Volltext Seite (XML)
Nr. S4L. lSS. Iaürysny. SeUe 19. Leipziger Vs-evis«. i«st- I««»» litt ANNn«N»4 44.7 ist« K088d6r§'s°ks «oir» un6 ^vrl'vrstsi i^üi- V^siknLeMbßsscksnks bssomisf« smpfoklsn: mocism» u.zv<1i»8Sn»VVoknun8».^u«slLNun8 m ZSOSR k-RSisi-KQS Dspplobs - ssssüdslstons Qsräinsn - ^ortiSi-vn pisobäsolrsn- Oivsnäsoleon fisiss- u. Soblstäsvstsn ^ngorstslls Xisssn ,'. 50 0 Sparkasse Schönefeld. Geschäftszeit: Montag» bisFreitags vorm.8—1 und nachm. 3-5 Uhr. Sonnabends vorm. 8 bis nachm.2 Uhr. -r-ägltche Verzinsung 2'-«°,. .°^»r auch r« berabgezetrlen preirr» «partane LVayre». Geschäftsstelle: Rathaus, Erdgeschoß links, Zimmer .>1/ v/ Nr. L Ziasfntz für Einlagen »» /-z /p bei tag. llcher Verzinsung. Geschäftszeit: L—1 und 3—5. Sonnabends nur 8—2 Uhr. «on» Vee»4p^»<--S«4ch«e», »<rrsse,«Ncht »»» «ree«', v-,nste^ch«iLt^«»» «»» s«i»«> p»,e(chl»ff»»e» Vereine». u »««»» f«, y-«»e»sti»mrecht. tzretta-, »« l». D«,««. »rr, «»en»« Vt Uhr i» »lu»»»mmer »«» »gaf. vurgkell«^: Di»kussi»n»a»en». Referentin: Krau «l. Scheusflrr, Leiterin »er Zentrale für Jugendfürsorge: Ueber Jugendfürsorge. Väste willkommen. V Leipjt,er Lehrerinnenoerei,. Lvonaben», »en >«. De- »ember, abend» Z-8 Uhr: VorstandSsitzung im «»guste-rchmi-t. Han». — Verein L»ip»ig«r Mnftklrhrertnnen. Gonnabend, »en li>. D«»ember, abend« » Uhr, Königstr. 2»,!.: Weihnachtsfeier mit »wanglosen Vorträgen, Tee und vack- werk (»v Pf.). Gäste -ertlich willkommen. Anmeldungen rum Le« bis l«. Dezember an di« Vorsitzende, A. Helt, erbeten. I) yranendildangSverein. Mittwoch, den IS. Dezember, atzen»« « Uhr: Abendunterhaltung im Heim te« Hautzoäter- »erbande«, Marienstrahr 7. «) Vertzan» kanfwännisch«, Gehilfinnen. Aulkunft nnd Rat in allen ftregen de» Berufsleben» und kaufmännische Etellennermtttelunq: Neumarkt S, Treppe X, III., wochentags von 12- 4 Uhr. Nächsten Dienstag: Irl. Zicgenbein. b) Verein znr Vertzesiernng »er Jraaeukleidnng. AuS- knnfSrrtetlung jeden Mittwoch von bi« 7 Uhr, Kaiser» Wilbelm-Gtrabe »i, l. tz) Verein HavSpsleg«, Markgrafenstraßc S, Zimmer 7S7. Gprechstunt« woch<-ntag« » bi« tt Uhr. 7) shranen-Gewkrbeverei«, Svnigstra-e Sä, I. vibltothek »nb Lesezimmer täglich getisfnet non I bl« Hili Uhr. R Verein Leipziger Sprachlehrerinnen. Sprechzeit Diens tag» und ftreitag» von » bi« » Uhr Egrlstraste 8, U. ») Verein A»g»fte-Echmldt,Ha»S. Jnselstraße 20. voh- »ungtnachwetl für alleinstehende» Damen. Oflsntsllsods 'Vopplodo Vor'KSags — Zkiolrsrsisa Oskoi-glioasgsgoastünrls von - 1^.16 bis IVI. 3(XX) Wetterbericht EvA L. 8.1 »EGlckem ^Vitterunu >v Lnoliseu »m 9. lierewbor 191 l. b«tt«e. daii^. iw«i« irid. tt»«r«i Wsttvndvodsetitungvn in l.mprig. 120 m Nb« vr. 0. örissemsistsp »ckreidt: Ick dabo Ibro ^soko'n 1!rootl>i»!-1's8tllleu bei vernc-tü«^^''!! 6kl<xenkcieo m t ixrosseiu L lolgo «n- g^rrnnckt; ä s elbcu si'-ä «in, d,«to sUitt^l momea- knov Inilizp gltivu un<1 Heiser;'eil. ^sebe's ttraudlal» 1'astlIIev 2ll b-u eU ill lisa ^potb^ea L 1 A. 10 Li. Möller » rchuulle Lelprig, Umverrilätrrtt. is LiMerbücher tz»ck Jugenüschritten i» «rörtter Hurvudl für seät» Riker, i» starr ?r«irltzge Lis Lu Rittux, äen 8. Dv/eiuber, berr ekts vielt»«!» keit^re, tioi^euo ^Vl>tvrun^, um binekm tt x stcllto end Trubuig uoä um .