Volltext Seite (XML)
Nr. 86. 13. 7. 1926 Die Gartenbauwirtschaft Landesverband Schlesien. Geschäftsstelle: Breslau 10, Landwlrt- schastskammcr. Ausnahmegesuche: Bez.-Gr. Obcrschlcsicn (Bez. Oppeln). 814 Kaluza, Johannes (Schlgt. d. Gbtr. Majorat Obcrglogau,, Schrcil'ersdorf, P. Zclliu (Oberschl.). Bez.-Gr. Waldenburg. 815 Lindner, Fritz, Gbtr., Blumenau 25, P. Tannhausen («chles.). Versammlungen: 15.7. Bcz.-Gr. R i e s e n g e b i r g e. Nachm. Uhr im Hotel „Schwätzer Adler". 20. 7. Bez.-Gr. Ratibor - Leobschütz u. U m g. In Ratibor, Hotel „Drei Kronen", Schuhbankstr. 21.7. Bez.-Gr. Liegnitz. Nachm. 4 Uhr im Hotel „Forsthaus". 25.7. Be;,-Gr. Bunzlau u. Umg. Wcm- derveriammlung in Klitjchdorf mit Damen. Bericht des Landesverbandes Schlesien über die Sitzung anläßlich des Schlesischen Gärtner tages am 5. Juni d. I. in Breslau. (Eingeg. am 15. Juni 192«^ Zur Tagung des Lanoesver- bandes anläßlich der D.L.G.-Ausstellung hatte sich im Kammermusiksaal.des Breslauer Konzert- Hauses eine ganze Anzahl Mitglieder aus den verschiedensten Bez.-Gr. cingesunücn, um die in teressanten Vorträge, auf die besonders hingcwie- sen worden ist, zu hören. Um 11 Uhr eröffnete der Vorsitzende die Sitzung und begrüßte die erschienenen Ehrengäste, Vertreter der Behörden, Presse usw., und zuletzt auch alle erschienenen Mitglieder. Tillack vermies aus die,D.L.G.- Ausstellung und bemerkte hierbei, daß auch für den Gärtner viel Wertvolles in bezug auf Züch tungswesen und Tüngungsversuche zu sehen ist, obgleich der Gartenbau nicht direkt beteiligt sei. Es wurde gleichzeitig bekanntgegebcn, daß der Film „Das 'Blumenwunder"' für die Teilnehmer der Versammlung besonders aufgesichrl werden sollte. Kammerdirektor Oekpnounerat Dr. Rei mann überbrachte von der Landwirtschafts- kammer Schlesien, Gartendirektor Dannen berg für den Magistrat die besten Wünsche für die Tagung. Eartendirektor Grobben, Berlin, führte aus, daß es auf dem gärtnerischen Wirtschaftswcge vorwärts geht und daß besonders die in Frage kommenden Behörden überzeugt sind und den Arbeiten des Reichsvcrbandes das größte Interesse entgegenbringen. Er verwies auf die Leistungsfähigkeit des deulschen Garten baues, die sich besonders jetzt in Dresden zeige, und appellierte an die Versammlung, daß immer und imnter mehr danach gestrebt werden müsse, uns vollständig unabhängig vom Auslande zu machen. Der 'Krieg habe gezeigt, daß bei der Isolierung Deutschlands eine Eigenernährung möglich und notwendig sei. Deutschland braucht den Gartenbau und jeder erdenkliche Schutz müsse ihm gewährt Werden. Bei dek Zoll- und Handels- vertragsverhändlungen sind die Belange des Gartenbaues mehr als bisher zu berücksichtigen, damit einem jeden die Möglichkeit zum Wieder aufbau seiner Existenz gegeben wird. Die große Einfuhr ausländischen Gemükes zeige deutlich, wie notwendig es sei, der heimischen Scholle alles abzuringen, was nur irgend möglich ist, weil die deutsche Wirtschaft solche großen Ausgaben (in« Jahre 1925 750 Millionen Mark) nicht tragen könne. Der Verbraucher habe das Recht, nur erstklassig!: Ware zu verlangen, und des halb ist cs unbedingt erforderlich, daß der deutschen Gartenbau durch Svczialisic- rung und Rationalisierung nur erstklassige Mare auf den Markt bringt. Durch gute Waren sind gute Preise zu erzielen, und so wird jeder in der Lage sein, seine Arbeitskräfte gut zu bezahlen, uni einen seßhaften Arbeiterstamm'hcrauzuziehen. Der Reichsverband arbeitet fortgesetzt daran, die Zoll- und Steuerpolitik erträglich zu gestalten, damit dem Gartenbau auch in dieser Beziehung genützt werden kann. (Forts, folgt.) Bericht der Bcz.