Volltext Seite (XML)
7-2L »e» «rn 7878 t» ^nz», Jahr« 1SVL 7lö Von»», der«» Zusammenbruch aatnraemäß «in« größer« Zahl vou Gläubigern l» MiUeidenichatt zn zteden pflegt, al» die« bet Privatfirmen der Fall zu sein scheint. Bei so oagünstigea Geld. Verhältnissen könne» nicht viele neu« Eisenbahnen entstehe». Dazu kam. daß viele Fabriken zum Stillstand« gezwungen waren, länd lich« neu« Ansiedelungen in kaum nennenöwerther Zahl ent standen. sonach dir Meng« der Frachtgüter nicht zunahm und zur Erweiterung de« Eisenbahnnetze« nicht einlnd. Trotz dieser viele» ungllntzigen Lerhältaisse wurde» in den erste» S Monaten diese« Jahre« über 300(1 englische Meilen neuer Gleise gelegt und zwar aus 182 Linien, davon 365 in Pennsqlvaaien, 185 in Nord-Dakota, 141 in Trxa«, 110 in Missouri. Man nimmt an. daß im Laus« de« ganzen Jahre« wenigsten« 3000 Meilen gebaut werde». Der Bau ist niemal« ein gleichbleidruder gewesen, sondern zeigte stet« außerordentlich« Schwankungen, je nachdem die Zeitstrümung günstig oder hinderlich war. So wurden II 568 Meilen in 1882 gebaut, nur etwa di« Hilst« mit 6600 Meilen ln 1883 und 1885 gar nur 3181 Meilen. E« ist wohl möglich, daß sich di« Zeiten drüben bessern, nachdem endlich die Shermandill ousgehobea und damit der erst« Schritt zu riner gesunden Währung gethan ist. Natürlich verliert Nordamerika durch den Fall de« Silberpreise«, in- dessen keiar«weg« in einem bedenklichen Maße. 1881 betrug die ganze Silberproductioa drüben 74 880000 Unzen, di« zu jetzigen Preisen uugesähr 55 Millionen Dollars werth sind Dagegen hatte di« Erat» de« Mai« während der letzte» 10 Jahr« durchschnittlich den Werth von 668 Millionen Dollar«. Eine einzige Frucht übertras sonach da« Silber zwölf Mal. Sonach kann eine gute Ernte und namentlich gute Preise der ländlichen Erzeugnisse den ganze» Verlust an Silber wett machen. Vorhanden waren am Schluss« de« vorletzten Fi«caljahre«, d. h. am 30. Juni 1882, 171 563 Meilen Gleis« oder 3160 Meilen «ehr al» im Vorjahre. Sie gehörten 1822 Gesellschaften mit 10 226 748 134 - Capital. Traurig sah e« mit dessen Verzinsung au«, indem für beinah« 16 Proc. de« GesammtcapitalS keine Zinsen und für 60 Proc. des Capital« keine Dividende gab. Im Eisenbahndienste waren 821 415 Personen beschSstigt. vou denen je einer von 322 im Dienste ge- tödtet, je einer unter 28 verletzt wurde. (Eingesandt.) Auch ei» Leiche« unserer Leit! Wer hente den Annoncentheil der gelesensten Tagr»blätier auch einer nur oberflächlichen Durchsicht unterzieht, wird unter der Rubrik von Stellea-Angeboten einer Unzahl von Inseraten begegne», welche den Zweck versolgen, in allen nur möglichen Variationen Mitarbeiter für die Akquisition von Lebensversicherungen zu gewinnen. E« muß sich Einem natürlich unwillkürlich dabei die Frage auf- dränaen, welch,« die Ursache dieser vielen Gesuche sein möchte. Daß e« nicht der Autfluß kräftig pulsirender gesunder Geschastsverhäit- niste sein kann, wird sich Jeder sagen, der häufiger da« Vergnügen hat, von Herren der Leden-versicheruiigt-Branche, beginnend vom General, agenien und Oberinspektor bi« kerab auf den Platzmspector, Haupt- agenten und Acquisiteur al« Mitarbeiter von so und >v vielen deutschen, englischen ond amerikanischen Leben«.Versicherung«.Gesellschisteu, besucht zu werden und meistens verurtheilt zu sein, die jedesmalige» Anpreisungen der Leistung-sähigkeit der vertretene» Geiellschast, wo- möglich noch die Anfeindungen der Eoncurrenz. Anstalten anzu- hören. E« mag nur aus diese Weise erklärlich sein, dag ein großer Theil de« Publicum«, und namentlich der den höheren Stauden au- gehörige, auch wenn er an und für sich sonst vielleicht manches Futrresst an dem Leben-vrrsicherungSwesen nimmt, die Besuche der Mitarbeiter vou Anstalten, möge» sie nun einen Namen habe», wie sie nur wollen, meisten« al« etwa» ihn Belästigende« empfindet und zudringlicher Eloquenz gern au« den, Wege geht. Aber auch wen» die vielen sn Deutschland arbeitenden Gesell- schäften wählerischer in dem Material ihrer Mitarbeiter sei» möchten, wo doch leider nur allzu häufig die Ausnahme «ine, Acquisttion-thätigkeit sür Lebensversicherung mehr die Folge einer in Bedrängniß gerathenen Existenz oder dergleichen ist, an dem Umstand, daß die ganze heutige rvirthschasiüche Lage eine so un- günstig« ist, daß die Allerwenigste» an da- Eingehen einer Leben«. Versicherung denken, geschweige denn Versicherte häufig genug die Prämienzahlung nicht einmal immer gleich einbrtngcn können, ist nun leider einmal nicht« zu ändern. Deshalb ist die Hast »er einzelnen BersichernngSgesellschasten, e« ihrer Loncurrenz mit allen nur zu Gebote stehenden Mitteln zuvor- zuthun und Geschäfte auf jede nur denkbare Weise zu erzielen, a» und für sich wohl begreiflich, wenn nur nicht bei diesem fortwährenden Wettlause Diejenigen, welche sich womöglich aus die verlockendsten Anerbietungen hin sich in den Dienst vou VersichernngSgesellschasten