^booä leiedt r >ieäei»ettt«^ io; äer sgor^ou ä,» 9. Uerembec brni tits de> »Ucköstliikeo, im OvkurKg irdunltoo IV .utlou «ieäcr meist be-tere» trocdeue» ^Vcttr. Du» Lnrom.tvr nnr veiler x lal eu uuä slLiul di» r^7ü wm uuter seiuem ^iarmulvert ». ,».^e I Ud, ttl.i ». ü,i> 7 lld, /44 > 9. i»«iu». 2 llir Sparkasse Leutzsch. (Unter Garantie der Gemeind«. Reserven 815000 Eeschä tszeit: Wochentags 8—1 und S—5 Uhr, Sonnabends durchgehend von k—2 Uhr. dieWMM: Zinssük 3'/.°/°. Haltestelle der Linien L und L der Großen Leip ziger Strassenbahn, sowie der Außenbahn Leipzig. Leutzich-Gunvors. „»»r» 2 r » >d,«U r bi, 9sr«nm,»r. >» UI«s» in» ü.i UigtMtiav,»tl«ni«u»»i: v»s«lez«nci »«lies» or» dittttr»«. Mitteilungen ües SsWschen Gsrtmirtsverdsnües. Die zivilrechtlich« Haftbarleit der Gastwirt« für die von den Reisenden in da» Gasthaus gebrachten Sachen ist sehr streng. Schon das römische Recht be stimmt, dah der Gastwirt siir jeden Schaden und Der. lust haft«, der nicht durch unabwendbaren Zufall oder von außen her kommende Gewalt verursacht worden ist. Dieser Satz ist auch in das Bürgerliche Gesetzbuch übergegangen. Infolgedessen hat die vom Sächsischen Gastwirtsverband im Jahre 1898 gegründete Haft- pfllchtversicherungsgcsellschaft in ihrem Tarif die Sachschüdenoersicherung mit ausgenommen. Während andere Versicherungsgesellschaften Sachschäden ent weder gar nicht versichern, oder dafür einen besonde ren Zuschlag erheben, »chlictzt die Haftpflichtversiche- rungsgesellschaft des Sächsischen Eastwirtsverbandes nur Versicherungen für Körper- und Sachschäden ab, und zwar zu einem billigeren Tarif als andere Ge sellschaften nur für Körperjchäden. Dieser Zweig des Sächsischen Eastwirtsverbandes hat bereits, trotz billigen Tarifs und kulantester Schädenregulierung, ein Reservekapttal von über 100 000 angesammelt. Küniziiekivf und ksnkvAiekvr t-iosUsss»An1 l.kNP2IQ OosiksstfLsss 3-5 ^bi«ud«u ve««1n»e Vink) bivlsl in unüdsttrosfsn«? Das SSS7S «» ,nttt«st«n-n V.llovph-togrvV'N' I» ,Mtz D<u8<-l,,» b«. könnt tst. Schon »r« vstrrea habt« nomhaft« »«utsch« tllustrlkrt« Zettschrtftrn vllb«r noch sein«» photographlschrn Ansnahmr« gebracht. »,f »»suche» »«» Vr»»«»« «tr» »" ««»»»» t« !. D»U ,V»«tz V »tt «e« oh», »«» »er Zulommenho», ^» »»« wir», v»«ße »vner neuesten Krettz^lo»., «enktzollo». un» tzlngmaschtnen-Anfnahmen al« farbtge Lichtbilder nrtt ein» schalt», hinzu twerestaut« »rklärunge, «»den. Ghst« «nne» »,»ch Mit,Netzer tzer Gesellschaft etngesührt werde». Korten find für Interessenten »»«nlgeltlich I» »rn photo^apht. sche» chanblungen erhältlich. ,. Dor HonSnätern«^«»» »er cht»ch,«»et»tz« L -Gnnnewftz htel» tn der Kapelle der «onnewttzer Kirche rin, Mitglieder- Versammlung ab, tn der Hilf«geistlicher Schmid eine Ueber- sicht gab über die kirchliche verein», und Liebe»«ätigkeit tn Sachse» »ach dem vertchie de» Kvangeltsch-luthorischen Lande». k»»sist»rium« tn de» Jahre» ltzvti—ltztt, sowie »ach »«» ver» Handlungen der letzt«, Synode. In »er Audsprach« beleuchtete »«r,Stzm>dalabgeor»net« Schulrat Dr. Arenzel tn längerer Rete die Aufgaben, »t« besonder» von dem Verein für innere Mission in Gegenwart und Zukunst zu erfüllen sind. Mit einem Autbltä aus »t« für da» kommende vrrein»tahr ge- plant« Arbett schloh »er Vorsitzende Lehrer Hugo Günther die sehr gut besucht« Versammlung. ». Der sozialpelitisch« «»«schnh »«» tzlottonale» Kartell» tzer Gasthontz-Ang^tellte» lieh sich tn einer Sitzung über da» Ergeb»!» der in »er letzte» Geseygebun,»Periode etngeretchten Petitionen Bericht erstatte». Er bcschlob. sich mit der Leitung des Deutsche» Kellnerbund«» wegen dessen aiigekllndigten Nuk- tritt» au« dem Nationalen Kartell in« Einvernehmen zu fetzen, und einigt« sich weiter dahin, eine» etngegangenen An» trag aus Herbeiführung von Mindestlöhnen mit Hilf« der Hauptverwaltungen und Ort-gruppcn der dem Kartell äuge, schlossen«» Vereine und Verbände versuch-weise zur Erlebt- «ung zu bringe». De» neuen Reichstag will der AuSschuft gleich zu Ansang auf die Mängel -er für da« Gast- und Schankgewerde vom BundeSrate erlassenen Ruhetags Verord- »ung aufmerksam machen, und vom Käuferbund will er die Unterstützung der Geschäfte erbitten, tn denen die Schutzvor- schritten i» vollem Umfange befolgt werben. Da daö Gesetz über di« Privatangestellten-Versicheriing auch nach der neuen hassung de» h 1 nicht volle Klarheit über die Einbeziehung der Angestellte» de» Gast- und Schankgewerbe« bringt, so wurde beschlossen, Im Prinzip von vornherein durch da« Nationale Kartell tn ZwetfelSsällen die HSchltinltanzltchen Entscheidungen herbei,usü-re». Eine« Ausrufe zur Reich«tag«wahl wurde noch Vornehm« rinlger Aend«rungen zugestimmt, und weiter wurde »«schlossen, di« Aussicht»rätr d«r Aktiengesellschaften tm Schankgcwerbe zu ersuchen, ihr« Angestellten bei der Verteilung de» JahreSgewtnneS tn geeigneter Form zu berücksichtigen. «. Der Semeinnlltzig« Verein Leipztg-Sild hatte am Donnerstag t» «Winter» Kaffeegarten- «ine Versammlung per- «nstaltel. Der Vorsitzende, Lehrer Wgnthrr, gab zunächst verschi«»»,« Mitteilung«, »nd bewirkte dir Aufnahm« von »in neu«» Mitgliedern. Hter«»f hielt Sind. pbil. H«»er eine» Vortrag über »Radium-. Der Vortragende behandelte »t«sM wisienschaftllch« Thema »n gemeinverständlicher W«tse «n» erläutert« »urch Demnostratione» di« Entstebung un» di« Wirkung »e» Radium», sow'« di« Perspektiven, di, sich durch »a« Radin» für dir Wissenschaft noch ergebe». Wie der Vor. sitzende derichtrt», hat -er Rot aus Grund der vom Verein ein- gereichten Petition, «ine Fretei»ba-n betreffen», beschlossen, an Stille de» nunmehr auSgesüllten Pappelteiche» die früheren Strettholzlachen tm Winter al» Eisbahn nnd im Sommer al» VolkSspiekplatz freizngeben. obwohl die Kosten für die »och zu legend« Wasserleitung bereit» verwilligt seien, kdnne man noch nicht» von dem Beginn der Arbeiten sehen. E« bestehe deshalb die Gefahr, daß de- genannte Platz im kommen den Winter überhaupt noch nicht als Eisbahn benützt werden