Volltext Seite (XML)
55ö es dem Volke, nicht dem Senate zukommc, das Stimmrecht, wem es wolle, zu erthcilen, und standen von ihrem Vorhaben ab. Der Vor schlag ging durch, daß die Fundaner und Formiancr in der Acmilijchen, die Arpiuateu in der Cornelischcn Tribus ihre Stimme abgcbcu soll ten, und in diesen Tribus sind sie damals zuerst nach dem Valcrischen Volksbeschluß geschützt worden. Markus Claudius Marcellus hat durch das Loos den Vorrang über seinen Amtsgenossen erhalten und hat als Censor das Rcinigungsopser gehalten. Geschätzt wurden 258,318 Kopse; nach Abstattung des Opfers reisten die Konsuln in ihre Statthalter schaften ab. 37. In dem Winter, wo dieses zu Nom geschah, kamen zu dem Cousul Manliüs, zuerst während er noch Konsul war, später zu dem selben als Proconsul Gesandtschaften von allen Seiten, von allen Völ kern und Staaten, welche diesseits des Gebirges Taurus wohnten, und wie der Sieg über den König Annochus glänzender und ruhmwürdiger für die Römer war, als der über die Gallier, so war dieser für die Bundesgenossen erfreulicher. Erträglicher war die Knechtschaft unter dem König, als die Wildheit ungeschlachter Barbaren und her jeden Tag ungewisse Schrecken, wohin sic das Ungewitter bei ihren Verhee rungen führen würde. Daher, da sie durch Vertreibung des Antiochus die Freiheit, durch Bezwingung der Gallier den Frieden erhalten hat ten, so waren sie nicht nur gekommen, um Glück zu wünschen, sondern sie hatten auch goldene Kränze, jede nach ihrem Vermögen, gebracht. Auch vom Antiochus waren Gesandtschaften gekommen und von den Galliern selber, damit die FriedeuSbedingungen sestgcstellt würden; auch vom Ariarathes, dem König von Ka^pacotien, um Verzeihung zu erbitten und die Schuld mit Geld zu büßen, weil sie den Antiochus mit Hülssvölkern unterstützt hätten. Diesem wurden 600 Talente Sil ber auserlegt; die Gallier erhielten die Antwort, wenn der König Eu- menes gekommen wäre, dann werde er ihnen d e Bedingungen bezeich nen. Tie Gesandtschaften der Staaten wurden mit freundlichem Bescheide entlassen, selbst freundlicher, als sie erwartet hatten. Die Gesandten des Antiochus erhielten den Befehl, Geld und Getreide nach Pamphylien gemäß dem mit Lucius Scipio geschlossenen Vertrage ab- zulicscrn. Dorthin werde er mit dem Heere kommen. Im Anfang des Frühlings entsühnte er das Heer und kam am achten Tage nach Apa-