stellten, leider allzu ott zu spät de» allergrößten Enttäuschungen sich au«> gesetzt sehen müßten. Pflegen doch die LebenS-VersicherungSgesellschaslen z. B. an die Gewährung fester Bezüge in der Regel die Erzielung eine« bestimmten LersicherungSquantnmS, jedenfalls nicht untrr 15000.4 per Monat, zu knüpfen. Kein Wunder, daß i» Zeiten wirthichastlicheu Niedergange« e« üderdie« angesichts der großen Eoncurrenz dem Lebens. versicherungS-Acquisiteur unendlich schwer geinacht wird, Resultate hcrbeizusühren, welche, wenn nicht Zudringlichkeit oder gar Erregung weitergehender persönlicher Theilnadme oder Mitgefühl« zum Ziele führen, nur allzu leicht hinter den Erwartungen der betr Gejellschasl zurückstehen. Dann pflegt man bei der mehr bureaukratischen Art, init welcher leider noch immer die Geschäfte aus so viele» Leben«. Versicherung« - Gesellschaften geleitet werde», e« den betreffenden Beamten der Ge>»llschast in der Regel sehr zu entgelten. Man will einfach bestimmte der Lebensversicherung an und sür sich durch die wirthschastliche Lag« sich entgegenstellende Factoren ver- kennen und macht lieber den Beamten sür da« Unabänderlich» verantwortlich. Dienstentlassungen. Contractverleyungen und dergl, sind leider so vielfach dir Folge solcher Ansfassungen, Di« Zahl der sich aus dies« Weise bethörl Fühlenden wächst, mit ihr die große Unzufriedenheit über gleiche» Geschick, nachdem die mit verlockenden Offerten an den Betreffenden hcrangetretene Eoncurrenz die gleiche Liebenswürdigkeit zeigt. Aus diese Weis« kommt e«, daß in fort währendem 8 reis laus di« der Acqnisition oder Organisation sich widmenden Mitarbeiter geradezu abgewirthschastet werden und nach neuem Material ständige Nachfrage seiten» der Gesellschaften besteht. Wie im Kleinen, so aber auch im Großen. Aus Firmen mit aus- gedehnten Beziehungen, aus volltönende Namen u. s. w, pflegt man init Vorliebe bei dersBefetzung von General-Agenturen, Subdirectionen »nd dergl, zurückzugreisen, von diesen, indem der große Jncassi- bestand al« vielverheißend hingestevt wird, erwartend, daß sie i» ganz besonderer W»l,e zur Hebung de» Geschäfte« beitrage», gewöhnlich die au»giebig« Unterstützung durch Organisationsbeamle seiten« der Gesellschaften zusichernd. Wenn nur nicht allen Zu sicherungen zum Trotz der leidig» Kostenpunct den Betheiligten so manchen Strich durch di« Rechnung macht«. Die General-Agent», sieht sich in ihrem Streben, Erfolge herbeizusühren, gehemmt; unter allerlei Vorwänden giebt z. B. die Gesellschaft zu erkennen, daß es ihr erwünschter wäre, wenn di« betreffende General-Agentur, welch« jo Überreichlichen geschäftlichen Nutzen an den Jncassi« hätte, auch selbst Opfer brächte u. s. w., und über kurz oder lang tritt daun der Fall ein, daß die betreffend« Gesellschaft nach einem ihr «eignete» Vorwand« sucht, vom Vertrage zurückzutreten. Ein Jeder 'a zu ersetzen; neue Verhältnisse, neue Beziehungen, neu« Ent tauichungea — ein aaeu — «tu ewiger letzten Zeit sich berechtigter Wechsel — aber auch eiu» in der ir Weise bemerkbar machende un gewöhnlich« Zurückhaltung au« den Kreisen de« Publicum« gegenüber de» »»«geschriebene» Vacauzeu bei LebeaSversicherung». Gejelllchaftra und deren Organen. Aus diese Weis« wird dem volk«wirthschaftlich«n Nutzen, welchen die Leb»n«v»rsicherung zu ihren ethischsten Zielen rechnet, viel Ab- brach gethan; im fortwährende» Wechsel der Mitarbeiter, ob klein, ob groß, spricht sich «im Ungeduld der betreffenden «esellschasten au», «eich, auf die Befestigung de« Vertrauen« zu den letzteren gerade nicht heUlvirkrnd sein kann. x. Larrdwirthschastliches. dl. SlskPT», 6. November. Dem landwirthschoftllche» Vereine .,Stolpe» und Umgegend" wurde «ine höchst angenehme Heber- raschung zu theil Do« langjährig, Mitglied Herr Wotdemar Aster, jetzt Ehrenmitglied, hat genanntem Verein seine landwirthschast. lich» Bibliothek geschenkt. Durch di« sehr werthvollen Schriften find di« Mitglieder in den Staad gesetzt worden, sich durch Lectür» über viel« im tnnern «nd äußeren Betrieb« vorkommeudrn Fragen Ansschlnß,, ««schaffen. Entscheidungen deS Reichsgerichts. einer an ihn »» zahlenden Schuld wird, »ach einem Unheil de« Reichsgericht», VI. Civilsrnat«, vom 26. Juni >893, im Gebiet de« Preußischen Allgemeinen Landrecht« der Schuldner von der vertrag«, mäßigen Verpflichtung zur Zins«»zahl«ng bi« zum Zahlung«ioge ohne Weitere« nicht befreit; nur durch die Hinterlegung der Schuldsumme kann sich in einem solchen Fall der Schuldner Be- srrinng von weiterer Zinsenzahlung verschaffen Gegen eine» Beschluß de« Consulargericht«, durch »eiche» N» Beschwerde g«v» et« hi, Einleitung »ine« Straf verfHren« «»lehnend, Verfügung he» Eonfnl« »«rworf» «, ist «ach einem Beschluß de« Reichsgericht«. l. Strafsenat«, vom 29. Juni 1893, di« »eitere Beschwerde an da» Reichö- gerlcht z,lässig. - Königliches Amtsgericht Leipzig. f Leipzig, 6. November, lieber da» Vermöge» de« »ans«»»»« Friedrich Robert Uhlitzsch, Inhaber« de« Eolonialwaarr». geschält« in Leipzig.Plagwitz, Earl H« arstraße 5. ist heate, am 6. November 1883, Vormittag« IO Uhr, da« Co»c»r«»er. sahren eröffnet worden. Verwalter: Herr Rechtsanwalt De. Lieb« hier. Wahliermiu: am 25. November 1883, Bormittag« 11 Uhr. Aumeldesrist: bt« zum II. December 1893. Prüsuagstermi»; am 21. Leeember 1883, Vormittag« 11 Uhr. Offener Arrest mit Au- zeigepflicht di« zum 6. December 1893. 