lr»r»LLstts>» und Unreinheiten jeder Art (Flechten, Schwinden, Hitzpocken, Schuppen u. Krusten, Miisresjer, Flecke» rc.) vorziibeugcn n. rasch zu heilen, giebt eS unbedingt kein vortrefflicheres Mittel als die längst bewährte, ärztlich empfohlene (-LlÜbl H ^1k)0l'ch- lv. c»llet ch 6o, kiaeLL) Theerschwefeifeife, so daS Stück in gelber Enveloppe. Detail bei den Herren LwU 6eetI1no> Grimm. Str. 26; O Stuck Xneiik., PeterSjteinweg; Itick. Krllger, Grimm Skr ; 4allu, Illlbnel-, Gerberstr.; 8iex> IrioL üesinarr, RarhhauS 6, und m allen Apotheken uud guten Drognenhandlungeu. Kriwm L ALllsvI, Aeumarilt 7, part. Herren-, Damen- und Kindergardrrobr. sowie Lammet. Möbelstoffe» Gardine» re werde» chemisch gereinigt und »esörbt. itzcht 2»digo-lKüpcn-)vlau ans Kattun, banm- Molene Ttrümpse, Garn rc. Auvtzvkio« MlS Tuvdo, Valrtot-Stoffe, Rrgcnmäntcl-Stoffe, Tamentuche» Plüsche» sowie alle Fnttrritoffr. Zanella re. embffebir in jedem Matze zu tnlligstrn Preisen HM«» «,H V llatn^tiaa»«^ Lt, I.» » MMLLSk LH, vln-k-vl, »dtel ckv Dologoe. Muster nach auswärts portofrei zu Dienste». o. ö. OauäLs RaekkolAsr, >euw»rkt 27. VdoevlLiIeli. vsesopulver. Varl I'ls.ts.u, «««Itroutru-u« », «>» u^uiru TIi«ut«r. Lvdts IlLVLllL-llllporlöii, rorrugarreia« ,.mlläv tzuulltutvL" in deUerew b'ardensortiment. Droben ru Dienst««! rar ffiLLsilikicksockv ewpk., iannjUkr. Lrtolxe, 1»rr»g;oui Tie statarrhpilleu von Apotheker W. Bost sind noch von keinem andere» Mittel in Bezug aus rascheste, sichere Beseitigung von Schnupsen, Husten und Katarrden übertrosfen. Erhä'ilich in Leipzig: 8nge1ap0thete, sowie in säst jeder Apotheke Sachsens. Tageskaleuoer. M»1»«rN«t»« T»l«Lrr»pt>«n- Lnutsir«». l. K. Haupt-Deleqravdenamt in^4. A. Loüamt 4 lDtublqaffe). Postgebaude amAuquttuSotay. b. K. Postamt 6 lLieseostraste 10). L. K. Lonaint S (Leipzig-Dcetdner 6. K. Postamt 7 (Raastädler Stein Zabnvof). 3. K. Postamt 3 (Bairischer Baba« bos-. weg). 7. K. Postamt 8 lTilenb. Babub.). 8.1k. Postamt II (Körnerstraste). 1) Bei den Postämter» b (Neumarkt. Hoomaan'S Hos) and 10 (HoSvitalstraste) nobel Teleqraudeobetrieo uicku statt: da- ersten Amt uliiimi lebocb Telegramme zur Beiorgung an die nächste Tetegravbenanstal» an. 2) Bei den Postämtern 2—8 und 11 sind Post, und Telegravhem dikliststunden übereinstimmend (WockieniagS von 7 bcz. 8 srüb bis 8 Udr Abend-, Sonntags uud an den geieylichen Feiertage, von 7 bez. 8 srüh bis 9 Borm. und von ö bis 7 Uhr AbenbS). Die Postämter 2 und 3 sind sür die Annahme re. von Tele- grammcu außer während der Postdienilstunvcu an den Wochen tagen aucb von 