Volltext Seite (XML)
Sonntag, iS. Januar lSlL. Leipzig« Tageblatt. Nr. Sl. Sonntags-Nvsgadr. Seite r: T rt. 1. ch. n- T. »h. n- N. ne n- 2. nz er n- h- 7 ch u- 2. ;r, l.. s- » le, rr, 3. e, b. er r. n, 3- rt e- t- c. 't, e, Mgen- re oen rn zur letzten in und rrt ist. (Logen ien die er die palast, Upper gesetzt esano, wohl- erettet d Gut dessen lügen- ßt sich ; das durch r sind offeln >emit- hfang fe. elow sehen. mnd ung hen eiche richt ehen >ien- -lust üten ber- rher be iden tin, llen n: rn. Amtliche Kekanntmnchnngrn. Vffentiiche Sitzung »er Stadtverordnete» Mittwoch, de« 21. Januar 1914, abend» 8^ Uhr, im Sitzungssaal, Reue» Rathaus, Hauptgrschoß, Eingang von der Burgstraße. Taaesorvnung: I. Bericht des Verfaffungsausschuffes über Fest» stellung der Entschädigung für Platz- und Straßenrand im Gebiet des Bebauungsplanes für Leipzig-Altstadt—Aeußere Südostvorstadt nach 8 47 der Ortsbauordnung — Drucksache Rr. 19 1914 —. H. Bericht des Verfaffungs- und Derkvbrsaus- schusses über Einleitung des Schiedsverfahrens gegen die Leipziger Elektrische Straßenbahn wegen Erstattung der Herstellungskosten für eine Strecke der Kttschbergstraße — Drucksache Nr. 583/1913 —. HI. Bericht des Stistungsausschusfes über 13 Stif tungsrechnungen. IV. Bericht des Stiftung»- und Berfaffungsaus- ausschuffes über Regelung der geistlichen Ver hältnisse an den Krankenhäusern St. Jakob und St. Georg sowie an der Arbeitsanstalt — Drucksache Nr. 580/1913 —. V. Bericht des Schulausschusses über Anschaffung von Mobiliar für die Nikolaischule — Druck sache Nr. 18/1914 —. VI. Bericht des Hochbau« und Ttefbauausschusses über ss Verkauf von Bauland an der Treitschkestrahe — Drucksache Nr. 9/1914 —, Ks baupolizeiliche Aenderung der Flucht der Luisenstraße am Flurstück Nr. 289b — Druck sache Nr. 14/1914 —. VII. Bericht des Hochbau- und Stiftungsausschusses über Vornahme baulicher Aenderunaen und Reparaturen an der Poliklinik im Kranken haus St. Jakob — Drucksache Nr. 805/1913 —. t^III. Bericht des Finanz- und Schulaussckusses über Beschaffung der Mittel für Schulbauten — Drucksache Nr. S91/1913 —. IX. Bericht des Derkehrsausschuises über a) Rück- äuüerung des Rates, betr. die Belassung der Schleifengleisanlagen der Straßenbahnen vor dem Turnfestplatze und auf dem Eutritzscher Markte — Drucksache Nr. 894/1913 —, b) die Eingabe, betr. den Betrieb der V-Linie der Erogen Leipziger Straßenbahn. X. Bericht des Tiefbau« und Hochbauausschusses über: ») 1 Abrechnung — Drucksache Nr. 555/ 1913 —, bs Abtretung des Flurstücks Nr. 762«/ in Naunhof zu Straßen,-,wecken — Drucksache Nr. 5/1914 —, o) Verkauf der Baustelle Nr. 30 an der Leipziger Straße in Mockau — Druck sache Nr. 17/1914 —. XU. Bericht des Tiefbauausschusses über: a) 4 Ab rechnungen — Drucksachen Nr. 582, 592, 598/1913 und Nr. 8/1914 —, bs Umbau der Kreuzung der Thiele- mit der Katzlcrstraße — Drucksache Nr. 593/1913 —, a) Nachbewilligung von Mitteln auf Konto 8 II. „Reinigung der Schleusemvässer (Kläranlage)" der Haushalt pläne für 1913 und 1914 — Drucklache Nr. 590/1913 —, 6) Verbreiterung des Grim- maischen Steinwegs vor dem Enveiterungsbau des Hauptpostgebäude» — Drucksache Nr. 11/ 1914 —. XU. Bericht des Tiefbau- und Verfassungsausschusses über die Eingaben betr. den Verkauf des „Ber liner Tageblattes" in den städtischen Zeitungs verkaufsständen und auf den Straßen. XIH. Bericht des Finanzausschusses über: eine Beihilfe zur Erweiterung des Naturkundlichen Heimatmuseums — Drucksache Nr. 20/1914 —, b) die Eingaben des Vereins Leipziger Jahres ausstellung, der Leipziger Sezession, des Por trätmalers E. Urban, des Leipziger Künstler vereins und des Ortsoereins Leipzig der all gemeinen deutschen Kunstaenossenichaft, betr. die Gewährung von Beihilfen usw. für Aus stellungen. Leipzig, den 17. Januar 1914. Der Stadtverordnetenvorsteher. Ks,i Dr. Rothe. Vrtslühne Kr Sen Stnütbezirk Leipzig betrettenü. Die vom Königlichen Oberoersicherungsamt auf Grund der 88 149 ff. der Reichsversicherungsordnung und des 8 II der sächsischen Ausführungsverordnung hierzu vom 20. Dezember 1912 für den Bezirk der Stadt Leipzig festgesetzten Ortslöhne (bisher orts übliche Tagelöhne gewöhnlicher Tagearbeiter ge nannt) werden hiermit zur öffentlichen Kenntnis gebracht. Die Sätze gelten bi» 31. Dezember 1914. versichert« im Alter von über 21 Jahren 16—21 Jahren 14—16 Jahren unter14Jah- ren beiderlei Geschlechts männ liche weib liche männ liche weid- ttche männ liche weib liche 3,80 Le Vers.-i 1. 2. ^ll 2,20 ipzix l I Ri Die Li a) 3 S b) 15 die Be spreng, ^il 2,50 , am : :. 1759. esenmg spreng« siandw Mann» vage« 1,70 5. Jar Der! von sage«, asserwa ng » mi Stal ^ll 1,60 uar 1! flat dei Versich 8««. so »d Fiil dbgebie 1.30 14. k Stad erungs wsie lrung te Mr» 0,80 t Leipzig. amt. — der Wasser ¬ ns Sommer- Halbjahr 1914 soll an hiesige Unternehmer verdungen werden. Die Bedingungen sowie zu 1.») und b) Zeichnun gen können in unserem Tiefbanoante, Abteilung Mr Straßenreinbgung, Große Fleischepgass«14, Trepp« ^.11, Zimmer Nr. 1, gegen Entrichtung von zu 1.«) und i>) je 1 und -u 2. 50 L entnommen werden. Angebote find verschlossen und mit der Aufschrift: zu In) „Lieferung von Sprengwagen betr. , zu 1. d) „Lieferung von Handwasfeaoqgen betr.", zu 2. „Wassersprengen betr." versehen in dem obenbezeichneten Geschäftszimmer bis zu 1») ». i>) Montag, den 2. Februar 1914, vorm II Uhr, zu 2. Montag, den 2. Februar 1914, vorm. -412 Uhr, bestellgeldfrei eingureichen. Die Eröffnung der An gebote erfolgt zu dieser Zeit im S. Obevgchhotz, Zim mer Nr. 5 daselbst in Gegenwart der etwa erschiene nen Bewerber oder ihrer mit Vollmacht versehenen Vertreter. Der Rat behält sich jede Entschließung, insbeson dere das Recht vor, sämtlich« Angebote abgulehnen. Leipzig, den IS. Januar 1914. «« T.