8»a«g»»rrftet,er>t>««e«. Da« im Grundbuch« aut den Name» de« verstorbenen Restau rateur» Aatou Hilsert in Leipzig-Plagwitz eiagelrageue, daselbst an Larl-Heinesiraße unter Nr. 83 (di» vor Kurzem Aibertftraß« Nr. 49) gelegene HauSgrundstück mit Restauration und Schmtederei, geschätzt aus 82 850 ^l. soll au hiesiger Amt»gericht»sielle, Zimmer 2i4, zwangsweise versteigert werden und ist der 16. November 1883, Vormittag» il Uhr, VersteigerungStermiu. — Di« im Grundbuch« aus den Namen de» Ziegelribesitzer» OSmar Strobel iu Lrimlitz uad de» Kaufmann« Earl Hermann Friedrich in Leipzig ein getragenen, zu Leipzig-Kleinzschocher in der Nähe der Aiderlstraßr und zwischen der Bahnhofsiraße und der königi. sächsischen Staat»« eisendahn gelegene» Bauplatzgcundstucke, alle Grundstücke zusammen ais Ganze» geschätzt aus 3l 5« 10 .Al, sollen an hiesiger Amt-grricht-- stelle, Zimmer 214, zwangsweise versteigert werden und ist der 10. Januar 1884, BoriniilagS 11 Uhr, BersteigeruogSlermi». — Die i»i Grundbuch« aus den Namen des Ziegeieibesitzer» O-mar Strobel in Crimlitz und des Kaufmanns Cari Hermann Friedrich in Leipzig eingetragenen, zu Leipzig-Kleinzschocher in der Näh« der Bahnhosslraßk und der Secundairbahn Plagwitz-Gaschwitz gelegenen Bauplntzgrundslücke, alle Grundstücke zusammen als Ganze- geschätzt aus 23000 .äl, sollen an hiesiger AliitsgerichlSstelle, Zimmer 2l4, zwangsweise versteigert werden und ist der 9. Januar 1894, Bor- mittag» 11 Uhr, VersteigerungStermin. Zahlungs-Einstellungen re. *— Aus New-Porl trifft die Nachricht ein, daß die dortige Wollwaarenfiriiia S. BlaiSdrl! zun. L Co., welche bedeuirnde europäische Verbiiidnnge» unterhält, in ZahlungSstocknng gerathen ist. Die Verbindlichkeiten betragen, wie der „Lonsectionair" erjährt. Einnahme-Ausweise. *— Bereinigte Araber und Czanader Eisenbahnen. Oktober 123 220 sl. (-s- 2750 fl.); seit 1. Januar 1033 340 fl. >-s- 166 650 st.). *— Luxemburger Princ« Henri.Eisenbahn. In der 3. Tecade deS Mviiat» Oktober 103 520 Frc». gegen 106 767 Frcs. im gleichen Zeiträume des Vorjahres. *— Belriebsergebnisse der Leipziger Pferdeeisen, bahn in der Woche vom 30. Oktober b!S 5. November: 433988 Personen, 43 722,75 X, mehr 35 352 Personen, 3241,35 — Seit I. Juii mehr 617 l89 Perjonen, 66 748,25 -2l *— The Tramway» Company os German» Limited in Dresden. Belriebseinnahme in der letzten Woche 48819,i5 ^l, jett I. Januar 1842 685,20 gegen 1843 304,85 im gleichen Zeiträume deS Vor>udres. *— Hannoversche Straßenbahn, Actlen^lesellschast. Be- triebSeinnahme in der letzten Woche 2l 060,70 ^l, seit i. Januar 823423,01 gegen 737 003,85 im gleichen Zeiträume de« BoriahreS. *— Deutsche Straßenbahn.Gesellschaft in Dresden. BetriebSeinnahnie in der lctzie» Woche 2l 248,85 », seit I. Januar .83 235,46 -/l gegen 558 636,35 im gleichen Zeiträume de» Vorjahre». Leipziger Börse am 6. November. Die Ausdehnung de» heutigen Geschäft» ließ auch wieder viel za wünschen üvrig. E« war rin« große Anzahl von Werihpapirrrn deruskn, oder nur wenige wurden auSerwähtt. Die Hailuiig de» MarkieS charaktrrisirie sich im Allgemeinen al« ziemlich fest, die Nachfrage trat aber immer nur in bescheidenen Formen aus, indeh üderwog dieselbe trotzdem da« Angebot, so daß hier «nd da wieder bessere Eourse zum Vorschein gelangten. Von Berlin wurde ..ziemlich fest", vo» Wien „reservirt" gemeldet. Am letzteren Platze hat sich heule der Cour« sür deutsche Marknoten aberinat» erhöbt. Den deutschen Staat«papter»n wurde einiges Interest« entgegengebracht und hat sich in denselben auch Geschäft entwickelt, oa» ledoch au» mäßig wetten Grenzen nicht herau-gelreteu ist. Während 3- und 4 proc. Reich»aitteihen etwa» im Pre>>« anzogen, haben sich dergleichen 3' ,proc. um 0,l5 ermäßigt; 3'/,proc. Coniol» erließen 0,20, dagegen wurden 4 proc. höher genommen, letztere» gilt auch von Sächsischer Rente. 3V, proc. blieben unverändert, Landrente waren etwas billiger angeboren, 3'/, proc. Chemnitzer Anleihe ginge» zur LonuabendSnotiz um und biieben dazu noch osserirt. 3', proc. Leipziger Siadtanieihe hoben sich um 0,10, da- gegen erließen 4 proc. 0,25. 