Volltext Seite (XML)
Erster Dresdner Slympia-Werbelag. WaS ist eine Nachrichtenftaffcl? WaS ist ein Maschinengewehr« Lans? l«. <e«chs.) Jns.-Negt. Nr. 87S5/1W6V. Id Sp. 27. Dresden, den IS. August 1627. An die 1, Nachrlchtenstasscl: Durchgabe einer Meldung mit Hilfe ver schiedener Nachrlchtenmiiiel Zunächst wird zwischen zwei Punkten eine Blinkoerbindung hergestcllt und mittel» Vichtzeichen ein kurzer Spruch nach dem Morsc-system durchgcgcben. Dieser Spruch wird durch eine V il u s e r stafette, dann weiter durch Meldehunde zu einer FernsprechsteUc gebrach», von der au» inzwischen die F e r n- sprechleitung gelegt worden Ist, die unter anderem durch Schwimmer durch das Bassin de» Georg-Arnhoid-Badc» gebracht wirb. Dann nimmt die Gegenstatton den Acrnspruch auf, dechiffriert ihn, übergibt ihn Motorradfahrern, der Spruch wird gedruckt und vvn stlugzeugen über der Jlgenkampsbahn abgeworsen. Wertung: Richtige Durchgabe de» Spruch» — Zeit. Massgebend ist die Ausnahme und Auswertung der Gegenstatton. Besetzung: zwei Bltnktrupp», se ein stiihrer, ein Mann: zwei Läufer; eine Mcidehundrottc, zwei Mann, zwei Hunde: ein Fern sprechtrupp, ei» Führer, vier Mann, Mptorradsahrer: Flugzeug. 3. S. M. G.-Lauf: Zurüctlegung einer Bahn von t56 Meter ohne Hindernisse. Der Laus beginnt mit einem kurzen Feuer st oh — dann solgt ein Sprung von 75, Meter — I n st e I l u n g gehen — Aufsehen der Gasmaske —Schisst Wechsel — kurzer Fcuerstost — Abnchmcn der Gasmaske — Sprung bis zum Ziel — hier wird nochmals im kniende» Anschlag gefeuert. Wertung: Beste Zeit. Hemmungen und Ihre Beseitigung rechnen in die Zeit mit ei». Besetzung: S, M. G.-Bcdien»ng: ein Gcwehr- führer, vier Schlitzen: Feldanzug. Nachrichtenstaffel und S, M. G.-Vauf bilden mit die Hvhepunkte der Wettkampffolge, die der l. Dresdner Ollimpia-Werbetag am nächsten Sonnabend den Besuchern auf der Jlgenkamps- bahn bietet. Der Wehrkreis IV ist austerdcm durch repräsentative Fuß- und Hnndbnllmannschastcn, die sich der Dresdner Polizei zu stellen haben, durch gutbcsetzte Viermal-166. und Dretmal-lltM-Meter- Stasfeln mlt Teilnehmern au» Dresden, Bautzen, Leipzig und Magde burg, durch Handgranaten-Weitwurf und durch mehrere Musikkapellen vertreten, die sich zu einem umsassendcn Masjen- konzert vereinen. Die Beranstaltung beginnt »m 8 Uhr und findet nach anderen sportlichen Wettkämpfen und Borsiihrungc» um ^16 Uhr mit einem Lainpivnschwimmcn ihren Abschluss. Sporlspiegel. Die Internationale Amateur-Athletik.Fhdhratton hat aus ihrer Amsterdamer VorstaudSsitzung zu dem Beschlust de» Internationalen Olympischen Komitees in der Frage der Vergütung von LohnauSsall ihr Bedauern ausgesprochen: die I. A. A. F. schließt seden, der Vcr- gütung wegen LohnaiiSsallS in irgendeiner Sportart empfängt, von der Teilnahme an Wettkämpfen unter ihrer Oberhoheit au». Zum Sachsenslug t!