Volltext Seite (XML)
vonnaveuo, l3. Mal lSlt Nr. 132. 105. Jahrgang. Leipziger Tagedlan Klllsl^nä: !<<)!. Irland: Orün ^UeinverkLus: der Vogel Prinzessin Irene M. Rohner. Graf Bandele, kainmerherr G. Bertram. äsbr« L»7«z »roor 2 in Verbindung mit 6em ^eulsesien f^ünLlIepbunvi Ltä6tiLcbeL t^aufbauL «»»1 ««»« ' »»» r 8s11vndsi»g.» 1. ^l»1 läsliol» V»8t8ptvl «OO» Ne«! I0»4Z «4« 4e«I«f, ervLlt Veto» Ltolrttt lirvLtall-psIsrt-lhester Schreiber Zweier Aiioekeoer vövoodräu » 3 chtr.-OIns SO I»r«. 0.5 iKr.-OIa-, AO 14». H. Wostram. L. Busch. aox<- bürrt. Baronin Etatre von Atclba Prnn Watbemar Tr. Misosfes. Leibarzt Plnipel, Schlohveiwallcr Kilian Kipfl. Schneider Sevastlau Jobst. Färber 3. Luldstealr 80. Tomadee Omelette mit Oeüüxelleder 2. 8t eivd litte mit voiläocl. 8auee ^'orstLoe - Lrnbbea mit kewou- Iuäkll-8Lueo t'öirel-lulljüem.kr^pLrxrelsremüLo b'rionxstde v llubu iu LIättertei§ Ich ei. Kiväsleoäe mit Allerlei XalbslropL eo tortus Llollopol-Oulaseb 2. 8teindutte mit Vollävä. 8auee Xorcksee-Lrnbdeu mit Remou- Inäerl-rmuco ?ökel^uokre m. ir. 8purLelL(emüso krieusüäev. Ilubo in Llätterteiq Imül. Rioäsleuäs mit ZRerlci Xaldslropt ea tortus Llouopol-trlllsscd 4. ^llnllSstbomde oäer Xüse uuä Lutter oäor Obkt. 4. Letriiweiter Trutbabll 8piestserrüeüell Hr. Hr. Hr. 3. Oetriikkt'Iter Trutbabll 8pie58errücken Euaen Seeberg, Advokat Tora, seine Frau Ttius Rar, Guisoefltzer auS Sachen Eonslanlio, seine Frau vit e, deren lochler Karl irngelharbl, Oöerami» manu vinsi* ä TTK. 1.75 <IO rili. LS. ) 8llpp«, 3 klällxv a. Xsedtiseli I. Ortuil-8upps OorrsommS L I» Velour Evielplan: Sonntag nachm. 3 Uhr: Vorstellung für den Verein Gutenberg: LVed' dem. der lügt! Abends ^st Uhr: Gastspiel Anton Franck: Der Gklave. — Montag: Gastspiel AnlonFcanck: DerRand der Laliinerinnen. ^LU8VO^ ^I?2io^ir i,un^l^kK. IW.: IUI,, oum-xirv'r .Hosopernsanger Walt lMünchen) -Hosoverniänger Gruiold (Dresden) Schönlcbcr Llaudcumchcr vinen ä V.75 tVNr. 8ugpe, 1 tisox uuä ^»ebtisvd useli IVabl. Profzenium-Logen, Parterre und Balkon Mittelbalkon, Vorder-Reihen . Mittelballon, Mittel-Reihen . Mittelbalkon, Hinter-Reihen . SeitenbaUon Balkon »Logen: Ein ein,seiner Platz Proszenium-Logeu I. Rang Pogen 1. Rang . . . I. Parkett II. Parkett Parterre l.—3. Reibe . vinlas; '/,7 Uhr. Eplclplan: Sonntag Monsieur Bonaparte. — rot: Ter stotte Bad. Seösfnet von 10—S Otir Eintritt N. 1.— . 0.— . - 4- . - 8.- . . 10.- iloroiigtioil 8uiänM in den z särden äe8 vMini^l.6ii I<öiligr6lcli8 ZllEZIblUblQ UI^V MÖbMUI^O 6e8 §e83mren öetnebes un6 6es ^in6er8pielpl3k2e8 M. Stgl. Th. W et. R. Horpaykn. F. Häklein. V. Holthaus. Br. Meiner. H. Muller. S Wagner. Hr. .Hofopernsänger Griswold (Berlin) Hr. Kainmelsänger Prof. I>i. v. Bartz (Dresden) Hr. Kafc /f/0Lt«5ASL5e S — /?