8 bis 9 Ubr Abends geöffnet. Brun Hanpr-Tclegraphrnamt werden »mmerwätzread, auch in der Nachtzeit, Telegramme zur Beförderung angcuommen. Bei dem Postamt 1 am AugustuSplatze findet überdies an den Sonntagen und gesetzlichen Feiertagen auch in der Stunde von 11—12 Borm. eine Ausgabe von Briefen an regelmäßige 'Abholer statt. L) Da- Postamt Nr.9(Naichmar?t.B5rsengeLöllde) ist nur o» Wochen tage» von 11—4 Ubr zur Annabme von Telegrammen qeonucr, AttSkituslsstelre Vor kümglich preuffischen LtaatSeiseubahu vrrrvaluing, Äoetheftraße 9. varrerrc im Laden, geöffnet täglich außer Sonntag-, glcbt unentgeltlich Auskunst ». im Personen-Berkehr über Ankunst und'Abgang der Züge, Zugailschliissk. Neiseroule», Billetpreije, Rciseerleichtcrungen Falirvreiscrmäßigungen rc.; d. im Güte r-Berkehr über allgemeine Transportbedingungen Frachtsatz.', Kartirungen rc. LanSiucür-Bnrc»:» im Lchloiie Plelßenburg, TburmbauS. 1. Eiage links (über der WaLe brnndlick'. Meldestunde» sind WochemagS von 8 Ubr Vormittag; bis 2 Udr Nachmittags, Sonn» und Feittaq- von 9 bis l2 Nbr BormiiragS. Lrstrntliche Bidliokticrri«: Bolksbibliotyek I. (V. Bezirksschnle) 11—12 Mittag-. VolkSbibliotbek II. (l. Bürgerichule) 11—12 Mittags. Volksbibliothek III. (alte Nicolaiickuilel 11—12 Mittags. Pavuitvgiiche ireiirrüldiblioitiet (LcineniuSstislung' LehrervereinS- Haus, »lramerir. 4, geohne! Milstvoch und Sonnabend v. 2—4 Udr, LtaSiliche Ltiarraüe: Lrveoilionsze'.l: Feven Womeniaq «in zadliimie». Nückranttinacu und Liinüiguiigcn van jrub 8 Ur.r nnuiiterbrochen bis Nachmittags 3 Uvr. — Enec:en-Lombai dgeichäst 1 Treove doch. — Filiale lür Einlagen: Bernhard Wegner, Schützrnstraße 17/i?: Gebrüder Lmüncr. Windmudlenstraße 30 Heinrich Unruh, Westnraß- 17: Julius HviNaviin. Pelrrsstein weg L: Julius Zinck. Querstraße I. Eingang Grimm. Slemweg, Städtisches Lrtlil'aiiS: Ervedltionszeit: Jeden Wvwemag vo» früh 8 Ubr uauittero'.ome» b>- Nachiuttl. 3 Ubr, während der Aurnoa nur bis 2 Ubr En, anq: sür Biänoerveriax und Herausnabme vom ;gcaqevlr.n, im Eüilviunq uud Prolongation von der Nordstraße dieier Li-ocve Versalien du vom 1. März bis 7. März 188-1 ver>e(t!>iP'äiider. deren ipätcreEinlösung ooerProlouqvtiv» nur unter der Miiintrichruug der Auctionsqebübren »artündeo lauu LkaSi-Sleiier-triiüiaüiue. E;pebltiouezctt: BormstiagS 8—12, NaMmitlagS 2—4 Udr. Kgl. Lächk. LtNiidrS-Amt, Schloßgasse Nr. 22. Wochentag geöffnet 9 bis 1 Uhr und 3 bis 5 Uhr, Sonntags und Fest tags 11 bis 12 Uhr, jedoch nur zur Anmeldung von todtgeborenen Kindern und solcher Sterbesälle, deren Anmeldung keinen