>27 vom 81, August bi» -I. September sind nach dem Ergebnis des NachiiennungSschlusscs insgesamt 26 Flugzeuge ge meldet worden. Zur Meisterschaft der deutschen Ströme, die am S8. August im Oderstrom bet Franksurt a. d. O. durchgesührt wird, sind in der Metsterklassc der Herren neun, der Damen füns Meldungen au« Berlin und dem Reich abgegeben worden. An der internationalen Lustsahrt-AuSftelluug in Kopenhagen vom 26. August bis 2. September wird sich allster Dänemark, Eng land, Frankreich, Italien und der Tschecho-Slomaket auch Deutsch land beteilige». An der Spitze der Flug-Welirekordlifte steht nach den neuesten Ergebnissen lim Gesamli Deutschland 22 vor Italien >4, Frank- rclch >8. Bereinigte Staaten 12 Rekorde. Die Mitteldeutsche Zehnkamps-Meisterschaft wird am 8. and 4. September in Dübeln auSgctragen. Di« historische Marathon-Streike ist nach griechische,, Mitleiluu- gen an die Internationale Amate»r-Athl>-t>k-Fc-dhratlvn 8N.756 Kilo meter lang gewesen, während beute bekanntlich immer etwa «2 Kilo-, metcr gelausen werde». Der Deutfche Skt-Berband hält seine ordentliche JahreSoer- lammt,ing vom 6. bis 11. September in GoSlar ab. Der Öberharzer Ekiklub ha» den Antrag cingcbracht, die Deutsche Stasselmcisterschast wieder in Verbindung mit der Skiuieistcrschast auSzutragen, nach dem man für den bevorstehende» Winter wieder eine Trennung vorgenoruine» bat. Die Skimctsterschast 1628 will der Skiklub Schwarzwald vom 24, bis 26. Februar aus dem Feidbcrg d»rch- sithien, die Stasselmcisterschast soll im Ntesengebirge zum Anstrag gelangen. Der Norddeutsch« Spor«.Verband hat sür den 8. und 4, Sep tember einen oußcrtzrdcntlichen Verbandst«« nach Hannover ein- berusen, der sich in der Hauptsache mit den neuen Sperrbestimmungen des D. F. B. bcsassc» wird. Fricke, Oözmeila. Lorenz, Chmer treffen am Sonntag auf der Berliner Olympta - Radrennbahn in einem Omnium - Match zu sammen. In den Daucrrcnnen treten Krewcr, Sa,voll. Maronnier, Parisot, Fesa und Bauer ln Wettbewerb. Freiherr v Hiineseidt, der tn de» Jahren >866 bis 1618 das Amt des Schatzmeisters im Deutsche» NcichsnnSschust sür LeibcSiib,ingen bekleidete und stch viele Jahre hindurch sür den olnmptscheu Ge danken und sür die körperliche Erziehung eingesetzt ha«, ist tmAller von 72 Jahren i» Berlin an de» Folge» eines Herzschlages erlege». BoranSstigen sür den IS. Anglist. Pont l'Evequc. l. Rennen: Jalta, Do»r Parts. 2. Nennen: Nabs Vow, Eorsaire. 8. ülciinc»: Evmlegc, Philipp«. 4. Rennen: Sanö Galette, Jvscli». b. Reniien: Beaumarchais, Jberia. 