Volltext Seite (XML)
D-«m-r,Kg. S1. März 1927 — .Dresdner Nachrichten" — Nr. 182 Seile 7 Arnr-smrk-rogramme. Mlklel-eulicher Sender Dresden—Leipzig. DouuerStaa. d«« >1. Mär^ «« ti» 0 Ubr: >«ch»tttaa«k»,,«n d«r Tn«d»«x N»»df»»I« »««»»«a«. Tirigeni: Gustav «stunte. 1. Herold: Ouvcrltzr« zur Hper .Bampa" 2. Ganglberger: La» Lied vom gsldbl-nden Mädel. I. Jod. Sirauß: Fnristenballiänze. Walzer. 1. Ma«enet: Fantasie aus der Oper „Manon". N. Brriol: 1. Sonzeri, Vlolinsolp. li. Hnwverdinck: Tanz der Lus». und Meeraeistcr and Shakespeare« „Siurm". 7. Pehretner: „Tur und Moll-. Potpourri. NM bld «,A> Ubr: «ultveriunadrundsunk. n.rv bl» «,l« Uhr: Eieuerrundlunk. n.« dl» «.» Uhr: Deuische Well«, verlln. G van Eyseren und S. M. Alstert: Lpanllch lUr Fonaeschrlttene. «i.db bl» 7M Uhr: Boriragsrelye: ,.«a« nützt dem Landwirt die rSelierkunde." 2. Vortrag. Tlpl.-Landwlri Tr. Hncho: „Laiidivlrt und Weiiervorauslagr." 7.20 bi» 7.1N Uhr: Toutlchc Welle. Berlin. Dr. «lbert vlasl«!» Iverllut: „Zum 208. TodeSlag« v«n Fsaac New«»»." 7,Id bi» 8.lN Uhr: Vortragsreihe: „Ergebniue der neuen Ber- »ibungswlaenschafi." I. Vortrag. Ernst Mühlbach lJcnai: ,.Tie Rendelsiben Regeln und ihre Nutzanwendung bei der Pllanzen- und Tierzucht." S.ld Uhr: Zsltaruhsffsch« WI«»«r «»«paulften. Miiwlrkende: Soli« Meusel lGelangi. Mar Krämer lBiolinei, Alrem ttinknlkln illellvi, Frltz Weidmann lKlavirrl und das Leipziger Streich- zuorieil lKrämer, Bog». Hcllrlegel und Kinkullln». Ge- ianz-begletiung: Alfred Simon. l. Joseph Murr: Lulle flir Ccllo und Klavier. F-Tur lAfrcm Kinknlkin und Fritz Weltzmann« 2 Fulius Btilner: Sech» Lieber von der nnglttcklichen Liebe der «dlen Tamc Pang Tschl klü iLoii« Meuseli. .1. Richard Ltvhr: Lonaie siir Geiger und «lavier. G-Tur tMax Krämer und Frltz Weivmanni. 1. Wilhelm Grvdz: «inderlieder: Schluinmerlledcircn. FipS: Bon dem groben Slesanten: Fn der ..Elektrischen": Tl« drei Lvatzen; Ter Mohr iLolle Mculrli. N. Kranz Mojer: Streichquartett Y-Tur. Max Krämer <l. Biolinei, August Bogt sS. Violine», Max Hcllrlegel lBratschel. Alrem «inkulkin lEelloi. lv Ubr: Faukprang««. lO.W Uhr: Pregebericht und Tportsunk. I02I0 Uhr: Funkstille. Berliner Sender. <2.80 Ubr: Tle Viertelstunde lür den Landiviri. 1 Ubr: Pros. Tr. Aboll Mareuse: „Tod Gesetz der Tchwerkrast im HtmmelSranm." (Zum 200. Todestag von Fsaac Newion.» 1,80 bi» <> Uhr: Kapelle Gebrüder Steiner, k. Parademarsch sMdllendorl». 2. LuvcrlUre zu „Tic Jelscnmlihlc" lRctulger». ». Rosen au» dem Süden >Fvh. Straub«, -t. Fantasie and der Oper »Lakme" lTellbeSi. 5. LIebe»szen« lLubbei. ». Andante appakslonaia lNall». 7. Tie launische Spieldose iFreSco». 8. Tanza dello Oubtnc aus der Oper „Lvrelen" «EaialanU. Aiiichliebenb: Ratschläge lür» Sau», Theater- und Fllmdtenkl. "M Ubr: Tr.-Fng. Georg Dinner: „Technische Wanderungen durch Llidbayern." 7M Ubr: Lpanllch. IC. M. Alkleri und G. van Syscren.» 