könne. Di« Versammelten beauftragten -en Vorstand, die nötigen Schritte in dir Wege ,u leiten, damit -le EiSbahn ge. sichett «st. Allgemein» Klagen wurden über die Nnuch. und Nußbekästtgungen durch die Gasanstalt II sowie durch die Konsumbäckerei geführt. Es wurde zwar nicht verkannt, dah durch die seinerzeit an den Rat gerichteten Eingaben wegen der- selbe» Uebelständ» »le Plage ettve» nachgelassen habe, dah e» aber auch möglich sei» müsse, durch technische PIlsSmtttel der Velllsttgung vollständig eutgegenzutteteu. Ferner wurde be schlossen, »en Rat z, ersuchen, tn den städtischen Waldungen, »»«besondere «m Eonn-witzer Hosze, ein» größere Anzahl Be- dürfniSanstalten zu errichten, die nur ganz einfach sein sollen nnd keine erheblichen Kosten verursachen. Wie allftihrlich, wurden auch diesmal Dtrrschutzkalender a» die Mitglieder des Vereins verteilt. Note! „kmtiliLlitsI" 2M NLUplbLlmliof .lOl« Voroekms8 ksimisekss kestLurant eedtes Ilöiimlsek unä Iluekerdrüii, Ailoeüeo, kk. LUek« — mü sltk« krvittv — ll. tt clao. Lei zröettentllvlier kvngion pro 1»? 0 Rk. -f- 2.d ff 4- " v tt _ > 4.41 tt , l«na..-»i,e«A «'M »» S 0«t«»d" «»««»« >t ii! «zeiut« s«m,„»t<i, -i- d.L. liiiri» s»»p.'«t«f kinksuf rlupek dsn ^inmsttiokabsi' in k^spsisn, clsm Ksukasu» vi» in 6sn nvuvn k?Luman. rur Leksu gsslsMv ivt sins LsiisnszvQsdißfksil veretnsnschrlchren. * Einweihungsseler im Blauen Kreuz. Unter den vielen Schwierigkeiten, mit denen das Blaue Kreuz. Leipzig I, in feiner Nettungsarbeit zu kämpfen hatte, ist auch die Lokalsrage zu nennen. Die älteren Mit glieder des Vereins wissen davon zu erzählen, wie sich der Verein im Anfänge mit gemieteten kleinen Räumen begnügen mutzt«, die nur zu häufig go- wechselt werden mutzten, weil sie ni-ht ausreichten und Mängel verschiedener Art aufwiesen. — Heute ist diese Schwierigkeit glücklich beseitigt, nachdem ihm durch die Güt« ein«s Freundes der Sach« schon 1906 in der Dorotheenstr. 7 ein schönes Vereinshaus zur Verfügung gestellt worden ist, kann er jetzt tn L.-Lrn- denau, Demmeringstr. 16/20, «in zweite», für sein« im Aksten Leipzigs betriebene Arbeit bestimmte« Heim beziehen, mit dem ein Männerhetm mit Pa- piersammelstelle, ein« Brockensammlung und ein Kindergarten verbunden sein wird. Mit der Ein weihung, die Sonntag, den 10. Dezember, stattfin den wird, wird abends 8 Uhr in dem Großen Fest saale des Heims auch eine öffentliche Versammlung stattfinden, in der u. a. der Vundesvorsitzende Pastor Littaun von Magdeburg und Stadtmisslonsinspektor Pastor Schlcgelmilch von Berlin, beide bekannte Führer des Blauen Kreuze, und packende Redner, sprechen werden. Es sei hierzu auch an dieser Stelle herzlich eingeladen. Räheres im Anzeigenteil die ses Blattes. * Die Ortsgruppe Leipzig I der vereinig. ELchs. Polizeibeamten hielt am 8. d. M. ihren ersten dies- jährigen Unkrhaltungsabend im Leyrervereinshause ab. In der Mitte der Veranstaltung stand ein Bor- trag der Maggi-Gesellschaft über ihre Produkte und di« Ernährung des Menschen im allgemeinen. Der Gesangverein Kollegialität (1. Abt. der Schutzmann schafts