Volltext Seite (XML)
12 Mutter der Kleinen alsbald Glauben für ihre Versicherung, das; Mars der Vater fei. Freilich wird auch behauptet, sie sei durch eine betrü gerische Täuschung Mutter geworden, indem der Verführer Amulins ihr in Waffenrüstung erschienen sei, um ihr Gewalt anzuthu». Nach Andern soll der Name der Amme wegen seines Doppelsinns die Veranlassung geworden sein, das; die Sage in's Mythische aus schweifte. Denn Lupa bedeutete bei den Latinern nicht nur die. „Wölfin" unter den Thieren, sondern zugleich eine unzüchtige Weibs person ; und eine solche soll die Frau des Faustulus, der die Kinder aufzog, Acca Laurentia, wirklich gewesen sein. Aber dennoch bringen die Römer dieser Frau sogar ein Opfer dar, und im Monat April weiht ihr namentlich der Priester des Ares eine Todteuspende. Ein solches Fest heißt Larcntia. Cap. 5. Uebrigens verehrte man auch noch eine andere Larcntia und zwar aus folgender Ursache. Der Küster des Herkulestempels verfiel einst, wie es scheint im Unsinn der Langeweile, aus den Gedanken, mit dem Gotte zu würseln, wobei er noch sagte: daß er, als Gewinner, irgend etwas Gutes von dem Gotte erhalten müsse, wahrend er dagegen, wenn er verliere, dem Gotte einen prachtvollen Tisch geben wolle, wie auch ein schönes Mäd chen als Concubine. Dieß waren die Bedingungen. Hierauf setzte er die Steine zuerst für den Gott, sodann für sich selbst*); aber er unterlag entschieden im Spiel. Da er nun sein Wort halten und ehr lich bei den Verabredungen bleiben wollte, so lies; er für den Gott eine Mahlzeit zurichten und dingte die Larcntia, welche damals in ihrer Blüthe stand, aber noch nicht bekannt war. Er lies; ihr im Tempel auftragen; auch war bereits ein Ruhebett daselbst aufgestellt. Nach der Mahlzeit schloß er die Th übe und somit sollte sie jetzt im Besitze des *) Die Art des Spiels ist nicht völlig klar; nach dem Vorangegangenen würde man erwarten: „day er seine Würfe gemacht habe", (wie auch die Meisten übersetzen) allein nach den Worten Plutarch's ist unsere Uebertragung die genauere.
