Volltext Seite (XML)
Xlrinr Nschricvte« Die Inthronisation des Bischofs von Bertin. Berlin. Die Reichshauptstadt erlebte zum erstenmal in ihrer vielhundertjährigen Geschichte die seltene Feier einer Bischofsinthronisation. Am 13. August hatte der Papst den Bischof von Meißen, Dr. Christian Schreiben, zum ersten Bischof des neuen Bistums Berlin ernannt. Die Inthronisa tion des Bischofs fand am Sonntag mit einem Pontifikalgmt in der Kathedrale zu St. Hedwig statt. Es entsprach einem Wunsch des neuen Diözesenoberhauptes, daß angesichts der allgemeinen Not mit dem Pontifikalamt keinerlei besondere Feierlichkeiten verbunden waren. Lastkraftwagen verunglückt. — 16 Stahlhelmcr verletzt. Saarbrücken. Zwischen Rötsweiler und Oberbrombach bei Idar (Nahe) verunglückte ein aus Saarbrücken kommender Lastkraftwagen, der 40 StahlhelmmitgUeder zu einer Kund gebung bringen sollte. Der Kraftwagen rannte infolge Ver jagens der Steuerung gegen einen Telegraphenmast und stürzte um. Acht Stahlhelmleüte wurden schwer und acht weitere leicht verletzt. Sanitätskolonneu aus Oberstem und Idar leisteten die erste Hilfe und schafften die Verletzten in Kranken häuser. Die leichter verletzten Leute konnten nach Anlegung von Notverbänden wieder entlasten werden. kxplosion auf einer enalEm Grube. - Fünf Tote. London. Bei einer Explosion in einer Grube in Blantyre sLancashire) wurden fünf Bergarbeiter getötet und neun ver letzt. An dem Aufkommen einiger der Verletzten wird ge zweifelt. Die Explosion ist auf die Entzündung von Kohlen staub zurückzuführcn. Die RettungSarbe-ten wurden dadurch erschwert, daß der von der Explosion berrofsrne Schacht zunächst unzugänglich war und die Re-trmgSmanujchaft erst nach längerer Zeit zu der UnglückssteUc gelangen konnte. Aus der sächsischen Landwirtschaft. Tierschauen und Lehrgänge. Wie die Pressestelle der Lanowirtschaftskammer mtt- tcilt, findet am Donnerstag dem 11. September 1930 auf dem Pserdeausstellungsplatz in Dresden-Reick die nächste Bullenschau mit anschließendem Verkauf für schwarz buntes Tieflandsvieh statt. Zum Verkauf stehen etwa 10 bodenständige Jungbullen von guter Abstammung. Rinderzuchtgenossenschasten, die die Bestimmungen des Rinderzuchtgesetzes beachten, können bei der auf dem Ver- küufsplatz eingerichteten Geschäftsstelle des Landesverbandes sächs. Herdbuchgeseltschaften um Gewährung einer staat lichen Ankäufsbeihilfe nachsuchen. Aus Landwirtschaftskreisen des Kamenzer Bezirkes ist der Wunsch ausgesprochen worden, die für den 4. Sep tember d. I. in Kamenz geplante Tierschau wegen der ungünstigen Erntewitterung nicht abzuhalten. Die Schau wurde auf das Frühjahr 1931 verlegt. Der Landesverband sächsischer Waldbesitzer veranstal tet am Dienstag dem 2. September 1930 einen Wald lehrgang in den bäuerlichen Waldungen der Gemeinden Goßberg, Pappendorf, Mobendorf und Seisersdorf. Treff punkt Gasthof Goßberg 9.30 Uhr. Der Zweck des Lehr ganges besteht in der Erteilung von Aufklärungen über standortsgemäße Kulturverfahren, über Pflege der Jung bestände, über Durchforstungsziele, über Behandlung von Mischbeständen, über gesicherte Kahlschlagsührung sowie über wirtschaftliche Behandlung von Mittel- und Nieder waldungen. Geschäftliches. Schütze Dich durch Menschenkenntnis! Je härter der Lebenskampf wird, desto größer werden auch die Gefahren, die uns von unseren Ne benmenschen drohen. Die unglaublichsten Finten werden ersonnen, um unsere Aufmerksamkeit einzuschläfern, um unsere Unkenntnis schlau zu benützen und uns unser sauer erworbenes Geld wieder