Volltext Seite (XML)
Sächsische (vokkszettung Turnen /Dpork / Kpiek (Nr. 177 — 2. Zluzust 1931 Oer erste Kußbattsonntag nach -er Pause Reger Splelbetrieb im BMBV. Das Fußballprogramm des ersten Sonntags nach der Som merpause ist wte schon gemeldet im Gebiete des VMBV. ziemlich reichhaltig ausgefallen. Im Gau Ostsachsen ist von besonderem Interesse das Tressen Guts Muts gegen Splelvereinlgung Fürth. das um 17.80 Uhr auf der Ilgenkampfbahn beginnt. Der siid- deutsche Meister wird versuchen, durch einen Sieg die Niederlage des Vorjahres wieder gut zu machen. — In Meißen hat sich Meißen 08 den Mittelelbegaumeister Fortuna Magdeburg zu einem Freundschaftsspiele verpflichtet, das um 17 Uhr im Heili gen Grunde beginnt. — Die Freiberger Sportfreunde, die am Sonnabend sich Teutonia Chemnitz stellen, tragen am Sonntag «in Treffen gegen die Leipziger Sportfreunde aus. — In Rö- derau lautet die Begegnung um 17 Uhr: SV. Röderau gegen Riesaer Sportverein. — An der Leutewitzer Windmühle paart um 17 Uhr ein Spiel um den Gaupokal den VsV. 03 und Sport» tust. — Der mitteldeutsche Meister Dresdner Sportklub wellt als Gast des 1. FT. Nürnberg in Nürnberg und stellt sich diesem in einem Freundschaftsspiele. In Leipzig bringt der Sonntag nur ein Ligasplel, und zwar wollen die Sportfreunde Markranstädt ihr Glüch gegen den ST. LImbach versuchen. In Sellerhausen beginnt das Tap- serjubiläum mit dem Spiele Tapfer gegen TuB. — Olympia- Germania hat am Scherbelberg den LBC. zu Besuch. — Aus wärts spielen am Sonntag neben den Leipziger Sportfreunden In Freiberg der VfB. in Hoyersiverda gegen eine zusammen gesetzte Mannschaft und Eintracht in Halberstadt gegen Ger mania zur Feier des sünfundzwanzigsährigen Bestehens und zur Einweihung der neuen Platzanlage. Von den Spielen in Westsachsen interessiert das Tref fen des VfB. Glauchau, der gegen Meerane 07 antritt. — Drei Treffen bringt das V og t l a n d, die alle drei inPlauen aus getragen werden. Sie lauten: Konkordia Plauen gegen SpuBT. Plauen, 1. Vogtl. FT. Plauen gegen BC. Elsterberg und VfB. Plauen gegen VfR. Plauen. Auch im Gau Oberlau sitz iverden zahlreiche Freund schaftstreffen durchgefiihrt, von denen In Zittau das Spiel zwischen DSK. Gablonz la und DFT. Warnodors la besonderes Interesse finden wird. Wieder Handballspiele Bereits der erste Sonntag nach der Sommerpause bringt einige große Ereignisse im ostsächsischen Handball. So hat in Freital am Windberg der ostsächsische Meister SC. 04 Freital den mitteldeutschen Meister PSV. Weißenfels zu Gast und wird versuchen, Revanche für das Ausscl-eiden im Kamps um die mit teldeutsche Meisterschaft zu nehmen. Das Hauptinteresse sindct natürlich die Begegnung um 10.18 Uhr auf der Ilgenkampfbahn zwischen Guts Muts und dem deutschen Handballmister, PSB. Berlin, der am Vortage in Leipzig sich den dortigen Sportfreun den stellt. — Ein Spiel örtliä)en Charakters wird um 10 Uhr an der Gottfried-Keller-Straße Polizei SB. und Dresdner Handballklub vereinigen. — Anläßlich der Iubiläumssportmoche des SV. Brandenburg beginnt um 10 Uhr am Schützenhof in Trachau ein Pokalblitzturnier, an dem sich Brandenburg, Dres- densia und Spielvereinigung beteiligen. Pflichtspiele der Turner Mit zwei Treffen im Handball setzt die Meisterklasse die neue Runde fort. Im Fußball steigt das erste Pslicht- fpiel. Das Handballprogramm: Turncrschaft 1877 gegen Guts Muths 4 Uhr an der Williamstraße. — Turngemcinde Pirna gegen TVIM. 11 Uhr an der Westslraße in Pirna. — In der 1. Klasse treffen sich Turngemeinde Pirna 2. gegen Dresden- Leuben um 10 Uhr an der Weststraße in Pirna. — Rabenau vorwärts gegen VfL. Dr. Polizei 2 Uhr in Rabenau. Das Fußballprogramm: Dippoldiswalde gegen PSV. Mei ßen 1 Uhr in Dippoldiswalde. Ueber den