-Gr. Liegnitz über die Werbevcrfammlnng in Goldberg i. Schics. am 3h, 5. 26. (Eingeg. am 11. 6. 26.) Ilm 4 Uhr eröffnete der Obmann Kuning die Versamm lung und begrüßte die anwesenden Mitglieder und Gäste. Der Obmann berichtete über die Werbearbeit in den einzelnen Städten und über die Führung der schwarzen Listen. Es sollen dem Obmann alle unlauteren Elemente gemeldet werden. Unter Eingänge wurde über die Prüfling der Obergärtncr und anerkannten Obergärtner nnd über die einheitliche Rege lung der LehrlingSeinstellnng gesprochen. Punkt 2 behandelte Kosten- und Rentabilitätsberechnun gen. Unter Presse-Propaganda wurde auf die vom Reichsverband herausgegcbcnen „Tomaten-, Gurken- und Spargelhestchen" und „Blumen im Heim" hingewiesen. Die Tageszeitungen sollen darauf ausmerksam gemacht werden. Auf die einheitliche Verpackung von Obst und Gemüse soll mehr Sorgfalt gelegt werden. Punkt 4 (Steuersragen) soll nach den vom Rcichsver- band festgestellten Richtlinien vom l. Juli bis öl). Juni festgesetzt werden. Zu Punkt 5 (Ver sicherung) machte der Obmann die Anwesenden nochmals darauf aufmerksam, sich im eigenen Interesse gegen Hagel zu versichern. Unter „Verschiedenes" wurde der OCO-Spcnder und die „Marko" - Gasverbrenuüng besprochen. F a b i a n-Hayuau beantragte, einen Antrag an die Laudwirtschaftskammer zu richten. Die Bez.-Gr. Licgnitz erhebt schärfsten Protest im Interesse der Obstbauenden gegen die Auktionie- rungen und deren Auswirkungen in den um liegenden Städten. Schluß der Versammlung 7.ö0 Uhr. Karl Siol, Schriftführer, Landesverband prov. Sachsen. Geschäftsstelle: Wörmlitz, Saalkreis. Aufnahmrgesuchc: Bez.-Gr. Mittlerer Saalkrcis. 816 Graßmann, Hans, Ggt. (Ritterguts- bejitzer M. Lüttich), Leimbach, P. Loders- leben (Krs. Querfurt). Bez.-Gr. Schkeuditz. 817 Schumann, Fritz, Gbtr., Wiesenena, P. Glesien b. Schkeuditz. Versammlungen: 15.7. Bez.-Gr. Naumburg a. d. S. n. Umg. Nachm. 4 Uhr in« „Hufeisen", Gr. Maricnstr.» Bez.-Gr. Wittenberg. Alle Mitglieder, welche mit Familie am IV. Deutschen Garteu- bautag in Dresden teilnehmen «vollen, werden gebeten, dies bis zum 15. Juli beim Obmann Otto zu melden, damit von hier aus mit der Hauptgeschäftsstelle in Berlin entsprechend Fühlung genommen werden kann. Erforderlich sind genaue Angaben der Pcrsoncnzahl und be sondere Uuterkunstswünsche. Abfahrt von Wittenberg an« 7. 8. früh 6.45 Uhr Haupt- bahnhos. Landesverband Freistaat Sachsen. Geschäftsstelle: Coswig i. Sa. Versammlungen: 19.7. Bez.-Gr. Chemnitz der Gar te n a u Sfü h r en d en. Abds. 8 Uhr im Case Pötzsch, Chemnitz, Lohstr. 32. 21. 7. Bez.-Gr. Krshptm. Leipzig. Abds. 8 Uhr in Ulbrichs Bierpalast, Leipzig, Peterssteinweg 19. 21.7. Bez.