6. Sie,inen: San Nemo, Belle Ouaiid Meine. Die Rennen in Gruncwald am Donner«,ag wiesen nur einen schwachen Besuch aus. Sportlich am werivollsie» waren die beiden Flachrennen. Mit einer grobe» Ueberraschnng endete der Präsi- dentenprcis, der von Mandarine gewonnen wurde und sür deren Sieg der Toto 668: 10 zahlte. Das Hauptrennc» des Tages, das Heydcn- Linden-ErinrieruiigSjagdrennen. war ctne zahme Angelegenheit. Im Bumiiicltcmpv ahsalv,eilen die Pierdc den ützttO Meter langen Kurs. Im Cndlamps behielt Flambcrg die Oberhand. Ärunewald, l8. August. iEtg. Drahtmeld.s l. btenncn. l. Muta- ttS niutaiidts sPaschtct, 2. Lchaumschiägcr, 8. Heidrastetn. Tot.: 7V: 16, Platz 83, 28, 116 : 16. Ferner: Earl Heinz, Rasvidr, Lakl, Royal Blue, Wolkenschtebcr, Brigant lagbr.i, Bicloria, Magyarin. 2. Rennen. I. Turmalin iFranzles. 2. Rakete, 8. Ancilla. Tut.; 87 : 16, Platz 15, 17, 16 : 16. Ferner: Jrrmal, Ba via, Feierabend, Graziella, Friemers heim. 8. tltciincn. l. Lanz iDippelli, 2. Das Lied, 8. Flämin. Tot.: 14 : 16. Platz l«>, 12 : IN. Ferner: Lotte, Arndt. 4. Rennen. 1. Flam- bcrg iv. Götzs, 2. Eoucr d'Almec, 8. Niederwald. Tot.: 82 : 10, Platz 88, 86 :16. Ferner: Eari-Aerdinand, Stummer Teufel, 5. Ren nen. 1. Ordensschwester >O. Schmidts, 2. Zigeunerin, 8. Ncgro. Tot.: 26:1», Platz 12, 14:10. Ferner: Blaugelb, Immortelle. 6. Rennen. 1. Mandarine iv. Götzs. 2. Obcrsägcr, 8. Laus. Tot.: 668:16, Platz 126, 28, I>2 : >6. Ferner: Somit,crflor, Girant, Per mala, Octavio sgcf.s, Snnny Bird, Datm II, Guenole langh.s, Wunderbäk, Varearolc lgef.s, NöroS iauSgbr.s. 7. Rennen. 1. Jack London (Varnas, 2. Attenberg, 8. Moloch. Tot.: 44 : 16, Platz 17, 86, 25 : 16. Ferner: Schneewittchen, TrtcbkrasI, Cardinal II, Fnndtn, Poliklct, Gcdnls. 2. Ableitung, l. Loblied iTarrass, 2. Senow, 8. Gladbeck. Tot.: 108 : 16, Platz 21, 88, 17 : 16. Ferner: Black Bridge, Gurmct, Songc d'Or, Liefere, Tannkünlg. 18. August. <E1g. Drahtmrld.) 1. Nennen PI. Skoda tSibritts, Pi. St. LouiS lGarners. 8. F.eurac. Tot.: 28 : >6, Platz 2V : 16. Tot.: 18 : IO. Platz I« : 10, Platz «6 :10. Ferner. Raphael, Mab. Queen, Ehauve Sourk» II, Feu Ardenl, Sir Tetrach. Brauida. — 2. Rennen. 1. Accaimie lLcoghs, 2. Tri« la Ville, 8. Le Poligo». Tot.: 73:10. Platz 26. 82. 18:16. Ferner: Shah, Parblc», Gi» Cockiall, Phtdia», Raz de Maree. — 8. Nennen. I. Madelaine iSemLlats, 2. Dlctaleur Vlll, 8. Lady Clisde». Tot.: >62: 16, Platz »3, 46, 111:16, Ferner: Veiled Beauty, King Arthur, Pedant, MordicuS, stinst Edition, Asvasia, Empyrce, Koustar, Gar» de FalaiS. — 4. Rennen. 1. Nancucha iTorteroios, 2. Eaftei Sardo, ». Narcotie. Tot.: 18 : 16, Platz 18, 21 :16. Ferner: Eouraacnsc, Olgv, Fen et Flamme. — b. Nennen. 1. Sans Adieu liieoghs, 2. Minner, 8. Lei- lah. Tut.: 26«!: 16, Platz 74, 56. 41:10. Ferner: Älteste. Argenia- natse, Phalari», Eara Sueta, Terre Naiaie, Cvmicste Lemberg, AmbaNaäcur, Narcissu». Madrilcne. Dievpe, 18. August. iEig. Drahtmeld.s >. Rennen. >. Saint Malo iFaucons, 2. Tiltil, 8. Kayali. Tot.: 46 : 16, Play 86, 85:16. Ferner: Le Gouverneur, Agram, Pinacle, Caprice IV. — 2. Rennen. 