3'/, proc. Psanddriese der Lredilanslait lehtten zu 86,80, 3'/, proc Erblänber sind zu letzter Notiz in beträcht, iicheu Summen umgegangen. Preußisch« Bodeucredtt-Pfaildbrirse landen 0,25 billiger leine Nehmer. Die Eisenbahnaciien blieben vom Verkehr« fast ganz au», geschlossen. Aussig-Teplitzer drückten sich um 4,50, zur herabgesetzten Notiz zeigte sich gute Frag«, Graz-Roslach sind 0,25 niedriger ge handelt worden, Marienburger beseitigten sich. Etwa« mehr Verkehr entfaltete sich in den Banka ciien, und zwar in Handei-gefelljchast (— 1), Commandit (-s- 0,75), Dresdner Bank (— 1). letztere belebt, Leipziger Bank (-s- 0,15), Sächsische Bank (— 0,25) ond Credit- und Sporbank. Leipziger Credit waren nur «ine Kieinigkrit höher erhältlich. DieJndustrieactien hatten heute einen kleinen Markt. Dort munder Union sind per Ultimo zu 51,45 umgesetzt worden und ver kehrten per Casfe 0,50 billiger al» Sonnabend. ManSselder Kuxe bliebe» zu 282 gesucht, Faikenfteiner in reger Krage, ebenso Hallesche Zuckerraffiiieries-f-0,25>,Li»»»ritz-St»ina (-s-0,50). Immobilie» sind zu 138,50 »mgegangen. Pserdebahn-Actien uub Thüringer Gas« PrioritätS-Aciien blieben billiger angeboten. Berlaugt waren di« Anleihen der Altenburger Brauerei, der Leipziger Baumwollspinnerei, der Leipziger Kammgarnjpinuerti, der Wollkämmerei und der Wurzener Kunstmühlen. Von den Eijenbahn-Priortiäteu sind italienisch«, Böhmische Nordbah» und Bufchtiehrader Silber ziemlich lebhaft umgrgangen. Ausländische Staatsfonds ruhig. Geschält entwickeite sich In Ssterreichijcher Goldrente, italienischer Rente, russijchen Evufolö und 4'/,proc. ungarifcher Jnvrstitioiisonirihe. Wechsel bei mäßigen Umjätzrn wenig veränderi; kurzes Holland 5 ^ höher, dagegen erließen kurze- Poris 5 ^ und deid« Wie» je 10 -j. Bon den Sorten stiegen Rubelnoten weiterhin, und zwar m» 50 /H, öfterreichijch« Noten behaupteten letzten Eouröstand. LÜrssv- unä Hkmävkdsrlodto. HV»II verlVvt«. »»», 8. Kovomdor Voll» ttmoutt: lbü Kuli«,. » »«»»»vpo», 8. Kovomdor. it-rivur äo» »l^Spnleee c»««»i»ie»»" > Voll». I »rmINoatirnae»it 1^ kiutx vontruct b. Kovomdor 4^8 «re,., V-c»md«r 4.» pro», koxnxr 44k7>ll 7rc»., 7.i,rit»r 4^0 bro».. K»r» 43b Sic».. Uprtt 4L,^ 7r°u^ Kxi 4,40 «kr«»., Sunt 4.47--, 7rcu, 4xU «do 7rc», Uu»ll,t 4H4>0 kro». Um»»«»: sv vuv e« t»uä«>>»' tloiiiq. V. «. 8oe»mb«r. t?etv»t.7»I»nr,mw > AnS ä-m Voll- werllt m»<:Uk ,tet> «ta- U»»e>ttitr.»t>>t» »»Itonä S»drte<u>r»n di«e«a ut»<te>e»r« ?r»>»» »uf äi» V»rk»us»r ntciil »>oe»v»u »oll«o. kovoriaer »>uä r«tu» tiotim»>»»oll»u »oä «nt« t>r--eoi>»olt», voo 4»o»n »uell Vi I« v»eä»okr »»e>i»u i»t. N, v»r仫 tole»>»4« t'r.i»« »»»»Vit: Ate v-ti«'>e»»oit« «—7>t, ltbl , k,M»r« v—S Kdt, ?»e,qou»»U» lv—Uli, ltdt. pro?uä. ' 4. Koe«»>d»r Voll» <K»d»I 7»I»er»mm ä»r Keeeso li. l,I»»«>l » vo, loite'ln.ttt »ureti ll»r«»ov v. 1lU>I»e t» 1>»tp»i» > vi« >re»>li»ii«>t«o »«»«„ <t»e 2»t>Iann»v-ä>>>ll»"ir»a »oä nao»»«t>r »nell i»»e d»>e»l»et. lo U»i»,w»ull»e Vocv» »,ea-o «t>»»40k»4>v »u»«»i»or»a; ä>» u»enit« Xnet ou a»ä»r »m n Xo»««I>«r »Mir t*e-r»- »-de 7»»r. t)»> vootiuoot op-eiel »>»ell t» N»tt>o»en« vi» äi»»j»I»eiq», Voll»» »mN I»oe uuä krukii,, uoro>»ir»o>l,i,oatet, «<»»«Virqvorte«: Uu»i lTÜ. !<eoue«>ä lock» eam V»,cd»u U.4» l'ro». Haot. iSl. Ooeuw »ottoo u>itti«e»e k,indeit »nä I-»ri>». f»l,I»ev»A »aw v»edoi>t»>e»» Ikeo». ez>»»l lTd. Oo«e». roue»»«» einali»»» IN« varvoot» eou Ii,iL I>e»o<!» t»!l l-Ummieolioo, «t>t>»e» lk->»v»>r, »ot»a »t»»» l»di.r t>»er, See» <zn»l Lt- pedt»>d»cr» Vii«»»»oU» Ale eooe»»4»» X XX Lu, it,nn lec» Uo»l. »I. ll„l» pi-o-, oaä oäoe ti>o»«o »»t»e Kaellou rve XX/X Lue 4 pro» ignxl M 8up»r Pt»««, noä »ä»r »e»e»o v»»t»r X»e»-n »»i» Ate XX X t!u» 4,1V pe-». X»k v»»» ao»»r»e »o»»rvl»ä Iio>„n 7°»»»o p»e l(Ui>»r->»>w r«o. ot>»« v»»edlot>n, L»»r, Vexode n»a Xm^arxv» per vxmptie a»oti »to«w v«uU»,»t»t«o 8„t»»r»x. «»»»>»», » Koe»»>d«e U»oo»»on». llodt». Vpiavä «täSIl»». ioe» 4S>^ X, Oi>I»»ä, tt„>» a>iä<lli»U, oietil» uowe >»» «tä>ili»e. »nt 1»e«>« l.t»S«e»ne, p«e Noe»»v«e 4«i» X, p»e v»o-»d»r 4I^,X p«44M»4tr 4»X> p»t,brn»r4I«i.X>p«»X»,4»i4 X, p«eXprtt «S^L UM». !X»«v»x»». X Koewnpee il«d»e toVvo il »XN»V«U«4 «xn»»»i>» Urs. >Xe»»»»»I, X »oeEv«r. >»n»»ol «em« > lvUM S , «»eo» Ate Np«>>»t»U«> , v,eX»»N- 8i»tte. »ttääl'a« »w-ei>»»ö»ü« IXewrno,« Ko v»o»»t>» Ltntee, 8»x»»e »»ue»xr «M» tx. Nteu-XpeU 4H« äx, A»t-4nat4»»ä äo. XdiTällo» 4«, V»o«M>>«r-Xdt»äil»« »X — 8t. Pot », vi« 8«eo»»» v-vx, «W K», »«»tnotlr. LSI«»«», 4 Ko,«Md»r. «on»»», p»e Koevndee »ZV. p»e öxnnxe X4»i,. «>!U»,l»»eipp»o p»r Koeiwdor »,X, p»e 4»»^» 7,4» d«u»»to,kl»i»«d por Koe,n>k»r lL,do, p«e 4»auxr lS,«v. l-tqv» lloe» «,l(l 8«vv»t»»»nt»t»r l» vll»»xo l4vuü, Uo. 4M «»» vmt- ttcboo UxeUt«, 8tveir. -,»»»»»»»-»,«. Ko,«nd»r, I lTIie. Lvktex <Kete»r-r»l«»MM a„ ^lxtpitq»r 7»u»di»tl«»-.> ltiie-lUottt eoo 4»» ktoeeoo ?»