7,«si Uhr: Pros. Kranz Pahl: „Naiurerkennini» und Kultur, sorischtitl." <Tle Lelsiungen de» mathematischen Fcihrbundens.» S Uhr: Max Marschalk: „Einlührung zn dem nachfolgenden Lichesterkonzert." 8M Uhr: »M» Fahr, OrchtsttrwuNk. vrah«» IGeN. 8. April I8»7>. l. „NSnle" von Friedrich v. Schiller, für Ehor und Orchester Ber liner Funkchor: Leltung: Pros. Hugo Rüdel. 2. Rhapsodie and Goethe» „vnrzreise im Winter" kür eine Altstimme, Mannerchor und Orchester. Hildegard GajewSka «Rill, Berliner Funkchor. ». Slnsonte Nr. 2. T-Tur. Opus 78. Berliner Funk-Orchester: Diri gent: Lclmar Mcyrowltz von der Berliner LtaalSopcr. Anschließend: Tritte Bekanntgabe der neuesten TagcSnachrichicn. Zeitansage Wetterdienst, Sportnachrichten. Iki.So bi» 12,80 Uhr: Tanzmusik tGcrbard Hossmann». Königswusterhausen. 2.M bis 8 Ubr: Tie NahrungSmittelgesetzgrbung und Ihre Be deutung siir die Saussrau. sZentrale der Sauofrauenvereinc Grvg- Rcrlins t 8M bis 1 Uhr: Albert vallin. ein deutscher Reeder. lLcnaior Dr. Ltubmann.i < bi» IM Uhr: Das deutsche Drama um die Wende de» Fahr. Hunderts. <Dr. Freyhan.i k.«> bis liür: Tic heimatkundlichen Studierisahrlen de» Fahre» IV27 k-1 lraliiistitutS. lLehrcr Konctzkt.i S bis 5>,AI Uhr: Gedaii'en zur VevülkcruiigSpolilik unseres AuslandsdeutschtiiinS. lTr. Sans Sarmscn.i SM bis 6 Uhr: BiSmarels ouvwärttge Polidlk. sPros. Dr Windeiband.i ft bis «i.80 Uür: Ter Rundsnirk al» sandmlrtschastllchc» Bildnna»- mittel. Ein halbe» Fahr LandwirischaftSsunk der Deutschen Welle. iNcgicrungSprästdcni Tr Kutscher.> HM bis «i.liS llhr: Spanisch siir Fortgeschrittene. iG. v. Eyseren, C. M. Al'icri.» s'X, bis 7.20 Ubr: Tich,erstünde: „Bachosen". Dr. P. Fechter.» 7.20 bis 7,kö Uhr: Zum 200. Todestage Fsaac Newton». sPros. Tr. Alber' Einheit,.» Ab 8,lv Uhr: Ucbcrtragiing auS Berlin. Der Vebensmttkelmarkt zeigt mir bet den Frischgemliien gegenüber der Bürwoche PrciSveräiidcrilngen. und zwar sind billiger geworden Grün kohl. Spinat, Kohlrabi. Rapünzchen und Kerbel, dagegen haben Tomaten und Rhabarber etwas im Preise angezogcn. Im einzelnen verzeichnetc gestern der amtliche Bericht folgende «leinhandclsprcisc in den städtischen Markthallen: sPretse in Psennigen und lür »4 Kilogramm, kowet» nicht «ine ander» Mengcnbcnennung angegeben lsi.l Fleisch uud Fleischivar«»: Rindfleisch, Brust und Bauch 00 bi» 12'!, Hochrippc 100 bis 180, Querrippe !>0 bls l2it, Slralensleisch und «Nile MO bls MO. Hackfleisch 100 bi» i-M, Schoß >00 bl« INO, Lende, iinausgelchcilt IsN bl» INN. Lende. auSgcschült INO bl» 200. Kalbfleisch, Tchiiitzclsleisch 180 bl» 210. Keule 100 bls lM. Bug MO bi» IM. übrige !eile 80 bi» IM. Schwetnesleisch. Kenle und Bug Mio bis lM, «arree I2N bis IM, Bauch NO bis 180, Kopf 70 blö 00. Knöchel 80 bi» 00. Piilcl WO bl» 110. Schvpsensleitch. Keule 180 bis >10. Bug 120 bis M. «otcleiten Ito bi» 110. Kochfleisch NO bis IM. Gesricrsleisch »0 bis ,00. Rauchsleisch 110 bis 180. Schinken im Stück 200 bis 