Volltext Seite (XML)
rrr », ck«, ». r»drW»1M dachzii 3;^. Schl» .»Lr»r- ». »ll-Eourl«. siietckisjanlrin« U».IO> SV,IIs>m«.Renie«.7R Pr^LonI- lo»oö « sisi.75 i«.oa 180.40 Ocft.Lllv.-Rtc. 87 so Ma,m Ldwh. r? eu.Gi'>!>te»le so,so Golslmrbbalin Illl.4o>s '7ctt.soe>Looie in.oSiWarlil,. Wiei, 231.40 ( »u>, Goldr,««/» SLooiMckl.FiFr.B.iso.A.? do. Poviero"/., 76.26!x!lpr.»!!5b. sivoiL,., Nuff.Alil.i'loso itt.oo^SIaotsbaü» 426.oo!Ei'l )>v. v. »SW in.ioLoii,i'ordeli 2IS.50 Do 5o. v I8S4 ssso Galichr ss,4o vit ^neula»!. 2 5o. » Jlai.Kenie RunioiilerS"/» ... X'. »"/.-«mort. S3.40 Bulcstttcli . er»«,, R.8«/, si so Verl Dr-LiPr. «s.io . ^,'1' »'.,A.b*,'»«U,00^/»V>»v, Pr. 408.00 Harttnamt pielO'ol'gnk 130.00 N»Lomv. Pr. ieo.M,Lomßlml»i Tioe.Comi». IS 975 Dttl Bodd LE 82,,«! do. eoilvcrl. Beii.HlSo ei'. l«>,?s do Gold P,s°<uo7,oo Smyucnna»» -elllscheBolik I62.oo Goilz.Pr.oj"/., —, l-g>oittjeiT « jcn kur, 0» lang leieroo. lur» iss.« „islerdamkurz —. ielaie» lur» —, oiido» kur» —, ondon lang —. Land kurz —, Test. Note isi.4o littff.Noj.kll 199,75 Gltnslia. .30rv.-OVIs4.7b lvt.Credil o,l>s.Bimk « r. «.«, IN, 112,75 l.P 1.80.40 >H4"/» S8.Z0! .. .^ ^uesen 71,so, ull.Höb-ucr, ss.ool! wmnior Dom 94,so l!oii raliSkoukos. «7,00^0»! ölodikoivsos »9,40 ,0„I. Pietdh. —. > lövin Vrollti. 240.00! a,,ml,!»Ie «s.vo dli0N Comp. 97,50 ,,,,, 'orlm.U.G.P 67.00 Nachdörle Galttler 8s.4o.vlbcril.ili. so,4a>,,,>,,, .gg°g 8>,25,DuxBodenb,, 124.60 Gel'enklrcheii N2,ao :,^^^k»i 4^00 " NLomdorden ris^so' DiSc.-Coniin. iss,so ^?:Dorlin.U.LIl 58,75 imsGuiM Ä r. Oriellt e>,oo ^ ^ Noten 199,75 d'o ^iold H 5«'»io7^oo^LmuttH>na»i, GolipPrll»/., —, ^^'ttliovr. issoo? P011S. Ausolia». »k i« »an»« sei»», I» alle, «cklckiea »er Bentlkern», »neck sorg- 10-l»H, in ,,lz «eleee«. sil» Qnalli« hatte» »«IE» nn» Lmb.Cz.Pr.2-4.7S.so. Tüttemoose zz.so', 115,00 Tabok 8»,00 veudeureich oml.'L'Ulkin, il>8.80^>>/,V!elite «2,eo Solvng 88,50 l872crA»loibe los 75 ' 40.00 S"/oJilll.NelIte 97,95 ,._00 Wien. 1 Jevilior. Lchlttü Courie der o>lic>cüel, Botte, äklerreule 84,2s tzreditacii«» 2<>s,4o!Incaien b.ss Wim ü'anki', no.so - kick. 282 WiLiibercouvonS 100.00 u»g.i!reo>i 208.75 Goldreuic iis.so Galizier 218.55.D.Rottnoleli oi.ss Clvettiol iss,00 '.I'oaor.Goldr. 