>»»»», 7.i», l»e X vo. >oe.o>v»e 8U^b. l>oo»»t>»e 8X7V. 4»on»r SUXV, pedraxe — lprit MX«. Kxl 7t.7L. ' » ' «t, Oot«b»r TS^b. Kmt. ^ 88,7V, lxnnxe 8UXV, 8l,7^ Site» 8t» Xpeit snxv. Itxt 7«.7b. laot 7SM 4alt TlM, Xllxa,l 7841b, Soptoindoe 78,i«t, Ootob«r 7844b. Kmt. - »4»,e».S Kovowd«. Xxkt»» el'e,»xr-'r»>X4erx«« äex^xti. 7»e«k!»rl«»".t l4n„t»o,tr eoo ä«> ttoee.n Pot,«XXX 7.I,,I,e » m tt»m,»,er vooouidoe IV4^V, KXe» IOI44K, Itxl s».bll 8ek>«pp»Lä. 8.K»v»mb»r. Lu«»»e. l. p»»>»» tue ue-noxex V»»r«. X^ Il l t V » r d r » a « I> » »t » n «e. üextxdtoa» kxMxxä» U8,»b—U7,7b X, eexixbloxoe llolt, I Lö4>b X, UlleSotraotloe 48,00 X 7»x- äoo» ttuvt«. Üitvx» V»ebexu«I»»it«x«r. K»ex»ucb»e Soxäowxxt 88pro« N,VI>—>z,tb X, Xxelipeväuct S»o仫«xt 7L>>ro<: lv,4i>—tl.1b X, d4»r uxcb x»u«x> Seoä-moxt I4»v—I4,lb X, 8» »e xxex o«a»x> S-xä«x»xt Il«,lb — »I,»b X 7«xäxx»: Sudiq. — U. r»ex>,xpe»t», »i>,>ie,i«t> 8l»x»ee»eeUtxxe. >tux»xv»«e. l. peoäxvt t>»»>» 88 pro«. X Prot »»sv>>»,ed-e u»,<t«dnrr iiotixio.. d. pro, »X ttoeS 8»»>dner kiov-wb»r X box, U.IV X Sr . »4» X s . v-«»«oxr tS,04>8 X vo», >S4» X «e, 18,Uv X 0, 4»xuxe l».lv x «r, lS,»b X s, 4»ou.e-»l»eU lit,!?^ X Sr. Ut,IUi, X 0, K»r» ,»<!v X d«.. Ui4v>i» X Se, 18,171, X O . Xpeit blot iÜIvX vr.. IXUbX S, Il»> X sie.. tit^U X 4ax,-4x» 18,4b X Sr. 18,40X0. 7«llä»x»: Subte. — 1-iqatäxtt oo»pr»tx« »x> 8 Ko- vomboe. llitixe» ttl» Obe. Ko8»uc»»r dret xo vorck ljpMdxe». Kooowdor l^üb X, »««indor l»,vvx, 4»ou»r Ut,I»X, p«deu»r N,I4>>»X, K»r» 18471, X. Xprtt >»401, X. Xi IP« X. 4xx> 18,411, X. 4uli 18,4ö X il'tv e«»»>i»,>en, S iioveuidor, Vuixi- ll 01>r. t:urx,eiu»r»> VoexiiUxeodoriotit.» ltuboo Suo»u«tl,r. 1 Proänok 8„>, 88 proe-xt tt-nä-oiool o.n. s>»«>ke»' »n 8oeä S»wbne» p»e Kovembxr 18,0b, p«r vooowdee 18,00, por Xtte, 18LS1», por X,t 184». Su»>>«. "78. ip»elx, 8 Kovewboe. X«x,o«x»e dobxuptor, «pro«, loco 844X. Vxi»»»e i«»t, >e. 4 p-e >ov X« por Kovomdor 88,4), por V«c«mi»e 88,7b, vor 4»xuxr-XprU 874t7'x, l>»e Ilte»-4uxt 87v7>j,. 8 Kooexidor. LueXor >0ri«iio»I-1»i»!!i»xim ao» „l-oil- ,t«,e 1 08 proooxrtzoe 4»v»,ucX»r lv,VV rulli», lllldoa-Sou- ,uoX-r 18 VO »teti«. V »oxn»,,, 8 Kov-wdor. <pe>vxt.r«I»sse,MM.) Xnk äom dlooteov HoeXorluxeXt b-eeoeiit jot,t «iu« pxxiXxeitx« pixu«. vx» Xaxodot, »pociolt voo Le.vot»iIu>-dI,ueX»r, tot x»xx d-a-ut-xil. XXus.e äoeXoll u»r äoo »Iloill'oti^-nilie.t-x Voäxre. Vi« SUd»u-rut- »>«tlt «lob ix ttll»»I»,«i »I, ,e»i«oiu llerxu». Xxa xxlllt kite Krx.txtttxoUIxacxer 4,4u libl. piv knä. 8 Kov«md«e, IltttXL er,t«ee»n>w ä«e n«rrxx X s. I or»ne Vi». di-r > 8>llx: 8>I-Ik»77, Xxo'exl 78>ll g- 8 kiov«,ud«e. Knpkir. tt«X»lllltt>cd n»e»ll ckl« Xw«ri- Xxo«r IX N«n i«l»t«u Xouxtex llllx-ooduticti viel Xu, k»r llxoii Surop» v«iX,u7l- leo »äeill ,« »»x äi« »icllid»r»x Voee»rt>» ix Snutxaä »uä pe»uXe«>«d «in.cdl e,»Ilcn ä»r x> dviuiwellä-ll l4»äuor«ll kur Octoder nur «ill» Xi«to« Veem«ueuux. v>« «iet> äxrio Xuunxöll-xä« 2ou»dw« äe» V«rb »ucde» »obi.ivt uixu ,vu> xio»»»x Vli-ii äeui »rxeX.u 8-»«« vou »meeiXiiutecliew Kopkoe fite veut»> dixuä Ullä Su.iixuä rum 2«««x» ä-e V«ekertii-Iinir von <)e«oiiei>»troll«i! ru. vt« »uioeiXxul»- veu Vor- X» ikee »luä j«trt mS»»>e«e. — In äex V«tvd»u-8e8«uit«u ttxaxt «ix xv- »>-doiiiiti«r Veeuixu 8 vvx üupk« Vitriol «ixtt. vl»»,««», 3. kkovemk,r P.t».oni»rXr. U«at» ünä-n äi» «rrt«x Verl »uäluuxeu rv>»cll»o ä-x Xdx.oräu«e«x ck.r Orub«ud»»itr.r uxä äer Itereieul« 1» I.onäon etxtl, uxä w»u kolkt »Ilxemem, ä»»» «llätlull -,u pUtlivkor V»rel«>ck ,«i,id»n o«u d-iä»u k»rr«i«x ru 8t»uä« Xomni«u uuä ä«> >u».i»oä »«ix Xxä« -rroieiiox »irä. Ixr»i»ck»x v«r- iirlr «ick un»-r XrrXt ruki». X u. V»rr»x«» »cd»»xXi»x »vt«ck»x 42 » 2 ä di» 44 » 4 ä äi- 7vxx« bxor uxä rciil>»»»»x rx 42 » 8 ä S,w»ttt tVrrrrlll« «»rex «eärUeXk xxä -ci u>!-.«x ru 44« 4'u ä. Kr. 8 uiääte». i.vruuxi Vrrrrui» «uritru x«u-rä>xe» 1«dkxkt »veekoten, «ixx-x dt» »ui 34 » 3 ä »urllcX uxä «cdii«»,,x ra ä» x 1 ä. V»rxcxttkxx8»«t»»x ux- v«r»uäert. Vttl 44i»»x«>», 8 Kov«w>«r. Kol»«lex», »1»xä »nwdxr» »rrrxxl» 12 « S>5 ä. 0k»et«II«r w»rl«x» uiu-e Ue» X«t»I»»XtvI»X»»»r>>» »nt x»m »ltiliiockon Vt,iii,ok« rx v»n>,lr »w 6 Kov»mk«r. Lvm Vurtullk» »tulläom KlLls-tke- t'l «-S t»SI' di» IU B klir Sr 2? n Ztz 2° « L Etz -SL ^ - Ld 1. 11. ^UtülikiL» ltl. «itlikztzk 474 i-inäor, ä»vou> 484 8 144 OOtlAVa . . 72 6L f« 141 8 10 LlNlBV . « 60 10 88 Kitt!» . . . b? bo bb 8 vo linttox. . . 86 K3 bO k« 4 ISO kuillor» . . . 44» 41 »7 ll«, blü, 8«ll»kvi»d> . . »4 47 44 4«1 84 U)70 rr« u vsiLi«. IOOO 7» 040 Luxäuoll >r»il-» 83 8> 80 «Oll 24 lbt) tt^kvni»r . . K3 — 48 — — — >04 48 ^xxiorXxxx v»r 8o>ii»oii«r«»iviit U«I ieiua»ru »Irä mit Vxlintxexu l.«r«ckx«i. — vt« 8ck»«,x» »«rä«x «ekxxäctl mit 8U XL Irr». l,-e-l,4Aeruiir: ' nxä ' xxt. ms. I»r»»<I««,8Kov«md«r. iOrt,rtxxI>>«riodt,> Loktriod: Sb4 SIoä«r ixot. Ibt Suitex, IMS ttrmmel, 1171 1>»lläecd»«ix«, 22V Xxtd»r, 6bö 11» Xo»t«r. pr«i«-i: ttixäor 1 80-6b 4t, äo. 11. bü—btt 4t, äo. 111. 4b—74) 41. ltxllon bv-iw 41, »axliiick« l,Xmui«r 84-88 41, v»xäii»wm»t i. t>7 8U 41, äo. ll. 48 b3 X, l-rnu» k««lu« I. (2 Sb X, ä». 11. b2- SU X, ItxXouter 4b dl» 48 X, iirld«. b4>8 8b X T»xä«xrl Oe«KXtt trnr-xor " 8 Kovemder. 2xm dexli^ox tto»»m»rXt» v»r«o 148 pkrräe »um V«rX»uk »u,««»tettt- kr«i»» »urä»x derrkit: Air l,uru» pkerile dl, billv X pru kurr, Ate xu>» Xrd«it.pk«rä. di» 4b>0X pro p»r , Air mittler« ^rd»it«pk«räa bi» 2VUV X pro prrr, Air e«ri"»» Xrb»ik>- pt rä« ki, iSiv X pi o p»»r. 8vbi»edtpk«rä« kekl>«x- S»«»cx «rr«x vertr«t«n: v»x«x. ktu»»»ii, Oxerix uxä v»oä»ok>»tr. 07» VK»»>»iI»,S. ,»kov.mb«r. ,Orixi»»1X»rlckt.