210, Schinken im Ausschnitt 220 bis 2N0, Speck, gerüuchcri, inl. 110 bis M, Si>e6, roh. Inl. ION bis 12», Speck, geräuchert, a»Sl. 180, Schmclneichiiialz, an»I. 8N, Schmer 0» btS 120, NtndStalg 00 bi» 70, Zervelat- und Salamtwiirsl 210 bis 280, Mett-, Blut-, Leber- »nd Landlebermuest 100 bis IM, Ziegen, iunge 00 bl» lOO, Gcsrtcr-Rtnd- ileilch M bl» IM. Wllddret: Rot- und Tamwlld lplomblcrll, Koch- ileisch M bls 80, Rücken INO bl» 180, Keule INN bl« 200. Rehwild 'Plombier,». Rücken 220 bis 2N0. vlait INO bi» INO. Keule 220 bis 2N0. Hasen lplomblerl», Im Fell 110 bis I2N. Hasen, gespickt kNO bl« 100. «anliichen l»o bis >20. .^hmes Geflügel, lebend«»: Ente», Zucht und Rasse 'Stückt NON bi» NM. Hübner, alte und Iunge, Zucht und Näsle «Stück» IM bl» 500. Tauben, Zucht »nd Raffe «Stück» >00 bis SOO. Znh««» Geslllgel, geschlachtetes: Enten >60, Truthähne »nd Truthühner '10 bi» l«n. Perlhühner IM bl» kNO. Hühner, alte >M bis ino. Hübner, iunge IM bl» 200. Tauben «Stück» »0 bl» kk". Lebend« Fische und Schattier«: Karpfen lio, Schleien 220. Fisch, »aren, srlsch«: RhelnlachS IM h«a SM, 2'lberlachS 250 bis 800, Eleinbuit 180 bis 250, Seezungen MO bl« 82». Zander >M bis >80. Elblllchk 70 bl» llO, Schollen NO bis 70. «abcliau 10 bl» IN. Schell- »sch«, ohne Kopf NO bls 80, Notzungen 80 bl» M, Seelach» »S, See» hcch, 80. Rotbarsch ln. Fischwaren. g«Inl»«n«. g«r»nch«rt«, «s». gemacht«: Bücklinge, Kieler NO. Sprotten. Klelrr «0. Aale 8S0 bl» IM, Fliihlach.' «NO bl» IM Yollherlngc 85, bl» M. Mnti«»hertng« 80 dl» 8u, Braiherlnge l^4 Toset 2',« btS 800, Räncherherlnge sSlückt IN bis 2n. Hcring in Gelee M, BrleSlingc 8», Kränler-Anchovi» M, öbrtsllanta-AiichonIS oo. Sardelle» 20» bi» 280, Rulsische Sardinen M bis 80. Oelsardtnen lDoict M bl» 8M. Qbft, Süd- »nb Gnr««n. Irlicht«: Aeplel, ansl. 1» bis 70. Aeplel, inl. 80 blö 1». MnSäpscl IN. Wetnlrauben, auSl. 120 bls INO, LLalnliffe, trockene ON bl» 100. Honig lio bi» 8181. Sarlosseln INO KMogrammt NNO bi» «IN», Kar- iolicln 1)4 Kilogrammi 0 bis 8, Mallakarkossel» 20. G»lln«ar«n: Otrünkobl 8«. Pclcrsllie «Bündchen» K bt« 8. Schnittlauch «Bündchen» 1 btS 2» Spinat 20 btS 2N, Rapünzchen 70 blS 80. Kerbel 0», MSHrcn 8 bi- Mt, Zwiebeln 1» bi« ln, Knoblauch «Tiück» ii> bis 25>. Bohne», grüne, Inl. 118'. Toinalc» 80 bis IM, Karotten 12 blS 20, Blumenkohl lSiNcki 8N bis lM. Rotkraut >2 bl« l». Weis,kraul 10. Welschkraut 12 bi» IN. Kohlrüben ttt bls 12. Kohlrabi ,Stück» N bt» 20. Kohlrabi Kllogramm, «>. Merrreltlch 80 bis IM. Rettiche lStück» w bt» 20. Rettiche iBttndchen» 2N Sellerie lStück» IN VIS «ü, Sopssalat, hirffger «Eiück» 20 bi« 10. Sala,gurken, Inl. >20 bl» IM. Rote Rüben lN bi« SO. Radieschen «Bündchen» 12 bt« IN, Schwarzwurzel «Bündchen» 10 bi» .70, Pctersillenwurzrl «Bündchen» 10 bis MI. Porree «Bündchen» N bis 80. Ktchortc M, Waldmetsier lBllnbckien» .80 dl« 10. Sauer- k«ut >8. Pik»«: vbamptanon» 8M bt» S20, Morchel», krllche 210 kl» 280. Molk«e«l-Srz«»gnlsfr: AnslandSbulter 20» bl» SM, Molkeiei. bntler SM bl» S20 Bauernbutter -k»0 bl« SSO, Margarine 08 bl» II». «oko»«ett SS »i, 70, Vollmilch lL«t«r) 81, Milch lTosc) 80 bl» SS. Amtliche Bekanntmachungen. Bekanntmachung. 