unter Leitung ihres langjährigen Dirigenten und Ehrenmitgliedes Herrn Liederm«isters Dietzel sangen einige Lieder, woran sich einige Solo» des Dirigenten anschlossen. Frau Beyer (Klaviers und Herr Henkel (Geige) brachten einige Musikstücke Gehör und der Mandolinenklub „Sinfonie" ließ unter Leitung des Herrn Schutzmanns Adam seine fremdländischen Weisen ertöne«. Der Saal war bi» auf den letzten Platz besetzt. Di« Mitwirkenden ernte- ten für ihre wirklich guten Leistungen reichen Beifall. : Die Gesellschnst znr Psi«,» de, Ph»t»sr«pht« i» Leipzig, Deutsches vuchgcwerbehauS, Dolzstraße 1, labet zu einem in Wort und Bild besonders stimmungsvoll gehaltenen Vortrag Interessenten für Mittwoch, den 13. Dezember, abend» HS Uhr, ein. Da» Thema lautet: .Im Ftrncnglanz de» Ober-Engadtn*. Als Redner ist Herr Hauptmann Härtel, Mitglied der Gesellschaft, gewonnen, der durch seine fesselnde Vortragsweise Dienstag, den 12. Dezbr., »orm. 10 llhr sollen Mattbäilirchhos LS verschiedene Rachlatzgegenstände, als: 1 Elaslikmaschtne u. 1 Säulenmaschtne (Singer) für Schuhmacher, 1 Deldschrank. 2 Sanitar-Apparate, verschiedene Möbel, Wäsche u. Kleidungsstücke, außer dem, zu einer Pfandmasse gehörig, 1 Plüschso,a m. 2 Sesseln, 2 Bauerntische, 4 Stühle, 1 Vertiko, 1 Trumeau - Spiegel, 1 Spiegel mit Schränkchen, 1 Sosatisch, 2 Leuchter, 1 Damenpelz u. 1 neue Stand uhr, 1 Knaben-Fahrrad u. 1 Wäscheschrank durch mich öffentlich versteigert werden. i,o„ir L»«rir»»n» -stutriStn», Lokalrichter. >«l»- Leksllnlmslhung. Wahl von Kirchenvo«sichern für die PeterSgcmeinde. Mit dem End« dieses Jahre» scheiden die Herren Oberstudienral Rektor Proiessor Dr.EduardBöttu,er, Oderdaurat Curt Falian, Fabrikbesitzer Louis u-oedel, Reichsgerichts.at Georg Hoffmann, Oberlehrer, eu"«l. iov. mm. Wottwalt Kreußler und Oberjuslizrat Emil Kunze aus dem Kirchenvorstande der Petersaemeinde au». Die Ergänzuiigswahl, bet der die Ausjcheidenden wieder wählbar sind, findet Mittwoch, den 13. Dezember d. I., von vorm. 11 bi- naäm. Ü Uhr i» südöstlichen v«ichtha>s« de, Pet«r»kieche (Eingang Portal 8) stall. Stimmberechtigt sind nur dtezenigen Hausväter der Kirchengemeinde, die' iL di« Wählerliste aus genommen sind. — Wählbar sind nur selbständige Hausväter der Kirchenoemeinde von gutem Ruf, bewährtem christ- licheii Sinn, kirchlicher Einsicht und Erfahrung, die das 30. Lebensjahr vollendet haben und keinen der Gründe gegen sich haben, die nach der Kirchenvor- standvo dnung rn der Fällung vom 22. November IM 8 8 Ziffer 4 von der Aufnahme in die Wähler liste ausfchlienen. Jeder Wähler hat auf seinen Wahl'ettel 6 Ge meindeglieder, die nach den obigen Bestimmungen wählbar sino, nach Vor- und Familiennamen, Stand und Beruf genau zu bezeichnen. Wir fordern hierdurch die Wahlberechtigten dringend aus, am Mittwoch, den 13. Dezember d. I., ihr kirchliches Wahlrecht auszuüben. Leipzig, den 9. Dezember 19l1. Der Klrchenvorstand der Peterskirch«. u. Hartung. cisi- ft->^ c«i«i«« LMUltze Sparkslle Loüsch (Hcrisglu« Labu^. hrnlilW: r m m ÜU. Kumt-Sil: <5- -SS Ll. P»stlsi,rckkonr» Leipzig Rr. ILrkv. 