Volltext Seite (XML)
Lr. lSS. los. lUchrya«-. Lrlmtyrr Tsyrdlsn. SonnwA, 16. 3ull lSll. Spielecke. Schach. «r »41 (Ortginnl). Mo. SIL Bon M. Havel-Prag. Matt in 3 Zügen, (t. P«i» in» S. Dreizügerturnier der „Zlata Praha".) Weitz: Xa4 DgL 117 Xe3 8^4 Schwarz: Xl5 Lei <12 «e5 k« Nr. 2843. Endspiel. Die folgende SchlutzsteUung kam in einer »on Nieinzowitsch-Niga gespielten Partie »or. Weik gewinnt. Wertz: Xbl I)d6 Del» «57 k4 ck3 1'2 Schwarz: XdL I)e7 I6L »15 x4 b3 Lösungen. Nr. 2635. von Karl Schlechter-Wien. 2 Züge. Weitz: Xdl» I)bL n« Xv7 15 8e3 g2 »ritt Schwarz: Xe.» lu« <ll I.;r8 K2 Ite5 <l7 g5 I>7 Vs«-17: »3«. Bon C. A. Bull. 3 Züge. Weitz: X»4 IK>2 1:<3 I.l»3 Le2 N<« 54 Schwarz: «63 Dl>4 1 1. 8e2—eil ll 63xe3 2. Xl>3—ebs- usw. I I'b4—ei 3. I-bS—eLf usw. 53 I,l>^ «16 rrt» l I>h4x14f 2. 1,53—041- usw. 1 l.t>5—61 2. Xb2x61f usw. Nr. 2637. Endspiel von H. Rinck. Weitz gewinnt. Weitz: Kol V<t1 I I« Iie2 ck2 ck4 Schwarz: Xe4 I)a8 It»7 <16 <« rr5 1. 161-64f Xo4-e3 2. Ickl—al!! I)a8-p8 3. X16—e3 und gewinnt. Auf 2 I'a.8—65 3. I-I«—o3 «6—e5 4. l.<»3—»5 usw. (4 <5—c4 5. p2—p3 und gewinnt.) Morgen früh beginnen die Turniere des Schach kongresse» in Köln, lieber die einzelnen Ergebnisse berichten wir in der Regel in unserer Abend-Ausgabe. Richtige Lösungen sandten ein: H. Klemm, I. Werner, P. W. Niemz, Fr. Scheller, C. Foersten- dorf, Dr. Schulz, K. Krone, E. Böttcher in Leipzig. Dr. Winter in Berlin, 2. Polle in Dresden, Hanijch in Halle. 1. Partie des Wettkampfes. Spanische Partie. Lcbleoktvr. Or.'I'arru-c!>. Lobleobter. Dr.I'urr.^eii. l. e2—v4 e7—<5 23. T6lx68f Xa5x68 2. L^'l—k. Lb8—<-6 24. Tel—61 X68-54 3. l^tl-db a7—»6 25. Db3xl>5 e6xbb 4. I,t»ü—»4 LxL—k6 26. P2-P4 (?) 17-k6 5. Lbl—°3 IckL—bl 27. <5xi6 1,54x16 6. 0-0 0-0 28. K«1—k2 l,3—d4! 7. 62—63 67—66 29. e3xb4 I-l6xd2 8. LoS-r>2 Lc6—o7 30. 1'61—681- X-8—b7 9. L«S—^3 8o7-L6 31 I,e3—64 TcO-eÜ! 10. c2—o3 1-54—«5 32. Kk2—o.'. 13,2x641- N. 63-64 c7—<6 3 t. Xe3x64 'I'e6—e2 12. 52—K3 1't8-o8 31 l<64xv4 1'e2xa2 13. I,»4—dL d7—K6 35. '1'68-67 l>7—bb 14. I-cl—öS 66-65 36. 14-15 XK7—x8 15>. Lt3xv5 8ü6xi 5 37. 1'67-a7 D»2—e2i 16. 64xo5 8k6xet 38 Xe4->3 I'o2-d2 17. 8^3^04 <15xc4 39. Xk3—a3 '1d2xb4 18. t2—k4! I-l'L—e6 40. X-.-3—K4 Db4—e4 19. I,b3xo6 Io8xs6 4l. 1'a7xu6 Xe 8—17 20. 1-61—bL V68—63 42. 'I'a6—1'6 i'el—c5 21. Dkl-vl 22. Toi—61 D<i3—d5 'I'utt-üL Remis. 2. Partie de» Wettkampfe». Spanisch« Partie. 0r. D»rr»<ch 1. «r—»4 2. L«1—18 3. Xkl-bb 4 I.d5-a4 5. 0-0 6. llll-vl 7. Xa4-b3 8. <12—64 9. »2xd3 10. I-ol—gb 11. I-8S-K4 12. 64xs5 13. v5x66 14 O61x66 15. Ld1-c3 Lebleobt« v7-oü 8t»8-oS »7—»6 Lgv-k« 67-66 t>7-dk 8c6-»k 8»5xb3 Xo8-d7 b7—b6 «7—gb 816xs4 1)68x66 1-18 >-66 t7-k5 Oe. Tarrasob 16 Xd4—s8 17. Xu3x66 18 Lo3-e2 19. b3-b4 20. 812—vü 21 8o2xt4 22. Tel-o2 23. 8k4xe2 24. 12—t3 2b. 13xv4 26. Hl—11 27. Dkl—k2 28. '1'12-kl 29. 1'11—12 Remis durch Zugwiederholung. 