1. Pretcndant ITon-us, 2. Moni. Bonisace, 8. Rot de» Indes. Tot.: 17: 16 Platz 16, 66: 16. Ferner: Vvtc d'Or, Jobinou, Joker, Anti lope IV. — 8. Rennen. 1. Palagonia iBiaroilel, 2. Justc Asscz, 8. Verte «llure. Tot.: 28 :16, Platz 16, 25. 22 : 16. Ferner: Müsset, Fleur Mcrveillcule, Bigo, Vas y Voir II, Rayon Bert, Saul du Loup. — 4. Rennen. 1. Giglcfort iLucs, 2. Revcrsi, 8. Flyinger. Tot.: 21 :16, Platz 17, 86 : l6. Ferner: Brougham, Mailharro, Satnrnc. — 5. Rennen. 1. The Vagrant <M. de la Tours, 2. Umbrvn, 8. Urne. Tot,: 28:10, Play 26, 14:16. Ferner: Academic, Beutle XI, Antinca. Jockei Ttandingc-r ohne Lizenz. Mit einer Icharsen Mastnahme ging die Oberste Behörde gegen einen deutschen Berufsreiter vor. Dem Jockei I. Standingcr Ist wegen seines verdächtigen Rittes aus PctroniuS am Sonnabend in Halle sür den Nest des Jahres die Lizenz entzogen worden. Die wirkliche Ursache für die Bestrasung liegt aber wohl tiefer, soll doch gegen Staudlnger schon viel belastendes Material gesammelt sein. Vor allem eine dunkle Afsaire beim Bad-Harzburger-Meeting, ln die der bekannte Jockel verwickelt Ist, spielt hierbei eine Nolle. I t «»WM I 8 Turnerfchaft 1877 Deulscher Wasserballmeisler 1927 Im Rahmen der Deutschen Meisterschüssen tm Volksturnen und Schwimmen der D. T. fanden die AuSscheidungSkämpse um die Deutsche Wasjcrballmrsstcrschast statt. In der Vorrunde schlug Turnrrschast 1877 Dresden den Turnverein Stuttgart 8:2 lt:ts. Da» Spiel stand ans keiner besonderen Höhe. Im zweiten Spiele, Berliner Turners-Hast gegen den vorsährigen Meister, S. V. Uerdingen, gab e» eine Ueberraschnng, Indem die Berliner die Verdinger übcrirumpfien und mit drei Tresscrn i» Führung gingen. Die Verdinger erzielten jedoch bis zur Halbzeit den Ausgleich. Nach Wiederbeginn konnten die Berliner der Spicl- iveife nicht mehr folgen und in regelmästsgen Abständen sandte Uerdingen noch dreimal ein. Das dritte Spiel, Hamburger Turner- schast gegen Franksurt, konnte wegen der anbrechenden Dunkelheit nicht ansgesührt werben. Dte so spielfrei gebliebenen Mannschaften wurden durchs Los m>» den Siegern aus den vorhcrgegongcnen Spiele» zusammcngebcacht und so standen sich am Sonntagvvrmitiag S. V. Uerdingen und Hamburger Tnrnerschast gegenüber. Die Verdinger zeigten stch auch hier als die überlegenere Mannschaft nnd siegten mit 8:2. Infolge eine» Einspruches der Hamburger Turncr- ichast wurde das Spiel am Nachmittag wiederholt und der glück lichere Sieger war hier Hamburger Tnknerlchait mit 1:6. Im zweiten Zwischenspiel zeigte Tnrnerschast >877 Dresden gegen Frank furt ein überlegenes Spiel. Durch gute Ballbeiiandlung und gute Kombination gelang es den Dresdnern, drei Treffer anzubringcn, denen die Franksurier, infolge der vorzüglichen Dresdner Ver teidigung, keinen Punkt