1. Lt« >«b»I»geb«r »verden «usgeforder». a« tl. »nt 2». April ll»S7 dl« Nachwellungeu über daö sewetl» aus dl« porangrgangenen zwei Kalrndrrwoche» rntsallcnd« Entgelt lür dt» ln de» Betriebe» beschäftig««,, krankeiirerficherniig-pslichttgen Personen del der Ka,,e rlnzurrlchen «nd glrichzetttg dir hierzu sällig«« Belträae zur «ran- kenvcrsichrrung und Erwerbslosensürlor-e clnzuzahle». »>alls Zahlung nicht blnnr» dre« Togen von de» »bengrnannten Zahlung», »ermlnen an gelrlstet wird, haben die Arbeitgeber die Nacherhebiing von Zuschlägen zu gewärtigen. Diese «ussordernng gilt al» Zahlung»ausfvrd«r»ng im Sinne de» 8 M?«, der Reichtverflchernng»- ordnung. Bordrncke zn den Lohnnachwelsuiigen werden >n unseren Ge- schästSstclie» koüensrci abgegeben. Als Griiudlol», glll der wirkliche ArbeltSverbtenlt. loweil „lckl lür einzelne Gruppe» der Versicherten, ln-besondere häusliches Dlruswerlonal »nd irciwtllig Berstchekle, Lohnliulen sesigrsetz, find. Durch die Einreichung der vohnnachwrtsung«» wird die Ber- pslichlung der Aibeligcbrr zur norschristSmäbige» An- »nd Ab- Meldung der Berstcherle» weder «rieht noch ansgehoben. Die An- und Abmeldung«» ffnd nach wie vor Mittel» der vorgelchricbenen Nlelbevvrdrucke binnen drei Tagen nach Ein- oder Austritt zu be wirke». 3. Den Arbeitgeber», die hänlllichc« Tlenltversoiial ln ihrem Pr1vvtha»Shalt brlchäitlgen. werde» allmonatlich Abrechnungen über ihre zn telstenden Beilrägc durch die Poll zugrsleltt. Tle ElnhrbunnSperiSde für März 1V27 umsaßl 1 Wochen. Dle Beilräge für diele Zelt werden am 1. dlpril 1027 sällig und sind zur Bcrmeiduilg der Mahn»»« spätestens bis >1. April >827 an die Kaffe abzusithre». Bei Zahlung a» eincr unserer Kaffeiistellcn lst die Alircklinuiig mii vorznlege». 3 Der Ka«e»rorsia»d ha» beli'-ltssen, die nach 8 M7g der Rclchs- rersicherniigSordiinng bet verspät ler BeltrapSenirtchtnng zu znh'cn- de» BerzngSznlchläge ab I. April 1027 anderweit herabznleycn. Sie betrage» lür den ersten Monat des Verzugs »nr noch v. H. der rückständigen Beiträge und für jeden wetteren angefangcnen Monat v. H. mehr. Dresden, am 20. März 1027. Der Vorstand der Allgemeinen OrtSkrankeukass« für Dresden. , K t r ch h v s, Vorsitzender. * BcrkcheSzeit bei den städtischen Geschäftsstellen während dco SommerhalbjahrcS. Während der SomnierhalbiaftreS >l. Avril blö 80. September >027» ffnd dle slädilschen Geschäfisstellen «nd Kaffen lür da» Pnbllknm non 8 bis >48 Uhr, Sonnabend« von 8 bi» >41 Uhr geüssnct. Abweichend hlervon slnd geössnei: Stadibank ISladiglrvkanc» mii ihren Zweigstellen: MonlggS bis Frettag« 8 bi» !42 Uhr Sonnabend» 8 bls l Uhr. Lpackaffenstellen: Montags bis Freitags 8 btS -42 