-Gr. Oberes Erzgebirge. Wandervcrsammlung in Werdau, nach mittags r/zö Uhr im Hotel „Kaiserhos" n«it Damen. 2.8. Bez.-Gr. Aue. Nachm. 5 Uhr in Aue, Cafe Georgie. 5.8. Bez.-Gr. Oberes Elbtal. Abds. 8 Uhr in Pirna, Hotel „Goldener Stern". Landesverband Thüringen. Geschäftsstelle: Saalfeld a. S., Pforlen- straße 30. Ausnahmeg-suchr: Bez.-Gr. Nsrd-Thür. u. EichSfeld. 818 Zwenkau, Paul, Gbtr., Ammern, P. Mühlhausen (Thüringen), Mühlhäuser Straße. Bez.-Gr. West-Thüringen. 819 Klette, Fritz, Gbtr., Tiefenort (Werra), Am Bahnhof. Versammlungen: 17.7. Bez.-Gr. Freist. Sachsen-Alten burg. Abds. 8 Uhr iin Schützenhaus. 20.7. Bez.-Gr. Elstertal. Verein junger Gärtner. AbdS. 8 Uhr in Gera, Har nischs Garten. Protokoll über die Sitzung des Ausschusses für Erwerbsgartenbau bei der Thüringischen Hauptlairdwirtschaftskammcr an« 7. Juni in Weimar. (Schluß.) Diese Bestimmungen haben aus Lehrbetriebe, deren Besitzer bei Annahme der Prüfungssatzungen ein Alter von Z5 Jahren znrückgelegt haben, keine Anwendung. Be dingungen für die Prüfung: Vollendung des 24. Lebensjahres, dreijährige Lehrzeit, prak tische Fachausbildung, eine mindestens neun jährige Tätigkeit als Gartner einschließlich Lehrzeit und Fachschulbesuch. Zur Meldung zur Prüfung gehören: ein selbstvcrfaßter Lebenslauf, das letzte Schulzeugnis, Zeugnisse aus der praktischen Tätigkeit, Zeugnisse über die theoretische Fachausbildung. Zu Punkt 4: Tagebuch. Der Punkt wird zurückgestellt. Es soll gegebenenfalls den« Vorsitzenden überlassen bleiben, das für Gärtnerlehrlinge geeignete Tagebuch zu bestimmen. Zu Punkt 5: Lehr verträge. Die Lehrverträge werden mit for malen Abänderungen angenommen. Zur Deckung der Druckkostcn soll nach Maßgabe derselben eine Gebühr von 30—50 Pfg. erhoben werden. Der Lchrherr hat den Lehrling zinst regelmäßigen Besuch einer in« Orte oder in der Nahe stehenden Berufsschule anzuhalten, ihm die dazu erforderliche Zeit zu gewähren und den Schulbesuch zu überwachen. Firner muß der Lehrling rechtzeitig zur Ablegung der Gärtnarlehrlingsprüfung bei der' Hauvt- landwirtschastslämmer angemeldet werden. Am Schlüsse der Lehrzeit muß den« Lehrling ein Lehrbrief ausgestellt werden. Zn den Pflichten des Lehrlings gehören: Stillschweigen über die Geschäftsvorgänge, Besuch der Berufs schule, Führung eines Tagebuches, Ablegung der Gärtnerlehrlingsprüfung. Zu Punkt 6: Anerkennung der Lehrgärtncreien: Es soll die Möglichkeit geschaffen werden, daß die Lehrlinge nenzeitlichen Anforderungen entspre chend genügend praktische Ausbildung erfahren. Die Inhaber müssen bei Einrichtung dieser Grundsätze 35 Jahre alt sein. Inhaber unter 35 Jahren haben die Gartenmcisterprüsung abznlegcn. Heber Ausnahmen entscheidet der Ausschuß. Die Anerkennung der Lehrgärtnerei erfolgt auf jeweiligen Widerruf. Es kommen auf den Lehrherrn zwei Lehrlinge, auf je ein bis zwei Gehilfen ein Lehrling Nnd ans je zwei weitere Gehilfen ei«« weiterer Lehrling bis zur Höchstzahl von fünf Lehrlingen. Zn Punkt 7. Aus den Mitteln des Thüringische«« Staates solle«« sür den Obst-, Gemüse- und Gartenbau 7000 M. sür 1925 nud 7600 M. für 1926 bereitgcstellt werden. Die Mittel für 1925 sind schm« ziemlich verbraucht. Für 