Ausgang dieses ersten Pflichttreffens Ist deshalb kaum etwas zu sagen, nur weih man. daß Dippoldiswalde ganz andere Leistungen zeigen wird als in seinen letzten beiden Spielen gegen Hainsberg. — TV. Rade berg gegen Weißer Hirsch um 6.30 Uhr in Mideberg. — VfL. Dr. Polizei gegen Brochwitz um 4 Uhr Polizeigebäude Nord, Königsbrücker Straße. DIK. Nord 1. gegen TV. Pillnitz 1. In Pillnitz anläßlich des Spieltages des Turnvereins treten sich obengenannte Mannsämstcn zum ersten Mal gegen über. Pillnitz ist als spielstark bekannt, so daß die Nordleute einen schweren Stand haben ,»erden. Zugleich ist dieses Spiel für die Nordleule Generalprobe zu den kommenden Pflicht- stüelen. Anstoß 10 Uhr. Gport im Rundfunk Am Sonntag, den 2. August. 10 Uhr, wird aus Königsberg rin« Reportage von den Meisterschaften im Brustschwimmen 200 Meter für Damen, der Meisterschaft im Brustschwimmen 200 Meter für Herren und der Meisterschaft im Kraulschwimmen 200 Meter für Herren übertragen. Dann folgt um 18 Uhr ein Hör bericht von den Deutschen Leichtathletikmeisterschaften im Deut schen Stadion Berlin (4mal 100 Meter Staffel, 4mal 400 Meter Staffel, sowie das Speerwerfen). Den Abschluß bildet ein Inter view zwischen dem Sieger im Marathonlauf und dem Sprecher am Mikrophon. Fritz Schütz. Dazwischen: Sondersportfunk: Er gebnisse der deutschen Schmimmeisterschaften in Königsberg und der Leichtathletikwettkämpfe in Berlin und Magdeburg. — Frei tag. der 7. August, bringt um 17.30 Uhr einen Hörbericht von den internationalen deutschen Tennismeisterschaften in Ham burg. — An sportlichen Vorträgen sind hervorzuheben ein Zwie gespräch zwischen Ernst Mauke und Heinz von Plato am 8. August, 18.45 Uhr: „Studenten bauen ihren Sportplatz." sUeber- tragung aus Dresden.) Die D85r. rüskek zum Gausporrsest der Gleichzeitig sei auf das Fußball-Zwischenspiel am Sonn» tag, den 0 August zwisä-en DIK. Ost und DIK. Rositz Thüringen hingewiesen, das in Leipzig zur Austragung kommt Früh nach der O-Uhr Messe Abfahrt mit Autobus. Interessenten, die sich an dieser Fahrt beteiligen wollen, müssen sich spätestens Ner Gau Freistaat Sachsen der Deutschen Iugendkraft rüstet eUr.gsür Ims an, 16. August aus der Ilgen-Kampsbahn n Dresde tatifindeude Gausportsest. In allen Teilen des Landes sind die Vorarbeiten im Gange, um den Tag in ideeller und sportlicher Hinsicht erfolgreich Zu gestalien Ein beachtens wertes Vorspiel zum Gausportsest bringt schon der heutige Sonntag. Im Endkampf um die Gaumelsterschast im Handball stehen sich aus neutralem Platze in Bautzen (Stadion) Meister des Bezirkes Oberlausitz DIK. Kamenz und DIK. Dresden-Ost der Dresdner BezirkeSmeister, gegenüber. Es ist nicht das erste Mol daß diese Gegner ihre Kraft« messen. Meist zogen dabe, T Dresdner den DIK Kamen, ist äußerst spiel- stark und hat an Können u >d Leistung im letzten Jahr noch gewonnen. Dresden-Ost ist der Pionier des HaiMmIlspieles in- »erhall, der sächsischen DIK. und >«>r lange Ze>t d,e e,nz,ge Abteilung des Gaues, welche das Handballspiel betrieb. Drei „alte Kämpen" von «'»>o dazumal stehen l-euie noch in der Mannschaft, die wie uns milgeteilt wurde, in folgender Ans» stellung den bedeutungsvollen Kamvs bestreiten will: Bal,er, Wopat Elpel: Weise, Liebscher, Siegel: Teuber, Rad lein, Koch, Haka, Salm. Eine Voraussage über den mutmaßliä>en Ausgang des Kampfes zu geben, ist schwer. Nach den in letzten S-'ielen er zielten Resultaten dürste der Gaumeistertitel nach Kamenz fallen Die Dre-'-dncr — als Großstädter — werden alle „Hande voll zu tun haben, um das zu vereiteln. Ob es gelingt, müssen wir abivarlen. Die Dresdner fahren mit Autobus Sonntag früh !) Uhr vom Fürstenplah weg. Schlachtenbummler können noch mitgenommen werden, ^rhrpreis für