Volltext Seite (XML)
l. Beilage. Sonmsg, LS. Dkmver ISN Leimiger Tsgeblstt Nr. 300. los. Istirllsnu. Amtlicher Teil. Gettentliche Sitzung üer Stsütverorünelen Mittwoch, den L. November 1911, abends k'/, Uhr, im Sitzunnssaal, Neues Rathaus, Hauptgeschoß, Eingang von der Burgstratze. Tagesordnung: I. Bericht Les Stiitungsausschusses über 6 Slif- tungsvechnungen. II. Bericht des Finanzausschusses über Rückäuße- rung des Nates, betr. Konto 43 Pos. 38 der Hauptrechnung auf das Jahr 1909 — Druck sache Nr. 515/1911 IN Bericht des Tiefbauausschusses über a. Einrich tung einer Kompostierungsanlage für den Süd friedhof — Drucksache Nr. 613 1911 —, !>. Aende- rung an der Schieusenanlage des Südsriedboss — Drucksache Nr. 621/1911 —, e. vorläufige Herstellung einer Strecke der Straße " und der Verbindungsstraße zwischen der Schiebe straß« uud der Straße 0, sowie Rückerstat. tung von Schleus enbaukosten — Drucksache Nr. 617/1911 -. IV. Bericht des Schul- und Verfassungsausschusses über einen Nachtrag zur Schulordnung der Stadt Leipzig und die Eingabe, betr. das Schulgeld für Auswärtige — Drucksache Nr. 595,1911 —. V. Bericht des Stiftung-- und Finanzausschusses über Konto 26 „Städtische Arveitsanstalt" mit Ausnahme von Pos. 51 des Haushaltplanes für 1912. VI. Bericht des Finanzausschusses über: Konto 3 „Stadtverordnete", Konto 4 „Pensionen, Warte gelder und Unterstützungen", Konto „Reserve fonds l für die Marisfelder Kuxe der Sradt- gemeinde (Stammvermögen)" und Konto „Reservefonds tl für die Marisfelder Kuxe der Stadrgemeinde (Freies Vermögen)" des Haus haltplanes für 1912. VII. Bericht des Finanz- und Ver'assungsauslchusses usw. über: Konto 13 „Museen" mit Ausnahme von I. Pos. 9 und II. Pos. 25 des Haushalt planes für 1912 — Drucksachen Nr. 558», d, ck bis m/1911 -. VNI. Bericht des Finanz, und Betriebsausschusses über: Konto 32 „Schauspielhäuser" mit Aus nahme von Pos. 6 und 12 des Haushaltplanes für 1912 — Drucksache Nr. 561/1911 IX. Bericht des Hochbauausschusses über: Konto 13 „Museen" I. Pos. 9 und ,1. Pos. 25, Konto 26 „Städtische Arbeitsanstalt" Pos.51 und Konto 32 „Schauspielhäuser" Pos. 6, 12 des Haushalt planes für 1912 — Drucksachen Nr. 558 o, 561 1911 —. X. Bericht des Betriebs- und Finanzausschusses über Konto 11 „Feuerlöschwesen" des Haus- haltplanes für 1912 — Drucksachen Nr. oä6», d, e, «i/lvll -. XI. Bericht des Hochbau- und Tiefbauausschusses über: Konto 31 „Gebäude" mit Ausnahme von Pos. 1 Nr. 28, 103. Pos. 2 Nr. 28,103 des Haus- Haltplanes für 1912. XII. Bericht des Tiefbauausschusses über: Konto 31 „Gebäude" Pos 1 Nr. 28, 103, Pos. 2 Nr. 28, 103 des Haushallplanes für 1912 XIII. Bericht des Tiefbau- und Finanzausschusses über: Konto 22 „Sonstiger Grundbesitz in der Stadtflur usw." des Haushaltplanes für 1912. Leipzig, den 28. Oktober 1911. Der Stadtverordnetenvorsteher. rr-a Dr. Rothe. Wegen Einstellung der Einjährig- Freiwilligen bei den Infanterie-Regimentern 106 und 107 am 1. April 1912 sind vom General- Kommando des XIX. (2. König!. Sächs.) Armee- korps folgende Bestimmungen getroffen worden, die wir hiermit öffentlich bekanntgcben: 1. Diejenigen Söhne Leipziger Bürger, die am 1. April 1912 als Einjährig-Freiwillige bei den Leipziger Infanterie-Regimentern Nr. 106 und 107 eintreten wollen, haben sich i n d e r Z e i t v o m 2. bis 15. Januar 1912 in