enigegcnstellcn konnie. Die Endrunde: Tnrnerschast 1877 Dresden gegen Hamburger Tnrnerschglt 1810 2:1 11:1s. Beide Mannschaften zeigten eine gute Svielivetsc. Zu Anfang des Spieles kamen die Hamburger gut vor und erzielten den ersten und einzigen Erfolg des Tages. Die Dresdner Vesten stch nicht ent mutigen, trotz sehr gefährlicher Sitnationen vor dem Dresdner Tor gelang es dem Torhüter, der als der beste Man» im Felde be zeichnet werden konnte, sowie der gut arbeitenden Verteidigung, den Ball immer wieder in den Sturm z» bringen. Kurz vor Halbzeit erzielte der Dresdner Verbinder durch einen placierten Langsibnft den Ausgleich. Nach Wiederbeginn drückten die Dresdner immer mehr, doch war auch die Hamburger Verteidigung aus dem Posten; trotzdem gelang cS den Dresdnern, durch einen prächtigen Fernschuß, die Führung zu übernehmen, die sie nicht mehr abgaben. Der Bezirk Dresden im Deutschen Turnrrbunde veranstaltet am 18. September ans beiden Turnplätzen des dculfch- »Vtkische» Turnvereins „Theodor Köncr" ein volkstümliches Wett- lllrnen, zu dem olle bündischcn Vczirlövercine ausgcsorderl werden, teilznnchincn. Meldungen bis t. September an de» Vc- zlrtsinrnwart Eberl, H e l l e r a u. Die Wettkämpfe bestehen «ns: ni sür die Atteroturiier über 46 Jahre tNibclungen-Weltlanipsi: Geiweiscn »ach der Scheibe, Slcinstoße», Wcttspringc», einer Pslichl- iretübung. Schwimmen ist freiwillig, 66 Pieter tje 25 Pieter mit und gegen den Strom), Je drei Jahre über 46 werden dem Wett- inrner mit t Punkt gutgcrechnet: b »nd gs sür die Turner und Jungturner besteht der volkstümliche Wettkampf aus: Wcttspringc». Kugelstoßen, I66-Mctcr-Laiiscn, Kenieiiziclwcrfc» <Ri»n von drei Meter D»rchmeger>, Pfltchlsrctübung, deutscher KcnntnisnachwciS Schwimmen ist freiwillig, IM Meter ije 5V Meter mit und gegen den Stroms. Zur Erreichung eines Kranzes sind >26 Punkte not wendig, einer Urkunde 66 Punkte; F und n> für dte Turnerinnen und Jngcndttirnerinnc» sind folgende Bewerbe vorgesehen: Weit: springen, Schlagballwetiwersc», 75-Melcr-La»sc», Psiichtsrciübnng, deutscher KenntiissiiachweiS. Schwimmen ist freiwillig, 66 Meter tje 86 Meter mit und gegen den Stroms. Erreichbar >66 bzw. 86 Punkte sür Kranz oder Urkunde. — DaS Schwimmen findet am Abend zuvor tm Milltär-CIbbad statt. Die näheren Bedingungen werden rechtzeitig bckanntg,-geben. Nachmittags Faustballspiele. Stasselläusc. Roröberg-Turncn. Nur noch wenige Tage trennen uns vom Bergfest de» Turn- gauc» Mitlelelbe-DrrSden, dem BorSherg-Turncn. An bisherigen Anmeldungen sind bisher eingegangen: Drcikampf F: 66 Teilnehmer: II: >6; O.: 5; Stabhochsprung: 8: Kugelschockcn: 8: Nichtcrstassel: vier Mannschaften: Tanzlehen: fünf Mannschaften; da» dürsten aber bet weitem noch nicht die endgültigen Meldungen sein, da der Melde schluß aus den I«. August 