101,50 Sinai, Austr. Bin,75 Nordlveslbol,,, las,soWecv'elPailS —. iEr Loole WoM! li,Ilond, 128,80 II,üondank 7S,«o Wochiol>>mn!f, —. iSoml'ardcn isi 75 NavoleonSd'or io,oi Sloidiv,»» 22,15, ,^oslolr, Dr«5de» iProdukleiibörsci, 1 »odr, Wcttor: »>oll » Blind, Lliinmima' Nnliia, lim 2 Ildr wnido ciintülii natirn Woiion.innii, inicindüch !S2 >85M,, 0. ircind, 185 I7S M in, dt'nnchcn drann 157 l«o M ivi, do, ivcind, 155-175 9>,' vj,, do, onal, 150 156 M, in , Aionao», ia>1>i 128-138 M, in,, INN, 192 ISS !»k. ln,, kremdor 128-140 M. in,, öiorno, >a,ln>ichc 125 150 M in , röl,Mimik mälinnlio 125 I70M. in,, ilulioraorilr nr 122 Bl, in »dann, nillinilii 140-144 B ln,, inninlicr 122 194 Mi, iolii»,!,1i l u—ne in , Maio, iimananunl' IZS- 145 ' ,, l-, rnnmninln 124- Iso M„ annniian, 125 ins M, 1>,„ iiidn':,, winii,' 'iocki- nno 16,52 18.00 ^«NkNiMlNV 12 12 so M v>. Saa«or«'l'!i 14 IS M, ln,, 2n'!;ncn 18-22 Pc,, Baickcn 140- isv M, in,, 'Biul alnc», mlandiiMor u, in.ünüclior '-v 147, lU'nnlici 192—126 M. in , Ln'imaie». It-.r>i»l'nai'». lillkcn -,— Bl, in,, ;/>,i!'"alU. 'l'inr 280 270 M, in , inincl 2?5 220 Bl ln„ Riivöi, Ili'iimrtc» Ll.oa Bi in,, Ba: »kncho», ianac 12,22 M. ln , inndo >2,00 M, in , Mali 20 .2 M, in , .liiccn'.a! 101I1, so, so, >12 wcib wo, 120. 140. i-lnver»'« 7v so, so, Llmmo- ililN' 24, 44, 50 Bl , Bn'Nl'niNl'NKn Kan'kilindina 21 M,, Gnoollilinoina 28 M,, ^rmniclniklil 2« Bk , Biiillninnndmoiii 22 M,, (»rlooiorinnndinliil >s R , Voiil- »lolil 12L0 M„ Roa-ieninonl i'ii, 0 22,00 Bk,, Skr 01 22 « Bi,, Sir, i 21,00M„ olr, 2lS.co M,, Nr, s is.onM , nl.ncrmuü 12,00 M,, r',ilNic»Nll>', arodl-s.üo M,. >c:ne 8,eo M,, Galizier - Bk , Noaaenklcie 10,00 M,, Linriino 3S,L0 Bk, B, Dressen iGelrei d evrc iie >, I, gclnnar Sln dei Böricl i'cr lvoo «iilogramm Wciicn, wein 162 wsM, Wcncn, dran» 1S7 isoBk,, »om 122 >82 , , - - »euer - Bk, — Sl n i , ' l» Mo ekle: Hefte!, :er: 7 Mott 40 ^ Pv bis o N iork 90 Pi. ä!ar- "clu 4 M. P'. bro -r M. -ill Butter I Kttooioillii!: 2 M. 20 V'. so 2'. 7 ^ M. Heu. pro Ce uluer 4 - P>. i'lS 4 Ni. 62 Pi. Slrol, rer ! schock Berlin . 1 . s^>.'bnr^r. Pl.- nkl euborie. i Ichiilb.l Li ictt."." 4 io u'il'ttLe. 1-10-162. Ä. tt>0,2>. ?Noi Juni M l-2.00. Lcvt.. r7!le^'r ISO.' 75. — Üb'k . >esl. reu loco 2.':. 190.00. Np ril-Moi M . 00. >il1I ANNI Bk 124 20, in, r'l.Nir Bk 138,20, — ack,, siill. rn-nlnd loco ne nialk. Sin inn M, 29,25, Siuanu Leriembcr Äk^.40,7S, ... 192, Slvril Mai M. 49,80, Seine»» Han» loco Bk, Sirril Mai Bk, 128 00, Man Juni 28.72. Avril'Mat ss.oo. äiili An ... . .. ek, iesiest, NübSi loco M, 44,90. Slinil Mai M-49,so, Seine»»er. OltoNer 45 75, - <>ek. Bl, 127,59, Lllll, »««lv-7-ork, 20. Januar, Waarenbericht. Baumwolle in New-Bork »il,, do, in New i7llean:- 8^,, Nan, Bcirolenm 70"« Avel Den m Skew Slovl l do, ui PliiladclrI'ia 7 , 1» , rolieo Petrolenm m New 'kwrk 617 G„ do, Dir» im« ilsrriiilulo!