Volltext Seite (XML)
Amtlicher Teil. Auf Grund der Bestimmungen in 8 86 flg. der Wehr-Ordnung vom 22. November 1888 wird folgen de« dekanntaemacht: 1. Die Berechtigung zum einjährifl-freiwilligen Dienste darf im allgemeinen nicht vor dem vollendeten 17. Lebensjahre »achgesucht werden. 2. Junge Leute, die im Regierungsbezirke Leipzig wohnhaft sind und um die Berechtigung zum einjährifl-freiwilligen Dienste nachsuchen wollen, haben die-, spätestens bis zum 1. Februar des ersten Militürpflichtjahres (in welchem der Betreffende das 20. Lebensjahr vollendet) bei der unterzeichneten König!. Prüfungs-Kom mission »Rastplatz 11, Treppe l>, l!i. Oberge schoß) schriftlich unter genauer Angabe ihrer Adresse zu tun. L. Der Meldung ist beizufügen: s) ein Geburts-Zeugnis (wird vom Standes- amte des Geburtsortes zu Militärzwecken kostenfrei ausgestellt); d) eine der Vorschrift in 8 89,41> der Deutschen Wehr-Ordnung genau entsprechende Erklä rung des gesetzlichen Vertreters des Rach suchenden, in den einjährig - freiwilligen Dienst einzuwilligen, sowie darüber, wie die Kosten dieses Dienstes getragen werden sollen (Formulare hiernl rönnen bei der KanzleiderunterzeichuetenKönigl.Prüfungs- Kominission entnommen werden); e) ein Unbescholtenbeitsausweis auf die Zeit bis zur Anmeldung, welcher für Zöglinge von höheren Schulen (Gymnasien, Real- aymnasten, Oberreallchulen. Progymnasieu, Realschulen, Realprogymnasien und den übrigen mUitärberechtlgten Lehranstalten) durch den Direktor der Lehranstalt, für alle übrigen jungen Leute durch die Polizei obrigkeit oder ihre vorgesetzte Dienstbehörde auszustellen ist. 4. Außerdem ist die wissenschaftliche Befähigung für den einjährig-freiwilligen Dienst nachzu weisen, und zwar entweder durch Beibringung von Schulzeugnissen (8 9>l) oder durch Ablegung einer Prüfung vor der unterzeichneten König lichen Prüfungs-Kommission. 5. Gesuche um Zulassung zu der im September 1911 stattfindenden Prüfung sind spätestens den 1. August 1911 mit den unter 3n- o gedachten Schriftstücken und den bisherigen Schulzeugnissen versehen, der der Königlichen Prüfungs-Kommission all- hier einzureichen. Darin ist anzugeben, in weichen zwei fremden Sprachen der sich Meldende geprüft sein will, sowie ob, wie ost und wo er sich einer Prüsung vor einer Prüfungs- Kommission für Einjahrig-Freiwillige bereits unterzogen hat Außerdem hat derselbe einen seinen Bildungsgang wiedergebenden selbstge schriebenen Lebenslauf beizufügen. Leipzig, den 14. Juli 1911. Königliche Prüfungs-Kommission für Einjahrig- Freiwillige im Regierungs-Bezirke Leipzig. «»>7 Die Bestimmungen des 8 31 der Vertehrsordnung für die Stadt Leipzig vom 12. Oktober 1907 werden hiermit wie folgt abgeändert: Rechtssahren. Alle Radfahrer und Fuhrwerke außer den Kraft fahrzeugen haben sich während der Fahrt soweit als angängig scharf rechts zu halten. Kraftfahrzeuge haben gleichfalls rechts zu fahren, sich jedoch mehr entlang der Straßenmitte zu halten. Wenn die Einhaltung der rechten Straßenseite durch haltendes oder lanflsamfahrendes Fuhrwerk oder andere Umstände verhindert wird, so darf das Fuhrwerk zwar zeitweise auf die linke Straßenseite fahren, falls diese frei ist, muß aber so bald als möglich wieder nach der rechten Seite abbiegen. Will das Fuhrwerk an der linken Straßenseite halten, so darf es dorthin nicht eher abbiegen, als es der Zweck erfordert. »77 .... Wohlf.