1637 sestgclegt war und die vorliegenden Ergebnisse nach dem Stand vom 16. August errechnet sind. Immer- hin kann mit einer Mindestteilnahme von rund 156 auserlesene» Wettkämpfern gerechnet werden. An den allgemeinen Freiübungen mittags > Uhr werden auch die a»f dem BvrSbcrg tagenden BereinS- prcßewarte tetlnebmen, so dah mit etwa 866 FreitibnngSturiicrn ge rechnet werden kann. «> Handball To. DreSden-Trachenberge gegen Art.-Regt. Nr. >3, S. Batllo». 6:4 s2 : 3s. Trachenberge trug nach stebcmvöchiger Pause ihr erstes Spiel wieder au» und konnte trotz Ersatz spielend siegreich bleibe». In der vierten Minute erzielte dte Reichswehr das erste Tor. Nach l6 Minuten siel der Ausgleich. Trachau fand sich erst nicht recht zusammen. Der Torwächter der'Reichswehr, welcher der beste Mann war, verhinderte ein höheres Torcrgcbnis. Sieben Mi nuten vor Schluh miisile das Spiel wegen eingctretcncr Dunkelheit abgebrochen werden. BcreinSzwcikamps M.T. V. Seclörvcn Dresden acaen Pirnaische Vorstadt Dresden. Beide Vereine trugen am Sonntag einen BcreinSzweikampf aus, der zur Zufriedenheit beider Teil« ausiies. Die einzelnen Ergeb nisse ivarc» folgende: Turner: Dreikamvs: 1. Mietsch <P!rn. Vorst.> 50 Punkte: 2. Barrte sTeelöiveiis b5 Punkte: Il>6-Meker-L<>us: t. Kenna <Scc> lüwcns l2,2 Sekunden, 2. Mietsch iPirn.s l2,2 Sek.; Weitsprung: Barcte sSeelöweni 5,47 Meter, 3. Teubcr lScelöwrns <1,28 Meier: Kugrlstoben: Mietsch lPirn.s 6,7V Meter, 2. Frankenslcin iSeclöwcni 6,25 Meter: Stabhochsprung: Sonntag tGecltttveni 2,75 Meter, 2. JoSwtg »Pirn.s 2/>6 Meter: Speerwerfen: Krämer sPirn. Vorst.> 8l,45 Meter, 2. Mietsch iPirn.s 28.36 Meier: Diskuswerfen: 1. Frankenslcin iSeciöwcns 27 Meter: Schleuderball: Mteisch iPirn.s 46 Meter; Schlagballwettwurs: «arcke tScelöwens 78,8» Meter, 2. Frankcnstein tScelöwens 64,«!6 Meter. Turnerinnen: Treikampf: Mütze sSeelöweni 42 Punkte: 166-Mcter-Lauf: Gebhardt tScelöwens 15,4, Wettsprung: Mütze iSce- löwcns 8,81 Meter: Kugelstotzcn: Schmidt sScelÜivens 7,75; Holl», sprung: Kowarck sSeelöivens 1,86 Meter; Schlagballwettwurs: Mütze tScelöwens 42,l6 Meter. Flau Mittclclbe — Dresden ID.T.s, Bezirk Areital. VezirkssugendvolkStnrnen. Die volkstümlichen Jugeiidwettlämpsc de« Bezirks brachten bei einer Beteiligung vvn 162 Jugciidturiiern und 58 IugenSturne- rtnncn dudchschntttlich recht gute Leistungen, bei glatter Organisation. Die Ergebnisse sind folgende: Drctkamps: Jugendturnc« rinnen, >6l0 gcb,: i. Helbig iFreital-Dühlcns 45 Punkte, °2. Rcist- hauS tNicdcrgvrbitzs, Zabel (OberhermSdorfs, Lohse sHainSbergs, se -16 Punkte. Jugciidturnertnnen, ll»l und später: 1. Sümmchen sWVSdrusss 56 Punkte, 2. Kröncrt sHcrm. HainSbergs 54 Punkte. Jngcndt urner 1666/16: 1. Stenzek sFr^Potschappel) 76 P,, 2. Zahn IJahn SomSdorsi 66 P., 8, Ezupa iFr.