/c/>. /?ol,ee. Iss//c/i k/c/e/e ö/e^o/iDe/De. /VeokeK 6^. L/rs^e/eLLe/i 75 1 /^onc/ f/'/Lc/re/'L/rsrVe/ 76 - m/t St/ttee A. Hübsch. G. Joeslcr. F. Schaefer. UeeUner Llsdetu 8ps-.alltltt: x^elrtispsliin elt-keotrrurrurt. Orrrteu. 1a§licli xro88e Konzerte In eien oberen kaumen ^knthianiger Sillarü-^piel-Zssl. fnükZsknsmessv Nsss«» lisiilisil voop to Vevp StllfendLdll »s«»v» vsrß- 0. VilldLdn I» ter 8tukead»dn deute Soanedeack vou 3—7 Ildr: ^088. liiniIeileÄ avtir, k-mels IO-/. Ldr. öier-keslallrallt erstell kklvßes. kriiMLiscde Strasse tü. ükiiilmittt.iIittiiVti8«Ii iii illleii ktmlW» IVlorFSv LoimtLA, äen 14. Llai 1911 llinen ä IVIIr. t.23 (LO L^i»r1«n ALU LL —) 8upps, 2 tlöuxo v. Xacktlsvd 1. Oitktil-Lupps Ooasommd ü lu Velour > kastmtr, dessen Sohn ! August Forüer, Ingenieur ! Lotte, I. Dienst,nadcheni ««F. i Ida. L. Dienstmädchen «E. Franz > . Johann / August, kutsche, Gin Schlosscrgesellc (iriiuiNLllLclie ^tr388e 2Z Im 8rd:rus<u>!.lc'r gu>^c»lcllt — ^lu?>ter rvcrelen niekt >cr!,anelt. io seiner seldstvsrksssten Lurlvslro ikoroer: ^Vseltdr im«L »Liter Diroler-Ouett. Lquilidristso. WZtdchchMtrZWtrrrrENi^ .8704 H. Mund. A. tflsmrff. H. Holthaus. Fr. Schumann. R. Gfaller. Ä. Klenim. . . - 8. . . - 15. . . - 12. . . - 8.-, Amana 7 Utzr. Neues Operetten-Lheater. Lcntralthcater. tz-eckdruck m rv nericktlich verfolgt. Direktion: ^ntoa Hsrtinaan. Lonliabend, den 13. Mat. abends '/,8 Utzr: Lr^tautkülu uux. Oi« Drstouffilkrulltr. cperclle in drei Akten nach einen, vorhandenen Sioste von Larl Lindau uns F. Anlonr». Munk von Bsia von Ujj. Leiter der Ausführung: August Kretschmer. Musikalischer Leiter: Georg BradSkn. Barbara, seine Frau Marie, deren Tochter Snivesler Mudl, Friseur Mtrgel, Bäcker Madame Mayer Gln etngeiet'ler Mann AmtSdtener Martin Anna, Färberin MM M Utssl- ooekm. von 4 Ukr »o ÜNNNNZINN 8-tllos Lovrort <tS8 Itun„r»o<I-Oi-, dsstsrs. TT18TD» vir. Llor Leedw»llo. I'iotritt trei. Lro^rumw 10 geilte Ldeiä M 8-11 vdk: vrosss» LonLvrt <tes Sa»«»i'»i»<L-Oi'Ll»L»L«i'». vir.: veedwooo. Liotritt 15 Rlres idealer. 'V.e.U ir. l! wirs . e,,ch.t'.:tt- re,folgt., Lonnabtnü, dcn Mai abends ' ,>» Utzr . Ztzklus moöcrncr Tramcn. Zn crinafiiatctt Preisen. "WU HI. 2lbe>td. IL1< I r«» v»in ^RLLrL. Schauspiel in b Akten von Henrik Ibsen. In der Uebcrsctzung der groben Gesamtausgabe. Regie: Reqtsse..r Winds. Tr. Wangcl, BeztrkSarzt Hr. Waller " ' ' Glltda, seine zweite Frau Fr. Monnard vielte 1 seine Tochter aus f Frl. Fuchs Hilde > verewigte cuprigrr ZÄairpleldUrer. Leipziger Scvau-pielhaur. Nachdruck wird gerichttlch verfolgt. Direktioa: ^vtoo llortwoan. Lonuabend, -en IS. Mni. abends V,8 Uhr: Gastspiel 4nton kranest. Neu eiustudiert: L-LV dilrlsvv ocksr. ver 8oknlor«rv»t«r »na 8nodo«o. Lustspiel in vier Akten von Gustav von