Uhr, Sonn abends 8 blö l Uhr. , Leiham». a> Ka»en: Montags hi» Frettag» 8 blS 2 Uhr, Sonn abend» 8 bis I Uhr: I>t Psandannahmen iBeleihungeni: Mon tags bis Frettag» -48 bis 8 Uhr, Sonnabends -48 bis 1 Uhr. Städtisch« Strahenbahn. Fal,rlaricnka»e im Stadthaus Theatcr- strave 18 und FahelartcnvcrkausSskellcn aus den Siratzenbahn- h»sen: 8 bi» N Ubr. Tiadtbiblioihek einschl. O-che-StisinngS-Biblioihek, Neue» RathanS: ui Aiislethe: Moniag», TicnSiagS, Donnerstag» «nd Freilag«: IN bi» u Uhr. Mittwoch» 10 bt» -41 Uhr, Sonnabend» 10 bi» >48 Uhr: sosortlg« Aiichcransgabe täglich 10 bis 1 Uhr, Bücherrücknahmr 10 bis I »nd >41 bi» Ü Uhr, Mittwochs und Sonnabend» 10 bis I Uhr. 0» Lcscsaal: Moniag», Dienstag», Donnerstag» und Freitag»: -48 bi»'« Ubr. Mittwochs >48 bis >4l Uhr, Sonnabend« >48 bt« -48 Uhr. Städtische Bücherei und Lesehalle: a> Hcinpistellc, Stcidthan» Theaterstrakc 11: AnSlelh« li bi» >42 »nd n bi» >48 tlhr: Lcscsälc >4m> lüs 2 und-1 bi» -48 Uhr. I>) Zweigsicilr '.»iciisiaüi, Marlin-Lnther-Platz 8: c> Zweigstelle Sirtcse», Handnstrave 10: cl> Zweigstelle Löblan lRaibanßi: c» Zweigstelle Plauen lFda-Btenert-Stlftung». KlclinannSegg- sirapc li: Zweigstellen 1,1 bi» ei sind geSssnet:. 11 bi« I Uhr, Moniag», Miilwochs „nd Freitag» auscrdem N bi» >48 Ubr. s> Ausgabestelle» bolta iViibccker Slrane I21i, Pielchcn-Tracha» IWilder-Mann-Strage Nt, Mickten lHauptmannstraffc in», Kaditz lSimonplatz 2», Uebigau ITHätcrstrage 0», Stctzsch- Mobschatz t2lm Urnenseld 27». Lcubnitz-Ncuostni lMenzel- ga„e 2». Laubcgaft «Ocsterreichcr Elrastc 87», Loschwltz «Oirnndstrahe N>. Tobrltz lPIrnacr Landstrabe 18», Nelck- Prahlts sRclckcr 2Ira„e M», Lenden lDieseIftra„e 10» Kaitz- Mockritz iKaitz-l 15, Z». Rochwitz iAlirochwitz l>: wie bisher. Nähere» über Ausgabetage »nd -stunden siche ln den A»S- lclhrättmcn. Marltverwaltnng: »t Grobmarklhallcz 7 bit 12 »nd 1 blt 8 Uhr. Fulveklion der Grovmarkihallc: 7 bis I »nd 1 bis 7 Ubr. li» Markthallen Anionsplatz und Neustadt: 7 bl» 1 und -41 bis 7 Ubr, Sonnabend» »„unicrbrocben 7 Uhr lrüh bi- 7 Uhr abends: Fnlpektion der Mailhallen Aniondplatz »nd Ne» stadi: 7 bls I und -41 bt» 7 Ubr. c» Kanzlei der Marliverioaltung, Weitinersirabc SO: 7 bi» > »nd 1 bi- n Uhr. Btrh. und Schlachthol: »> Kanzlet und Ka»e: Moniag» 7 bi» 8 Uhr, Dienstag«. Mim- woch». Freitag» !4o bi« I Uhr, Donnerstag» 7 bio 2 Uhr, Sonnabend» -48 bis >2 Uhr. k> Gebühreneinnahme im Bichhofe: Moniag» 8 bis 1 Uhr, Dienstags, Mittwochs, Freiings 7 bis >', llhr, Donnerstags 7 bi» 1 Uhr, Sonnabends 7 bis I Ubr. d Schanaml: Montags bis Freitag» 7 bt» >48 llhr. Sonnabends 7 bis X-.' Ubr. Beseitigung«»»statt Schlacht!,viriug 20: wochentags 7 bis 12 »nd I bis >47 Ubr. Slädtlsch« Entseuchungsanstalt, Fabrtlstra,,e: Molitag» bi» Freitags 7 bis N Uhr. Sonnabenb» 7 bi» 1 Uhr. B«ftattn»gsai»i, Ncnc» Rathaus. An der Krenzkirche ilei 2»28v>: Wochentag» -48 bis 0 Ubr. Sonn- »nd Festtags 8 bi» ii Uhr. Feuerbestattung»»»?