-A.IH 942 u. 28. Der Rat dae Stadt Seipzi«. L fde. Rr. 1, 2, 3, Beratung bei der Berufswahl nnd Lehr stellenvermittelung für alle in mehrjähriger Lehrzeit zu erlernenden Berufe. Eltern und gesetzliche Vertreter, die beabsichtigen, ihre Kinder, Mündel oder Pflegebefohlenen eweur i« mehrjähriger Lehrzeit z» erler«e«den Berufe zuzuführen, sowie alle diejenigen Gewerdtretbenden, welche Lehrlinge einstellen wollen, werden auf die bei der iServer-etaurmer Leipzig bestehende Beratungsstelle bei der Wahl eines Berufes und Lehrstettenvermittelung aufmerksam gemacht. Beide Einrichtungen sind gemeinnützige und haben den Zweck, kost««- und gebührenfrei 1. die Eltern oder gesetzlichen Vertreter der die Schule verlassenden Jugend und letztere selbst bei der Wahl eines Berufes zu beraten und sie über die Bedeutung und die Aussichten der in mehrjähriger Lehrzeit zu erlernenden Berufe, insbesondere des Handwerts, auftuklären, sowie 2. Lehrstellen ohne Beeinflussung der Beteiligten iu vermitteln. Beratung und Auskunft wird in der Geschäftsstelle der Eewerbekammer Leipzig, Lesfingstraße 7, Erdgeschoß, Geschäftszeit: wochentags 8-12 Uhr vormittags und 2-6 Uhr nachmittags, erteilt. Vomsvü« kkivUsvdlils tör ravLgotttuo tiir Itsvdlvr Vrvvdslor u. »lläsodoilrsr io Leipriß, Vüvdtorstr. IS. Beginn des nächsten Kursus am 20. Aptil. Programm kouenloS. v,«r Neubau Stsütbaü. Unter den Allgemeinen Lieferungsbedingungen soll die Lieferung schmiedeeis. vlechtiiren, Oberlichtkon- struktionen u«d Wendeltreppe« (Schlofferarbeit) ver geben werden. Die Arbeitsv«rzeichniffe können im Hochbauamte, Neues Rathaus, Ii. Obergeschoß, Zimmer Nr. 408, eingesehen oder gegen porto« und bestellgeldfreie Eilsendung von 1 bezogen werden. Die Angebot« find verschlossen und mit ent sprechender Aufschrift versehen bi» zum 31. Januar 1914, vormittag» 10 Uhr im Zimmer 408, Hochbauamt. portofrei einzureichen. Zu dieser Zeit erfolgt die Oeffnung in Gegenwart der erschienenen Bewerber oder ihrer Bevollmäch tigten. Jede Entschließung bleibt vorbehalten. Die Entlastung aus den Angeboten erfolgt durch Bekanntmachung im Leipziger Tageblatt«. Leipzig, am 17. Januar 1914. N«, Der Rat der St«dt Leipzig vergeben worden find die Herstellung von Bei-, Neben« und Fallrohrschleusen in den L Bauinspek- tionsbeztrken des Ttesbauamtes für die Jahre 1914 und 1915 — Subm. Nr. 138 — und die Abschachtung von Bodenmasten zwischen der Breitenfelder und Lindenthaler Straße — Subm Nr. 151 —. Leipzig, am 17. Januar 1914. sie?» Der Rat der Stadt Leipzig. Brennhost-Verlteigerung. Mittwoch, de» A. Ammar er„ sollen im Tonne- witzer Revier 4 Nm. eichene 135 « « 25 « buchene - 26 - diverse - und 100 , harte Brennknüppel gegen Barzahlung meistbietend an Ort und Stelle verkauft werden. Zusammenkunft: Früh 9 Uhr am Kettensteg im Nonnenholz. Der Rat der Stadt Leipzig. Nutzscheite, Brennscheite, Die Ergebnisse unserer Stadtvermestuug sollen soweit möglich auch Privatpersonen nutzbar ge macht werden. Zu diesem Zwecke können zurzeit Kopien der Pläne der inneren Stadt im Maßstabe 1: 250 oder 1 : 500, der übrigen Stadtteile (mit Ausnahme der im Jahre 1910 einverleibten Vor orte, des äußersten westlichen unbebauten Teils von L.-Lindenau, einiger östlich der Verbindungsbahn liegenden Flurteile von L-Sellerhausen, L.