die Hin- und Nuciisohrt zirka 2.50 Mark, je nach Beteiligung. bis Mittwoch, 5. August bei Franz Elpel. Dresden Naußlitz, Rhönweg 8, melden. Fahrpreis für H n- uns Nückjahr: 3.50 Mk. Aufruf der DZK. Vorland Am 16 August dieses Jahres stnde! in Trespen aiU der Ilgcn-Kampjbahn das 3 Gauiportjest der DIK. im Gau Frei» slaat Sachsen statt. Wir Vogtländer hoben oiesmal eine ganz besondere Aufgabe, und zivar durch recht zahlreiche Testnähme den Dresdner Iugendkrastlein und allen anderen Iu'enükrast- lern aus Sen, (>)au zu danken stir die schöne Beteiligung an unserem vorjährigen Be'irkssporlsest in Lenaen-eld i V Freilich leidet der Bezirk Vogtland ganz besonders schwer durch die herrschende Wirtschaftskrise: «ind doch zwei Drittel oer Mit glieder zu unfreiwilligem Feiern ge-wungen: .-ber v elleicht zeigt sich gerade jetzt in dieser schweren Zeit sie Kameia.-schast« lichkeit innerlgilb der Deutschen IuacrOkrakt. in'e n die finan ziell Vefsergestellten -hren Freunden, di» mit starten wollen, etwas behilflich sind: und wo dies nicht möglich ist. dürste eine bescheidene Bitte on den Stammverein mch! vera--bens sem. Für uns in der äußersten Diaspora ist die Teilnahme an dem Gausportsest eine Notwendigkeit für unser ferneres Aibeitcn im Bezirk Wir müssen uns überzeu gen, daß wir, wenn wir auch bis 40 Kilometer von nande-- ge trennt sind, im ltzau nicht allein sind, sondern daß im Frei staat Caä'scn schon eine aanze Reihe von Freunden lind, die mit uns denselben Wea gelten die auck wie wir dn-ch r e o e l» mäßige K ö r ve r üb u ng e n zu gesunden, tüchst"» Men schen heranmachsen wollen, dessen End-iel »er a ? - st - a und körperlich harmonisch gestaltete Mensch ist. Seltnen wir daher keine O "ier. und a^be-, wir nach Dres. den. messe» nur uns im friedlichen Wett kamt'' und holen wir uns neue Iugendkrali für de» a-auen Alltag. Darüber hinaus zeigen wir den Dresdnern: Sachsens Jugend« krast marschiert! Darum Aus nach Dresden! Abfahrt nach Dresden am 15. Auaust nackwittaas um 2 Uhr von Zwickau, Kaiser Wilhelm Blaß. De""che Halle mit Auto. Tie Teilnehmer von Lengen-eld fB. Reichen bach f7). Werda» (1) und Glan au '11 müllen nm 148 Uhr in Zwickau sein. Auerbach sährt erst abends ab, eben» salls mit Auto. Deutsche Schwimm-Meislerschaslen Die Kämpfe in Königsberg Zum 40. Male führt der Deutsä,« Schwimmverband seine Meisterschaften durch. Königsberg steht am 1. und 2. August ganz im Zeichen dieses Höhepunktes des deutschen Schwimm sportes. In dem neu hergerichtcten Schwimmbade des ehemali gen Festungsgeländes. das eine einwandfreie 50 Meter-Bahn und sportgerechte Sprungtürme besitzt, kämpft die Elite der deutschen Schwimmer um die höchsten Titel, die der deutsche Schwimmsport zu vergeben hat. Darüber hinaus gelten die Kämpfe als eine letzte Vorprobe für die kommenden Europa- mei st erschuften in Paris. Den Hauptanziehungspunkt des zweitägigen Festes bilden die Herrenstasfeln, die man diesmal mit besonderer Spannung erwartet, da die westdeutschen Spihenvereine Sparta Köln und Poseidon Köln versuchen wollen, den mitteldeutschen Vereinen, ivie Magdeburg 1886, Poseidon Leipzig und Hellas Magdeburg, den Rang abzulausen. In der Tat sieht zum Beispiel die Kraul staffel über viermal 200 Meter nach einem Sieg« der Kölner Poseidonen aus, die hier, allerdings erst nach schärfstem Kampfe, gewinnen sollten. Auch der Kamps um die Plätze zwischen Po seidon Leipzig und Magdeburg 1800 dürste spannend verlausen In der Kraulstaffel viermal 100 Meter, wird Hellas Magdeburg, der die bei weitem beste Zeit bei den Krcismeisterschaften über die gleich)« Strecke erreichte, als Favorit gelten müssen. Sparla Köln könnte mit Derichs und Deiters ebenfalls knapp gewin nen. Auf Magdeburg 1890, der sicher «inen guten Durchschnitt erreicht, wird zu achten sein. Völlig offen ist die Bruststasfel über viermal 200 Meter, die zwischen Hellas Magdeburg und Posei don Leipzig liegt. Beide Klubs müssen mit Ersatz antreten: das Duell Koppen gegen Rademacher wird ein sportlicher Lecker bissen sein, wie er selten geboten wird. Die Lagenstasfrl, 100. 