> Xxktrt»d: »0S1xä«r bbb lxxä»cii»«ix», 7UV uxx»ri«ck« 8ck»«ix«, 77 X»IK«r, 4bb Sekrte. pr«ix«: 11inä«r l. 8,-64 X. äo. II. Ui-bti X. äo. III. 40- 47 X. l-rxä rcu»»lx« 8V —S4 4t, xuerrirok» Ockv-tx« 46 —bv X, KXIdxr 8V di» »4 X, 8ck»ke 44—4» X 7«xä«xr: Kittelnit,»!». 1(7». Ntrx-rviir» I. L., 6 K°v»wd«r. tOrl,In»II>«rt«kt.> Xxktrlxd: bb Ocd»«x, 2Ub Irllk«, 0 8ti»r», 181 8ck»«4xe, b8 ti»ium«1, 18 ltblixr. I7»i««i Ock,«x 122-IS4 X, xnk« 8S-N4 4t, 8«1,r« 94 - 08 X, 8ck»»1x, 114 - I8U X, Hummel WU-114 X. KXik«r m 1SV X 7«uä«xr: Ptott. K78 ei»»«»»»«r, L Kovewk»r. <vrix>x»lb«rlodt.> Xxktri»d: 181 Oro»»v>»k, 430 8cll»«ix«, 11 itriber, 4SI iirmmsl, pr«ir« Oro»-v,»k 1. b7-dO X. äo. II. k>1-b7 X, äo. UI. bv-b» X, 8eli«,1x, l. °8-«L X. äo. II. bl—b7 X, Ikiilker l. 7U X, <I0. 11 bü—8b X, L»IXM»1 l. bb X, äo. ll 1b bv X 7«xäexr: 2i»ml vk »ut. N7l> w»v»Iom,« K-.vember. (OrleixxUmriokt.) Xxktrl«k: 148 Ktldir, 14 Silk», 1i Ocd»»o, «8U Hummel, 887 8vk»»in». kr»i»«: le«ik«r 1. 14 dl, b8 X. ll. 41-18 X, 111 10-H X: Sllk, uxä Ock,«x I. bv-bi X. II. 11 di» 48 X, lll. 84 -42X; «.mmol l. 41-18 X. u. 48-88 X; 8od»»!°» l. bu-b4 X, 11. 44 48 X 7«xiiexr rudie. «78 eil«», 8 Kov«mb«r (vrieiurldsrlodt.» «lväirmxrlit. Xuk trled: dS8 uxu»ii»cd« llixcker, 4VV v>illo«iu»»r «ixäor, b37 »»Uriucii, lttxäer, 4118 äixlroii» «ixä»r. pr»i»»: llnr»ri»e>i« «iuä»r 32-88 X, vu>lo»ix»»r lilxäor 81—Lb X, LxUrlrcd» Wlä ä»ut»cd» «ixäor 88—87 X 7»xä«x»: pir x. »IUI»««»-, I*«lU«IeiIIII- «»<> «etUVilte-SeUlvIlt«. >48,00. - Kilböl tx» p»r V»rdr»ii>!i>»»oe»i>«ll u«r Kov«wd«r bv.bö, äo. äo. 7VX V»rdrxxcd»»di»d»o p«r Kuv-mber Ilpu. «»-»»>». 8. Kov»wd«r. 8pirltxx loco k«,t, ottt 7V X vooxxm- »t»o»r 82DU, I«r Kovomber 31,bv, por Üpril-Kui 33,VS. U»»»», 8 Kov-mdor «piritx» iooo uliu» p»»x (bSxr) bvZU, äo. ioxo »du» -uuu,7v»r> 3080. «xdlss — Vettor: Kruukrit. I«»r4». 8 Kov«md»r. 8p,riiu« k»»t, per Kov«md«r 3b,7b, por v». c»md«r 882b, por örxurr-Xpril 372ö, p«r Ilrl-XllTimt 882b. — v»tt«r: »4««t»», 8 Kovemdor p»trol«xm Iooo 8M. »ex»«»«, 8 Kovemimr Sxkkixirt»» p«trol»xx>. MkNelxtto Ko- tirxnr ..r 8rum«r p»ri»i»nm-8or»» > p»»»,niikrui. 8l«tie. Voco 4,1b kr V. >»r»xp«, S. Kov«md»r. (prlr»t-7»l-er»mm.i v«r Kxp xt«iX- dxxäol »»»tritut xiod «tx», 1»dii»N«r vx» Xx««dot tritt oiodt »txrll d»ivor, xtdr-xä ä>» Xxxtlou» »cd d»«ert. Vom Xa»I»xä, I»»»x vor moiirt» Krukirär«» »IX. Kred äem lulroä» xuräox IX l«t»t«r Leit »rtumere po»iex »»rexxät voeo 70z,—8V Kop. pro paä mit Xoelr«. v»x«md«r-Kiirr-1,iek„ xxe 88 Kop. 8 Kuv«mv«r. ttur«»x per Kov»md«r 148,01 p«r Kov»md«r 47,bv, l>«r Lpril-Ilxl 18,0V. — v«tt»n Sodbx. ttx>». 8 Kovemder V«I»»U »I>«r dieuurer loco 182b, äo. o»ner It,7b, äo. kr»mä«r Iooo 18,7b, p«r Kovemd«r— 8 u«e - x di«»1«,r loo» II,7b, äo. kr»mä»r loco lu,bv, p,r Kovomoor —. — «xk»r xlt«r di»»i««r iooo —, äo. x«u,r k>«,i»«r 172b, äo. tr»mä«r 11,Vit — illldol iooo al.OO. pxr «»1 4S4-II — V»ttxr 8oi.öx. «»-«»«». 8. Kuv-mdor. V,,»«x Ioe» mxtt, 187—>10. por Kovomdor v«c«md«r I40M por Xpril-Ilxi 11820 — No»»»» loeo xi-äri-or, I4u,00 — 144,00, pxr Kovumdor - v»o-uud«r 1444)0, por Xpril- Kxt — powmorielior «xt»r loco >b1— I»u — Ktidöl ioxo »rill, p«r Kov,mb«r-0«c»mi>er Ibbu. por Xpril-Kx« 172» W———Xei—». 8 Kovomdxr Veirou per Kovowdxr 1829, pxr Ktr, Ib2»> l>»r Uri I8,ia — Soeixx por Kovomdxr lovo, por »ilr» 11,00, vor K»> 1820. — «xkor por Kovomdor 1b20, por Kxr» Ibgtb, por Kxi IbZb - K»I» vor Kovomdor 112b, por Kur» 1120, por K»> 11,1b »Ix«. 6 Kovomdxr Vxixox pxr KrUdsxdr 7,88 tt. 7,888. — S»»«xo pxr Krildjxur «tH S, 8,18 ». — ltxix pxr Kxl-äxxt 828 b.40 8. - «uk.r I» ikrlldtudr 1,17 8 7.1» ». I-ox». 8 Kovomdxr x ,l»o» dllliexr, por Vrlihjxdr 727 v, 729 8 — «xkor por 7ri1ii)»dr 820 S , HSt S. — »dll por Mell-önnl <1804 12» v . 8,01 8. - Votier 8°ddx. X»»»»or8»»,, 8 Kovomdxr. Vxlxxx »xk 7ormtx« xloärleor, por Kovemd-r ibv, p-r Kur» ILO. - Sxeeox Iooo Uoookxkolo», ä». uut lormixe xieäri^r, por KUrx 111, pxr »L 111. — Sabal loco 48^, por Vovom I—c 24. ,xr K»1 8»»<x», 8 Kovomdxr vlxSxtrxtöxxxtadrx» dxlroexu lnäor v»«x» vom 48 Ociodor die 8 Kovonidor: Sxil v»t»ox 4438, krxmäor >»7»I, »vrt Uorxt, »117, kromä» 4»40», «xel. K»>»»«rote 1u40S, ell»l ltxlxr 4b«. krewäor isb»4b «trtx.. x»,1i«dxx K-dl lins, kkxmäo» HAK Sxcd 4 »xXx», 8 Kovomdxr. U»I»XX rndl», vor»t» »xä «xtdr Itxtiq, Kxlx kout, Kodl rxdie, I xi»äri»xr ax»xx oori», Voodx. 8i - «odommox» VoiroxluäxiiLox rxdi«. Vox »odximmoxäom O trotäx Vuluuo rui iU, »vor »teil«, vor»«» roxi, Kxi, kootor 8» äor KUxtx XX- I«d t-o 4 Vc!«xl»äxue»x - Vutt-r 8«xox. Uxvlx, 8 Kovomdor. tüxkuxx , Volxoo trlLX, por Kovomdor »9,10. por voceaioor 488», por 3»oox 8pri> »'X, r 8»r»-Iaa1 2I.lv — S«I»»x ruiiie, por Kovomdor 11,10, por uur,-3xxi 142» — Kodl mxtt, por Kovomdor 48,48 poc vecomimr 1420, p«r -xxxxr-äprlt 4880, pxr x»r, 4xxi 44,48 — SUd»! »txt^nä, por Kovomdxr 842», pxr 0xx«h» 84,78, pv 4U8X4V «prtl b«x>0, pxr Kur» öxui 8128 »BlEIPBOMWGltzG «GMUAHEß«»»». 