«»!» Tottewil,: Fnlpektion Weiilenvr Strapc I5>: wochentags 8 bi» l! Uhr, Sonn- »nd Festtags » bis l Ubr. W«rkstät«rn de» FürsorgcamtS <Erivkrb»beschrä»kic»-Werkstältcn»: nt Abteilung Känsierstrave II: Moniag» bi» Freitag» -48 bi» 1 Uhr, Sonnabends -4-8 bis 12 Ubr. bt Abieilniig »snigsbrückcr Silage N7: Moniag» bi« Freitags 7 bi» -41 Ubr. Sonnabends 7 bi» 12 Uhr. Wohnungsamt: AuSlniistS- und WobiiniigSlauschstcllc, Fcrdlnandstrabe 17, Vorderhaus: -40 bis l Uhr: Scbiedsstclle iür Ha»»crh>ill»»g. Ferdlnandstraffe 17, Hinter haus. 8. Obcrgcscho,,. Zimmer M: 10 bi» > Uhr: Banabtcilung mit SiedlungSami. Neue» Raihau». I. Ober« gelchog, Ziininer MlNg—c und 08: >0 bi» I Uhr. Fm übrigen ist da» Wohnungsamt für de» PnbltkumSnerkehz 'geschloacn: Zutritt nur bei Vorzcigc» einer Bestellkarte. Der Rat zu Drcddcn. * Slcnderung der BcrkaufSpreisc für GaskokS aus den Gaöwerkc» der Stadt Dresden. Bom 1. April 1927 ab beträgt der Preis für 1 Zentner GaSkok-2 I.1Ü NM. ab Gaswerk DreSden-Neick. Frei vors Haus in Dresden erfolgt die Liclernng. auch durch den Kohlenhandel, beim Bezüge in Fuhren von 80 Zir. ab unter Berechnung von 20 Pl. je Zeiilner Fuhrlchn. Für Lieserung nach den Stadtteilen Obcrlolchwltz, Wcifter Hirsch »nd Bühlau sowie sonstlge» entieriil ltcgendeii BcrbranchSstcüeu tvlrd cln angemessener Fuhrlohnanfschlag erhoben. « Ungiiltigc Ausweise. Der am 10. Funi 1018 ans de» Namen Adalbert Kramer auSgcsicllie Erlaubnisschctn sür eine Krastdroschke lst ab handen gekommen und wird für ungültig erklärt. Die aus den Namen Will» Oftner, Drcsden-N., Leipziger Straße 17, lauicndc Zula,>ii»"Sbcicheinign»g sür da» Klclnkraslrad li 10 INI ist abhanden gekommen und wirb für ungüllist erklärt. Die aus die Firma Georg Münch, Tresden-A„ Grunaer Straße 81, lauicndc Zulauunnsbescheiiiigung sür das Personen- krastrad II 11018 ist abhanden gekommen und wird sür ungültig erklärt. » Bgbäuungoylanänderuug Strehlen. Die städtischen Körperschaften haben die Streichung der im Be bauungspläne vorgesehenen Straffe >8 iverlängcrie Torothccnstraffe» zwischen Dorothccnstratze und Lockwttzer Straffe scftgcstellt wozu da» Ministerium des Innern Genehmigung erteilt Hai. Die Tommergcschästszeit bei den Dresdner Justizbehörden. Die Gclchäs«»zcit umfasst an den Werktagen vom 1. April 1027 a» bei dem sächsischen Obcrlaiideögcrschte nebst StaatSanwaltschast, bei dem Landgerichte Dresden nebst Staatvanwaltichatt und bet dem Amtsgerichte Dresden die Stunden von 7 bi» 8 Uhr. * Strcchcrrspcrrunff. Wege» Ausführung eine» Kanäle» wird die Straff« R zivischen Bebclstrastc und Moräneiienüe vom 80. Mürz 1027 ab auf die Dauer der Arbeite» für den Fahr» »nd Reitvcrkehr gesperrt. Die Umleitung de» Verkehr» ist durch weiße Pfeile mit rotein Rand kenntlich gemacht. * Nttshebunff einer Straßensperrung. Der feit dem 28. Februar 1027 gesperrte Teil der Bebelstrabe zwischen Straffe L und Moränenende wird für de» Verkehr wieder sreigcgcbcn. Quark »0 bi» 8N. Ei«r: Landcicr «Stück« 12. Ausländische «Stück» 0 bt» II. Drvckenrö Gemüse: Bohnen 2N bis 80, Erbsen, geschält 88 bl« IS. Erbsen, ungeschält SO bis 10, Graupen 80 bi» 82, Grieß 80 bi» 8N. Hirse 80 bis 8N, Linsen 8N bis SN, Rci» 21 bi» NO. «r»t: 1. Sorte 82, 2. Sorle 7ü. Mehl: KalscrauSzuq 81 bt» 82, Kcstscr- auSzug, grill. 