Moser. — Eingerichtet von Earl Sontag. Regte: Amon Franck. Greest. > Leibest, staden Koh er Sch>oder Wolstram L. Beltermann. „ . .. k. Groth. , ' . Tilus Bär — Anion Franck Tas Stück spiell m einer groben Stadt. — Pause nach dem zweiten Alt. Tui;cuSkarten haben Gültigkeit. Kaffenoffilung 7 Uhr. Anfang */-8 Uhr. Ende '/.IO Uhr. L-nnavend, den 13. Mai 1911. Neues Theater ^Sestaufführungen Dritter Abend. JamMuser Panr- szr. Ütamuierfängeriil Dleischer-Gdcl (Hamburg) . Fr. Kammersängerin Rüjchc-stlidon Frl. Merrcm Thiiringtiche Ritter. . Sirenrii. Pagen, Sämlenträger, Hoida>n,n, Soldaten, Färberinnen, Mädchen aus dem Bolle. Zell: Ende des ist. Jahrhunderts. Orl der Handlung: Kleine Stadt an der deullch-sranzostschen Grenz«. Gröbere Paus« nach jedem Akte. kostnöfinung */«7 Uhr. Anfang '/,8 Uhr. Ende nach 10 Uhr. kt'ielpian: Svnn.ag nachm. 3 Uhr: Vorstellung für den Kewerkverein L.-Weil: Das Zirkuoklnd. Abends ^8 Uhr: Die kleine Prinzessin. — Montag: Tte kleine Prinzessin. 8s44snkvng -ULsslsi«. LoiluabcnS, Leu 13. Mai, abends 8V« Uhr: Lsstspiel a. L. k». ttsntvnßvls Der ^üttenbesitzer. Säiaulpiel in 5 Akten von Georges Ohnet. Morgen: Tie rote Ampel. Schwank. 5. ^llkmklsbowbö octer Läso uuä Lutter oäer Obst. Heule 80unadeil<1: Krosser LI1te-vieraden6 mit Averretttedsauce vcker mit 8LuerIrrant unck Kloss. siirelisk 8isiigslitiiskgel 8Iiili8 1.1 ll M. I Lxerdier kanmnnn 0.35 vtr.-6Ias I» L*«e 0.5 Utr.-OIkls SO L»«-«. Orlginül .^tztien-?ilstner 0.35 Utr.-Oikls 2.1 L*tn- 0.5 Utr.-OIus L»tk. (L lernte WM-HM tüxlied ad 5 vdr uuedmittLAS. Eintritt tret. 8»i»>t»La 4 Tllir. viotritt trel. KeLtal/ra/it ^/öte/ c/e Laxe ItLIsk I kontorsiomstln. s O»Ini»I»t»8 ^ILreU LL«t»«a LLtaxrapI» vamen-Lratt-^Irt. Humorist. neue Liläer. viUetl-Vorvertzsllt: ^rr. 8telo, Llurlrl, Toi. 2827, kanl külixavr, ! veben Lattender^, Toi. 3403. »ossa d > ' Loolosisoder Lurteu. Ilentv rorw. ^/»12, oavkm. '/,» u. '/,7 vdr: Vorlützruoxon von <iedkiiäerlslsrqiisr<lt8 VAKerseliiiii M „visSawoallvr" u. a.: Wasierrutfch der Samoanerinnen vom hohen Felsen Papaseea in das tiefe Wasser. Schwimme» und Tauchen. Eintritt 75 /H. Kinder 30 /^. Reservierte Plätze extra. Id»8 ^qjarsriiiiii Ne»! für See- nnd Tützwasfertiere. Grösite Sehenswürdigkeit. Eintritt zum Aquarium 30 Kinder 15 Morgen vormittag ^/,12 Uhr, nachmittags 4, '/,« und 7 Uhr: Vorlüdruussll Äsr Sawoauer sowie nachmittags 4 und abends 8 Uhr: MW Liamvrte v»» <I«r LOVer K»i»«IlL <Qltlt»Ld>. gültig bis 31. Märt 1912 Aamtlienkarten d 29.— u. 25.—, Kinxelkarten d 12.— Semesterkarten für Studierende d ö.