-Anger- Trottendorf und L.-Reudnitz und des westlichen Teils von L.-Lößnigi im Maßstabe teils 1:500, teils 1:1000, Lagepläne in jeder gewünschten Verjüngung (insbesondere auch zur Anfertigung von Bebauungs zeugnissen), Maßauszllge aus den Originalkarten oder Feldhandristen und Flächenberechnungen durch das Bermessungsamt — Stadthaus — angefertigt werden. Von dem größeren Teile der vermessenen Flächen sind auch gedruckte Blätter im Maßstabe teils 1 :500, teils 1 :1000 bei dem Bermessungsamt und in der Hinrichsschen Buchhandlung, Grimmaische Straße 32, käuflich zu haben. Der Verkaufspreis Mr jedes Druckblatt beträgt 2 ^c. Ferner können durch die genannte Buchhandlung der in zwölfter Auflage erschienene amtlich« Stadt plan (Maßstab 1:10 000) zum Preise von 3 ^l, sowie Exemplare der elften (vorjährigen) Auflage zum Preise von je 1,50 »ü bezogen werden. Schließlich sind im Bermessungsamt, Stadthaus, II. Obergeschoß, der Stadtplau im Maßstabe 1 :5000, aus 9 Teilblättern bestehend, zum Preise von 45 Mark für den Gesamtplan im Umfang« von etwa je 2,5 m Breite und Höh« auch i« einzelnen Teil« blättern verkäuflich! und der in neuer Auslage er« schienen« Höhenpunktübersichtsplan zum Preise von 3 und da» Verzeichnis der Höhensestpunkte, ge bunden zu 3 ^t, geheftet zu 2H0 zu haben. Leipzig, am 3. Januar 1914. V-« Verm.-Amt Nr.47. Der Rat der Stadt Leipzig. Die Pflasterunterhaltungsarbeiten der Stadt Leip zig für die Jahre 1914 «nd 191» sollen ungeteilt oder in 4 ungefähr gleichen Losen getrennt an mehrere Unternehmer oerdmi-gen werken. Die Bedingungen und Aübottsocrzeichuisse Mr diche Arbeiten liegen in unserem Tiefbauamt, Rat haus, Dachgeschoß, Zimmer 543 aus und können dort eingesohen oder gegen Entrichtung von 1,00 Mr jedes der 4 Los« entnommen werden. Angebote sind verschlossen und mit der Aufschrift: „Pslasterunterhaltungsarbeiten für die Jahr« 1914 und 1915" versehen in dem dbenbozeichneten Geschäftszimmer bis Sonnabend, deu 31. Januar 1914, 9 Uhr vor», bestellgeldfrei einzurotchen. Der Rat behält sich Mde Entschließung, iiwdchow dere das Recht vor, sämtliche Angebote aryulehnen. Leipzig, den 17. Januar 1914. T^A. I Nr. 207. üfd. Nr. 0. Der Rat der Stadt Leipzig Realgymnasium mit Realschule — Reformlehranstalt — zu Glaucha«. Anmeldungen für die Osteraufnahme 1914 find möglichst bi» Ende Januar d. I. schriftlich oder mündlich zu bewirken. Sprechstunde de» Unter zeichneten an den Schultagen: ' ,12 V»1 Uhr mittag» —»» Rektor vr. 99«rl«4. In das Handelsregister ist eingetragen worden: am 14. Januar 19l4: 1. auf Blatt 10761, betr. die Firma Leipziger Terrain-Gesellschaft in Leipzig: Der Vorstand Carl Emanuel Louis Hoffmann ist ausgeschieden. Zum Vorstand ist bestellt der Privatmann Jo- Hann Carl Flemming in Leipzig als Direktor; am 17. Januar 1914: 2. auf Blatt 15953 die Firma Elasto»Bersand Ernst Müller in Leipzig (Vromenadenstr. 