Volltext Seite (XML)
«r. 5SS Seile 14 , S««nl«s, 2«. -roVembee 1UZ ^«mlttsnnsekiloMsn Heute ging mein lieber Mann, unser guter, treusorgender Vater, Großvater und Schwiegervater Dresden, Comeniusstraße 107. KM Oie bevorstehende Vermahlung ihrer Tochter Maria mit dem Lankrat z.O. Herrn Werner von Rappard auf Eögeln zeigen kierkurch an In tiefer Trauer Echarti geb. von Riewel Meine bevorstehende Vermahlung mit Fräulein Maria von Eg idy, Tochter de« Oberst a. O. Ralph von Egidy un feiner Gemahlin Marie geb. von Echoen- berg, zeige ich hierdurch an SWWe Kamiliennachrlchlen Geboren: Baude»: Dr. med. Schnabel. Lohn. Äochiett« Dasetlieder In reicher Auswahl. Per» «lnsdrucksachenl BaN» »eit»»,. B. .H. Maurrs- Die Beerdigung findet Dienstag, den 28. November 1033, nachmittags 2 Uhr, auf dem Süßeren . Plauenschen Friedhöfe statt. * 26. -f 22. Wir geben dies aus Wunsch unseres lieben Entschlafenen erst nach erfolgter Einäscherung bekannt. Es wird gebeten von Beileidsbesuchen abznsehen. Lilly Eva Echarti Caroline Echarti geb. Pusinelli im Namen aller Hinterbliebenen Am Totensonntag gedenke« wk unserer Neben I im Laufe de» letzten Jahre» von un» geschiedenen Bundetbrüder mit einem her-ltchen Dank für ihre Treue Pfarrer i. R. Or. pkll. Karl Held aktiv 1890—1892 Pfarrer i. R. Kurt Klopfleisch altiv 1886—188S Pfarrer k. R. Hermann Hildebraud aktiv 1866-1870 Pfarrer i. R. Richard. Teichmauu aktiv 1888-1887 Oberamtsrichter i. R. Oberfustizrat Or. für. Haubold Schmidt aktiv 1866-1860 Geheimer Konfistorialrat Hofprediger i. R. O. tdeoi. et Or. pdli. Richard Friedrich aktiv 1878—1881 SanitätSrat Oe. meri. Otto Krrtschmar aktiv 1884—1888 Landgerichtsrat i. R. Paul Schöucke aktiv 188V—I8V3 Apothekcnbesiher Richard Schramm aktiv 1002-IV04 Obcrstudicnrat i. R. Professor Arthur Büttner aktiv 1878—1882 Rechtsanwalt Jnstizrat Oe. fue. Walter Mann aktiv 1886—188» Vortragender Rat i. R. Geh. Rat Walter Gensel aktiv 1863—1867 Ihr Andenken bleibt bei uns in hohen Ehren I Alt-Paulus Dresden durch Rechtsanwalt Oe. Friedrich, Vorsitzender. un6 ^ouördsglrikunysn « Usbsetükpungvn * Snegmuvtoelogoer Klein» r«tng«retn>ü»K Vlanvtraltvon S-ISUKe Dresden, im Nvv 1933 Behrischstraße 1. j», Namen aller Hinterbliebenen. Für da^ herzliche und lieÄsvollsÄINtempfin^en dllrch Wort, Schrift, herrliche Biumenspenden und ehrenvolle Oieleit beim Heimgänge unserer lieben, unvergeßlichen Entschlafenen spreche ich hierdurch meinen herzlichsten Dank aus. Gestern vormittag 12 Uhr verschied nach langer, schwerer, mit großer Geduld ertragenen Krankheit mein lieber, guter Mann, unser trensorgender Vater, Groß» und Schwiegervater SM Ml! AI WlMt 8Wer Kaufmann im 63. Lebensjahr. MdI 65^ ilrrldera: Wilh. Hol,- ivartb. — Falkrubrr«: H. ilricdrlch fröhlich, ttrummrudenuerüdork: Amalie Auäiilte Weis- bach geb. «chlelier. — Ptrn«: Earl »tram- misch. — Held«»«»: ,lo- les Wawrzvulak. — Dobra: E. Hauowald. — Melhe«: Mariba Pabst geborene Dolch: Lonlse Laura Ebers bach; Paul Gerhard Liiwe. — Hgrle«: E. AuguNr Wanke gebar. Hirsch. . . In tiefer Trauer Lina Günther geb. Maul nebst Kindern und Enkeln Auerbach i. Bogtl., Dresden, den 23. November IV33 i-AIberikiadl) vr. Karl Echarti Rechtsanwalt und Notar 3. 1882 11. 1933 b/s^x I^isel-I^^ Rechnungsrat a. D. an der Sachs. Staatsbahn, Begründer und langjähriger 1. Vorsitzender de» deutsch-österreichischen Eisenbahnbeamtenverein» im 80. Lebensjahre in den wohlverdienten ewigen Ruhestand ein. — Sein tätige» Leben ist immer nur Wirken für seine Familie, für seinen Berus und für seine BernfSgenossen gewesen. Dresden'A., Westendstraße 18, In tiefer Trauer Bernried, Hamburg, Berlin, Chile, den 2 t. November 1933. Clara Fischer geb. Lindenyayn und Kinder. Statt Karten! Für die innige Teilnahme und Verehrung durch Wort, Schrift und herrliche Biumenspenden, sowie für das ehren volle Geleit beim Heimgange unseres lieben, unvergeß lichen Gatten und Vaters Herrn Kaufmann MW WW ZW sprechen wir hierdurch unseren allerherzlichpe« Tank aus. Besonders danken wir Herrn Pfarrer Bolfahn für seine trostreichen, schlichten Worte am Sarge und den Keglern vom „Duhl-Alnb" srsr den herzlichen Nstchkyf. - Dresden, Annenstr. 