8eklvekter 0—0—0 1'68x66 1b-k4 a5—a4 '1'66-62! 1'62xo2 To2xv2 11.8-68 1'68-62 D62x<L Ob7xo4 1'e2—elf Del—e2 Te2-o1i Rösselsprung Nr. 1287. Bon Oumal 8edelt»uer in Oetprix. uu6 lieb uv6 eben 6ar 11 am in Herr sebeu «ia äs wen op ob k6b 6e ib »oi Ktrei ^ou sie lest braack re drrull 6er ° troun «en ker seh 6 ues vil re im ren heil' reo unck 6as ob ob sie sieh le trll 6 em sie man <bs deux ob »ll wer liebe ra UN ttdtttl bis sie äis <len si<b bo 6 es 6or 6er sie ot xea iu 6io ru sei ken 1ei»6 bar kreu selbst Lösung des Rösselsprungs Nr. 1286: Was du geträumt in grüner Jugend, Das mache wahr durch Männertugend, Die frühsten Träume täuschen nicht. Doch wisse, Träume sind nicht Taten: Ohn' Arbeit wird dir nichts geraten. Die Tugend trägt ein ernst' Gesicht. Arndt. Bilderrätsel. Lösung des Bilderrätsels aus Nr. 188: An der schönen blauen Donau. Buchstabenrätsel. Es stammt vom Tier; es nährt; 's ist auch Beim Zuckerbäcker in Gebrauch. Doch ohne Kopf und ohne Schwanz Bleibt es noch immer heil und ganz. Nur mutzt du's bleiben lassen, Es kräftig anzufassen. Lösung de» Rätsels au» Nr. 188: Ankern, Ranken, Kanne. Scherzrätfel. Was ist wohl das? Es fährt durchs Gras, Und lätzt nicht gern was stehen. Mit andrem Kopf: Ein armer Tropf. Der Knecht, den du gesehen. Mit andrem Haupt, Ei, wer das glaubt, Ein Baum wird draus entstehen. Lösung des Homonyms aus Nr. 188: li ä LI X v H I X -i L X X v LI l X X X v .'Z. Kapselrätsel. Muttersöhnchen, Unverstand, Globus, Uhren, Almosen, Lessing, Rover, Schlosser, Brentano. Es ist ein bekannter Sinnspruch zu suchen, dessen einzelne Silben der Reihe nach versteckt sind in vor stehenden Wörtern ohne Rücksicht auf deren Silben teilung. Lösung des Silbenrätsels aus Nr. 188: rr u »I ri. n i e v n 0 » n ck b 0 n r I k ü n i ck i v V 8 i 0 n i :» k L r L n e h a v s t a I t l i 8 N k e t b L r ll v 0 A* vv o ck o n X b e i u >v e i n > - — Zl LI V L 8 i e r. In die Felder vorstehender Figur sind die Buch staben lj, 6, 33, ^ILILlLI, XXX, OO, NNU derart einzutragen, datz die senkrechten Reihen Wörter von folgender Bedeutung bilden: 1) Spielzeug; 2) Musik stück; 3> Gedicht: 4) Figur der griechischen Sag«; 5) männlicher Vorname; 6) weiblicher Vorname; 7) Land in Asien; 8) Bezeichnung; 9) Nährmutter; 10) geographische Bezeichnung. Wagerecht gelesen mutz jede Reihe drei Wörter enthalten, von denen der Endbuchstabe Les ersten und zweiten zugleich der Anfangsbuchstabe des dritten Wortes ist. Die wage rechten Wörter sind in entsprechender Reihenfolge gleichlautend mir den senkrechten Wörtern, so datz obige Figur aus drei magischen Quadraten gebildet wird, die die Grenzrcihen gemeinsam haben. Lösung des Abstrichrätsels aus Nr. 188: Frosch. Auge, Sichel, Stall, Tertia, Knie, Pacht. Froh Gesicht altert nicht. Lösungen der Rätselaufgaben sandten ein. Clara Müller. Irene Jäger, Otto Mai, Erich Pomper, Adolf