8 Kd, I»»»»«, "L7 u MMN Kd ^ «10 t »ovo . » «k io «o. tiooo - , ««.io X» t M» . 8 «8.10 »X» 1888 » IO» 7dir. » 92.80 vox 1841 » b00 Tdlr. 1 — o. 1882-18« u K» Tdir 81, S».,a v. 18U2 18« U UM 7U1r »>d 992» »xx 18» t MW Tdlr. »>d 992» »xx Iw» U 100 Tdlr. I», 992» oox ltk» 1 100 Tdlr. 1 -- ». U187t«0VTdIr ul«oxt8^ 992» v. 1887 t 100 Tdlr. »d^xt »>d 992» vxipx>«-vrxiä.?r 0.189 4 10120 Uctto», äor SUolii.-8c 1, io» Hxood-Vo. t 100 Tdlr. 1 110,7» »xxd-». vrxält-dotii». Uilq 0 Vrmiit-Uxit. 1-xiiml« 1092» vdxxixit»»r Sulldvoroix — vrxxäxor vroäit-1 nikult 181,— Vro-äver Suod «orxor liull» äo Nuoäxlx. X. vroältd l^ip„»»r liuxd Udoriuauitxer Sxxd ... 8Ucd»1»od» Nullt 11»,— 8Ued». Lullt»»»»IlicduN Ilxxxdudx-Trlorlttd Uueuir Toplitu 4>x . 10120 Lbiim Koräi-ulio 4-, Oolä 100.— ttlluodttedruäor 1—III lim 100,10 äo. 4>d8» «olä Vxr-Soäooduodxr äo. ä«. I«l äo. äo. 1874 Sotä ti»»». Vxrl-I.xäxiud 1'x8» dutclitx Oäordorr droai riu» iioäoiixdxdx äo. Sulrtumoiei r 4-« 6olä »md.rrir. »loiiorkroi 89,00 äo. »roiiorpNicdtir UUdrixod» Urourdudx äo. 8cdio». voxtruld Oeotorr. Korüxoutdudo äo. äo. Illd t> t'iioox krioxou 4», S920 i'rxr Vu, 4»» Uoiä ^ b», Soiä Ixäxxtrlo-Iotlx». lltutuox Srxnoroi n Kxltoroi 8xp,ri»«do» Srulldun» äo viuoiai-Prior. Nruxuio dxoir Kur. tiruxoroi 1S7,— Nrxiivueli» kr Stroitdxr» — kruoxor krunoroi 109 2S Urot« vxlxidulldor Ikrpxrtdr 18«),— Vxiwducdor -ItiruN 139,— t>»I»«ut«Iixr krullorol 177,— <:oll»o12»iä»clii.-ür. Lr.-U 8 90,— äo. ao- S 91.— itumdrixx» Krunoroi 77.SO Ooruor Ki»r>,r«ll«r»I KS bO Oroiuer Voro uudruuorot 137,— ttoktiruilliuv» Vor», lot. l. 12S — äo äo II. VS,— l,i«di»uk»l» kupor kiordr. 180 — «ioiuullor ikelu-otottordr. — Iiolleii»dok-Vnlxid.it»iiorrdr 130,— Klirudoruor krunoroi 33.— > iuiiou'ucti«, l,ur«rt,il»r 110H0 vuoool. ttoiäoeiilouuciiox ttuiixolltumui, kiuitorot-pr. liloior vruiieroi 119,— I.oduoor Krunoroi — Iluinuor NcliiiNordok 11»,— Neiexxituor Kruuorol 31U,— 3cii iuu». vlloiii 8.- I.»r»rd.-Lr kuciotutu- Krunoroi Vor. bruutdirter ftrunoroiou 71S0 voutiuoniul Tkeräodudll voiitucd» btru.uouliulin->ie. 10».7S .liottu" V,ut8-dl», p.«d.-l4. »1,7a Movll», L Kovomd» Umotoräum dnrx äo. lux» »rvuool dxr» äo. lux» Ituiiox I-oxäoo dnr» äo. lux« Uo«M»81280t8»1IX». x t 100 Tdlr. U-tiE t 4b Tdlr. 8. S. Vuxärooroo- kriok» » IMi. «00 x. 100 Tdlr Vuoäoocuit.-8on tov »cd I^lld »irtduct. pkullä- ll vrxäitdrtokd I^llävlrtducU. Tkdxädr äo. Lroäitdr Nrdl. klttorocd. Lrxält Vor kkuxädr. Xrdl. Sltt»r«d. vrxält^ V«. kkxuäUriukd. 81, 1 8^. 4 8>d 4 1 3-d »bedx^Södm. vxmptdodil«. vdxmxitxur kupiorkudrtd vrouänor kupiorkxkrid «uuuorüäor Kuucn -Tupixrk. Kioäoruckioniuor «oiuetoN ?»oi««rk»t»nr-?»p,,r(»drit Sodnituor Tuplormkriit Tdoäx'ocd» I-Up>»rk»krid Vor. kuaruoor pupiurkudrlt V «luooll dornor kupiorlubrit vdom». Vxrtu«. - Kxood-ic iLimmormuxx) ä«. M»rt».-K. » Vultuii Vumpk- ll.8ll.-K uok- VVte.1. V.V»,«-11.-7 iVor»u«»»ot. tiormuxi» «vorm 8cd»xld« ttroouon kuix. V, dxt.- X.K.-7 vuxediiummor äo. «xxvortlrt» vunoituer K P ipottolä) K»»«iilx.-kxx-1x»t.t4oi»»rx Iloiouu. ieiueuL. x. K-k.-U. Ktiim-Kud. Seiäoi d Kunm Luodu «noooiuiiik. u vüiiiou äo. Kuucli 7udr <«»rtw.> äo. Ativtniuood. (iexpi>oii ä». Vodor. t»dr <8cdiiu>i- Vortu-K 7,d.IIui0ll>V>»>>l> /.irr. Kucilk. ttiiouoior 1, vo.I Lxiot. K.-7 ikroättktioiilori iliuu. 7ciik. II üutm iKorditri >:>i»mllit»»rUct1»o»piux»rxi vllomo. Uct. ^Urk. illiiruori Ooruorä -Sp.llV.?r. -t. Vt.» äx. äx. v volltociioTkonr. x.Vdxm -7 iirooäner I^äork. Ikioriiuqi ä». KultAir. v. kuiil lliiuir äo. Kuiim.^Mirukudrid äo. prouud.-, Ii«ru»iir.-7. iiolol Kottern» ttotol 8. Kvncd. <1 äudrouu-i ! eäor- KIl.-ieNo-t. 7 «7Ii ioioi I.OIUU K.-1.-0.<». lttl iwuuui Hock Nrutuoneiir Uittxelä» Uoioun. Okon- n. Vii»m.-7»dr iidorixuu öiito-tiptuuoroi pirnuor Kultkudilt 8tcd».«oitiuä iiutr iiudooun ä». duuimr.-kpiuu liiutt-riri äo.voäoriuäuutri» ivooti äo. äo. <U»iiuu»»e>i> oo. KUdk.-7. <«»väouroiodi äo. vk.- o. VK.-7. iit l'oicdorti ioiiii.- u.K0ii»I»t.-7dr <»»»»> Kciilu. Vom. 7 itlrouciioxiiui l r»mx»> » vo. ok Uormuiir tvrooä. o. «uuuU rro»o» äo. tloino Voroix. ktuäod. «iuxiilittou äo. vrouilo 8troii»tolk-7 Vomotduior Uotion »Pion. Vuruouor 7«p,uod- x. V.-7. korrduu- Uotiox. ttuuicuoo. Kloixtoliloud.-V. «70 104,- ,98.7 b 10».vu 98.ro 104,1 I 102.12 97.- 210.- 9» »0 19,— 110.- 99 — 91.— SS,so 7<7L 2S3.— »sH— 171— 210,— 22,80 ILO.— 1,1— 12».— 92 SO so ll?.— 197.- ,7.- 130.— 90^— 1— SS.— »2.— 11».— 118- SS.LO 90.— SO,— 10810 puri» tiirx 107,83 Kurie luxe 80.08 Viox tnr» 80-10 äo. luoe 70 30 kotorudure tnr» 20.33-ll äo. lXXL 20-iOi» Vxroedx» txr» S0.7» S0.10 1Ü9S0 ILS.