4B8/ 0/ Eparrtnlagen-Acrzt«s«»,r ' 7 ? 2» /z /g für jederzeit kündbar« Spareinlagen. Lg / m>»«, EG /g für Spareinlagen von mindeste«, 000 Mk. bet b jähriger llnkündbarkett. Täglich- verztüsuug. Münoelftcherhett. Zvartzarie vetrrcb. Die hiesig« Sparkasse bleibt wegen de. Rech- Aung»abichtusses «w rl. dir mit ZI. HMn lill geschlossen. Einzahlungen auf »en« Bücher und chypstheten» zinsen werden auch während dieser Zeit angenommen. Oetzsch, am 8. Dezember 1911. »„,» Di« Lparkassennermnltun-. Lpsrkslle Srotzzlchocher-kvinüork. Wegen de» R«chnung».Lbschluss«, bleibt di« Spar kasse vom 15. bi» mit Sl. Dezember d. 2. ^schlossen, nur Einlagen auf neu« Bücher werden auch wahrend dieser Zeit angenommen. Uebertragungen von Einlagen anderer Sparkasse» auf hiesige Käs!« erfolgen ohne Ztnsverlust. Einlagenzinssutz SV."/* »»es«Die Eparkassen-Verwaltung. bllnmas. l0. Vezemder 1S11. In da, Handelsregister ist heute eingetragen «wrden: 1) auf Blatt 1563, betr. die Firma vrohmn«, ck Uhl» in Leipzig: Friedrich Eduard Brückner und vlaz Wilhelm Faseltu« find al, Gesellschafter — letzterer infolge Ableben, — ausgeschieden. Gesellschafter sind vt« Kaufleute Camillo Richard Ficker und Johannes Sylvester Mader, beide tn Leipzig. Die Gesellschaft tst am 1. Dezember lüll errichtet worden. Prokura tst erteilt dem Kaufmann Eduard Wilhelm Brückner in Leipzig: 2) auf Blatt 15052, betr. die Fiima Eduard Hüttner in Leipzig: Eduard Friedrich Hüttner ist als In haber ausgeichicden. Der Kaufmann Karl Stock in Leipzig ist Inhaber; ä) aus Blatt 8038, betr. die Firma Ernst Kunert in Leipzt-i: Die Firma tst erloschen; 4) aut ven Blättern 1O4W und 15002, betr. di« Firmen Erethlein L Lo. und -. Sartorius Nachf, Zweig- nieoerlasiung. beide in Leipzig: Die Firma ist — nachdem sie auf eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung übergegangen ist — erloschen; 6) auf Blatt 11893, vetr. die Firma Bereinigung Deutscher Parket-Fabriken Gesellschaft mit be schränkter Hastung in Leipzig, Zweigniederlassung: Die Firma ist — nach beendeter Liquidation — erloschen; ,6) aus Blatt 14949, betr. die Firma Barth L Müller in Leipzig: Die Gesellschaft ist aufgelöst unü die Firma erloschen. Leipzig, den 8. Dezember 1911. iss» Königliches Amtsgericht, Abt. HL. kMNNWt UMWL Einlegerzuthaben: 19082 230 .« 87 /L Reservefonds: 955 000 Täglich« Verzinsung mtt A "/o, Geschäftszeit: Jeden Werktag und »war Montag» bis Freitags vorn». 8—1L , und nachm. 2', bis 4 Uhr, Sonnabends nur vorm. 8—12 . Uhr. Sparkasse Wahren bleibt wegen Vornahme des Nechnunosabschlusies für Einlogen und Rückzahlungen auf bestehende Konten vom 18. bis 31. Dezember 1911 « geschlossen rnlii 8««S»4ke l» Zri NU l I sillMIMtt'tt »N4 Lr«ö«» . . . "i-i« . - . /«sn»as»i« . . rilt»u .... . iüruim . . . ttttdrl« se»»«,b«sz k»i«/ .... Msndslx. . S«itr«n^i» sist>l«ld«sü . . tt littruug-,> «15 ttk 2Ü- 22» 2:S L2' LkS «Zb :üu S2I /bi //« 121 i erlouk -i-^t-t- ( an I I l I-t-l I-^l-l-I-^ » »4 1 '0 4 S-) r r 2 N' > ft 2 td 2 SS 4 si s s b 8 4 4is 9. ve 0.- 0.1 li.s Ob 0 0 02 o.> ö^. 2 0.4 >14 i-mdvr.