Thilemann, Eduard Thilemann, Emmy Hal- lupp, Charlotte Müller, Marie Breiting, W. Lampe, Samuel Ritter, Agnes Krühmann, H. Neuburger, Hanna Kramer, Lina Meltzer, Käthe und Erich, Martin Siegmund, R. Lohm, CH. Peklo, Antonie Schumann, R. Liebich, Gretel Ältmann, Marie Foerstendorf, 5>. Klausnih. Malter Wolf, Richard Geyer. Harry Prüfer, Bernd. Kanner, Rudolf Eilen berger. Grete Uhlig, G. Fischer, Eva und Ruth Sitte, Br.' Mehnert. Richard Bischoff, Fritz Förster, Wolde- mar Brock, R. Schulz, Dorette Schrader, Lisbeth Müller, A. Mühler, Auguste Kohlmann, H. Zule^er, Margarete Förster. Marie Reuse, Käte Barron, Georg Knicste, Ida Hermann, F. Wappler, Rosa Walther und Th. Müller in Leipzig. — Martha Naumann, Paula Barbe, F. Schmidt und E. Meine« in Gohlis. — Bruno Hoppe, W. Kruschel, Richard Brade, L. Meuschke und Pauline Dittmann m Conne witz. — Paul Bettzieche und Max Meine! in Lin- denau. — Margarethe Thomas und Richard Mül ler in Plagwitz. — A. Bönme und Ernst Böttcher in Schleutzia. — Alfred Schuh in Kleinzschocher. — Helene Oettel und Martha Mauer in Reudnitz. — Werner Stratzburger in Volkmarsdorf. — Maud Stobbe in Stötteritz. — R. Kopp in Gautzsch. — Johs. Rödel in Bad Schmiedeberg. — A. Sanner in Schmalkalden. Preise für richtige Lösungen. Die für richtige Lösungen ausgesetzten Preise kamen unter den Einsendern durch Los wie folgt zur Verteilung: 1. Preis, ein Brothobel, Käte Barion in Leipzig. 2. Preis, ein Marcktkorb, Maud Stobbe in Stötteritz. 3. Preis, ein Gewürzschrank, Marie Ne u se in Leipzig. 4. Preis, eine Reibemaschine, Alfred Schuh in Kleinzschocher. 5. Preis, ein F r ü h st ü ck s k ö r b ch e n, Georg Kn teste in Leipzig. Unter den Einsendern richtiger Lösungen der Auf gaben in der vorliegenden Nummer kommen durch Los folgende Gegenstände als Prämien zur Per» teilung: 1. Preis ein Brothobel. 2. Preis eine Hcringsterrine. 3. Preis ein Gewürzschrank. 4. Preis eine Reibemaschine. 5. Preis ein Frühstückskörbchen. Skatausgabe Nr. 296. Vorhand hat folgende Karten: Mittelhand reizt Eichelhandspiel (Eichelsolo) und patzt, als dies Vorhand hält. Nun reizt Hinterhand Eucki Grotzspiel (Grand) und patzt, als dies Vorhand auch noch hält. Vorhand spielt Offenes Null (Null ouvert) und verliert cs, ob sie Rot oder Schellen ansspielt. Mittelhand hätte Eichelhandspiel und Hinterhand Eucki Grotzspiel gewonnen. Die Spieler in Mittelhand und Hinterhand haben gleich viel Augen in den Karten und jeder hat, die Wenzel eingerechnet, nur zwei Farben. Wie sitzen die Karten und wie wird das Offene Null verloren? Für die richtige Lösung der Skataufgabe wird als Prämie eine Skakkarte ausgesetzt. Den Emp fänger unter den Einsendern bestimmt das Los. Lösung der Skataufgabe Nr. 295: e9 e8 g9 §8 rX rO >8 sX sO sL 0: ev e7 x-O 2? rl) i9 r7 kl) s9 «7 Skat: e2 1) Wendet V «2, so drückt er r2 und und gibt nur in Grün einen Stich