Volltext Seite (XML)
Gonnabend/Sonntag, LV^LI. April 1S4V Slkchsisch« Volkszeitung Nummer SS, Selle 8 » — . - - » > > , - —.... -- ' ' ' -- lilllS o« Ilm im mr «sm»! kin /^bsnki susselsssonui» frvtiilekkstl Im Osi->1i-sl-1"1">ss1sr tLgliok 20 Ukl- rnck« 22.4V Sonne«,;» nuok 1v Uke ru KI«In»n Kcaiaan. OI» Op»e»tt»n-ftavu» In IS VUciacn — Seost» SsIIott» mk Hl»»Ng,.I. IlMIl vmilll' Dresdner Theater (Ohne Gewährt Opernhaus Sonnabend Lohengrin (6) Sonntag Der Zigeunerbaron (7) Montag Don Carlos (7) Schauspielhaus Sonnabend Der Schöppenineister (7.30) Sonntag Intermezzo am Abend (7) Montag Die Tochter der Kathedrale (7.30) Tentral-Theater Sonnabend Gruh u. Kuh aus der Wachau (8) Sonntag Grus; und Kuh aus der Wachau (4 und 8) Montag Trutz u. Kutz aus der Wachau (8) Höherer Beamter sucht sür sofort zur Führung seines gepflegten srauen» u. kinderlosen Haushaltes zuverlässige, gebildete, kath, «vsms 30—40 Jahre alt, aus gutbiirger- licher Familie, die in allen Haus arbeiten firm und Uber gute Koch kenntnisse verfüg». Angebote mit Gehaltsansprüchen unt. Nr. 12714 an den Verlag der Sachs. Volksz. krsltsF — Hvrvs/ ^Vsltor 8el»üll«r So. ». »/,S Mir 8»a»t»g E/,3 Xia«Ier-VarstsIIovF Komödienhaus Sonnabend Dschungel (8) Sonntag Dschungel (8) Montag Das Mädchen Till (8) Theater des Volkes Sonnabend Saison in Salzburg (8.) Sonntag Wo die Lerche singt... (8) Montag Saison in Salzburg (8) Lo/rnls?. 2/. 4. Viele 6e5ciisste verdanken ikren Ruksckivung 6«r O wkNVUNO! !WD!!!WV!VM!WM Ein glücklicher Paar sind sie geworben! Und der Weg des Zusammenfinden« ? vo,«r neu.» rilmvlrnl.l v«r 8pIIr«nlIIn> ck«r „0,v«rl»" »u»ir«»»lcka«t mit k»ck»t«o präcktkit«» kt«uplck»r»lell«r. Nrlzltt« Ito«a«x, 01». Tvckecka««, ew«Ick V.I.«, l)»«I N«ckck«l« ktlckt l». suz-inckttck«! W wo. 5.55, 6 15, 8 " 80. 2.45, 4.50, 8.55. 9.00 W Vie Kl^eidik: Rdtreiae In der weitverbreiteten Sächsischen Volkszeitung UA Wei aller Rrt kür »milrl lie«iül>r Imlnüiie Ilekert preiswert ImlitiMii Nr «int Zknen liaMsr uaä 8!e «rtrsu- «o »elierlrel» «lle laseroatev. veaa 8ie «lcl» l>«r LialLLuten au? ^arei'gea in cl. 8äelia!selren Vollrsr. seriellen KdF-Kulturgemeinde Dresden Wochenspielplan von Montag SS. 4. bis Montag 29. 4. Opernhaus: Mo. —: Die. 4001 bis 4200,16451 bis 16500 u. N.: Mi. 4S01 bis 4600, 15401 bis 15450 u. N.; Do. 2901 bis 3000, 3301 bis 3400, 8601 bis 8700 u. N.; Fr. —; Sbd. 3101 bis 3200, 8701 bis 8800 u. N.; Stg. 3401 bis 3500, 11501 bis 11600 u. N.; Mo. —. Schauspielhaus: Mo. 2101 bis 2200, 9301 bis 9400 u. N.; Die. 1—100, 8101 bis 8200, 16351 bis 16400 u. N.; Mi. 101 bis 300, 5001 bis 5100, 15201 bis 15250 u. N.; Do. 16301 bis 16350, 501 bis 600, 1801 bis 1900, 3501 bis 3600 u. N.; Fr. 401 bis 500, 1701 bis 1800, 12001 bis 12100 u. N.; Sbd. 6401 bis 6600, 15801 bis 15850 u. N.; Stg. 6601 bis 6700, 6801 bis 6900, 15101 bis 15150 u. N.: Mo. 6701 bis 6800, 20151 bis 20200 u. N. - Theater des Volkes: Mo. —; Die. 20251 bis 20300 u. N.: Mi. 10301 bis 10350 u. N.; Do. —; Fr. 8001 bis 8100 u. N.; Sbd. 10351 bis 10400 u. N.; Stg. —; Mo. 16051 bis 16100 u. N. — Komödienhaus: Mo. 2001 bis 2100 u. N.: Die. 2701 bis 2800 u. N.; Ml. 3601 bis 3700, 16101 bis 16150 U. N.: 3701 bis 3800 u. N.; Fr. 3801 bis 3900, 15901 bis 15950 u. N.; Sbd. 7001 bis 7100, 15951 bis 16000 u. N.; Stg. —; Mo. 901 bis 1000 und Nachholer. Dresdner Lichtspiele UT: Wo. 4, 6.15, 8.30: Der Feuerteufel. Universum: Wo. 3.45, 6, 8.15, So. 2, 4, 6.15, 8.30: Angelika. Capitol: Wo. 3.30, 6, 8.30, So. 11, 1.30, 4, 6.30, 9: Feuertaufe. Ufa-Palast: Wo. 3.30, 5.45, 8.10, So. 1.45, 4, 6.15, 8.30: Mein Mann darf cs nicht wissen. Prinzeh: Wo. 3.45, 6.15, 8.45, So. 2, 4.20, 6,40, 9: Befreite Hände. Zentrum: Täglich 2.20, 4, 6.30, 9: Scotland Aard erlätzt Haftbefehl. — Betrüger am Werk. Ufa am Postplatz: Täglich 11, 1, 3.30, 6, 8.30: Ihr Privatsckretär. Freiberger Platz: 4, 6.15, 8.30: Wir tanzen um die Welt. Fü-Li: 6, 8.30: Zwei Welten. Gloria: 6, 8.30: Ein Mann auf Abwegen. Kosmos: 6.15, 8.30: Zwei Welten. National: 4, 6.15, 8.30: Ein Mann auf Abwegen. Ost-Li.: 6.15, 8.30: Opernball. Li-Mu: 6.15, 8.30: Das Gewehr über. Olympia: 6, 8.30: Ihr Privatsckrciär. Park-Li.: 6.15, 8.30: Ihr Privatsekretär. Scala: 3, 5.45, 8.30: Maienzeit. Stcphenson-Li.: 6.30. 8.45: Ihr erstes Erlebnis. IMf-W KC88C1. W iiolr u. Xvklsn AutolSStfulU'AKLVN o V/erbt alle für eure leitung »» ocker Ivoki»« >»Ick«t, »»II« ,I«K IN n>!«k W»»ck«n, 6» I«k Mm «M K4I»«1 »»kill»» Kinn, b«I ck»«»«n tinuinckun» »i- vl»ll«lokt, »II »o vt«I, »nckiri «uok, von »In«n Sodmir- r«n diteilt »Mck. tck.ln» 4u,liun«l K»»I«1 <i. vnpM»k«»1 «u nlakl« NiUlllllttIM pkirmiioutlied» krriuialiii »«lii-llnrltltrndiriS lretek,,!«»»« 48«, vor ^rkolx ist xarantlort, wenn man vlter ln8orlortl Das Uhren u. Goldwaren Fachgeschäft von Arthur pleper «LN""" Reparaturen in eigener Werkstatt schnell und zuverlSsflg Tkadio-Wache Königsbrücker Str. 24 / Ruf avosa Leklorrersrdmtte« siier /^ri un6 /^ppsrste klsenkonstrukllonen — Keparaturen Meksrcß Jok. kudlie 8cknorrstraÜe 10 Kuk 4068Y 2/-rmac-erme//ker ^e//e/§äar/er/?rc7/je 9 Erdene z» billigen Preisen Riesen- UuSwahI I liii-Hüiiiel RIngstr.74,»t4,«4 u. Bnnenftr. IS», Halles«. Nnnensirchc Verslnssmlo, vdeids-cbilb,!« ib« Seleyoa- b»lll>»d.Ni>e.»Ic>>^:«> fssUM»! Mfö'e! Sllggerl garanl. echle Kchaswolle Ilusi nicht «In und filzt nicht. Ist techendheih waschbar, herrlich lm Tragen, staunend warm, halibar und sammel» welch, lo Seb. 1.ZS, Socken p. l-Ick. WLschegesch. Sfiggee, Wellinerfir. 29 rdlrell neben Apoiheket llliren-ätueksrt 6olck- unck 8lid»cw»r«n Nopar»tui-w»ck»4att »l>a,IIlmIii,ii>«d-bqr.IM-IIi1iUtt Loklvu - ILoIr» - Hrriltvll« VsoNines-Ztf. 24 Usuptlago»': Ztiltsstp. 8 Ivloson 29716 I svsvruaL n»ellt »ri»n SmerüMLltmtl»'! Dresden ^1. platr äer8X. 10 leiilssllielruiigi!!! kIM. M- ünil «ssstsvlsgen ÜI- IIIIl! kMMWttNlM 7«,. eckoige. 0!«l-r»t, «avUioae- u. voreodud- trel. liuUwrilthaeiinlo«. Ueuivxl.Srtel.