48, Marie Hänet geb.'Lange im November l»33 Friedrich Hänel Vermählt: Dresden: K. Bllttner mit Anno Üocbler. Marburg. Gestorben: Dresden: Emil Ml- chaelis. NosNVlirakc 9. Beerdigung am Mon tag l lkbr vom Traner- banS; Heinrich Andrich. Zchnorrstrake 11. Be- «rdiaung Moniaa »m 3 Uhr «nnentriedbol Vöbtan: GconnTaeger, llnkersdorler Slr. t», Einäschernna DtenStaa ll.löllbr: Amalie Leb- mann acbor. Mehner, Oschatzer Str. 4l: A. verw. O.noodorl gebor. Klare. Einäschernna am Montag um 2 Uhr. — berger, Merseburger Sie 7 Ralph von Egl'dl) Obersl a. O. N^arie von Egidy geb. von Echoenberg Gönnsdorf über Dresden Weißer Hirsch, im November rgzz Werner von Rappard Landrat z. D. und Rittmeister d. R. a. D. im ehem. Brandenburgischen Dragoner- Regiment Nr. a HauüSögeln b. Bramsche, Dez. Osnabr., im November rgzz krr» «eru'q qebeoucbe« Dresden, RrnoldstraA, Zi, l., s- 2- V-r,b»'-> v»«rt>Sr«>it>»r, Mei sehr vrelewert. auch aus EdrsIand,»Darl«hnich«in» MMttzeKuUS Vs rIskts »erflelgtrunll, wldanflal» »er Stadt Srrsden «aupistrahe 3, I., Eingang Rathauagähchen am N.. 28. und ». November von w Uhr an! «leider. «ette». Wäsche, V«t»«<r», Schub«, Fahrräder ulw. Bestchliaung von 8 Udr an. i Orssclsn 25. blovsrnbsr1933 8srIIr> eu veedauten MnUer» »äsen §kruverk>: - ^otrcrnntb-kS kchgvske^b Wir wurden heut« tu der Waldkapell« Gberbäreuburg getraut Sans Greulich und Iran ^äthe geb. ^uhne rroi8rm88vdrvidvn! kins isinv ä!pins-vkr für sine lilss 2ue ,ckn«llen kinkokrung rter prlckUgen, »tekiien neuen Alpine» t<rupp»Ss«>»r«KI»^rmk»nsukr rucken «-ie einen Nelrleme- nrmxn. ltelten Lle uns, Ikn eu kinsen. Um »Ick «m Wettkeverb ru beteiligen, k»b«n Sie nur nOtlg, sen lknen geelgnet «r,ck«Inensen dl»men »ut «in SI«tt k'ipier ru «ckrel» Ken, s,run«ee lkr« ««neu« ^see„c ru »etren uns in ver»cklo,,en«m Um,cki«e in meinem Lerckilkt kl, rum ,i. v-remker «bru» e«k«n. Sie dünnen di, , Klemen in Vor»ckl«g bringen. k^ür eil« k«»««n Vorrckliig« ,«trt «II« Alpine veut,cke Ukrmecker» L«no,,rn,ck»N toigense Lee!,« «u,: 1. un^ 2. ?r«i»i je eine goirien« /Lipins» i^rmbonetukr im Werte von lldä. 125.— z. nnü 4. ?rei»! ie eine »ilkern« Alpine» ^rmbonetukr im Werte von 7-.— -. na«I 6. prei»; ie eine olikerne Lipins» Toacnenukr im Wert« von llkl. So.— 7. bi, 12. preior ie eine 8port»^rmd«nrt» ukr in 8loei«g;ekiiu»e im Werte von Kd4. -tz.— Di« «In»«I«uk«n«n Voeicki»,« v«rs«n von «I«r c>r,ck»kt,l«Nune s«r Alpini OUQ. unt«r btinrurirkun« von rv«> >V<rk«k»ckl«u««n r«- prvkt uns «tl« Se«uckb,eh«It br». V«et«ilung el«r »ne«,rtrt«n k'r«!,« k«,tr«»r«llt. r>i« knt,ck«isung «I«, k'erireerlckt» i,t un»nk«cktd«r uns «rkol»t untre ^u,,ckiuft s«, N«ck»,««««,. ?ro,p«>>t« «ek»It«n Si« ko,t«nlo> k«i 8NV VKEVM-z.N0l!IIMLta »I.<.emv«aic»v« ora Oiv grolZo I^uopen- uns Spielweron- ^tag« sirekt »rr> l^ostpiate V»,»t su »ckon del vreesen, ^nnen,Ir»Se Lü. geeenüd 4nn«nkilche «k«p»>»tur»n Keks erdeten 7eilm»»»»gen. pilret uns tt»»»«n. vkerloN« Nudle, a»vdnltr-»tr«a« S0, t,. von 10 —8. Nul 270LS ede^okl üa» »rrtliit, «mpkoklan« blllkal gegen Ntikneraugen N0dn«r»uti»n-l.ed«»okl uns t.«d«t»odl-a»llen» »vdelden. vlechso,« (8 pll„l«r) 88 psg.. t.«d«» «rodl-duddes gegen «moklnslicd« uns r»d- echrreld, »ckecdtel (2 Sils«) « lVg-, «ihglMcd M s-Apoldedga uea tzr-g«,!«».