-P.-A. II2655. Leipzig, am 14. Juli 1911. Pl^n 1615^ Der Rat und das Polizeiamt der Stadt Leipzig. Nachdem derFlustregulierungsverband zuL.-Gohlis mit Genehmigung des Königlichen Ministeriums des Innern sich aufgelöst hat, sind von der Stadtgemeinde Leipzig mit Genehmigung der Königlichen Kreis- hauptmannschaft unter Zustimmung des Kreis ausschusses vom 22. Juni dieses Jahres die Verbind lichkeiten des Verbandes mit Wirkung vom 1. Januar 1910 übernommen worden. Wns>.^.71 Leipzig, am 15. Juli 1911. > leu. >572. Ls, Der Rat der Stadt Leipzig. Wegen Erteilung von Schwimmunterricht an die hiesigen Bolksschüler ist das städt. Freibad am Schieußigcr Wege von Montag, den 17. Juli bis Sonnabend, den 12 August 1911 an den Wochen tagen von 7 Uhr vorn,, bis 4 Uhr nachm. für das übrige Publikum geschlossen. Leipzig, am 15. Juni 1911. s»» 6< s.--v. 1. 777. Der Rat der Stadt Leipzig. Hiermit dringen wir zur öffentlichen Kenntnis, daß das Armenamt» das Pfleg- und Jugendfürsorgeamt sowie das Statistische Amt ihre Diensträume in dem an der Lotterstraße ge legenen Stadthause bezogen haben. Das K. Standesamt I und das Friedhofsamt werden von Mittwoch, den 19. Juli ab im Stadt hause expedieren: des Umzugs wegen bleiben beide Aemtcr Dienstag, den 18. Juli von vormittags 11 Uhr ab für das Publikum geschlossen. Alle genannten Aemter sind an die Fernsprech zentrale des Neuen Rathauses angeschlossen und nur durch Anruf „Neues Rathaus" zu erreichen. Leipzig, am 15. Juli 1911. ssr Ter Rat der Stadt Leipzig. Der Klempner Herr Paul Mothes in L.-Connewitz, Bornuische Straße 35, ist in das Verzeichnis der Ge werbetreibenden eingetragen worden, die Privat gaseinrichtungen aussühren dürfen. Leipzig, am 15. Juli 1911. so«4 L. 74. 177 b. Der Rat der Stadt Leipzig. Amt für die städtischen technischen Werke. Die auf dem Lagerplatz« des Elektrizitätswerkes Nord, Eutritzscher Straße 14b vorhandenen Alt materialien, zusammen ungefähr: 12 50V l-r Gußeisen, 3 000 hx Schmelzeisen, 6 500 üg Altblei, sollen an hiesige Abnehmer gegen Barzahlung ver kauft werden. Die Gegenstände können an Werk tagen von 9 bis 12 Uhr vorm. besichtigt werden; sie sind nach erlangtem Zuschläge binnen 8 Tagen ab zunehmen. Das Ausladen und die Abfuhr erfolgt auf Kosten des Käufers. Nähere Auskünfte er teilt die Elektrizitätswerksverwaltung, Eutritzscher Strahe 14 b. Die Angebote sind verschlossen mit der Aufschrift „Altmaterial" bis zum 29. Juli 1911, vorm. 10 Uhr, an das unterzeichnete Amt. Brühl 80, I., Zimmer 12, einzureichen, wo sie zur bezeichneten Zeit in Gegen wart etwa erschienener Bewerber oder ihrer sich aus weisenden Vertreter geöffnet werden. Jede Entschließung bleibt Vorbehalten. Leipzig am 15. Juli 1911. L. 4. 