23). Der Kauimann Adolph Wilhelm Ernst Müller in Leipzig ist Inhaber. (Angegebener Geschäfts- zwein: Handlung mit Tuchen): 3. auf Bla t 15954 die Firma Fischer L Nestler in Leipzig l-Reuvnitz, Eilenburger Sir. 39>. Gesell schafter sind die Kaufleute Willy Arthur Lothar Fischer und Walter Alexander Nestler, beide in Leip.ig. Die Gesellschaft ist am 6. Dezember 1913 errichtet worden. (Angegebener Geschäftszweig: Betrieb eines Lederwarenfabrikattonsgesctzästs); 4. auf Blatt 1170, betr. die Firma Arthur Feliz in Leipzig: In das Handelsgeschäft ist eingetreten der Buchhändler Richard Otto Reisland in Wachau. Er und der bisher alleinige Inhaber Otto Richard Reisland dürfen die Gesellschaft, die am 1. Januar 1914 errichtet worden ist, nur gemeinschaftlich miteinander vertreten; 5. auf Blatt 1800 betr die Firma O. R. Reisland in Leipzig: In das Handelsgeschäft find einge treten die Buchhändler Rudolf Paul Reisland und Otto Ludwig Reisland, beide in Leipzig. Jeder von ihnen und der bisher alleinige In haber Otto Richard Reisland dürfen die Gesell schaft, die am 1. Januar 1914 errichtet worden ist, nur in Eemeinichast mit einem anderen Ge sellschafter vertreten; 6. auf Blatt 4253, betr. die Firma Görlitz L Machenbauer in Lsipzig: Max Hermann Eoerlitz ist als Gesellschafter — infolge Ablebens — aus geschieden. An seiner Stelle sind Florentine So phie Elisabeth verw. Goerlitz geb. Nagel und der Kaufmann Karl Hermann Mar Eoerlitz, beide in Leipzig, in die Gesellschaft eingetreten. Erstere ist von der Vertretung der Gesellschaft — infolge Verzichts — ausgeschlossen. Die Prokura des Letzteren ist erloschen Prokura ist erteilt dem Kaufmann Franz Wilhelm Max Hönig in Leipzig. Die Firma lautet richtig: Goerlitz L Machenhauer; 7. aus Blatt 10211, betr. die Firma I. C. Burck- hardt L Sohn in Leipzig: Die Prokura des Gustav Adolph Steiniger ist erloschen; 8. auf Blatt 10 793, betr. die Firma Fritz Schulz jun Aktiengesellschaft in Leipzig: Prokura ist erteilt dem Kaufmann Max Tegeler in Leipzig. Er darf die Gesellschaft nur gemeinschaftlich mit einem Vorstandsmiigliede oder einem anderen Prokuristen vertreten; 9. auf Blatt 11732, betr. die Firma E. Juli»» Ahleman« in Leipzig: Martha Tlara Koch ist als Gesellschafterin ausgeschieden; 10. auf Blatt 1415^ betr. die Firma Otto Schrecker in Leipzig: In das Handelsgeschäft ist ein getreten der Kaufmann Friedrich Bernhard Karl Mundt in Leipzig. Seine Prokura ist erloschen. Die Gesellschaft ist am 1. Januar 1914 errichtet worden. Die Firma lautet künftig: Schrecker L Mu«dt; 11. auf Blatt 14 462, betr. die Firma Degener L To. Zeitschriftenoerlagsgesellschaft mit beschrä«kter Haftung in Leipzig: Der stellvertretende Ge schäftsführer Richard Turt Zenker ist ausge- schieden. Zum stellvertretenden Geschäftsführer ist bestellt der Verlagsbuchhändler Ascan Wil helm Lutteroth in Lestnig; 12. aufBlatt 15112, bett.dieFirmaDeutsches Drogen- Haus Geoya Schöpfe! Nachf.' in Leipzig: Karl Friedrich Wilhelm Großmann ist als Inhaber ausgeschieden. Der Drogist Kurt Erich Löschburg in Leipzig ist Inhaber. Er haftet nicht für die im Betriebe des Geschäfts begründeten Verbind lichkeiten de» bisherigen Inhabers, es