- — D, 821, 12, Mclil 2 ?, 25 ü, Notlier Winler- wencn loco — D, Sl>, G, icr ilannar iwmmell, rer «ledruar -- D, ro^ > ei,, rer Mlir, — D si>. i? Bl>in> >>»»1 4g>,, elmler re«»,«,,- dlusco- r»1i--l> z,Lo, Kance t»»n ii,o-> s.io Sllmialz «Wlicori 8,75, do. öairdanks 8,62, ko Rolie und BrotberS e.70. «reck s»«. Gcireideirackt 21,, Varl» >Produllen>, 1 ilebrnar, «LeliluNi Wetzender Februar 21,75, ManSlnansi 22 80, rnlna, Ll'irilno ver Februar 47,5«, ver ManAnaml 4S,oo, rniiig. MM der Februar ss.ro, per Mai-AuM V7.7S. rnlna, 7ko ldrnwevtlzs of Oormunl?, 1,imiis6. Die BlUiedScinnalimeu der mit d.ni 2N. dS. MIS. zu Ende geaanskne» Wolde dr- ilillicu in Dreodc» 22,224 Milk >4 Ps»., gegen 22,702 Mark 6b Psg. i» voiigcr Woaie, >» Hannoocr 744,> Mali lb P!g„ gegen 7608 Mark 22 Big. in voriger Boche. Msamiurn 20,247 Mark 2» Psg. i-cil den, l. Januar i486 wurde» In Dlkoden 101,062 Mark 20 Psg., in Hannover 24,862 Mark 22 Psg„ zusammen 122,048 Mark 72 Pfg, vlrciniiabmk. Dir 4'/,-präge,iiigcn Planddricic der S r a u n s ch w r I g - ,h a n n 0 v ei risch r 1, H q p 0 1 i, c k e n b a n k find deduso «dslcaipeln», dis zum 16. Fcbr. cingnrrichcn und besorgt dieselbe das hiesige L'ankgcschasi von Bdnx Wiclte, Zrr- slrahe 12, sprscnflei. iS. Inserat s Coburg. Gothalschc Crcdlrgesellschast I» Coburg. Der AusfichlSrall, hal in einer geslcrn slatigclundcne» Titzung den llicchnungSabschInK pro 1882 genehmigt und beschlossen, der Genklalvelkammsung die Pcrlhcilung von 2 Prozent Tlbidtiidc Pro 1882 vorgnschlagrn. Tic der üleneralversammlnng dcrChcmnihkrBitbmarktS-SanI vorgclrglc 1882cr Ällanz vtrstichncle cincn Reingcwin» oou 17,7l>8 M„ welche inil 11,22 P oz, sür de» NeservesonSS und zu einer 10 proz. Tivldeudr, sowie zur Gcwährnng einer Bvnisikaüo» an alle die Alcilchcr, welche ihre Zahlungen durch die Bank oelmiiirln lasse», und zu Znoeiilar-Abschrribungc» Perwendung finde». Der ik i » l ö s u 11 g S c 0 n r S der östcrr. kildrrconxons betrigi immer noch bis aus M.lcrcs 161,22. 2. B 0 r t r a g der i» e h c . s I i s t II n g. Bor einem cdcns» gewählten als zahlreichen Publikum sprach borgcslcrn Abend im Borsensaale der bekannte -lalistiker Herr iblpeimralh Dr, Cngci in Lderlötznih üdcr die „Messung des WohlslandcS mit besonderer Bcliilkii6;l!gi»lg der Ernährung". Bckannüich war Tr, Engel langjähriger Lei,er des Ikonigl. preuhischen statislischen Bureaus in Berlin, und seine Forschungen und Mciboden bilden sowohl eine Fnudgrude reichen Wissens, als fic andercn Sinlistikcrn auch als BafiS weiterer gorschnn- gen dienen. Redner enirollie znnächsl in aUgrmelurn