1070. Der Rat der Stadt Leipzig. «7» Amt für die städtischen technischen Werke. Die Neupflasterung der Alleestr. — Subm. 29—, die Regelung der Fußwege und Fahrbahn der Delitzscher Str. — Subm. 60 —, die Pflasterung der Lipsiusstr. — Subm. 62 — und die Herstellung der 2. südl. Vorflutschleuse — Subm. 70 — sind vergeben worden. Leipzig, am 15. Juli 1911. »s, Des Rats Deputation zum Tiefbauwesen. M GemiM-S-lirkO AM — expediert jeden Werktag von 8—1 und 3—5 Uhr, — Sonnabends von 8—2 Uhr und gewährt bei täglicher Verzinsung der Einlagen 8^/2 "/w -<>"» Weitere Z-gmiliell - Nachrichten. Verlobung zeigen an: Fritz Rnhnickorf und Fron Clara geb. Roßmann, Etijtsgut Grirsjtedt l>. Grief stedt .Piovinz SnchsnO, die Verlobung idrec Tollster Elija: eG mit Kauniiaun Wilhelm fromme. Leutnant der Reierve, Rinoelhciin (Provinz Hannover), zurzeu Griefstedt. Hermann Rane und Frau Anna geb. Grahl, Pirna, die Verlobung ihrer Tochter Marie mit Bruno Beneoix Lebrer in Braunsdorf bei Tharandt. Erica v. Breileubach nut Gcrillstsassessoi I)r. jur. Heinrich Ritter v. Kaufmann- Äffer. Berlin. Virginia Honig mit Hauptm. Wilhelm von Scheve, Potsdam. Als Vermählte empfehlen sich: Willy Ackermann und Frau Anna geb. Rabus, Gera. Lehrer Paul Henkel und Frau Linda geb. Sack, Weißeiuels. ' ttzrbnrt eines Lohnes zeigen an: Webereidireltor Franz Kießling u. Frau geb. Rödler, Gera. Letzter A. Weichsel und Frau Martha geb. Roth, Plauen i. V. Geburt einer Tochter zeigen an: Bäckermeister A. Thomaiuüller u. Frau arb. Bock, Wittenberg. Leovold Rostuer, Oberlcutn. im 8. Feld artillerie - Regiment Nr. 78, und Frau Eva geb. Garke, Wurzen. Gestorben: Frau Ida Wolff geb. Meintzold, 62 I., Rodewisch bei Auerbach i. V. Herr Ludwig Moritz Wolf, Privatmann, 62 Jahre, Chemnitz. Herr Gustav Her- mann Weber, Privatmann, «6 Jahre, Chemnitz. Herr Ernst .^eine, 68 Fahre, Chemnü. Herr Friedr. Julius Richter, Oberbriesträger, 69 Jahre, Chemnitz, dran Auguste Wilhelmine verw. Garbe, 74 Jahre, Chemnitz, verr Carl Friedr. Vorwerk, Privatmann, 60 Jahre, Ober lungwitz (Chemnitz). ^ran Avotbeler Agnes Knacksust geborene Krumpiegel, Dresden. Frau Emma vw. MMiinenvenvalter Hager geborene Händel, 76 Jahre, Dresden. Herr Ober- amtsrichter a. D. Friedrich Weidauer aus VuchdoO, 79 Jahre, Dresden-Blasewiy, Frau Ottilie Preust geb. Münch, Dresden, viau Anna Kroll geb. Kirst. 