zu entreißen. Zu spät erkennen wir, daß uns ein Schwindler genarrt hat, daß die ver sprochenen Vorteile in Wolkendunst zerflattern. Ist der Verlust klein, so gehen wir den Unannehmlichkeiten einer Anzeige gern aus dem Wege; ist der Verlust groß, so müssen wir ost mit Schrecken erkennen, daß uns brauchbare Anhaltspunkte zur Verfolgung des Betrügers man geln. Hilft also nur alleräußerste Vorsicht und die Einhaltung gewisser Grundregeln, die sich aus der praktischen Erfahrung guter Menschen kenner herausgebildet haben. Die „M odenscha u", Lyon's illustrierte Frauenzeitschrift, bringt in ihrem Sevtemberheft unter dem Titel „Schütze Dich durch Menschenkenntnis" einige wichtige Kunstgriffe, die jedermann, so unbegabt er auch für Menschenkenntnis sein mag, ohne große Mühe zu seinem Vorteil verwenden kann. Besonders unsere Frauen und Mädchen seien nachdrücklichst auf die Ratschläge hingewie sen, die in diesem Aufsatze stehen. Ist doch gerade das weibliche Publi kum berufsmäßigen Schwindlern am allerstärksten ausgelicfert. Das gleiche Heft der „M odenschau" enthält aber noch einen zweiten Auf satz, der den erwähnten in einer höchst interessanten Weise ergänzt. „Was das Gesicht verrät", unter diesem Titel schreibt Anita Sell eine illustrierte Studie über Gesichtszüge und deren Bedeutung, die sehr viel zur Schulung unserer Beobachtung auf diesem Gebiete beiträgt. Das schöne Septemberheft der „Modenschau" bringt auch noch andere, sehr wichtige Hinweise, so z. B. über die praktische berufliche Betätigung der Frau im Zeitungswesen, über Hauswirtschaft, Schönheitspflege, über Erfahrung mit Haustieren und vor allem reiches und wunderschönes Material über die neuen Moden. »Sri» - Kanaei. LttrtwaN Amtliche Berliner Notierungen vom 30. August. - Produktenbörse. Vom Auslande lagen kaum Anregungen vor. Vom Jnlande ist das Angebot uneinheitlich. Infolge bevorstehender Zahlungstermine in landwirtschaftlichen Kreisen gelangen je nach Disposition bald mehr oder weniger große Getreideposten auf den Markt. Beim Weizen wurde das her auskommende Material sowohl am Promptmarkl als auch am Lieferungsmarkl zu erhöhten Preisen von intervenierenden Stellen ausgenommen. Der Verkauf an die Mühlen bleibt schwierig. Das Mehlgeschäft schleppt, die Preise hierfür sind allerdings erhöht, jedoch ist der Konsum für Mehl noch vor sichtig. Realisationen waren am Roggenlieferungsmarkt zu be obachten. 90 Tonnen Roggen sind bislang als erste September ankündigung bekanntgeworden. Die Preise waren im Liefe rungshandel gegen Vortagsschluß unverändert. Prompt einem zwei Mark teurer. Die Stützungsstelle nahm nicht das ganze Promptmaterial auf, das ihr angeboten war. Gerste ruhig 5>afer stetig, Preise unverändert. Roggenmehl teurer gefordert Getreide und Olsaaten per 1000 Kilogramm, sonst per 100 Kilogramm in Reichsmark. Wetz., märk 80. ti 247-251 29, f 245-249 Weizkl f.Bln. 30 8. 9,3-9,6 29.8. 9,29^ Pommersch. — — Rogkl f Bln. 8,7-9,0 8,7-9.0 Kogg., märk. 18b 183 Raps — Braugerste 204-222 204 22-! Leinsaat — — Huttergerste Zommergste. 183-198 188-198 Litt.-Erbsen 30,0-84,1 30,0^4,1 kl. Sveiseerbk. — Wintergerste — Futlererbsen 19.0-20,0 19,0-20,1 Hafer, märk. Peluschken 21.0-22,0 21,0-22,0 alte Ernte 184-194 104-1 Sa Äckern ohne» i 7,0-18.5 17,0-18,5 neue Ernie 158-110 158-170 Wicken ?l.0-23.5 21.0-23,5 Wetzenmehl P 190^ fr. Brl.br.inkl. Lup.n^ blaue Lupine, gelbe Seradella III I I I Sack(seinst. Mrk.ü.Not 29,0^6 29.0-3i-;8 Rapskuchen Leinkuchen i 0,6-11.6 18.2-18,6 10,6-11,6 18.2-18,4 Roggenmehl Trockenschtzl. 