1926 stehen von den bewilligten Geldern 1300 M dem Erwerbsgartenbau zur Ver fügung. Den« Wunsch der Mitglieder, von den Geldern dem Erwerbsgartenbau mehr Mittel zuzuführen, kann nicht stattgcgeben werden, da die Gelder durch den Etat des Thüringischen Ministeriums scstgclcgt «vorbei« sind. Der Hanptgcschästsführcr Dr. Frost fordert des halb auf, Anträge an die Kammer zu stellen, uin Gelder vom Ministerium für den Erwerbs» gartenbnn bewilligt zu bekommen, falls solche zur Verfügung stehen sollten. Der Vorsitzende des Ausschusses für Erwerbsgartenbau teilt bann mit, wie die 5000 M., die vom Reiche zur Förderung des ErwerbsstartenbaueS und Erwerbsobstbaucs bewilligt sind, verwendet werden sollen. U. a. sollen die Gelder für Versuche, Verbilligung der Schadlingsbe« kämpsungßmittel, Einheitspackung für Obst- und Gemüsebau, Sonderlehrgäuge, Boden- untersuchttngei« benutzt werden. Auch sür einen allgemeinen Kursus in Köstritz sollen Gelder bereitgcstellt werden, was gntgeheißen wird. Unter Verschiedenes wurde die Beitrags frage angeschnitten. Der Hauptgeschästssührer stellte die Schwierigkeit dar, die Gartenbaube triebe in die Hebelistei« einzureihen nnd die Arbeitswerte scstzustellen. Um h-7 Uhr wurde die Sitzung geschlossen. H. Koch. Bericht der Bez.-Gr. Westthüringen über die Versammlung am 25. Mai in Arnstadt („Goldene Sonne"). (Eingeg. am 9. 6. 26.) Die Bez.-Gr. Westthüringen hielt ihre Pfingsttagung am 25. Mai in Arnstadt im Hotel „Goldene Sonne" ab. Das Sitzungszimmer war von einigen Aru- städter Kollegen festlich mit Lorbeerbäumen ge schmückt, auf den Tischen prangten herrliche Stnudensträuße: Nach Eröffnung und Be grüßung wurde die Niederschrift von der April- versammlung verlesen und genehmigt. Punkt 1 der T.-O.i Eingänge. Unter den zahlreich ein- gegangcneN Schriftstücken waren besonders wich tig: Mitteilungei« der Gartenbau- und Fried- Hofs-Berufsgenossenschaft Cassel-Wilhelmshöhe über die den Mitgliedern zugegangenen Hebe- rollenanszüge. Vom Reichsverband in Berlin eil« Schreiben, in dem mitgeteilt wurde, daß der Verwaltungsrat beschlossen hat, die Abgrenzung des Landesverbandes Thüringen nnd die Bestre bungen der Erfurter, Sichler und Sömmer daer Mitglieder, gelegentlich der Tagung der Preußischen Haüptlcmdwirtschaftskammer in Er furt am 16. und 17. Juli mit bei« ii« Frage kommenden Bcz.-Er^Obleuten und Landcsvcr- bandsvorsiheildcn zu bespreche««. Ferner ein Schreiben, in dem die neue kleine Broschüre „Blumen im Heim" als vorzügliches Werbe mittel empfohlen wurde. Der Preis beträgt 0,20 M. per Stück. Das schöngeistig geschriebene Heftchen wird sicher vielen Anklang finden. Die Versammlung beschloß, Sammelbestellungen beim Reichsverbande aufzugLbcn. Des weiteren bat der Reichsverband uin regere und schnellere Markt- berichtcrstattung. Vom Landesverband Thürin gen lag Abschrift eines von ihm an eine Mün chener BlumenimporUirma gerichteten Schrei bens. vor, in dem die Münchener Firma auf die Ungehörigkeit hingewiescn würde, daß sie deut sche«« Gärtnern 'italienische Blumen mit den« Hinweis ans den deutschen Muttertag als be sonders geeignet augeboten hatte. Die Ver sammlung stimmte dein Inhalte