— äsio» X. Iß. Linvus O. Lsnns ullukovillic-lt 8 vbr aiLnllivs« Varstellunx. LovvtLA, 14. Nai 2 Vorstellungen um 4 unä 8 Ukr. Ill doiäeu VorstellullstLll IS- KalL-Ld80d!vü8-^bsoL Kulane 8 vkr. I.ottv 8»rr«»rv la ldrem Uimockrama: vss ^kstdi'svkvi'in" dlimoärkwu vou vr. Lt. VuvLllo. Nusik von Urotassor OsrI XruZ(.r. Uvrsovell: Lutb 8z-dil Lotte 8»rrov. Oeoerktl Lveritt Imro von Lelet^. VeutllLnt Or»5 vr. 8t. Vucallo. Ort ckor vullälullk;: Vork. — 2eik: OeqellstVklrt. Perller: ^uktrLtv» »«uitltvttLr 8pertr»Iiti»tvi>. .^llkklNS 8 Utzr. OoväkvI. ?reiro. vattemUcurtoll 5.50. Arnlv'ltti, Oberlehrer Hr. Hcllmulh-Bräm Lyngstrand Hr. Brugmann . Ballcsted Hr. Hulh Hilde / erster Ghe r Frl.Braunaardl Ein srcmder Mann Hr. Decarli Touristen. — Tas Stück svtell zur Sommers eil in einer yiordstadt des nüidltchen Norwegens. — Pausen nach dem I. und 3. All. Priel linoonnbrrnngcn behält nä> die Dirrklion vor. Vrmätztgte Preise. Einlass 7 Uhr. Anfang '/,8 Uhr. Ende */«11 Uhr. Epielplan: Sonntag nachm. '/,3 Ilht" 24. Borslellung für das Arbeiter- BildungSiuslttut (ohne Billoiverkanfst 2llt-Heidelberg. Utzr: Lii»i «'r'let« n ^I«I<^ kiilii-niixi: Tas geborgte Tltzlof;. Lpcrettc in 3 Akten nach einer Novelle Fnlins v. Pckars von t<. Vindait tind G. Berö Musik vo i Tostal. — Montag: IL.vIsl«», i»«»«te>i-uer X« ^ri»ri*!stizrt<n L^rti^n. RV. Wenn S.r siliige Wein blüht. «I»«t «tvr biün»« rkrit z; r»i>k «t<^r HV»rt>»nrps. Große romantische Oper in drei Aufzügen von Richard Wagner. Musikalische Wertung: ÜMdirkllor br. Hans Psitzucr (Ltrißdiirs) P ersonen: Herrmann, Landgraf von Thü ringen Tannhäuser Volfram von Eschenbach Walter von weide Biterols -Heinrich der Reimar von Elisabeth, Richte des grasen . - ... Venus ... Ein junger Hirt. . . Vier Pagen des Landgrafen. Tbiiringiiche Ritter. Grafen und Edelfrauen. Edelknaben. Aettere und jüngere Pilger. Sirenen. Rajaven. Bacchantinnen. Die Gruppierungen in der Benusgroite, arrangiert von ter Ballettmeisterin Frl. Grondvna, werten ausgefuhit von Fil. Irmler, Frl. Schäffer, Frl. Eulen berg, den Damen des EorpS de Ballet, den Figuranten und Elevinnen der Ballettschule. Ort: Thüringen. Wartburg. — Zeit: Im Anfang des 13. Jahrhunderts. Regie: vr. Locwcnseld. Tas Recht, Neubesetzungen aus triftigen Gründen vorzunehmen, wird Vorbehalten. Längere Pausen nach dem I. und 2. Aus;iige. Texte zum Preise von 80 an der Kasse und bei Leu Logenschließern. Tas Abolluemeut ist aufgehoben. L'r«tf»« «1«r 4 n. s Parterre 4.—0. Reihe ./L20.— Parterre-Stebplatz. . » 20.— f Parterre-Logen . . . - 15.— Amphitheater, Sitzplatz » 12.— Amphitheater, Stehplatz - 15.— 11. Rang, Mittelplatz, Sperrsitz - 8.— II. Rang, Seitenplatz, Sperrsitz - 4.— - 12.— s II. Rang, Stehplatz .... - 3.— Proszeniuili-Logen III. Rang. - 3.— III. Rang, Mitlelplatz, Sperrsitz - 3.— Mitlelplatz, Stehplatz - 1.— Seitenplatz ...» 1.—- Kirre Ende nach '/«II Uhr. (129. Abonnemciits-Borslellniig, 1 Serie, grün): Montag (130. Abonnements-Vorstellung, 2. Serie,