Ausschuss gestaltet. Eheschließungen erfolge» nur an Wochen, tage» Bormittags. Friedhof.Lasse sür den neuen JohanuiS- und Nordiriedhoi Schloßgasse Ar. 22 in den Räumen LesK. Standes- Amtes. Daielbst erfolgt während der beim StandeS-Amt üb- liche» Geschäftszeit die Bergebung der Grabstclle:, auf vorgedcchten Friedhöfen, sowie die Ausfertigung der ConeessionSscheine, Ber- einnahmung der Loncessionogelder und die Erledigung der sonstigen aui de» Beirieb bezügliche» Angelegenheiten. Kiiidcr-Poliltiuik. Lcplagstraße 2 (neben Kurprinzstr.) für kranke Kinder Undcmiitelter offen Marlttags 3 — 4 Uhr. Poliklinik s.Frattrnkriiilkh.. ebendas., Mont., Mitiw,,Freit.3—411. Poliklinik s»r Ha»t-u.Har»tra«ke. Unenlgeltliche Behandlung Uu. bemilteücr täglich S—'„11 Uhr. Kramerstr. 7, 1. Vr. mcä. Ifile. Saiiitätswache des Samariter. BereineS, Hoinstraße 7: geöffnet v. 9 Ubr AbdS. bis 6 Uhr sr. Borst.: Dr. m«>l. AßinnS, Partkenstr 4, Städtische Anstalt sür ArbcitS-Nachwcljuilg (Mühlgasje Nr. 7. parterre), werktäglich geöffnet Bormittags von 8 —12 Uhr, NammittagS von '/-3—'/,7 Uhr. Städtischer Lagerhof. Expedition Babnhosstraße 17. Lagerung sowohl unverzollter, als »m freien Aerkchr beffndlichcr Güter. Stadtbad »m allen JaeobSdoSMtale, an ven Wochentagen von srüh 6 bis Abends 8 Udr und Sonn- und Feiertags von jrüh 6 bis Mittags 1 Ubr geöffnet. NrneS Theater. Besichtigung desselben Nachmittags von 2—4 Udr. Zu mell en beim Tbeater-Jnivecto:. TelBecchio'S kkunst-AnSiteUnng. Markt Nr. 10. Kauiballe. ae. öffnet Wochentags von 10—4 Uhr, Sonn- u. Festtags von 10—3 Uhr. Patrntichristen liegen aus Neumarkt Nr. 19,1. tHauvelSlammer) 9—12. 3—s Ubr. Knintgrwcrbr-Muienm, TdomaSkirchhvl Nr. 20. l. Die Samn» lunaen find LomilagS '/,11—1 Ubr. Montags, Mittwochs und Freitags 11—1 Uhr unentgeltlich geöffnet. Unentgeltliche Aus- kunit über kunstgewerbliche Frage» und Entgegennahme von Aui- trägen aui Zeichnungen und Modelle sür kunstgewerbliche Arbeiter' an allen Wochentagen 12 bis 1 Uhr. Tie Barbilderiammluiiq für vunft-tircwrrbc. Johannesplatz Nr. 7, ist SonutagS. Montags, Mittwochs und Freitags von 11 bis 1 Uhr unentgeltlich geöffnet. Unterricht un kunstgewerblichen Zeichnen für Erwachsene weiblicheaGeschlechtl am Dirutlog und Donnerstag IS—S Ubr seilen» de« Iiffvector«, Proteffor A. SchefferS. für 10 ^ auiS Halbiabr. Unentgeltlicher U«t:rr:ä>! im Freibano. and Ocuamenizelchuen unier Leitung des Eben» graaanleu sür Erwachsene männlichen Geichlech:» Mvniag. Mirtwo« and «Ireitoa Abend« 7 bi« 9 Ubr im Wintersemester Verein sür Geschichte Leipzigs Sonntags