ab, ähnlich ist es, wenn R wendet, dann gibt er in Eichel einen Stich ab. 2) Wendet O e>2, so drückt er «O und — 21 Augen; er erhält dann in Grün 28, in Rot 21 und in Schellen 21, insgesamt also 91 Augen. Aehnlich verläuft das Spiel, wenn er §2 wendet und xv und ck? weglegt. Lösungen der Skataufqabe sandten ein: Eduard Thilemann, R. Lohm, Fritz Förster, F. Wappler, Adolf Hillmer, F. Lampe, Robert Werner, Georg Seyfert, Adolf Thilemann, Georg Fischer, Br. Meh nert, Heinz und Walter Pleitzner in Leipzig. — G. Laur in Connewitz. — A. Sanner in Schmal kalden. Die als Preis ausgesetzte Skatkarte fiel durch Los an Walter Pleitzner in Leipzig. Die Prämien können gegen Vorzeigung der Abonncmentsquittnng abgefordcrt werden. Z» einar kleineren Stadt »er Umgebung von Leipzig ist -er 1. August diese« Jahre» aber später ein nllttlercs Wanrant mit Hotklbitrirb lisw. pneisAissei't Lu Zur N»».-Uedernahme sind 4—«000 erforderlich. Olefl. Offerten unter Chiffre L. 4938 Expedition dieses Blattes erbeten. «»o MlelyWMK Werksteile ad. Niederlage zu mieten geiuchl Alexanders)!. 44 I. r., Carl. 6««iL Wob», ges. v. kincrrl. Leut., 5—600. Off. u. k. X. 13 bauptvostlaa. »i»«» Zu Aig. d. Ä.-Sem. 1 Z ges., 25 Seb.»Bach«Str. Lff.n..l.910xv.d.Bl «ns« VeriniMMW 41 Ix« niOtu«^ — Usluimiksi'-Vmin — zu LetZttg» Lchnlüratze 8 I. Kostenfreier »o?,», tz'»Iinimr8->iie!!Vk!8. semlsli. tmvr v. K!Ic. 8 m. Flügel v. 12 ^l, varmou. von 3 an Lermietg. auch nach nuLwärtS. Ze. u cik. -auf Gtiljcbrisl r. Miete. »„«, linx «L (».. Angnitus-lai; 1 Ockbous dotuninismnie. di« t»n la-Il'inno^gear 1857 rerk^ vrrm., anzusrhen Königsirafze 17. ooior Möbel - Lerlcilp ÄilW Ganze möbl. Wohnungen zu haben für in- und ausländ. Herrschaften 7,»7 Floir-laiz l 1. Lovckltorol o. Vals f. l.Okt. btl. z oerm. Räh.b.hausbes. Leipitg-Pl., Glisabetballee 25,1.677«, I "tt Niederlage u. Keller zu QÜUVll verm. «eechovenstr 10 e„«! 4»«u« I»rlti8l«»lt»t«, halbe I. Etage 750 1. Oktober d. I., halbe 1.i»tage, 7. 0^, 1 April k. I., beide Hälften zusammen für IbllO X ab 1.ApriI1912. AuSkunstKiiuig Iohantt- Ltratze 23 bei Lra«««. ««8 ist per 1. Oktober aeröumme§ kilckm M ^'ikllkljW zu vermieten. 2L2Z U.ttlirxtr«-»«« 14». IiirchWg ZxIjMisM lk- Äöiiijlilrliic 5/7 sind mehrere Lokale mit Kraft usw. zu vermieten. Näheres bei lielubolck lllibcr. Leipzig, Neumarkt 23. 01201 Friedrtch-List-Strasze 11/19, 4. Ctage, sind e,» Fnbrikvauhne, auch für Lagerräume geeignet, ca. 1000 und 400 qm, auch zusammen, elektrisches Licht, Kraftanlage, Dampfheizung und Fahrstuhl ioiort oder später zu verm. HelleWerkstellr od. Niederlage, 300./», sofort zu verm. Weststr. 26, b. H. »i«,7 ^«1 tVI I «- Albertstr. 