dem Geschäfts zimmer des Generalkommandos des XIX. (2. Kgl. Sächs.) Armeekorps (Leipzig- Gohlis, Ehrensteinflraße 31) unter Vorlegung des Berechtigungsscheines für den einjährig-freiwilligen Dienst und eines obrigkeitlichen Zeugnisses über die sittliche Führung seit Erteilung der Berechtigung persönlich oder mittels Gesuches schriftlich zu melden. In letzterem Falle ist genaue Angabe der Adresse erforderlich. Diejenigen jungen Leute, die den Berechtigung», schein erst im Frühjahr 1912 erwerben wollen, Haden an dessen Stelle eine Bescheinigung ihrer Schul- behörde darüber, daß sie das Befähigungszeugnis für den einjährig-freiwilligen Dienst bis zum 1. April 1912 erlangen werden, und die Ein- willigungserklärung des gesetzlichen Vertreter» nach Muster 17a der deutschen Wehrordnung vorzulegen. Verspätet eingehende Meldungen finden keine Berücksichtigung. 2. Das Generalkommando wird nach Prüfung der Anträge den zur Einstellung in Aussicht genommenen Leuten Zeit und Ort der militärärztlichen Unter, suchung schriftlich bekanntgeben und nach dem Er gebnis die Zuteilung zu den Infanterie-Regimentern Nr. 106 und 107 veranlassen. Bis zum 15. Februar 1912 erfolgt Mitteilung Uber event. Annahme. 3. Vom 15. Februar 1912 ab können sich andere als in Nr. 1 bezeichnete junge Leute zum Dienst- eintritt als Einjährig-Freiwillige bei den Infanterie- Regimentern Nr. 106 und 107 unter Vorlegung der in Nr. 1 angegebenen Papiere direkt melden. Ihre Annahme wird davon abhängig gemacht, wieviel der in Nr. 1 bezeichneten Leute den beiden Regimen tern bereits zugeteilt sind. Sie können aus Ein stellung nicht mit Bestimmtheit rechnen. Qu.-A. 982 Leipzig, am 24. Oktober 1911. Plen. 2406 Der Rat der Stadt Leipzig. Zur Erleichterung des Geldverkehres mit den städtischen Kassen sind folgende Maßnahmen ge troffen : Es besitzen 1. Girokonto bei der Reichsbank die Stadtkasse, das Armenamt für sich und zugleich für das Pfleg- und Iugendfürsorgeamt, die Kassenverwalrung der städtischen tech nischen Werke (Gas-, Wasser- und Elektrizitätswerke), das Stadtsteueramt (s. unter X.), die Sparkasse 11 die Sparkasse II/"' Er L), 2. Scheckkonto bei der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt in Leipzig die Stadtkasse, die Sparkasse I, die Sparkasse II, sowie bis zum 31. Dezember dieses Jahres die städtischen Sparkassen zu L.-Möckern. L.-Dölitz und L.-Stötteritz: 3. Postscheckkonto beim Postscheckamt Leipzig die Stadtkasse unter Nr. 4995, das Vollstreckungsamt unter Nr. 7108 (s. unter 0.), die Kassenverwaltuna der städtischen tech- nischen Werke (Gas-, Wasser- und Elektrizitätswerke) unter Nr. 9250, das Stadtsteueramt unter Nr. 6718 (siehe unter ^.). Werden die Steuern durch Giroüberweisung be glichen, so ist hiervon das Stadtsteueramt schriftlich zu benachrichtigen und der Steuerzettel oder das Steuerquittungsbuch unter Beifügung des Portos für die Rücksendung an das Steueramt mit ein zusenden. Bei jeder Einzahlung und Ueberweisung für das Postscheckkonto des Steueramtes ist außer dem Steuer beträge eine Gebühr von 15 Pf. zu zahlen oder mit zu überweisen. Auch durch Schecks, die auf Leipziger Firmen aus gestellt sind, können die Steuern gezahlt werden. In diesem Falle und auch bei der Einzahlung oder bei der Ueberweisung der Steuern für das Postscheckkonto des Steueramtes ist der Steuerzettel oder