7,8-8,6 7,8-8,6 p.100üg fr. Soya-Sckrot : 4,7-15.6 14,7-15,6 Berlin br. Torsml 30/70 —— —— inkl. Sack 2S,S-Ä7,5 2b.0-2?ch Kartofsclflck. — — Meitzner Produktenbörse vom 30. August 1S3V. Weizen hiesiger 75 Kilo 12,05; Weizen hiesiger 72 Kilo 11,50; Roggen neu 8,50; Wintergerste neu 9—9,40; Hafer alt Auf. trieb Wertmassen Preise f. 1 Ztr in Goldmark kürLebendaew 81 874 Ochse«, s) Vollfleisch, ausgemäsiete höchsten Schlachtwertes 1. junge 2. ältere , d) sonstige vollfleischige 1. junge ..... 2. ältere c) fleischige 58-62 50—55 44—48 38-40 8- Bullen, g) jüngere vollfleischige ausge- mästete höchsten Schlachtwertes . . . - d) sonstige vollfleischige oder ausgemästete . . c) fleischige ck) Gering genährte 57-60 50-55 45—48 (109) (100- (92) (83) (100) (95) (89) 370 49 22 799 749 2603 0. Kühe, g) jüngere vollfleischige höchsten Schlachtwertes . d) sonstige vollfleischige oder ausgemästete . . c) fleischige ck) gering genährte 0. Färse« (Kalbinnen). 3) vollfleischige ausgemästete höchsten Schlachtwerter . - d) sonstige fleischige L. Fresser. Mäßig genährtes Jungvieh . . 50-54 42—48 33-38 28-31 55-60 45—54 ll. Kälber, g) Doppellender b. Mast d) beste Mast» und Saugkälber . . c) mittlere Mast- und Saugkälber , ck) geringe Kälber e) geringste Kälber 77—82 70-75 60-68 (95) (87) (77) (77) (l05) (99) (120) (122) (116) lll. Schase. g) Beste Mastlämmer und jüngere Masthammel 1. Weidenmast 2. Stallmast . . d) mittl. Mastlämmer, ältere Masthammel und gutgenährte Schafe c) fleischiges Schafvieh . ck) gering genährte Schafe und Lämmer . . 66—70 (136) 58-64 (130) 50-56 (126) IV. Schweine. g) Fettschweine über 300 .... b) vollfleisch. Schweine von 240—300 c) vollfleisch. Schweine von 200—240 6) vollfleisch. Schweine von 160—206 e) fleischige Schweine von 120—160 f) fleischige Schweine unter 120 Pfd. x) Sauen . 61—62 (77) 62-64 (81) 65 (87) 63—65 (88) 61—62 (87) 54-57 l74) Ueberstand: 28 Rinder, davon 1 Ochse, 21 Bullen, 6 Kühe, ö Kälber, 11 Schafe, 44 Schweine. — Geschäftsgang: Rinder, Schafe mittel, Kälber, Schweine langsam. 7.50—8,30; Raps trocken 8,70—9,20; Mais verzollt Laplaia 13,30; Maisschrot 14,40; Trockenschnitzel 5,80; Wiesenheu neu 2,50—3,50; Weizen- und Roggenstroh 1; Pretzstroh 1,10; Wei zenmehl Qualitätsware 24; do. Mprozentiges 21,50; Roggen mehl OOprozentiges 14,25; Roggenkleie 5,40; Weizenkleie 5,60; Speisekartoffeln gelbe, weiße und rote 3; Kartoffelflocken 10,25; Landeier Marktpreis 1 Stück 0,12—0,13; Landbutter, Markt preis ^-Pfund-Stück 0,85—0,95. Feinste Ware über Notiz. — Stimmung: Ruhig. — Weizen unter 72 Kilo nicht lieferungs fähig Dresdner Schlachtviehmarkt vom 1. September Die Preise sind Marktpreise für nüchtern gewogene Tiere Md schließen sämtliche Spesen des Handels, Markt- und Verkaufskostm, Umsatzsteuer sowie den natürlichen Gewichtsverlust ein, erheben sich also wesentlich über die Stallpreise. Die heutige Nummer umfaßt 8 Seiten Verlag und Druck: Buchdruckerei Arthur Zschunke, Vertagsieüung: Paul Kumbcrg. Verantwortlich für die Schriftleitung: Hermann Lässig, für Anzeigen und Reklamen: A. Römer, sämtlich in Wilsdruff. nwtiM venlii>aig«»g« MsWkW buch FiMMi Mm Mittwoch, am 3. September 1930, vormittags 11 llhr sollen in Wilsdruff 1 Kredenz; nachmittags 1 Uhr sollen in Grumbach 1 Kutschwagen, nachmittags 2 Uhr in Keflelsdorf 1 Schreibtisch und 1 Geldschrank öffentlich versteigert werden. Bieter sammeln sür Wilsdruff im Hotel Weißer Adler, für Grumbach und Keflelsdorf am Gemeindeamt. Vollstreckungsstelle des Finanzamts Nossen. MsteiMW buch AmMt Mm Dienstag, am 