övs«! U l.«ip»i,0t,l-,adr4>, Ulirvn un6 lZoirisrspsn Kiiiilickaetie Ste.»» WM U WM« Ink. a. N»nt»cklee vrssllen A 46, KSnigrsIIs» lI4 Ituli 690l lr Lnckilatlon eler l.lnle r; smpttsM «Ins t-sllslltillin kns«nsl>»»r rsmUIsnsirtlsI«' ttlhllhshn nsek gunilorvorsvkrltt MW MM msxstr.S, Unt 1178k salbst r*erUomvt 18V4 knllenbostimmung - fiocbmonniscbe < i »II MslI 8ciiiiiiii:ItS io sirm, Iiiimcili riliiSs Kaufs Iok XIsiltsfstotts sUor /til ILnvpfs, vsstttrs, Sünltsp, 8pitrsn immvi- noktig »mplllkll KIpInW-Ulinsn - mam» Sobinuvlk — SIU« dieuckia 8l« mlck — !i» M»i n IkronKunäon selbst saxon, vlo dllllz unck rlock zut lkre Var en slnck. WLL N.WW bloumdrkt 11 Unmoasen« «Irkttik vtt», 8silloi, llmil»» LL7»'.'!>"1>MMM. 74 Sterbesälle ln Dresden 10. 4. Hasenfelder, Oskar, Kauf« mann, 67 I., Markgrasenstr. 16; 10. 4. Gärtner, Wenzel, Schmiede« meister, 86 I., Wachsbleichstr. 81; 10. 4. Scholz geb. Brauer, Amalie, 80 I., An der Frauenkirche 6; 10. 4. Wcelak, Karl, Tischlsrwerk. meister, 58 I., Pestalozztstr. 8; 11. 4. Rauscher, Ingrid, 2 Man., Dürenbera N. 121; 12. 4. Pösch» mann, Friedrich, Schuhmacher, 82 I., König^llbert^tr. 22; 12.4. Wedam, Anna, Wirtschafterin, 67 I., Elbberg 2; 12. 4. Posptschil, Gisela, 1 Mon., Mittelstr. 27; 18. 4. Scholze, Jacob, Postalststent t. R. 75 I., Germaniastr. 9; 14. 4. Vokal geb. Tav, Maria, 79 I., Am Zwingertetch 2; 14. 4. Kostan, Elisabeth, 1 Man., Am monstr. 72; 16. 4. Langer, Elisa beth, Fräblerin, 28 I., Am Schieb» Haus 20; 19. 4. Ängsten geb. Reu ter, Elisabeth, 72 I., Freiberger Str. S. 2SO00 Soaot»^ vovm. ll Ukr: „bSlallElWNgßSlv'^ V. 4« klb xx> z.» ,» „z n, ickalsankau»- «tesva 22 bul» Irsnlrer In 6«m S»v»ri»-6roltllm vor mit di»vl» Nolrmililiv, kvlck Pont», kvtt« liimp««», ciiu» CI»U,«U, e. r. fllrdrlnxir, luill, V. Stoll I'vlKlvIck Ulme«. kllr su^iNlUIck» Ud«r 14 sikr» > Wock«ol»z-I! 6. S.I9 Sonnl»^»: 4, 6.15, s.50 VÜ5/ ?r»U»-, <l«u I». 4. dl, ml« vonaiml»^, <Ien 25.4.40: 8<a Kelter«« Ouilnk llrllnÄz-ini-kUm. Ick» wü,1 suziuckllek« «rl»udl 8ouat»g-, 21.4.40, n»ckm. 2 vkr k»mlIIenvor»l«IIuuzi! Ivk Kenn Moli nlokt un6 lisbs Moli Nikck» 8cknelck»r, Willi boril. ,u^cki. >/, Preis« f-ükL7ef4»of-i.iett7spiel.^ 8irle»en«r 8Ir»0e 52 — pernrul 6N15 — 8Ir»0en- d»knllnl«a 2,10,17,19.20.22, t1»Ii«,iell« PU»i«npl»tr Amtliche Bekanntmachungen Dresden Berlegung des WIrtschastsomtes. Am 23. April d I. werden die Geschäftsstellen folgender Abteilungen des Wirtschastsamtes 2 Spinnstoff- und Schuhworen, 3 a Seife, 3 b Kohle, 4 Treibstoffe von Lennöstrahe 3 nach dem Grundstück Dresden A 1, Ne »markt llt verlegt. Wegen des Umzuges bleiben die Geschäfts stellen der vorbezeichneten Abteilungen am Montag, 22. April und Dienstag, 23. April, geschlossen. Die Ge schäftszeit bleibt unverändert für das Sommerhalbiahr von 8 bis 13.30 Uhr täglich ssonnabeds 8.30 bis 11.30 Uhr) bestehen. Der Oberbürgermeister. Verlegung einer Vezugscheinausgabeslelle. Die Be- zugscheinausgabestelle im Bereiche der NSDAP-Orts- gruppe Pirnaische Vorstadt wird ab 24. April von Lennöstrahe 3 nach Albrecht strafte Ob verlegt. Der Oberbürgermeister. Verlegung der Abrechnungsstelle sür Flllalgeschäste und der Bezugfcheinslelle sür Futtermittel. Die Ab rechnungsstelle für Filialgeschäsle und Bezugscheinstelle für Futtermittel wird ab 24. April 1040 von Lennöstr. 