Umrifie» ei» Bild über die Hanptsaktoren seines ThcwaS, — das Mah. den Gegenstand NN» die Methode der Messung. Erleuchtete Herrscher waren schon zn allen Zeilen bemüht, den Bolkswohlslan» zn messen. König Friedrich II. 00» Prcuhcn ließ Link» im Lande eirkulirru, dir leider stets mil bandgrcifiichcn Unwahrheiten gestillt wa en. Leopold v, Krug begann im Jahre 1806 cbrnsaUS mit staliftlschcu Bersnchen, den BolkSwohl- stan» der vrcußischen Monarchie zn messen und seine, allerdings durch die damaligen Kriegswirren gehemmte Lgäligketl bahnte die Errichtung des ersten prcustischrn statislischen BureauS an, zn dessen Tirckior er »cfigntrl war. Sicnrr- sings sei auch ein hervorragender österreichischer Siaüftik-r bemüh! gewesen, die Wohlfahrt des Volkes nach drimärcn, sekundären und reflektorischen Lhmpiomrn zu messen; damit lasten sich jedoch nur Diagnose», reld, Prognosen erzielen, die keinen bestimmten Anhalt geben. Im allgemeine 1 lei unter Messung »eS LotlS- Wohlstandes eine uinsasscude Messung de» Besitzes irdischer Güter zu «erstehen, nusierordcut'ich kostspielige Ovcralioncn, Sie seiirerzrit allein sür die 8 alten Preußischen Peouinzen die Summe von IO Millionen Thaler — den ZahreSdeirag einer ganzen Steuer — »crschlanaen. Das Rcsul'at sei t otzdrm noch rin scdr ninngelhastes gewesen. D»S Bollüvermögcn PicußeuS wurde vor einiger Zelt ans «1,186 Millionen Mark berechnet, wonach 2170 Millionen Mark auf eine Million Menschen nur 3171 Mark aus den Kops der Bevölkciung entfiele». Ein belgischer Sialisüker beziffert das durchschnittliche BolkSoermögen seine» Vater landes aus rund 55,10 Mark pro Einwobnrr, Lebe sorglältsge statistische Unter suchungen seien insdesoudcre auch in Sachsen unternommen worden, die in tdrem Gcsammlresnlialc z» der Annahme sühnten, daß ein kleiner Aulschwaiig, nicht, wie es sch lnc, rin Niedergang oorliege. Weiter sührtc Redner an», »at man Bolsoerniöge» nicht mit Llaaisorrmögcn verwechseln dürfe. Die Geundzüge de» Volkswohlstandes bäfiren ans Nahrung, Wrhnung, Kleidung, Belenchtnng, Heiz ung. GeisteSpstcge, Zeelso-ge, ostcnllichrii Schutz, Erholung und Erantekung, 2-achdrm Dr, Engel geradezu wundcroolle r>ersuchc in Bezug aus NabrungS- oerhältnistc in England, die bereits Im vorigen Jahrhundert ftatlsandcn, das musterhast« statistische Studium zweier Statistiker in Frankreich und Belgien beleuchtet und auSgesühri haue, daß bei den ärmsten Familie» allein 62 Prozent des Einkommen» aus die Nahrung cnisaUcn, wies er aus neuere Untersuchungen in Dresden hin, die sich ans dem Gebiete der Wohnung bewege» an» zu »er Ilcberzengung sührcn, daß das geringe Einkommen sür die Wohnung ungrmctn starker al» da» höhere belastet scl. Durchschnittlich komme der 7. Dhcil de» Einkommens <ür die Wohnung In Frage und bei einem Einkommen von 200 M. cuisteleii 4> Prozent, des IOM Mark IS Prozent, bei 5000 Mark >4 Prozent, del >0,000 Mark 6.5 Prozen« auf dle Wohnung, Im Gegensätze zur Wohnung sei di» Nahrung durchaus Individuell, well Niemand sür den anderen mit estrn könne Heiterkeit . Demnächst erörterte Redner die Bcstandtheile der Nahrung, den großen Einfluß de» Körpergewicht» aus die Menge der Nahen», und die Füiterungc.normen dkl den Dlfieren res», »e Speis,liigSuormen »ei den Mrnichen, Tie Lätze sür Kost finde man in sehr dielen statistischen Werken zerftrei» ; die Methode» ließen sich sehr riniach tnrch Exverimente Nachweise» UN» blldctcn ein anßcrordenillch wertbvolles Material. Aus Einzelheiten nach dieser Richtung clnzugrhen. erhclscht das öffentliche Interesse weniger : sie bewegen sich ans einem großen Zlffernniairrlal UN» dle nledrlgen »oftsätzr der dürftigste» Bolksklalle lassen selbstverständlich ans rinc mangelbasir Ernährung schließen, Redner de- dauczt, »aß er »el der kurzen Spanne Zelt, dle er dem Thema widme, eine weitere Ausbrnlung de» Stoffes nicht möglich sei und kommt am Schluffe zu nachstehenden Folgerungen, Die Wodlsahr« de« Einzelne», oder rlnrr Fnmllir, vier etnr« «olles kann nur a» der Konsumtion, »ich, an der Prodnkilon, noch wrntgrr an der Dlstridutlon grmrffen werden. Je »«ringer da« Einkommen de» Einzelne» »der einer Familie >e. Ist. eine» desto größeren Prozentsatz teffelden müssen ffr au» die »hnfische Erhaltung u»d »arunter wieder da« «,elfte aus die Nahrung nrrivendrii, »u« »er nämlichen Ursache sin» sie gezwungen, von dem «evgrhr-Konium der leichter verdauliche«, aber darum höher lm Prelle Nrhenden mümalischcn Nilhrstoffr adzuseßr« und ihre Ernährung aus die zum The» nn- verdaulichen tun» darum wohlsrllereni vrgrtadlltschen Nährstoffe zu degrüude». Ir mehr »er »In,eine oder eine Familie ic, zum Verzicht aus eine rationell ,n- s-mmrn^srtzt, Rahrn», gezwungen ist, trst» schlaffer wrrdrn sie an Körper und» Griff, desto langsamer und kr»s«l»s«r »e» »er «„des,, »rft« »I»erst,»d»loler gegrn k »NGl»«««, ,»» d^» «,»r r,tscr»e» », sich »„ der richtig, «rsstllnng Ihre» I »rstretrnde» Vrrrilu »rgaalgre». daß I» >» sättt^ Ergrst»»»», d«r »r,t»e»»^»»,»«iu>Iff« „riadssche WodtsahrtAmesi»»,«» »orznnrdmen ,u» »l« «rsnltae, snlch«, Mefinng», »ekanne g» gehe,. Dt» «,r. sammln», »rülkle am Schlaff, dr» S»rtr„k« Herr, «ehelmratß Dr. E»,el ihr«, Selsast und Dank »,». «» rIrsen. «,I hiesiger S»«r»«ffe w«r»r» «m M»»«t« Januar ». I. 52» Einzahlungen «» ««trage »an 2»,<«i M 85 Psg. gemgcht. »age^u ersglgtr, 227 Rlickzahlnnge» I» «eine,, »m, >2,860 m. « »sg. Sächskfche, Flscherek»»»,!