-Polschappels 62 P, Jugciidtiirner 1611 und später: 1. MivnS sFr.-Tcubcns 67 Punkte, 2. Wtttasch iFr.-Deubenj 66 P., 8, Ficker sCirund-Mohorns 64 Punkte. Einzelkämpsc: Iugeiidturncr 16lv/t>6: 100 Meter: I. Stengel sFrcital- Potschappels 1l,8 Sek., 2. SIrödcl iFr.-Döhiens 12,2 Sek. Strasten- laus il:2>6 Meters: I. Warkow iFr.-Deuben, 8:57,3 Min.; 2. Eichler iM. T. V. Tharandts 4,Ol. Hochsprung süber Leines: 1. Meises sSvmS- üorss IM Meter, 2. Mörbe iFr.-Polschappels 1,66 Meter. Weil» sprung: 1. Meise! »Somsdorfs 5,65 Meter, 2. Zahn sSomSdorss 5,44 Meter. Kugclstosicn: 1. Stenzcl sFr.-Potschappels 12,61 Meter, 2. Zahn iJakn SomS-dorfs 11,55 Meter. Bei den Jugcnülurnern ll>11 und später Geborenen, holten sich die ersten Siege: MUius iFreida-l- Dcnbciis, >66 Meter, >2,8; Reumann (Kesjcisdorss, Slrasicn'laiis, 4 : 16 Minuten; Wiegand sZauckerodes 1,45 Meier Hvchsprung: Wünschmann sKeiselsdorfs 4,62 Meter Weitsprnng, nnd Wvt-asch sFr.-Dvhlcns 11,88 K»gelstos>cn. Spiel- und Sportfest In Stcstsch. Das vom Berei» sür Turnen und Bewegungsspiele DreSden- Stetzsch iD. T.s am Sonntag veranstaltete Spiel- und Sportfest ver lies zur vollsten Zufriedenheit aller Teilnehmer und Gäste. Am Sonnabend schlug die Handballjugend die Jugend von Kaditz 4 :6, während sich die 1. Mannschaft gegen 1867 2. mit 3 :8 zusriedcn geben mußte. Am Sonntag früh herrschte reges Leben, waren doch nicht welliger als sllns Läufe durch die Straßen von Stetzsch. Die l66-Mcter-Läiifc auf der Bahn brachten folgende Ergebnisse: Turner: 1. Wagner s1867-Laiibcgast> 11,6 Sek.; Turnerjngend: 1. Tcrps sA. T, B.s 12,1 Sek. In den einzelnen Straßcnstafseln konnten nachstehende Mannschaften siegen: Dreimal IlM Meter sür Jgd.: Stetzsch Jgd. 6:81,5; für Turner: 1. l867-Laubeg,,st 8:21. Viermal IM Meter für Jgd.: 1. «. T. B. 1. Jgd. 48,8 Sek,,- sür Turner: 1. 1867-Lanbegaß 46,5 Sek. Elbstaßsel L — 12 Läufer: I, A. T, V, Jgd. ,8:28.- 2, Stetzsch Jgd. sI66 Meter znrücks, Be. sonders interessant Verliesen die Langstreckeniäuse, die gut besetzt wnren: 2566 Pieter s. Jgd.: 1, Mittler tStetzschs 8:48,7; 2, Krauspe ,A. T. V.s 8 : 46,2, 5660 Meter sür Turner: 1. Richter <N. u, A.s 15:86; 2, Glianck (A, T, V.s 16:14. Die Ngchmittag-Veranstaklung brachte dem Verein einen gut l-cluchten Platz. Die Hcindballkliciben »Hißten sich in ihrem ersten Spiel von Polizciknoben mit 4 : 1 schlagen lasscn. Tic Slrelilrner Turnerinnen sagten kurz vorher ab; die cingesprungencii Guts Mnihscr schlugen Stetzsch Ti. 3 : 1. Ein äußerst spannendes Spiel zeigte die 1. Handball-Elf. Sie verlor unverdient I : I gegen Tn. Heidenau. Im Fnßball verlor V. T. B. Stetzsch M st r. gegen Nadcbeul M st r. 2:8 s2 : 2>. Der südoildcntschc Meister trat mit Thalhcim und Talkenberg ssrüher 61. V. C.s, Stetzsch in Umstellung, die stch lehr gut bewährte, an. Steide Mannschaften zeigten ein