3bI., Dresden. Herr Oskar Julius Reinhold Baerwoljf, Dozent der Mathematik, Dresden. Herr Buchdruckereibesitzer Eduard Winkler, 83*/, Jahre, Eisleben. verr Hugo John, Fabrikbesitzer, 54 I. Erfurt. Herr Ferdinand Hoffmann, 73 Jahre, Erfurt. Frl. Bertha Wicht, 84 Jahre, Erfurt. Fra» Sofie Saalseid geb. Herrmann, 51 I., Erfurt. Elschen Bellers, Chenbahnobersekrelärs Tochter, 6 Jahre, Erfurt. verr Carl Robert Großmann, Haupt- berglaffierev a. D., Hüttenmeister, 73 I., Freiberg. Herr Hugo Hermann Merkel, 20 Jahre, Niederbobritzsch. »err Hermann Jacob, Maschinist, 56 I., Gera. Herr Ernst Frdr. Kurt Frotscher, 20 Jahre, BernSgrün (Reust). Herr Louis Prälsch, Hilsslademeister, 52 Jahre, Halle a. S. Herr Gerber- »reiner Karl Lcholz, Halle a. S. Frau Roialie vw. Hoffmann, 72 I., Halle a. S. 6-7- ,«»«7 Lirr Nritiv" i-sttädtrnsso 22. ,,L»r >ternw»rtonstr»«Lv 37. "VW) BeerdlsiunsiS- und Feuerbestattungs-Anstalt «»ttüiUtzlrvb- i-.'Vo., verastr. 2V. bok 31. I ei ns». .»99. I ernsp. .881. Karktdallonstr. 12. - ott» -ummi-<'Iss-<>nln-tVkwen. — 17 elec-. Keerä.-Krisen. — Or. 8»re-EkrLor krs HZ ST'K Hß 6 Z H STB K n »H KattkiUütrvbiiol bci. 19. L07»»r l'eriispreoker 4411. IlemImmtiSiMhill, t'vnei'bvKiittilux Vorvekm« ^»lknlii riiurr n. 0rosse Xu«vukl i» Hol/.- u. Kvt»lls»rxeu. 1 tlt«l<- !in«t ui-«-» »i <»< I,>«»i t». bervsi r 4314 -s. fleictze vom Kurt. Zchulre lluclltuOteroi zinrktlmIIovstrm'LS 16. „«Lniu Urieetvn" LlrrrlrttzLlleustrkrsse 1'-. ML. Zre«ir<tikii»k*r«nkt»H, lb «nSrt»e«tnttna^, nselr «iciii vom I.me aer 8tuclt ^eneli mieten Munk. INstlksikir-Okkoe 32. ssei'NLlll'eotiel' 798. Duurrnlle ^u^tellunu- rou 8:irx«n un<l Limen, l luener leirliliulttL-er Inlnpnilc kilM: l.eiprig-6o!)lis, keuss. ÜLllisofik 8tl'. 73, 7e1.14257. LülWjgle: 8ült8tk-L886 2e, 7kl. 6482. Hellmut Portmann, 7 Jahre, Kamenz. Herr Karl Äugust Kegel, Ziegelei- und Grundstücksbesitzer. Thonberg-Mesa. Frl. Lina Gaitzsch, 19 Jahre, Wiesen- thal (Leisnig'. Fräulein Martha Augustin, 40 Jahre, Liebenwerda. ocrr Ernst Wilhelm Erchler, Privat mann, 76 Jahre, Meisten. trau Ernestine Wilhelmine Jahn, 72 I., Erlau (Mittweida.) Verr Franz Heinrich Steingrüber, Kohlengrosthändler, 56 I., Mylau i. V Frau Christiane verw. Bellmann, Seiten hain ^Virna'. 8267 bvrorul. LürsLeamaedsr- ß meister ° K Mert MM § »R kslvl'lisIl'LSLv 20. ff .»»SSL Vor ksjsLLMrM bitten wir kostenfreie Zusendung unseres Prospektes zu verlangen »ki»«» ». V», I.« Tröndlinring 1. Tel. 16564. fli. iriedkiilllnil verreist. Vertreter: Herr vr. Eeorgtring 10» I. Fernjpr. 19572. Lvrecbst.: '/,8—>/,10, 12—V,2. »oiirs Atelier tüi viWtMelirlllliedk 8eli8llIieit8pükM Qusnsl» ssso 33, I. Ulepkon 7^03. Elektrische Vuntlicht- und wesichtSdampfbüder, sowie elektrische, pneumatische, Vibrations- und manuelle Massagen nach neuem, erfolgreichstem Lhstem und mit vollendetsten Apparaten zur Erzielung, Erhaltung und Wiederherstellung edler Forme» und jugenöfrifcheu, blühenden Aussehens. Beseitil,ur»g iämtlicher Teintfehler. Pickel, Mitesser, Sommcrjproffen, Müler, Warzen, Leberflecken, ««8lokt8- ii. Frost, Altersfalte», Loppelktnn(Schatturen). Haarentsernung durch Elektrolyse re. Haarpflege nnS Haarkriren: Erfolgretchstr Behandlung aller Haarleideu: Ausfall, Schuppen, Haarspalte, Fleckeu- ausfall, «chmerflutz, schwacher Wuchs re. Elektrische u. manuelle Kopfmassagen. Medizinische u. Krautcrwaichcn (Ondulation). Hand- u. Nagelpflegc. Verlauf erstklassiger, bewahrter kosmetischer Präparate und Apparate. VehanSlungSzeit von früh 8 bis abends v, Sonntags bis 2 Uhr. osoi« Lodölldroüt, wedriLck Siplom. Sporitjisliii, tznerstWö 33,1. »u iür mod. Haarersatz, Zöpse, Unterlagen, Perücken. Locken nsw. WMWIMM Größte Auswahl. — Solide Preise. MMWM» 1 n»vrrIo1»t8KiArsl< t i *,« lHr»rirt»tt^ik«. ^InniKiii v. 8-uM- u. äor Ksmvinäo Sokünsleiä am kLriüsllllllsse ist Isglivk geöffnet. ^>«,»1 LinALvA vom ^trtnaunäorkei' LlrokvkSssO aus. lln. 8«rksi»pvnsvlr verreist Vertreter I>r. Salomonstr. 18», II. 11—12V, 3—4. »oE Vogv! Los«»tr»S8« 5. I. für Kranke und Erholungsbedürftige (anftcckinüe Krankheiten sind auSge- schlossen). Behandlung durch felbstgewählten Arzt. Auch stnden Ruhe-und Pflege- bedürftige dauernden Anfenthalt und sorgfältige Pflege. srs Cgelstr. 10. Tel. 11458. Die Oberin: Sll«tr<j«1vur» I-uis. «0III7 «euherer Wobnort a m e slans Dessau. Dresden. Chemnitz. Ingenieur Werkmeister Bers.-Bromter von auzwättr dier rugerogen kNachdruck nur mit vollständiger Quellenangabe gestattet.) -77// c/e/77 ^7-L)-77t7 c/e/- (?L/e//L7777?e, a/c^lv«t>77-o« r/-7<7 «///« D<7<7«/a/-., Mcrker, Ku-t Pankow, Max Weitz» Naumann Vsi»nsis1 vn. 3svodi, -ti-rt fün öi'uekleidon, T.-8vkleu88ig. Vamw8li»8se 10. ciori?? ors». Tameu I. Kl. Montags, MUtwoch u. Freitags 8—12 vorm., Dienst. ». Donnerst. 1—4 nachm. tzF«LL Zd 11. Kl. tägl. 1—4 nachm., Donnerst. 4—'/«9 ab. Dufourstraste 14b. Wannen- u. Kurbäder zu jeder Tageszeit. — Tameu: Mont. 5—'/.9 abdS., DieuSt., Donnerst, uns Sonnab. ^/,9—'/,11 vm., Mittw. u. Freit. ^,2—5, iibr. Jett Herren. TienStag BolkStag 20^. Kinder täglich '/,2—6 Ubr 15 »MF» UAF» «. »^iirtZAelvr (2» iecler I^SEl, Vamev: I. Ll. Lkontaß. ülittvock u. Fivitaz von 8—12 vorm. 11. Ll. os»s 1>»uxv 8tr»8S« 8, tüx-l. r. 1—4 uackm., Donnsrst»» r. 4—V,9 nsokm, llaüo 180 lOamev: Llontg.u.kreid.nLodm.v.'/,2-ülI.Dienst.. vvIlAtillItII"liaIIv iü , i ollll.ll.8onn.vm.v?/,9-'/,11l).u.zijtt.n»ok.v?/,5-9v. vtiuiniiutvi'i'ivlit. INevstugs 20 Kivcler tüixl.'/,2—0 Dkr 15 ^) II/l tz lZIjOtzl ff) t t . . . b-ll kbäs. elelctr. b.iektkac>,t)brig. lag« vkwk. S? »«>, ir.I Oienst^i-Ä»^"^-^ *or^ AiLNNVN-t(UI'0L0. L«üi«.-l)uderr. Soaa»a. »/,2-4 »»ob. iE" 0Ien»1»g,20— tzinäor ttlgüok ^/,2—6 lltzr 15 2.2 0LL»7 8opkien-vLl! va» 2 lötir »I» 2V l^t. tltakrttt mt»eti« u. Für Herren von 8-^/,1 ».4-8 Ubr. Damen ».1-4 Uhr täglich. Wannen- n. Knrbäder r« jeder Tageszeit. Damen: TienSL, DonnerSt.».Sonnab.v. V,9biS '/,11 U. Alontag, Mtttw„ Freit. ». V.2-5 Uhr. 1. o»»s kermania-vacl —- VVvg;. ..- - — rom 15. 4all dw 2L. 4vgu,1 ». o. äoes» Tonnen- nnü Svknssin»n»k«r> gültig! liivcker .4! S.—, KekUIer über 14p»kro 4.—, Lrie»ok»«ue S.—. TvkHgsimnHunls» nivkl >virck iv der xevis^evbnktestso Weise »v b)r«v»eksello nn<1 Lincler erteilt. Lesonclerv Lurss kür Herren, äis im Leibst «um LilirLr livmmen. MWl^ v»s U1vcker-8owmertv»t iw V»mevd»<lo ünäet »m 25. ^uli »t»tt. "WM