8 nach dem Grundstück Wei ft erift strafte 10, Erdg., verlegt. Aus diesem Anlaft bleibt die Abrechnungsstelle Lennöstrafte 3 Dienstag, den 23. April 1940, geschlossen. Ter Oberbürgermeister. tzausbrandbeoorralung. Es wird nochmals bekannt gegeben, daft sür Haushaltungen mit Einzelosenheizung folgende Brennstoffe aus einen Punkt ausgcgeben werden können: 1 Ztr. Steinkohle oder Steinkohlcnkoks lHütlen- und Gaskoks), oder Steinkohienbriketts oder Anthrazit, oder 1,2ö Ztr. Braunkohlenbriketts oder Braunkohlenkoks (Grude-, Schwel-, Harlkoks, Brikozit), oder 1,50 Ztr. sudetenländ. Braunkohle der Preisgrup- pen 1—4, oder 2 Ztr. sudetenl. Braunkohle der Preis gruppe 5 und der Gruben Antony 2 und 3, oder 2 Ztr. mitteldeutsche Braunkohle (Roh- und Siebkohle). Der Oberbürgermeister. Remontenankauf sür 1040. Nach Verfügung de» Chefs der Heeresriistuug und Befehlshabers des Ersatz heeres soll zum Ankauf dreijähriger, vorkommcuden- falls auch vierjähriger Remouten nm 2 2. Juni 1940, 0 Uhr, auf dem Gelände des Aussteilungsplatzes Dres den-Reick, Winterbergstrafte 98, öffentlicher Markt abgehallen werden. Näheres darüber ist au» der in Nr. 15 des Wochenblattes der Landesbnuern- schast Sachsen vom 13. April 1940 erschienenen Bekannt machung zu ersehen. Der Oberbürgermeister. Ladenschluft. In Abänderung der Bekanntmachung vom 13. April 194» wird im Interesse der Verbraucher- schast die Mittagspause montags bis freitags sür alle Geschäfte im Stadtgebieie Dresden einheitlich aus 13 bis 15 Uhr festgesetzt. Diese Bekanntmachung tritt am 22. April 1940 in Kraft. Der Oberbürgermeister. Kamenz Reichszuschüsse sür Wohnungstellungen. Für die Tei lung von Wohnungen und den Umbau sonstiger Räume der Wohnungen können Reichszuschüsse gewährt werden, wenn durch die Teilung zwei oder mehr Woh nungen, durch den Umbau eine oder mehr Wohnungen beschafft werden (auch durch Ausstockung oder Ausbau des Dachgeschosses). Nähere Auskunft erteilt das städt. Wirtschaftsamt, Rathaus, Zimmer 9. Anträge hierzu find umgehend unter Beifügung der erforderlichen Un terlagen zu stellen. Der Bürgermeister. Der diesjährige Frllhsahrssahrmarkt in Kamenz wird am 2 8. und S9. April abgehatten. Der Bürgermeister UN«««« ö5unck«n unck 6«,ezä/t,/««unck, -<«n n» /«a-«n ckv« /)«uct»a«z«nz»««t«t/un-. ^7« ^acZ/iut, /Ä« O«uot unck 1^««tun- t»nn«n u»« cki« v»-<-z,,ck^ut«n Vo««-17ä-« /ü« «>n« ,u>«et»»V« unck vo--t»71a/«« ^u«- »tattun- 71««« t-oela/t«- unck ^««loö-uctiaeltn mo«1»n. ö^onimen A,« ckal«« »«« ^n/««4ixun- „n^ O«u»t«ae1« «<«t« «u un«. 6««man,'a «4 /