gehen auch nicht die in dem Betriebe begründeten Forderungen auf ihn über. Die Firma lautet künftig: Deutsche» Drogenhaus Erich Löfchburg; 13. auf Blatt 15252, betr. die Firma Deutsche Auto« matenbau-Gesellschaft mit beschränkter Haftu«, in Leipzig: Paul Ufer ist al» Geschäftsführer ausgeschieden; 14. auf Blatt 15463, betr. di« Firma Adriaan »an de« Broecke Verla» in Leipzig: Prokura ist er teilt dem Buchhändler Reinhold Otto Lachmann in Leipzig; 1V. auf Blatt 15544, betr. die Firma Berel«»,te 2tei«brüche «nd Eementtoarensatiike» Alba« Vetterlei« Gesellschaft mit beschräakter Haft««» in Leipzig: Zum Geschäftsführer ist bestellt der Kaufmann Johannes Levin in Leipzig; 16. auf Blatt 15684, bett, die Firma Ernst Möhring» Verlag in Leipzig: Die Prokura de» vr ror. pol. Hermann Domack und vr. plu! Fritz Froneberg ist erloschen; 17. auf Blatt 15760, bett, die Firma Butter-Jmpart Trifolium Martin Christiansen in Leipzig: Die Firma lautet künftig: rrisoli«« «arttn Christiansen; 18. auf Blatt 15911, bett, die Firma „Brik,t«K»nt»r" Gesellschaft mit beschräakter Haftung in Leipzig: Prokura ist erteilt den Kaufleuten Paul Bemmann, Wilhelm Klostermann. Alfred Sperling und Arthur Eismann, sämtlich in Leipzig. Jeder von ihnen darf die Gesellschaft nur gemeinschaft lich mit einem Geschäftsführer oder einem anderen Prokuristen vertreten. Leipzig, den 17. Januar 1914. kww 2d. Le«. 61/14. Königliche» Amt-Gericht, «bt. IIL. c-eiprio veklenlliche SsnLelslehrsnltslt zu Leipzig. (Unter Aufsicht «nd verwalt»»« der Handelskammer.) vefkentliche Ssnüelslehrsnltstt zu Leipzig. (Unter Aufsicht und Verwaltung der Handelskammer^ Einjähriger Lchiilerfachkurs. Wissenschaftliche Erläuterung der Handelstätigkeit in ihren Hauptzweigen und Ausbildung in den für Großhandlungen. Fabriken und Banken erforderlichen Kenntnissen und Fertigkeiten. Zur Aufnahme ist er forderlich die Reife MrObersekunda einer allgemeinen höheren Schule. Beginn des 84. Schuljahres am 20. Avril 1914. Schüler, die kommende Ostern vor aussichtlich die Berechtigung zum einjährig-freiwilligen Dienst erhalten, können jetzt schon angemeldet werden (wochentäglich von 11 bi» 12). Da» letzte Schul zeugnis ist dabet vorzulegen. Die Direktiou der Oeffentlichen -audelslehraustalt. Prof. Ur. I-orex.U«e veklentliche Ssn-elslehrsnltalt z« Leipzig. (Unter Aufsicht und Verwaltung der Handelskammer.) Dreijährige Lehrlings-Abteil««^ Bt«im iM.SMsihreS WU.Anil1I14- Die Handl««a»lehrli«ge, die Ostern 1914 in die dreijährige Lehrlingsabteilung eintreten sollen, haben sich an folgenden Tagen anzumelden: Schüler au» den Höhere» Bürgerschulen: Montag, de« 23. Februar 1914, vorm. 10—4L Schüler aus der 1. bt» 10. Bürgerschule: Dienstag, den 24. Februar 1914, vorm. 10—12. Schüler aus der 11. brs 16. Bürgerschule, der Ratssreischule und den 4 kath. Bürgerschule« Dienstag, deu 24. Februar 1914, nachm. 3—5. Schüler aus der 1. bi» 10. Bezirksschutt: Mittwoch, den 25. Februar 1914, vorm. 10—12. Schüler au» der 11 brs 20. vezirk»sch»le: Mittwoch, den 25. Februar 1914, nach«. 