geöffnet '/,11—'/,1 Uyr. Museum für Pölkcrkuude. JchanneSptatz 8. geöffaet SouiitagS DienStagS und Donnerstags von 11—1 Uhr. schlachten-Panorama. Roßplatz 4—ö. täglich geöffnet. Z«,l»grscher Garten. Psaffeudorier Hot, täglia, geöffnet Krtzstal» Palast. Täglich «öffnet gegen L>atr,n-geld von 25 «j SchiRertzau» m Gahli» täglia, aeüstarr. v. ch. »LLklRIo >lll»kIr»U«n-, luitrnmentea- nnü 8«I1«v-1k»näInng vroockon Tolprig Vdewaitr lXuixnswsakr. 8). (Xonwarlrt, 14). (Roaomurlrr). Un»Ur»U«n-8ortjw«vt uock l-elknnstalt Nlr Musik. ke,w,oent« kusstellung rov klür«la, Lioainos. Ore«la, Uarwooinw» naä k«ä»kea (rum 8tu>1ium kür Orxclspteler). Verk»nt anä Verwleldunp. v. SelilviwtNIer, ri»vororte-A»x»rto uuck l,«1k,»a,tnlt. Ln cker klcisss 4,1. I-etpLtp;. An äer klersos 4,1. klllxvl, ?i«minu-i, Harmonium» von 8teio^a> L Loos, 8cdic<kmryer- 8tuttg^rtt, ApoUo-vresäoo, Voxel L Lodn- klauen n. ». renoui.kadr. 4Sui»»u»t-h» »»r«« ö kererwrrass« ö. Vn«w1- an«! 6ntta-?«reIii»-Ai»»ren-l.i»rer. l^stertreidriomen allst ltestarksartllrel kür Hasckinenderrleb bei 18 8edlllren»rra«e. 44u»t»r tärive l-elprlger Llasclilllell- vaü vnmpfklessel-Lrwatnrell-radrlk 8i1»nmnni» S» I4«ez»pe, Lpecralkabrilralloa eäminllicker Nimalurea kür Uaschinell, Dampfkessel sonrie xenerbliob« 2r»eoke. kadnk! Leuünltrer 8tr. 4. VerkaukssteUs: kuckdokstr. 1—2. O. Henne, Lossslrasse >V. UnL»1»L»t»It kür 1-kektstruek unst kliotolltkorrapkil«. )kdrletldllster-kitdrlk. IVaiserstnnstiirlklser, Keldsttzler, Schmierbüchsen kür cons Oel. System Tovot«. Stauüer L Leiseer, rn kadrikpreiseu bei ch ILoeppv, knckbokstrnsov >'o. 1—2. Neues Theater.. A3. Sonntag. 30. November. Ubonnemenl-.Borstelluiig. II!. Serie» weiß. Akte ItQ«l»L«rtl «te» 4 ia»r«. Aomische Oper in 4 Acten. Musik von W, A. Mozart. Regie: Rcgissuir Goldberg — Dircclion: Capcllmkistcr Nik'.sch. Personen: Graf Almaviva Herr Schesper. Die Gräfin, seine Gemahlin . .... Fr. Sthamer-Andrießen. Susanne, ihr Kammermädchen ...... Fr. Banmann. igaro, Kammerdiener des Grafen .... Herr Grengg. berubin, Page deS Grasen Frk. JadnS. Marzeiine. ÄuSgeberin im Schlöffe deS Grasen Fr. Hard'tz. Bartolo, Arzt in Sevilla........ Herr Köhler. Basilio, Musikmeister . Herr Slowak. Ton Gusman. Richler ........ Herr Wachtel. Antonio. Gärtner im Schlöffe und Susaimeu'- Oheim Herr Prost. Bärbchen, seine Tochter Frl, Kaccrowska. Bauern. Bäuerinnen. Bediente. Jäger. Im 2. Act: Ear<>ande, getanzt von den Damen des Oorp» sto LaUet. Nach dem 2. Act findet eine längere Pause statt. Der Text ist an der Sasse und bei dc» Logenschließern für 30 Pfennige zu haben. Parterre 1 ^ öO.H. Gesp. Parterre L-äl, Parquet 3.