^b 2 2.7» 210,2» 213,7» MvomKIKv« x. L Kovemdor, Kucdmltt»«» 4 vdr 80 Kio. Vooäou.r V«cd»,1 puriuor Veckoel Vi-xor Vociiuol 8pro« Seicdo Illloldx vuik. K»xpt«r Ilulioxor 8 pro«, coxool. K«t!t»ll«r Oootorr. Silko roxr» äo. 1>,proo. ttupiorrollt« äo. Iproi . Soläroxt» äo. ISSOer 1-oao« 8 pro« portunie». lolold» bproe. »mnrt. kumUxier 4pro« rlluoiuck» voauol» 8 Orieot liileldx 4p ov. dpxoier bpro«. ooi diuod« Konto S.rdiood« 7»b»trollt« coxv. Tllrtcn 4pro«. ullxur. Oolärontx 4proe. nuuur kioaevront» 20.31, küdwiucd« V mitdxdo 200 S0.78 lioiti.xrädudll 144),70 Ibv,so ttiidoct-kilcdooor Lluond. 133.80 «Ü.Ob Kuiiiror 100.80 101.7» Kiilolmo^dUiU» 8170 77.90 I.omduräov 83 — Ol).bO 7r»u»ll»ea 230.— 70 80 k»ud-0«ä»ndxre — 77.-0 «er,wer 8 llä,7»e«»,U»cd. I4S,b0 VS.10 VuroiotUätor I2S.Ü0 11S10 vi-eoxio - vommxnält 180.») Ivoo vreoäxor kuot 12V 10 93,10 «ittoläeutucd, vr-äit 91 »0 vv.^o 0-»t»r,«ird. vroältucUeo 204-^, 07,70 «.icd.duot 1»I,— 00,00 kocdomor Onoxotudl 110,80 73,00 Vnrtmunäor voiox 10,— 73,00 kuipouor k«ru»»rt I2S.70 22.- Uldoriiix 111,20 91,80 87H0 liiuruiiUtt» 101,30 , Veutoretelx >s».»0 krivxtäiocoot 4»» Luäiocll» Xnilillkiidrit 320 (e«e«v Soll-»deuä 1, kroc. xieär xor). vdomiucd« 7»drit Vetter 173 cxc»ell Sououdollä 7 ttroc. oioäiieori. ionäoxu: 1>»t. - Kuvd Lcdlau» äor körooi Lroäit- uctloa 281-g, Vlucootv-Vowmxuält I86ZU. 7r»»iu1»»r» »- m 6 Kovomdor. tUdoxädaro») ttoilluor «uoäoiouooolluod. vrooäoor kuut vurxiotuätor Sunt vuiiruittitt» Ooluontircd«» kurpexor Lolldumor Snxxxtudl i'roäir Trxxxoxon i.oui I>», oell iiottiiurädxdx Svdxoiuor voxtrxldxd» kodxxiuxr Koräootdud» llxriixor Vtocouto Tooäoll»: 7e»t- »vxxl»», 8 Kovomdor. (Sädlnm^onri») Kono 8proo. kolcduuiileldo 3 proc. vulläu. ttkullädriok« vox.uliäirt« TUrtox Tärton vooi« Iproc. uouur. Oolärovt« «proc. nxLxr kroooxxnl. kreoixuer viucoxtodxxt vroolxuor Vockoiorduat vreältucrioa Scdloo. Nun tvor»ln iiioooi Lemont Vooxoremurd Voit. 871»», 1 Kovomdor, ll vdr Sb Kln SOI-ll 23«-I, 83 I1V.70 11130 104,10 10720 SS.2L 97,0» 22,- S3^o 01,90 87.0b 97« 90, 190,2b 113.« S?>- S7.0t. 122,70 129 30 100 »0 110,— 12»,SO 110.— ItiUenor —,— iexitovituor Oderocdioulocd« ki»«n Odoruodl. kortlxxä Voweot vppoinor Lomont kiunmtx Sci.lo», v,M«Nt Sclilex. Lixt 1-uxrudlltix Vcroilttut« Oolkddriten Ueutorr. vuotootoo ko»». Kxxtnotou vroxl. xlottr Slruixondudn 123,— 10.— 82.S0 VS.— ISO.- 132^0 170,20 101.- S7.— ISO,— 411,00 11».— vxexr. vroältxotiox vootorr. vroältuotie» 7rxllt0»«n ttomduräox llldotdxidulio vootorr. ttupiorroxt» vxeur. 4,<roe. Ool-Iroot» To« 10S.2S 832.7» 301,00 102,10 230 — KOOS IIS^O «aäon»: Sokunptot. >«m, 1 Kovomdor. Voxtorr. 1>/,proe.k»p1«rr«llto äo. Sttdoriont» äo. Soiä out« 1, ro«. non volärent» 188 »r Voooo XveloXxotr. 1>tx lordxvt vi «äitx« ton vntoxdxxt viiLxriood» Vroäit Vioxor Sxotvorotx Südmiood« Veotdud» äo. Korädodo kllocktiodruäor Swenl». S Vin-Koäevduod kibotdxldxdn vuiiuior toräiouvä Knrädxdo 00,70 90^0 1102» I1S20 1H7S 118, k>0 213 10 332,8» 248,2» «08,- 121.— 371,- 211,80 IbO.- 230— unk orxurt^t« VStNnq äor Zfiniotortri«, »llküllt» kset, trat» Sorlln xdeoocdxUedt äorod kluruvortUnk» t-xKOx». 8. Kovomdor, Vorm. II vdr Sb Kln. Vootorr. krononualotd» 08 00 vneur. krononuoiold» 03 1» Kurtaoton 02,00 Kxpoloon» 1u,117, kuotvorolx 121,10 Tudutuctlox 101,— ttUlläorduot 213,SO kntodtlodruäor L ISO,— kScdlnm-vour»«.) 7r»nr.o»«ll 301,25 v-mdorv vioruovtt»! 287,— ttowduräoll 102,25 Kor仫»ld»dn 213,— puriiuditror 101,— Ulpix« Kootxn 80,23 Tudui--Uotixa 10».— Umetoräxm 10Ü.7S Volltocd, Litt», 02.00 Londoner Vocduol 127,18 Lurioer Vocdxol »0,00 Kupoioono 10,12 Kurtxotox 02,00 Suu». Kuxtnoten 1,31»» 8>id«rcoupoux IVO,— I804«r kul»uro» 111.10 voxtorr llroxoxront« 98,9V voexr. krovomevto 93,1» ' pulordio pro«. Vovuoi» 18«-»r kn»»«,-. ILIotteutoa I xlioxor > Lomduräon v'-xvortlrt« Tilrten 4pr»c nur ttlliäroxt» 4pr»c iinivc. krvpior 3'vproc privil. ikuxptor T« ^ ' 0« 90>ll 7S>ll «8. 21». Sl», 100-ll Oü-2 vttllxiulldunt Spuxior Spro«. oox». Koeituox» kio Tinto-Uetien Ure«nl.8proc.tioiä»oI.v.I888 äo. 4'llprov.ulltu Unloid» ttxpoo« . 7»rt»«tx ondoxr l 8II di,. Vxttor: Kxodtkroot Sproe. kvnä. Urxentill «r 071». U»7l», 8. Kovemdor, Kxcdw. 12 vdr 4L Kl». ISd. 00». Ol'o 03-Ü 39 Sproe. Konto 4b, proc Unloid» Vuliollor 7r»ii ouo 1-omd» äon 217^0 Türken «2,12>i, kouäon»: voontxodloäon UoUxrxdw» 98,00 101,1» 78,00 Vocdoei unk voxäo» Vocdool xnk vorilll Vocduol xok Kurt» ivmu-ocd» 11. vrioatunieid» ä». 111 Oriuutxllloid» 1» kunt Air xxu». «Ullä.i 01,8» 1L.27 b- 37^2-1» IOi-» 1011, 29? III Orie»i»ol»ik» 8S.S0 knercunul Uction 3720,— vttomundullk b 80.00 «vxnier tu««!» Unlsid» 00.29 kio Tinto 381.— ä proo. kortn,l»»«n — Kon« 8u»»«n SOM) 8. Kovemdor. potoruduct- Viroonto- Kont 107 Vurucdullor viuconto kuot — i'eloruourvrr lotoin kuot 182 ku»»-4'o",,kllä-llereil!tp5äd!, 12» vi iooc klluu tttueiiduno 343-o kllt». Süä»»»td»du-Uct1»n s 111>ll LodlMLkrt. HViu-xmmi^mILi»«!« «um» U. fV»UV«e«I»«U MrtxMo» — ISO iVocd, V/N> I 4- U-tl »»»AodKV, 4- OlII «Vn. du OM. > v»»do 4 0,42 tVaed» <v». 2v»t«»» o- 1,74 tVoell» 0,10), >>»7»trokk»x: «x Trleot kb/ll> äor Sitorroiedited» lllopääumpk« .Umpditrit»' vxx kontiuutlovpel.