Volltext Seite (XML)
871 »tschasl Volks h dem er wie : seien n und en. a, da- eigens it war klüger > Cne> ndern em sie Befehl kiden- aglen, gerade ' hat- n den Casus hahen könne, Per- )s be- n den n den T Be ite in i> auf- ange- lleute, Befehl von en ein »nnte. Wie der Gerichtstag erschien, so klagten die Tribunen den Casus Lu- cretiuS beim Volke an und legten ihm eine Buße von einer Million Aß auf, in der abgehaltenen Volksversammlung haben alle 35 TribuS denselben verurtheilt. 9. In Ligurien geschah in diesem Jahre nichts Merkwürdiges. Denn weder die Feinde erhoben die Waffen, noch führte der Consul die Legionen in das feindliche Gebiet, und da der Friede für dieses Jahr gesichert war, so entließ er die Soldaten der zwei römischen Le gionen innerhalb 60 Tagen, nachdem er in die Provinz gekommen war. Das Heer der Bundesgenossen vom latinischen Stamme führte er frühzeitig in die Winterquartiere nach Luna und nach Pisa und er selbst bereiste mit der Reiterei die meisten Städte der Statthalterschaft Gallien. Nirgends sonst als in Makedonien war Krieg, doch hatte man auch den Gentius, den König der Illyrier, im Verdacht. Daher er- klärte der Senat, daß acht ausgerüstete Schiffe von Brundusium zu dem Legaten Furius nach Jssa geschickt werden sollten, welcher mit einer Bedeckung zweier Schiffe von Jssa aus der Insel befehligte; zweitausend Soldaten wurden eingeschifft, welche der Prätor Markus Räcius nach einem Senatsbeschluß in dem Theil Italiens aushob, welcher Jllyricum gegenüber lag, und der Consul Hostilius schickte den Appius Claudius nach Jllyricum mit 4000 Fußgängern, um die Anwohner von Jllyricum zu schützen; der, nicht zufrieden mit den Truppen, die er herbeigeführt hatte, Hülfsvölker von den Bundes genossen zusammenbettelte bis aus 8000, die er auf mannigfaltige Weise bewaffnete und, nachdem er diese ganze Gegend durchzogen hatte, bei Lychnidus im Lande der Dassaretier sich lagerte. 10. Nicht weit davon war die Stadt Uscana, größtentheils in- nerhalb des Gebiets von Perseus; sie hatte 10,000 Bürger und eine mäßige kretische Besatzung zur Beschützung. Von da kamen geheime Boten an Claudius, wenn er mit seinen Streitkrästen näher rücken würde, so würden sie bereit sein, die Stadt zu verrathen, und es würde der Mühe werth sein, er werde nicht nur sich und seine Freunde, sondern auch die Soldaten mit Beute bereichern. Die durch Hoffnung gesteigerte Habsucht verblendete seinen Sinn so, daß er 'weder einen von denen, die gekommen waren, zurückhielt, noch Geißeln als Pfand,