200, 100 Meter sieht nach einem Knappen Siege des Hellas Magdeburg aus, falls Rademacher noch zu alter Form ausläust. Sonst werden Sparta Köln oder Poseidon Leipzig das wert volle Rennen unter sich ausmachen. Llm die sächsische Wasserballmeiflerschast In Glauchau Kämpfen die Turnerschwimmer im Rah men eines kreisoffencn Schwimmfestes um die Wasserballmei sterschaft der Sächsischen Turnerschaft. Die Vorspiele in den vier vorgesehenen Gaugruppen haben bereits stattgefunden, die Grup penmeister sind ermittelt morden. Diese vier Mannschaften stel len nun in einer Runde in Glauchau den Sachsenmeister im Wasserball fest. Als Gaugruppensieger sind ermittelt worden: Turnerschaft 1877 Dresden, Echwimmerschaft Aue, Turnerbund Glauchau und PSV. Eintracht Leipzig. Die Meisterschaft ver- ^»»tracht Leipzig, der in Abivesenl>eit der Turnerschaft 18,7 Dresden voriges Jahr die Erringung der Meisterschaft l>eii» Chemnitzer Landesturnfeste gelang Beim Kreissckwimm» fest in Bischofswerda traten die beiden zur Ze l als stärkste Maimschasten angesehenen Gnumeister von Lestnig und Dresden zu einem Werbespiel an. das von der Tnrne-schast 1877 Dres den überraschend hoch mit 5:1 gewonnen wurde. Deutsches Nadsportabzeichen. Die 150 Kilometer Prüfungs fahrt für das deutsä»: Radsportabzeichen wird am Sonntag, den 2. August, vorgenommen Der Start hierzu erfolgt in B-schofs- werda, Kamenzer Straße: das Ziel befindet sich beim Goldenen Löwen". Die Strecke geht von Bischofswerda aus über Groß röhrsdorf — Radeberg — Haidemiihle ferste E nllchreibekon- trolle) — Klotzsche — Königsbrück — Naida bei Hoyerswerda lzweite Einschreibekontrolle). — Wittichenau — Kamenz — Bautzen (dritte Einschreibekonlrolle) — Göda — Bischofswerda. Die mitgesührten Tourenbücher werden in den Kontrollen ab gestempelt und erfolgt der Start in minntenwcisem Abstand. Hohnsteinbergrennen 1931 abgesagt. Am 30. August sollte das diessährige Hohnsteinbergrennen ausgefah ren werden, dessen Durchführung wie in den Vorjahren in den Händen des Allgemeinen Deutschen Automobilklubs Gau Dres den und des Auto-Sport-Klubs 1904 lag. Das Rennen versprach in diesem Jahr« ganz besonders interessant zu werden, da in ihm der 4. Lauf der deutschen Bergmeisterschast ausgesahren werden sollte. Trotzdem hat die Sportkommission für das Hohnsteln- bergrennen 1931 In ihrer letzten Sitzung einstimmig beschlossen, das Nennen sür dieses Jahr insolge der angespannten Wirt schaftslage abzusagen. Nurml aus neuer Vellrelordjagd Der unermüdliche finnisch« W«ltrekordler Paavo Nurmt wird am Freitag und Sonnabend in Glasgow wiederum versuchen den feit einem Vierteljahrhundert gestehenden Acht- meilen-Weltrekord des Engländers Shrubb von 40 :16 zu ver bessern. Nachdem der Finne seine Teilnahme zu dem am 13. Sep tember stattsindenden Athletiksest des SC. Thorlottenburg an gemeldet hat, wird er im Anschluß daran auch in Stettin an den Start gehen, und zwar im Rahmen einer Veranstaltung, die der Stettiner ST. Preußen anläßlich seines 30jährigen Ve» stehens am 1b. September zur Durchiührung bringt. Chemnitzer Mehrkampf- und Stasfeltag. Am lx-.itigen Sonntag veranstaltet der Gau Mittelsaä'st > onf dein st. m- sportplatz in Chemnitz einen Leichtathletikiveltlunverb, der nur den Stoffeln und Mehrkämpfen gewidmet ist. Die Kämpfe fin den am Vormittage statt und haben ein sehr gutes Meldecrgeb- nw erfahren. WU Sie R MM M V MM W »Wl in lllOn