2. September 1930, vormittags 11 Uhr soll in Burkharbswalde 1 Schreibtisch öffent lich versteigert werden. Bieter sammeln am Gasthof Burkhardswalde. Vollstreckungsstelle des Finanzamts Nossen. Dienstag, den 2. September Früh 10 Uhr Wellfleisch, später frische W«rst, Bratwurst «nd Gallertschiissel«. Hierzu laden freundlichst ein Paul Pätzold u«d Frau. SMGWtM dura» da» Böhmische Mittelgebirge 1VV km die Elbe hinauf nach Salesel mit Ausflug nach dem berühmten Dubitzer Kirchlein für 10,6V Mark ab Dresden und zurück einschl. Bahnfahrt, Dampfer fahrt durch das Böhmische Elbtal, mit Mittagsgedeck, Kaffeegedeck, Bedienungsgeld und Führung veran staltet vom Reisesparverein Dre»den,A 1 Teilnehmerkarten (auch für Nichtmitglieder) sowie Auskunft durch das „Wilsdruffer Tageblatt" <löklk?smiljk ihrs eigens Altung! Oss srspsrl Lsrger unä VerctruL. kitte 3n untere kanäwirte kiekert nur gutez, trockenem Eetreiäe kanäwirtsekafkbank wilsäruff unct Ultenäorf kouiz KLMne, kouiz Zeiäel, wilLäruff, Mottom, Ullenäorf-K 1 MT MLst LIkTSW WEStsweL DM Gs- «DkLLtLÄL«TtkVDDLiSN - HlMDL L>«L WLÄDTÜ DD EMPS-sMSM will «ML Vie Müftlen weigern lieft, leuchten weisen lowie Ware unter 72 kg ell. Cewicht ubLunekmen. wir können allo loicfte wsre nickt unterbringen uncl bitten, hierauf vor Anlieferung küeklichl 2u neftmen erhalten Naturfarbe und Jugcndfrische ohne zu fär ben. Seit 20 Jahren glänzend bewährt. Herr Direktor E. C. Hamburg schreibt: „Mein Haar hat völlig seine frühere Farbe wieder erhalten, nachdem cs bereits stark ergraut war." Näheres kostenlos. Sanita«, Zirndorf (Bayerns Fürther Straße 30. Maklom- Sirnen verkauft Freund, Bahnhofstraße. SelMhMW in Schuhwaren f. Herren, Damen und Kinder, Lang- und Halbstiefel, Kord- und Lederpantoffel, Holzpantoffel und Holzschuhe. ÄMMM Bettwäsche, Hemden, Arbeitshosen, Schlosser- Anzüge, Monats-Anzüge von 10 Mark an. Mdel M Mm Sofas und Chaiselongues, sowie Holz- und Hand koffer, Uhren, Rucksäcke, Aktentaschen, schöne Bett federn und kompl. Betten. KoM Wer Meitze«, Görnische Gasse Nr. 2. SIE M« Geöffnet täglich von 8 Uhr an sür Wannen« und alle medi zinischen Bäder, Dampfbad für Damen Mittwoch 12—4Uhr, Herren 4—8 Uhr, für Herren Sonnabend 4 bi« 8 Uhr. Gute Schlafstelle für 1 Herrn frei. Am oberen Bach 133,1. ikre llösuMkit hängt von gssumlsii Monn ab Kostenlose Beratung bei Dentist Lrnst Hartmann, Wilsckrukk breiberAer 8tr. 108 (Stadt Dresden), k^ernruk 44. Spreckstunden: Werktags 9—12 unck 1—6, Sonniaxs 9—12 - Ssksnäluag aller llrankenltarsenmiiglistlsr MsärusfA ttsusbsRtrök! stlur der restlose Tusammensekluk kann Dick vor neuen nock drückenderen kealsteuern bewahren, willst Du Zescbüt-t sein, dann tritt sofort bei dem kkunü- lilill ttsusbesitrervökkin! MW-MM 11» anerkannt guter Asre I vsn bester (MM v alle gangbaren Sorten Kausen Sie I I billigst bet > LomSeM.MZlilulf I Fernruf 5 «nd 1V I Ullendorf-Röhrsdorf,Fernruf? I Mohorn, Fernruf 388 Esseu Üblen MunSLerned Z E säumen, Ihnen Mitteilung zu machen, daß ich seit dem Ge brauch Ihrer Zahnpaste „Chlorodont" nicht nur reine weiße Zähne besitze, sondern auch den bei mir sonst üblichen Mundgeruch verloren habe. Ich werde Ihr „Chlorodont" aufs beste empfehlen." Gez. E. G., Mainz. — Chlorodont: Zahnpaste, Mundwasser, Zahnbürste Einheitspreis se 1 Ml-, in bekannter blau- weitz-grüner Originalpackung in allen Lhlorodont- D-riaufsstellen zu haben. Vielt- lrg5lrstioil! Bestellungen werden aller 8 Tage erledigt. LrosEsI, Vieh-Kastrierer, Wilsdruff Dresdner Straße 215. MlÄLksNSN Huitorvott. .8t*trlnrstr- «0