5—5. Schüler au» der 21 bi» 30. vezirkssch«!«: Donnerstag, den 2L Februar 1914, vor«. 10—Q. Schüler au» der 31. bis 40. vezirk»sch»tt: Donnerstag, den 26. Februar 1914^ nachm. 3—5. Schüler aus allen anderen hiesige« Schulen: Freitag, den 27. Februar 1914. vorm. 10—H Schüler au» allen a»»»ärttge« Schulen: Sonnabend, den 28. Februar 1914, vorn». 10—12. Die Lehrlinge haben einen Geburtsschein und das Zeugnisbuch vorzulegen, sowie de« von der Lehrfirma vorschriftsmäßig ausaefüllten und unter- reichneten Anmeldeschein aozugeoen. Anmeldescheine find in der Kanzlei. Löhrstraß« 3/5, »»ehe« zu holen. Die Direktion der Oeffentlichen -a>»del»lehr«m>ialt: Prof. ttr. rox. L«« veklentliche Sanüelslehrsullalt za Leipzig. (Unter Aufsicht «. Verwaltung der Handelskammer.) Vegi«« de» 84. Schuljahre» am 20. April 1914. Anmrldunge« für di« Wert Abteiln, (HaudklsrkMiIk) werden wochentäglich von 11 bis 12 entaegengenommen. In di« dritte Klaffe können solche Schüler ausgenommen werden, die nächste Ostern die Reife für Untertertia einer allgemeinen höheren Schule erreichen, oder die oberste Klasse einer Bürger, oder Bezirksichule mit gutem Erfolg besucht Haden und die nötigen Borkenntniffe im Französischen besitzen. Die Direktion »er Oeffentlichen -andettletzra-stal». P rof. Or. I.orvz. ttt. ILIpric Emjiiliriqer Lchrlingssachkurs für kaufmännische Lehrling« mit der wissenschaftlichen Befähigung zum einjährig-freiwilligen Dienst. Wöchentlich 12 Stunden Unterricht (an drei Tagen je 4 Stunden oder täglich 2 Stunden). Deutsche, englische und französische Korrespon denz, kaufmännische» Rechnen, Wechsellehre und Wechsel recht, Buchhaltung, Handettlehre und Wirtschaftsgeographie. Beginn des neuen Schuljahre» am 20. April 1914. Schüler der höheren Schulen, die kommende Ostern voraussichtlich die Berechtigung zum einjährig frei willigen Dienst erlangen und eine kaufmännische Lehrzeit beginnen wollen, können jetzt schon durch ihre Firma angemeldet werden. Anmeldescheine und nähere Auskunft in der Kanzlei Löhrstr. 3/5. Die Direktion der veffe«tliche« -a«del»lehranftalt.' Pros, vr. I-ore/. Les Vie drei berechtigten prkoat- Kealschulen in Leipzig. Die Unterzeichneten find zur Entgegennahme von Anmeldungen und zur Erteilung jeder gewünschten Auskunft täglich (außer Sonntag») 11—*/^ Uhr bereit. Dir. vr. Ioh. Vitschel (Teichmann-Vr. Rothsche Privatschule), Realschule mit Vorschulklasse (Ecke der Universität»- »ud Echilttrstraße, Fernspr. Rr. 2059k Dir. vr. L. Roesel, Varkhsche Realschule mit Vorschulklassen (Eingang »>m Schulhaus Querstraße 17 »nd Georgiring 5. Fernspr. Nr. 4180). Dir. Prof. O. D»lle^ Realschule lGottsched« straße 32). 1,77 4'/,^'L:7°^.--LparkaffeL'.. ae«oge»schast de» Leipziger Mieterverein,, e. G. m. b. v, Markgrasenste. 8, I. (Fahrstuhl). Ausgabe von 4'/,°/<,iieir Schuld»rrschreib»»g««. Anlage des Kapitals in unverkä«fftche« Grundstücken. Lei«« Sparkasie Schönefeld. G«schLst»z«it i« Ja««ae: A« alle« Werktage« von». 8 bi» «ach» 2 Uhr. rllglich« Ver,i«s»«g