des Briefes mit eine««« einstimmigen „Bravo" zu. Weiter lagen noch einige Schreiben über Steuer- und Wirtschafts- fragcn vor. Jin weiteren Verlaufe der Ver handlungen referierte Lange, Eisenach, über die Ergebnisse der jüngsten Lchrlingsprüfungen in Thüringen. Im großen Durchschnitt zeigten die Prüflinge gutes Köirncn, iin einzelnen sogar sehr gnte Äusfassungen vom Berufe. Er betonte besonders, daß Gärtnerinnen ihren Beruf mit Ernst auffassen nnd gut durchdachte Antworten gegeben haben. Punkt 2. Tas diesjährige Früh- jahrsgeschäft (Auswirkung der Richtpreise) wurde von der Bez.-Gr. Westthüringen gnt betrachtet. Punkt 3: Stcrbekasse. Die bereits in zwei vor hergehenden Sitzungen behandelte Frage der obligatorischen Mitgliedschaft wurde dahingehend besprochen, daß ein Uebertritt zur Sterbekasse des Landesverbandes Thüringen oder der Bei tritt zur Sterbekasse der Hamburger Gärtner- krankcnkasse zu befürworten sei. Die Versamm lung beschloß, vorerst Erkimdigungen einzuziehen und die Angelegenheit in der nächsten Versamm lung wieder zur Sprache zu bringen. Einige Mitglieder svrachen sich dafür aus, die Sterbekasfe der Bczirksgruppe Westthüringen bestehen zn lassen, Kurpas, Arnstadt, gab zu bedenken, das« die Kasse zn klein sei, nm immer leistungs fähig zn bleiben. Punkt 4 behandelte eine Reichs- verbnndsnngelcgcnhcit, die eine längere Aus sprache mit sich brachte. Punkt 5, Verschiedenes. Gemeinsamer Besuch der Dresdener Jubiläums- Gartcilban-Ausstellung. Ein von« Dresdener Vcrkchrsvcrcin vorliegendes Schreiben gab Auf schluß über Voraussetzungen zur Stellung von Sandcrzügen zn ermäßigte«, Fahrpreisen. Ji« Aussicht wurde eine gemeinsame Fahrt nach Dresden zur Hauptversammlung des Rcichsver- bandes genommen. Die nächste Bczirksgruvpen- versnmmlnng soll Anfang Juli in Wallcrshansci« mit Damen stattfindcn, daran anschließend Aus flüge in den Thüringer Wald. E.. Hertcl, Schriftführer. Landesverband Rheinland. Geschäftsstelle: Kirchen (^Sieg). Aüsnahmcgesuche: Bcz.-Gr. Aggertal. 820 BolewSky, Franz, Gbtr., Denklingen (Bez. Köln). Bcz.-Gr. Mittelrhei». i 821 Anfdermauer, Josef, Gbtr. u. Sh-, Unkel (Rhein), Frankfurter Str. 69. Bcz.-Gr. Niederrhein. 822 Krüppel, Johann, Gbtr., Greven broich (Niederrhein), Bahnstr. 1. Bez.-Gr. Rhein-Mosel. 823 Schwellenbach, Jacob, Gbtr., Mül heim (Mosel), KürjArstcnstr. 22. L.-v. Westfalen. Lippe und Osnabrück. Geschäftsstelle: Haspe t.W., Im Kämpchen 2. Ausnahmcgesuche: Bcz.-Gr. Westf.-Wcst. Z 824 Freiberg, Ernst, Gbtr., Wickede- Asseln. . - Versammlungen: * > 15.7. Bez.-Gr. Emscher. In Wanne- Eickel. Landesverband Nordwest. Geschäftsstelle: Rastede, Bahnhosstr. 73. Ausnahmegesuche: 825 Hinrichs, Jan, Gmbtr., WicSmoor (Ostsriesland). Landesverband Hessen-Nassau. Geschäftsstelle: Wiesbaden, Langgasse 56. Ausnahmcgesuche: Bez.-Gr. Wiesbaden-Rheingau. 826 Emmelheinz, Philipp, Gmbtr., Schier stem (Rhein), Wilhelmstr. 32. 827 Pflug, Emil, Gmbtr., Wiesbaden, Net- tclbeckstr. 22. Versammlungen: 18.7. Bez Gr. Cronberg/TannuS u. Bad Homburg. Bcz.-Gr. Cronbcrg-Taunus und Bad Hom burg. Nachm. 2 Uhr im Hotel „Schützcnhof", Bad Homburg, Andenstr. T.