wahre» Meistersptel, Zur Halbzeit stand das Spiel 2:2. Stach Wiedcranpsiss schärfstes Tempo. Der Platzbesitzer drückt ciwas, kann aber nicht Zählbares erreichen. Ein Clfmett-rbliii wird dem Rndebeulcr Torwart in die Hände geschossen — versäienki der Sieg! Im wetteren Spielverlauf konnie Radebcnl einen vom Torwart abgewehrten Stall aus 5 Meter Entfernung zum siegbriilgendcn Tor cinfenden. Der Glücklichere mar Sieger. Die Sicgervcrkünduilg nahm Oberlehrer Krümmer vor. Hlantnrnsest in HlcrnigSwnldi'. Die Stadt Geringswaldc rüstet seit Wochen zu dem Gautnrnsest, das der 22. Miilden-Zichopnnlalcr Ga» <D. T.s am 27. und 28. August dort abhatten wird. Nach de» ettigegangenen Meldungen werden rund 6M6 Turner »nd Turnerinnen erwartet, die sich restlos am Fcstzng beteiligen werden, der dadurch einen gewaltigen Eindruck Hervorrufen dürfte. Die zahlreichen FcstauSfchNsic arbeiten fieber haft, um alle Vorarbeiten so zu erledigen, daß der gute Rus Ge- ringSwaldcS alS Fcstslndt auch diesmal wieder gewahrt bleibt. Um bc„ .a» diesen Tagen z» erwartende» Massenbesuch reibungslos be fördern zu könne», sind Sonderzüge und Sondcrwagcn der Auto- Krastwagcnlinie in genügender Weise vorgesehen. e I DaS Steinbcrgrennen wurde am Sonntag tn Anwesenheit zahlreicher Zuschauer in muster gültiger Weise durch den H-ildcS-hcimcr A. C. zum AnSkvag gebrctcht. Bei den Motorradfahrern erwies sich Hans Schirmer sHildeShcims aus Wanderer mit einer TurchschnIttSgcschwindigkeit von 86 Kilo meter als der beste. Bei den Wagen siegte tn der Klasse der Spord- wagcn bi» über 3666 Kubikzentimeter CarstenS sElmShorns aus Merecdes-Eomprcssor mit 66,4 Kilometer-Stunden. In der Klasse der Rennwagen war ein Bugattiwagen mit v. Einem am Steuer mit 85 Kilometer-Stunden tn Front. IZ Die Nadrundfahrt durch Holland, an der auch deutsche Amateure beteiligt sind, wurde am Donnerstag mit der Etappe Maastricht— Dcocicler über 166 Kilometer fortgesetzt. 42 Fahrer hatten sich dem Starter gestellt. Da« Ziel erreichten >3 Mann »ach einer Fahrzeit von 8 Stunden 8 Minuten geschlossen. Im Endspurt siegte der Rttsselhcimer Ebcling vor dem Holländer Jan Maas, Geyer sNUssclhcims, dem Holländer Brasvcnning, sowie Rudolf und Bruno Wolke iChcmnitzi. Nadsahrer-Berci« Trachau und Umg. >S. R. B.i. DaS Ergebnis vom „Ailhnr-Hoppe-CrinncrungSsahren" über etwa 160 Kilometer ist snlgcndcs: 1. 'Richard Oclschlägcl 2 : 56 : 88, 2. Alfred Schüirhcrr, 8. Walter Schneider, 4. HanS Jander, 5. Rudolf Mehlig. — Anläßlich der Fernfahrt Leipzig—Zittau am Sonntag Streckenbesetzung in Meißen von ^7 bis 8 Uhr. Tressen hierzu M Uhr am „Goldenen Lamm". Am Ncnnen „Rund »ms Ostragehcge" werden die Fahrer N. Oclschlägcl, Gebr. Schneider, Schvnhcrr, Mehlig, SchöKcl und P, Miillcr Icilnehmcn. Okigiooipocitung. allen einsofilägigen öesciiöfken ru erlialslicii.