8l bis 88. Vereine und Veranstaltungen. — Fff». Hauptversammlung, 7 Uhr im Vota». Hörsaal. Dr. G Bterbaum: Die Slawenscstuug Költnetchcn bei Mutzschen smit Lichtbildcrni. — Atter Tierschutz»«»«!». Heute 7 Uhr Hauptversammlung Im Vcrcinösaale. AugusliiSstraffk 6. l. — Wanderbund im G. D. A. Heule 8 Uhr: Heimabend im Hotel Stadi Weimar. WaisenhanSstraße 2. — Berband ehrm. Schüler d«S Fr«imanrer.F»stitnt«S, Orts gruppe Dresden, LankchauSstraße 8, 1. Heute 8 Uhr Klubabend. — Oe. T.-K. Heul« 8 Uhr: Klubabend mit Dame» ln der Am-alienlchäntc. — Sonntag: Wanderung Rathen. Waitzdorser Höhe, Hohenstein. San»ta-»karte Rathen: Abfahrt 7,10 Uhr. — Herren-Sprachklnb „Anglo-Franqato". Heule 8 Uhr Im Hotel Palmenaarien Vertrag vvn Mr. Earlc B. A. ttbcr: Holiday-Mattng. — Kirchgemeinde Loschwltz. Heute N und 8 Uhr Lichtbilder, vortrag Im Gemeindehaus: „Sprechende Hände", der von der Arbeit sür und durch die Taubftum-mcn-Bltiiden einen Eindruck ver mitteln will. — Bund d«r KalismannSfugend i« D. H. B-, Heim Winckelmann- straffe 1. Heute, 8 Uhr, hält W. NIppcrdeq. Dresden, einen Licht- bildervorirog: „Durch unsere deutschen Gaue." — <Mil.»-Slenogr«ph»i,»«r«tn Gabelsberg«r 1878. Heute PretS- schrclbcn: >47 Ubr sür Anlänger. 7 Uhr für Fortschrittler, Frettag 7 Uhr siir Nedeschristler. Sonnabend: Beteiligung am EttstungS- sest de« Dresdner Polizei-Stenographenvercln» ln ber Wald- schlöffchen-Terraffe. — GewerkschasiSbnnd d«r An,«ft«llt«» f«. D. ».f Ort«. bezirk 8. Freitag 8 Uhr Hammer» Hotel lgroffcr Saal»: Hellerer Abend unter Mltivlrkiing de» Dresdner Männerquartett». An- schllevend Ball. — SrlSbcztrk 1. Sonnlag: r-esnch de» Slsen- balmmuleums Dre»den-2ieustadt. Tresscir: XlO Uhr »orm. Neu» siädter Bahnhof. — Fugendbund: Freitag: Heimabend. April-April! Wahrheit und Dichtung. — Sonntag im Helm: Vor trag Kapitän Keßler über: „Bvm Leben und Treiben an Bord; Retse nach der Liidsee." — v«r«i» «hr«. Militär«»!»«» D«»tschl«»dS. Freitag >48 Uhr: DkonatSverlammlung. Hotel Ronal, Antonstraffe 83. — Fro««»bn»d der Marttn-Lnther-Gemelud«. In der Monat«, versainmlung nächsten Freitag 8 Uhr im Gemeindesaale. Martin- Luther-Platz 5. hält Psarrcr Lic. Fröhlich au« SättneEwItz eln«n Vortrag ltber: „Von fernen GlaubenSgcnvnen, Bilder au» dem kirchlichen Leben der Sicbcnbürger Sachsen? Iedkrmanm herzlich willkommen. . — German Engllsh «aeseitz. Freitag. 8 Uhr. «ngllsch«» Vortrag über: „El,Ina ll» Past, li» present Trouble and ItS Futnre." — .