äl, Parterre- Logen :Liii einzelner Platz 2^4 50-^, ProseeniumS-Logen im Parterre und Balcon: Ein ei»zelner Platz b .8l, Mittelbalcou: Borderreihen b -ch, Mittelbalcou, Miltelreiben 4 Hinterreiheu 3 Seiten, balcon 4^>, Bolcon-Logeu: Ei» einzelner Platz 3^l, ProiceniumS. Logen im ersten Rang: Ein einzelner Platz 3 Amphitheater: Sperrsitz 3 Stehplatz 1 50xj, Logen des ersten Ranges: Ein einzelner Platz 2.stb0-4. Zweiter Rang: Mitlelplax. Sperrsitz 1 7a Seitenplatz, Sperrsitz 1 ,/t 25 Stehplatz 1 Dritter Rang: Miltelplatz 7ö.ij, Seilen- und Stehplatz b0-4> Pro- sceniumS-Logen im dritten Rang l .si Einlaß'/.6 Uhr. Anfang >/,7 Uhr. End-',.10 Uhr. kkepertoirc. Montag, 1. Decenibcr. (324. Lbonnements-Borstellung, IV. Serie, gelb.) TrS TcnseiS Antstcil. Romaniüch-koiiiische Oper in 3 Acten, nach dem Französischen. Mujli von Auber. Der Billet-Berkaus sür den lausenden Tag findet an der TaqeS- Lasse von 10 Uhr Vormittags bi» 1 Udr Nachmittag-, der Bor- verkauf sür den nächstfolgenden Tag (mit Ausgcld von 30 Pfennig) von 1 bis 3 Uhr Nachmittags statt. Sonn- und Festtags wird die Tages-Lasse erst um 10'/, Ubr geöffnet. Garverobe-Abonnementsbücher, 25 Billcls enthaltend, werden an der Tages-Coffe L 4 Mark verkauft. Franziska Helder, Elavierkrhreria Frl. Schneider. Hoppe Herr Herzfeld. »rran Hoppe Frl. MertenS. Heinickr Herr Rohland Frau Heiuicke Frl Kuntichmamk. Doffow . Herr Müller. Frau Doffow Frl M chalesi. Blüinel Herr Tietz. L?"'(LS Emma, Dienstmädchen bei Banmann .... Frl. Sieger. Die Handlung spielt in unserer Zeit ln der Hauptstadt. Nach dem 2. Act findet eine längere Pause statt. Preise 0er Plätze. Parterre 1 .äl 25 Parquet 2 50 Prosceniom- Loge: Ein einzelner Platz 3 » 50 -Hl Kleine Proscemum. Loge» L Loge 10 ^!; Orchester: Ein einzelner Platz 2 ./lk; Parterre-Logen: Logenfip 2 50-4. Sperrsitz 2 Stehplatz 1 50 -4: Amphitheater: Sperrsitz 2 50 -L: -liiiphilheater: ungesperrt 1 ^ 75 xj; Erster Rang: Sperrsitz I. Reihe 2 50 ll. Reihe 2 .sti; Erste Raag.Logea: Ein einzelner Platz 2 ^l; Erster Ranq: Strhplatz l 50 Zweiter Rang: Speirsitz 1 25 Zweite Rang-Logeu: Ein einzelner Platz 1 25 Dritter Rang: Miltelplatz 60 -H; Dritter Rang: Seiteiiplatz 30 Einlaß '/.? Uhr. Anfang 7 Uhr. Ende '/,10 Uhr. Udperlokr«. Montag, 1. December. Anfang 7 Ubr. Der Raub der Sabtnerinnrn. Schwank m 4 Acten von Franz und Paul von Lchöntdaa. Repertoire vom 2. bis 6. December 1K84. TienStag, 2. December. Neues Theater: Lik von ttlreivltz. — Altes Theater: GaSparone. Mittwoch, 3. December. Neu«; Theater: Wallenstrkn'S Lager. Piccolomini. — Altes Theater: Ter Trompclrr vou Säkkingcn. DomierSiag, 4. December. Reue« Theater: Tie vou Klerwttz. — Altes Theater: Rano». Freiiag, 5. December. Neues Theater: Entführung aus de», Serail. — AltrS Theater: Llajsiker.Borstellung. Tie Braut vo» Mcssiua. Sonnabend, 6. Teccmbcr. Neue« Tbeater: Ter Wasserträger. — Altes Theater: Zum 1. Male. Familie vuchtzolz. Der Billet-Berkaus sür den laufenden Tag findet an der Tage«» Laste von 10'/, Uhr Vormittags b>»'/,! Uhr NnchmittagS. der Vor verkauf sür den nächstfolgenden Tag (mit Aufgeld von 30 Pseumg) von '<,1 bis '/,2 Uhr Nachmittags statt. Dl« Direct lvv cke, 8t»ckttb«o1«r». Altes Theater. 8oi>blens1r. Ko. «. kovblenntr. lio. 6. Sonntag, 30. November. Anfang 3 Uhr. volkSU/üuiiichc Horitellijiig. . TVakIkiritlt^v Lustspiel in 4 Acien von Adolph L'Arronge. Regie: Oberrcgiffeur Gellte. Personen: Major Rudolf von Nodeck . . Herr Baxmann. Clementtne. verwiuwc te Geheimräthin vou Praß, seine Lckiivester Frl. Truh». Emil von Praß, deren Sohn Herr Hänseler. Geueralin Weißling Fr. Baumeister. Frau Commerzienräihin Markus Frl. Röder. Frau Baiiqnier FricLheim Frl. Mertens. Fräuleiu von Sproffen Hrl. Gotticha!k4 Stadtrath Kiesel Herr Treutler. Rentier Süßholz Herr Biicher. Kirchenvoistelier Wurm Herr Herbst. Friedrich Möpsel, Lederhändlcr Herr Rodland. Ottilie, seine Frau Frl. Flöffel. Juliu«. ihr Sohn . Helene Ruby. Martha Stein, Erzieherin der Adoptivtochter des Major« Frl. Wilhelm. Hans Werner. Diener des Majors Herr Tietz. Anna, seine Frau Frl. Schneidet. Hubert Herr Büllcr. Marie. Dienstmädchen bei Möpsel Fr<. Siegen Paula, Kammcrjuugser der Geheimrärhin . . . Fr.'. Schubert. Frau Seibold Frl. Knnt'chi'.iann Ein Fleischergesslle Herr Herzfeld. Nach dem 1. uud 3. Act finden längere Pausen statt. (Ermäsiigtk) Preise Vrr PläFr Parterre 75 -H. Parquet 1 .sl SO-z> Proicenium-Loge: Ein einzelner Platz 1 LO Kleine Projcenruni.Loge a Loge 6 ^ Orchester: Eiu einzelner Platz 1 Parlerrc-Loge» Logensitz 1 50 -H, Logen-Sperrsitz 1 Logen-Slehplatz 75 Anrphitheater: Sperrsitz l eil 50 -H. Rmphithealer: ungesperrt 1 ^ Erster Rang: Sperrsitz l. Reibe 1 50 II. Reihe 1 ^l Erste Rang-Logen: ein einzelner Platz 1 -/«. Erster Rang: Stehplatz 85 Zweiter Rang: Sperrsitz 75 -H. Zweite Rang Logen: ein einzelner Platz 75 Trtttcr Rang: M.ttclpüitz 40 Dritter Rang: Eeitei platz 25 Einlaß '/,3 Uhr. Anfang 3 Uhr. Ende '/,6 Uhr. Anfang 7 Uhr. -WG Znm erste» Male: Vlv v»i, 141 v«» rr i t Lustspiel iu 4 Acten von Hugo Lublincr (Hugo Bürger). Regie: Oberregisscur Gcttke. Personen: Karl Baumaun. Fabrikant Herr Treutler. Antonie, feine Frau Frau Bamncister. Anna, l Wolter, i deren Kinder Georg, f Baron von Kleewitz-Kleewitz Hans von Kleewitz-Karben» sein Neffe Philipp von Walbcck Carola-Theater Lirectioo: llvlurleb ülorrrttr. Sonntag . Lrtztc» Gastspiel Bertha vou Lse-cstuht. Namsrl! Angot. Komische Operette iu 3 Acteu von LharleS Lrcocq. Titelrolle: Bertha von bfrpcsänyi als letzte Gastrolle. Billelverkaus von 10—1 und 4—5 im Theaterbureau, von '/,1l—5 Uhr bei v. Xlvtr, Cigarren-Geschäst, PeierSstraße 40. Anfang Sonntags 7 Uhr. Ende '/,10 Uhr. Montag zum 1: Male: Tie Lachtaube. Posse mit Gesang iu fünf Bildern von E. Iacobso». Musik von Michaelis. Vei vt» Hirilla. Sonntag, den 30. November 1884. Der reifende Student. Musikalisches Quodlibet in 8 Acten von Schulz, und Die Hochzeitsreise. Lustspiel in 2 Aclcu von Benedix. — Anfang 6 Uhr. lFrl. Pelii. . . . «Helene Schneider, fstleine Rnb». Herr VüÄer. L^crr Häineler. Herr Baxniann. Silvia, seine Frau Frl. Wilhelm. Dr. Oskar Henning. Privakgrkrhrter Franz Oberkamp. Assessor err Borcberdt. Herr Teurer cht»r»1»rt «1«r V»i»pOw»Lei» au» der Verliu-Anhaltische« Bahu: L. Linie Leipzig-Berltn: 4. » fr. — 7. 20 sr. - »9. 10 B. — 11. B. — 2 N. — 'S. AN. — 6. 5 N. — »8. 5? «. 8. Linie Leipzig-Bitterseld-Zerbst-Magdeburg: «. 88 fr. 7. 20 fr. - *9. 10 «. — 8. N. — 6. b N. — *8. 57 «. Magvcburg-HalberstLbter Bahn: 5. 45 fr. (nur bis Haie). — 6. 35 sr. — 7.40B. (nur bis Halle). — 9. L. — 10. B. (»ur bis Halle). — »11. B. — 12.40 N. — 2. N. — 3.20. R. (nur bis Halles. — 4.45 N. — 6. 30 N. (nur bis Halle). — 7. 4V N. — 7.46 N. (nur bis Halle). — *9. 55 A. — 10. 50 «. (nur bi! Cölhen). Sächsiichr TtantSbahnea: 1) Bayerischer Bahnhof: Linie Leivjig'Hos: 4. 57 fr. — *6. 35 sr. — 9.10 V. — 12. 30 St. - 3. 25 N. — '6. 20 N. — 6. 40 N. — 10. 55. S. (bis Zivickau). — *11. 54 N. 8. Linie Leipzig-Borna-Themnitz: 5. 45 fr. — 8. 45 B. — 11. 25 L. — 3. 5 N. - 8. 30 «. O. Linie Lcipzig-Gaschwitz-Meuselwitz: 9. 10 D. — 12. 30N. — 3. 5 N. — 6. 40 R. D. Linie Leipzig-Gößnitz.Glauchau.Chemnitz: 4. 5? fr. — *6. 3b B. — 9. 10 B. — 12. 30 N. — 3. 25 N. — 6. 40 N. 8. Linie Leipzig-Gößnitz - Ronneburg - Gera: 4.57 fr. — »6. 35 B. — 9. 10. B. — 12. 30 N. — 3. 2b N. — 6. 40 St. 2) Dresdner Bahnhof: L. Lime Leipzig-Riesa-Dresden: 5. 5 sr. — »8. 15 «. — 8. 30 V. — 11. 25 B. — 3. 5 N. — *6. 5 N. - 7. 5 N. — »10. 10 A. 8. Linie Leipzig-Döbeln-DreSden: 7. 20 V. — 11. 45 L. — 2. 15 N. — 4. 50 N. — 8. 30 A. (bis 'Noisen). Thüringische» Bndu: L. Lmie Ltipzig-Eisinoch: 5. 25 fr. — »7. 35 V. - 9. 