-O.: 1. Steuer angelegenheiten (Eigenverbrauch in der Um satzsteuer, Bewertung der Betriebe, Einkommen- steuertcrmine). 2. Gemeinsame Anträge für die nächste Landesverbandsausschuß-Sitzung. 3. Maßnahmen gegen das Hausieren mit gärt nerischen Produkten. ... Landesverband Bayern. Geschäftsstelle: München, Kanalstr. 29, l. ' Ausnahmegesuche: Brz.-Gr. Günzburg. 828 Wagner, Lader, Gmbtr., Lauingen (Donau). Bez.-Gr. Weiden. 829 Wunderlich, Karl, Gbtr., Wiesau (Oberpfalz). Versammlungen; 18.7. Bez.-Gr. Günzburg, Neu-Ulm u. Umg. Bez.-Gr. Günzburg, Neu-Ulm u. Umg. Ain Sonntag, den 18. Juli, nachm. 1 Ubr findet die bei der letzten Versammlung be schlossene Sommerversammlung in Krumbach, Gasthaus „Zum weißen Roß", statt. Die Wichtigkeit der T.-O. erfordert zahlreiches Er scheinen der Mitglieder. Die Kollegen, welche sich an dein geplanten Ausflug nach Krumbach, UrSberg usw. beteiligen, wollen sich recht zeitig bei Albert Kaiser in Krumbach mel den, ebenso wäre vorherige Anmeldung zum Mittagstisch erwünscht. Abfahrt von Günz burg vorm. 8.25 Uhr oder auch 10.10 Uhr. I. A.: Engelbert Walz, Schriftf. Laudesverband Württemberg. Geschäftsstelle: Stuttgart, Heusteigstr. 42. Besuch des IV. Deutschen Gartcnbautages. Wir weisen erneut auf den gemeinschaft lichen Besuch der Jubiläums-Gartrnbau-Aus- stellung in Dresden anläßlich des 4. Deutschen Gartenbautages am 7. und 8. August hin. Am zweckmäßigsten erfolgt die Reise in kleineren Gesellschaften von 20—30 Personen, wodurch sich der Fahrpreis um 25°,'o ermäßigt. Die Anmelduugen hierzu müssen jedoch mög lichst umgehend ai« die Geschäftsstelle geschehen, damit eine rechtzeitige Zusammenstellung der Gruppen erfolgen kann. Auch die Anmeldung in Dresden durch den Anmeldebogen in Nr. 14 des „Blumen- und Pflanzenbaues" erfolgt am beste» gruppenweise, damit die Quartiere 'möglichst geschlossen gc- wüblt werden können. Bei rechtzeitiger Anmetdüng der Teil nehmer (spätestens 24. Juli) kann für die einzelnen Gruppen sachkundige Führung in Dresden vorbereitet werden. Günstige Zugverbindungeil ab Stuttgart am Freitag, den 6. August mit Schnellzug 6.57 .Ubr vormittags, au m Dresden 7.40 Ubr abends ovcr Schnellzug 5.15 Uhr nachm., an in Dresden 6.53 Uhr vormittags. Der ermäßigte Fahrpreis sür Schnellzug 3. Klasse beträgt zirka 25 M. einfach. Alles weitere durch die Geschäftsstelle. Haug. Versammlungen: 18.7. Bez.-Gr. IX, Oberer Neckargau. Bez.-Gr. IX, Oberer Ncckargau. Ain Sonn tag, den 18. Juli, nachm. 1 Uhr findet im Gasthaus „Zum Hirsch" in Frittlingen unsere Bez.-Gr.-Versammlung statt. Hierzu lade ich unsere Mitglieder mit ihren Damen freund lichst ein. Abgang voi« Station Neufra 11.20; Fußmarsch eine halbe Stunde. Der Obmann: I. Linbner. Achtung! Mr die Teilnehmer der Sommertagung in Dresden. Wer an den Veranstaltungen der Sommertagung teilzunehmen gedenkt, wird gebeten, die in Nr. 14 des „Obst- und Gemüse baues" und in Nr. 14 des „Blumen- und Pflanzenbaues" beigelegten Fragebogen seinen Wünschen entsprechend auszufüllen und baldmöglichst der Geschäftsstelle des Landesverbandes Freistaat Sachsen, Herrn Romer, Coswig Sa., Romerstraße, einzusendcu. Gleiche Fragebogen sind auch in der Hauptgeschäftsstelle Berlin erhältlich.