^«»Ische Kavallerie." »Freitag 8 Uhr: Hauptversammlung Iin Verelnblokal Mars-Ia-Toux. Marschallstraffe. kleine kirchliche Nachrichten. — LakaSkirch«. Heiite o Uhr hält Hofprediger Pfarrer Ktfflkr ln der LukaSkirch« Beichte «nd Abendmahl-lekr. — Am«rlkanlsch« Kirch«. Heute Donnerstag 7>4 Uhr: „Stadat mntvr" von Pcravlcse, auSgefNhrl von Studierenden der Hochschul- lehrerln am Konservatorium, Mary Wollen. Orgek: ElemenS Braun. Strelchquariett: Damen Döhnert. Glihler, Br-ckmann «nd Herr Held. — Annaberff f. E. Die Dresdner Jnsnnterie- > ch»l e ist i„ Liärke von etwa 2?>s> Mann zu UcbuiigS- ziveclen stier cingetrvsscn und in Onartier ffcgongen. - Lberlackisenbern. «Vs bleibt beim Alteii.i Doö säistfiicstc Znnenmsnisteriuni stat die Rereiniguna non Ober- un- Untersochsenberg abgcsehnt. — Niederdorf. sT ch o b c n s c n e r f Die mit großen Ocuvorrüten, mit Wagen und lgndivirtschastllchcn Maschinen gefüllte Scheune des diesigen GntSbesitzerö Reichel an der Flurgrenze von Psaffenhai» ging in Flammen aus und brannte vollständig nieder. Man vermutet Brandstiftung. — Stcinplcis b. Werdau. iAuS der s r a n z ö s t s ch e »r Fremdenlegion zurüü.j Nach fünfjähriger Dienst zeit in der französischen Fremdenlegion kehrte der 27 Jahre alte Otto Pansa in seine Heimat zurück. Er war seinerzeit in Lbcrhauscn französischen Werbern in die Hände gefallen und von diesen in die Legion verschleppt worden. — Bad Elster. iE in sugendlichcr Lebcnsretter.f Im benachbarten Raun spielten mehrere Kinder in der Nähe deS Dorsteichc»: dabei fiel das vierjährige Löblichen d<s Ortsclnwohnerü i^tto Glüsel in den Teich. Der 18jährige Sohn des Bäckermeister« Jakob bemerkte dies und rettete unter eigener Lebensgefahr den Kleinen ror dem Tode des Ertrinkens. — Lstritz. iE in interessanter Fund.f Im städtische» Basaltbrnch fand man einen vollständia ver steinerten Baumstamm. der möglichst ganz gehoben werden soll. BorschiSae kür de« MittaffStisck. Gemüsesuppe: Kartosscl-Nonladcn In Schinkentnnke. Kartoiselroiilaben. Noctidem »inn 200 Gramm Butter mlt zn«! Eidottern »nd zivcl ganze» Elcrn schaumig gerührt Hai, »ilschl man allmählich zwei Psnnd tagSzuvor abgckochlc, geschälte und gerlcbenc, mehlige Kartosseln, 12N Gramm Mehl, etwa» Salz und gestobene MuStaiblüie hinzu, formt aus eincni mit Mehl bestreuten Brett feste, danmcnlange Rollen von der Ticke einer Bratwurst au» der Mage, kocht sic einige Minuten ln gehendem Salzwauer. legt ff« aus eine Schttuel, bestreu» sie mit Parmcsankäse und überstiegt Ne mit der inzwischen bereiteten Tunke: Zu l2ä Gramm magerem rohen klcln- würslig geschnittenen, In Butter geschwitzten Schinken fügte man zwei ln Scheiben geschnittene Zwiebeln, elnlgc Pkesscr- und Plmeni» körne» sowie einige zerschnittene Ehampignon» Hinz», dünffeie alle» ein Wellchen. süllic Ne mii Fleischbrühe aus. ließ noch ein wenig durchkvchen, seid«« die Tunke durch, verdickte Ne mii einer brannen Mehlschwitze »nd würzte mit etwas Zitronensaft /Mss/kS ,'s^ /7k/? S//7 s//7S/^ss