das Steuerquittungsbuch dem Steueramte vor- zulegen oder zu übersenden und dabei unterWohnungs- angabe das Rückporto beizufügen. Gleichzeitig weisen wir erneut darauf hin, daß innerhalb der festgesetzten Steuerzahlungsfristen die Einkommensteuern und alle sonstigen persönlichen Abgaben an jeder beliebigen Steuerhedestelle des Stadtbezirkes entrichtet werden können, ohne Rücksicht darauf, in welchem Stadtteile der Steuerzahler wohnt oder veranlagt ist. Nach dem Ablaufe der festgesetzten Steuerzahlungsfristcn und nach dem Be ginne des Mahnverfahrens für die Einkommensteuer können die persönlichen Abgaben jedoch nur noch bei der Hebcstelle gezahlt werden, in deren Bezirk der Beitragspflichtige veranlagt ist. Die in den Bezirken der Alt-Leipziger Hebestellen veranlagten Beitragspflichtigen haben ihre Steuern bei der auf dem Steuerzettel angegebenen Hebestelle zu entrichten, wenn die Steuern im Stadtsteueramte gezahlt werden. Der Eiroanschluß der beiden Sparkassen bei der Reichsbank kann nur für Giroüberweisungen, nicht i>^5 8--.LOP0ÜÄ SLALOM Vei-ioktze. 2 Verlobte. —q öldertstriar« 38, Lu. unserer großen freute uiuvcle uns Lu unfern beiclen Lohnen ein Töchterchen geborene Ov.Vietov Klinkhavckt u.ffvau Nelsne geb. Linnenkarnp Lclprlg, 2?. Oktober 1011. Kapellmeister L»rl l-eonlisrcki tlsnns l-eonbsrckt ged. Lell VermLklle. H»nnov«r, Lielnmetr»ir»,;e IS, 26. Oktober l-N. Oldenburg, den 28. Oktober (Oss. Leipzig, den 28. Oktober (9((. Die Verlobung ihrer Tochter Anna mit Herrn Dr. Robert ^>tein in Leipzig beehren sich anzuzeigen Meine Verlobung mit Fräuliin Anna Oüttmann zeig: ich ergebenst an. Geh. Rezierungsrat DÜttMLMN und Frau Maria geb. Hegge. Gymnasiallehrer Dr. phil. Ä. AtSM (petrischule) Unterfertigter srkullt hiermit <lis sodmerrliebo Ltliekt, s. Ib. Id. X N. X. ll., i. ». O. i a L., u. II. ». I)., » I'. ». a o. Ll. a. o. Ll. von nm 27./X. >911 bier erfolgten Xdieden 8. I. L. U. llsx MM <x XX X X etiick. iur. mis vnnrig, AeriemenI in Xenntnis ru setrea. tzickBwkt kickr-kemii. i. X.: Lrieü I.vno XXX -isi koillst« vsMvv-Lostömo u. INLvtsI werden billig angrfertiat bei erstem Wiener Lameufchneider. Kostüme auf Seibenfuttrr von 85 ^an. Bon mitgebrochteu Stoffen billigst» Preise. Garant, feinster Sitz » weiche künstlerische Verarbeitung. k»nl Xovosol, Ro'enialg.7,Il., frühkrZulchueider d.Fo.L»rtw»llll L 6r»t» vorher in Wien b. ^pitrol L co. SxKlvlltsvdo rolll-Väsoberot K.'ÄU «arfchnerstr. 5. Lei. 6816. M>ös/ Le/xn/L /» non FS^/eFeoe^, Le- «osmsoloo//«/' -////gs/e/r A/s/. § m. L. Ä7 4—6. ck>7» VoUwLoMs-^rbvttov. 5el>r grosre Aurwslii aller Mäkelten. H. a.: ^nxet?.N!;eiu; unil xestiektv tterrvn>V68teil, in oliv» ne l.eiiieiistiekoi elen, 8mxrnL- un<l LvIim-^i h6itvn,I^ei>8term3nt6l, ellskslougue-Veekev. Melwolleu lür Lecken uvä Ajjseken. Otto ?6ter88tra886 14. Nieräurcb reize ieb orx.benLt an, är8s iob mied nl« prakt. 2a.hna.r2t llieäergelsssöll ksde. rslmarrt Hsrdsrt Mürvus, t(önig-1oti3nn-81i'L886 2, psrt. Lpreebetuockva 9—1, 3—6 Nbr. Del. 16092. «ar »elv ksäium Lmanalonium l»t voll §etrt »d wovbklltllle» trllb voll 10—12 bür, llllekiv. voll V,7 Nkr Uetzklnet. SS, I. .»»»« WteiÄirilin Illimlllllüei' f. k. MteiÄm, «»»»»»„» kokr-u.?at«ntlcoflvr. » « »»« »»»>>»»»» l.»6«i^»p«nsdi-iii. (Standesamtliche Nachrichten und weitere Familien Nachrichten stehe nächste Seite.)