26, auf 1. Oktober 1911 zu verm. Verb. m. d. Vermietung HauS. meislerpost. Bevorzugt werden Installa teure f. elektriiche, GaS- v. Wasseranl. Meldungen wochentags 1—2 u. 5—6'/, nachm. Alberlstratze 26, I. »«7 Idr. v. OartenLlä^l (2u38nikO 6inf3miIienli3U8er s 8 5 Dmmer, I^üct3e, 2ubekör, Oarren 8inc! F » nOcti ru vermieten. ?i-ei8 von zzo. — an 6 8 Oün8ti§e 8reuerverkältni88e s 2 0O^.8XH2,I)or6tt6nrinF 18. /rel. 1973 u. koktenweg; l 2. 3 8 I-1^M^I6r. OrirnmLisckk 8rrLLSL 10 IN, Ulepkon 681. F «7SS0 Villa la Vor8üort, 9 Zimmer, Wintergarteu, Bad, Karten, 950 qm, Zentralheizung. <Saü, f. 1400 sos.od.später zu verm. II. I'lis^cl, BorSdorf, Grnnmaische Ltr. 15. «-»ss Einfamilienhaus in L.-Schleutzig, nock) im Bau, 6 Zimmer, Garten, neuzeitlich eingerichtet, per >. Oktober zu vermieten. Näheres Leipz. tzentralbauverein, Packbofstr. 3, O Tel. 5199.-oi««, im Neull»»ng;riin«1atttvlt kLbrlvsstr. 13 in I-oiprlß-VodUs, welche allen Wünschen entsprechend eingerichtet wird, ist unter günstigen Be- diagungen zu vermieten durch den »»r«»i O^atre»>I»»NH«r«li,, Packhofstrahe 3, 1. Etage. l?,li«0Nv1t. I Landgericht) geräumige Wohnung, 5 Zimmer ^IISt-IIS4I. Vv, I. mit Zubehvr, Bad, Jnnenwasserkl., per 1. Okt. ,r» Kesclisllri'Liilns: Lszrersobo Ltr. 40, 1 pr. Oa6en m. lliuterr., 1. Olrt., 2000 La^vracbe Ltr. 91, OekodäktsrLumo. Xolovllrrövnstr. 2, 2 l.ä6ev sokort, 900 ru»6 1000 vorotboovplat2 2, öurenuriuwv, >-olvrt. 1lerloi;88ohu8tr. 1—4, 370 qm bei!. Oabriks. i. Or6q., sok.,3000./L; äosgl. 520 qm bell. )Zrbeit8r., Oubrstubl, Xrakt, «okort, 4 0) ./L LönnorilLSlr. 87, l'lerckest., 1 06.-, u. Lureuur., Lis- u. Lierk., pro88. Lok, aueb ^oteilt, nokort. Latkari nvv8tr. 27, ßi. IVeiokeiler, 1. Oktober, 800 Xorästr. 1, 1 pr. Imöev m. ^ebevrilumen, sok., 20M Oerboistr 48/50, ^rdoits- u. dsieöoilai^rLnmv, I. Otzt. Dröllcklinrivg 4, 1 Oaöon m. Xodearaum 1/10-, 2300 slsloiiiuiiigeii: LIumcv8tr. 27, park, r., 6 La6, reiobl. 2ukeb., nokort, 900 pari l., 4 2i., Luck, rciebl. 8ubcb>, 1./10, 650 ./L Oorolboonplatr 2, II, 5 2i, blü., Lläckebculr. eto., üvtörl, 1250 Xou8t»vtjn8tr. 14, I., 4 2i., La., ov. Hack, Li)., 2ub., kokort. 825 Llö otzeruaebo Ltr. 29, III., 4 Ä., Lü., Innlrloa., 6arteu, sok., 580 IV., 3 2i., L»., Lü., Ivnkioa., 8olort, 380 Xäb. ^ustzuvkt erteilen 6ie detr. IIuu8iuano8leutv oäer 6ie «unk kür 6rim6bk8ltr, LcbiUer8tr. 5, I., I'el. 2971, 2968. LssvkstGisnsums: »r«Ul Xr. 2», Treppe 1^ ca. «40 qm, auch geteilt, Xr. LS, Treppe L, l., ca. 280 qm, Hlrrrltt s, I., ca. 500 qm sofort, auch geteilt, LLeivk«ntirn88» Xr. 2«. II., ca. 300 qm, auch geteilt, I!»«»>»inL 12. I.. ca. 130 qm sofort, <r«»ei-r,tr«88v Xr. 14, 270 qm, Niederlagen, per 1.10.1911 ;u vermieten. Besichtigung durch Sie Petr. Hausmeister. In V8rllelsr8rsjell8l81' I.8g8 Ü88 V8818N8 krslckflU't8i' 8t?. 47 rn rermleten Mk" ^-SiklvN mit VVobnunA "Wn moäsrv slvsssriodrst, 6as u. elstctr. l.iekt. mir. Iioo XLKere» 8tr. 48, I», Ilra. Hnmboldtftratze 7, I. Mage ,n «eschäftS- oder Wohnzwecken zum 1. Oktober für 1400 '>« zu der. mieten. Näheres daselbst. (-«rtsetzvnU In der «. veilage)