55 B. — 1. 40 N. — 5.50 N. — S. 25 A. (bis Erfurt).— *10. 50A. — 11. A. (di-Corc.tha . Anschluß an den Taqesichnellzug vo» Berlin nach Franksurt a>M. besteht via Halle ob Leipzig Magdeburger Bohnhoi 11. B. 8. Linie Lr:pzig-Zcitz'Grca.E:chich:: 6. 43 fr. — 11. 55 V. — 4. 25 N. - 10. 15 A. chis Gera). Leipzig-iftitcuburgkr Bahn: Linie Falkenbcrg-Ruhland-Kodl. surt-BreSlau Hirschbcrg: 8. 41 B. — *1. 59 N. — 7. 25 N. (bis Finfierwalde). 8. Linie Falksnberg . Cottbus - Guben. Sora»: 8.41 V. —- *1. 59 N. - 7. 25 N. (bi- Finstenvalde). PlNgwltzrr Bahtihos: .4. Nach Gaschwitz: 10. 30 B. — 5. 45 N. 8. Na» Zcitz'Gcra.Eichicht: 7.8 fr. - 12.17 N. — 4. 46 St. — 10. 38 A. «Irr Vamps,vttxei» auf der Berllu-Anhaltischeu Bahn: >. Linie Beiliii-Lciucig: 3.54 sr. — 10. 12 L. — *ll. 47 B. — 5. l9 N. - '5. 35 N. — *ll. 16 A. 8. Linie Magdeburg. Zerbst. Bilkerfeld. Leipzig: 8. 34 V. — 10. 12 B. - 2. 27 N. — *5.35 N. - *U. l6 A. MagScvurg-Haibrritädter Bann: 4. sr. — 6. 31 fr. (nur von Halle). — *8. B. — 9. 36 B. (nur von Holle). — ll. B. — 12. 41 N. (nur von Holle). — 2. 35 N. — 4. 31 N. (nur von Halle). — *5. 45 N. — 7. 26 A. 'nur von Halle). — 8. 6 A. — 9. 52 A. — *11. 26 N. — 12. 11 N. (nur von Halle). Sächsische StnatSbadnkn: 1) Bayerischer Bahiibos. Sr. Linie Hos-Leipzig: *3.53 sr. — 6.45 fr. (von Allenburq). — 8. 2 B. — *8. 21 V. — 10. 3 B. (von Zwickau). — 12. 35 N.— 4. 1l N. — 6. 54 N. — *8. A. — 10. l3 A. 8. Linie Clieiiinitz.Borna.Lcivzig: 9. 8? B. — 11. 37 L. 2. 35 N. — 5. 45 N. — 11. 35 «. O. Linie Mcu'elwitz-Gaschwitz-Leipzig: 6.2 B. —11. 37 B. — 2. 35 N. — 6. 54 N. D. Linie Chemnitz-Glauchau.Gößnitz-Leipzig: 8. 2 B. — 10. 3 D. - 12. 35 N. — 4. 11 N. — 6. 54 N. — 10. 13 «. 8. Linie Gera-Ronneburg-Gößnig.Leipzig: 8.2 V. —10.3 B. — 12. .35 N. — 4. ll N. — 6. 54 N. — 10. 13 A. 2) Dresdner Bahuhos: Linie Dressen.Riesa-Leipzig; 1. bl fr. - *3. 20 fr. — 9. 34 B. — 10. 4t V. — 2. 41 N. — 5. 23 N. — 9. 2 A. — *9. 40 A. 8. Linie Dresden Töbeln-Lcivzig: 7. 54 sr. (von Nossen). — 12. M. - 4. 15 N. - 6. 55 N. — S. 30 A. Thüringischen Bahn: -1. Linie Eisenach Leipzig: *4. 44 fr. — 6. 3 ir. (von Corbetda). — 7. .30 V. (von Erfurt). — 10. 56 B. — 1. 49 N. — 5. 48 N. — *9. 20 A. — 11. lg B 11 6 b- ^0 sr. (von Gera). - L-iV,,n-t-,le„»!»r«rr Bahn: Lime Hiischberq-BreSlau-Kohssurt. Rublaiüd - Fallenberg bez. Sorau. Gubcn - Cottbus . Falkeuberg: 7. 18 B. ivon Falkeuberg). — 12. 35 N. — *6. 42 A. Plagwit^r Bahnhvf: X «on Gaschwitz: 9. 23 V. — 4. 47 N — 8. Bon Eichicht^sera-Zeitz: 6.19 sr. — 10. 47 V. — 4.14 N. — ^ ds. Da- d bedeutet die Etlzüge.