«. Nnter «arfi» »eg Hern» Eras», ». Könnerltz-Loffa san» ,« »eegangene» «onnahrn» »den» >» Renner-» »„tscher Schänke unter zahlreich«» BeldeUtauaa »I« »i>«I»hr>gr «rntralverlamml»»» st,«». Der vom Konsul Hart,» schriftlich erftaiirtr, dom Hanvimanu Aster «iigetheiilr Rechnnngsderlcht er,«» ein» Eelammletnuadme von 5547 «ark «»» rtue Er- sammiansgah« »0, 4521 I». Praf. Dr. Ritsche au» Dbarand» schilhert« »Ir Tdätiakrit »er Fischziichtrrkanlcrenz und de» I. »kutschr, Filaicreitagr» in München. Nachdem hieraus »te Decharge-Erihellung sür »>e I88ler Rechnung »edallcloS erfolg« war, sanhe» esnsge Anträge de« Volftanhe» einliimmlge An- »ohme. Die »»» Varstande »,r«eschl»,e,e «retchtung von Lachsdeodachtun,»- staüonen sau» t, Aras. »r. Ritsche «inen warmen Vertreter. Dersrlde lheilte ml«, »aß Im verlcht«I«»r »u» erste» Riale »I» vrr-I»s«Ii,lir» clue eigene Lach«, zuchtvation erricht»« Hahr. Die Eigedulsse seien solgknhe gewesen: E« seien 27 Lachse gelangen ioorde,, »ainuter 42 männllche und 41 «leidliche. Von den ll Wrldche» leien u Stück «»gestrichen worhcn und »ade sich die stattliche Zahl von NO,000 Eiern ergehe«, welche fast stnimülch in dle Prulaustalt ausgenommen n orden seien. Di« Fortentwickelung »er Eirr gehe langsam vor sich, ««!> al» günstiges Zeichen zn betrachten sei, da dle Hinge Brut erst dann auSschlüpfrn solle, wenn die Gewässer »ereil« so «arm geworden seien, daß »teseldrn der Brut die nitblgr Rade»«« in Gestalt reichlicher gnsnsorieu dielen. Man sehr, daß aus diesem Wege diel zn erreiche» sei, die Koste» seien vrrliäleitlßmäil, gering. ES wurden die zur Errichtung solcher LachSdrodachlnngSstaÜoneu. sowle zur Bereisung der Elslrr und Plrlßc in Verbindung mit dem Fischerel-Verrtue Gera nothwendig werdrudeu Mittel »ewiltig«. Mit eine« Hoch aus Sr. Mas. den König schloß die vrrsammluag. Da» baherlschr »rwerhe-Musrum i« Nitrnhcrg hat neuer dings prächtig gelungrnr vrourrgußarlikel in scinrr rlgrnen Frlngicßerri un» (slkrliranstalt dcrgeftrllt un» zwar »ach Mastern dcr berühmteste» Etablissement« Frankreichs. Da« Verfahre» ist ein etwa» umständliche« oder höchst «rdlegeui». Zur Form»«, dars nur »er Sau» an« den Gruben »on Fonicur» benutzt werden, «eine andere Sandar« eigne» sich di« setze s» »orlrrsftlch. Di« Original- Modelle kommen so ««»ständig au» »er Form heran», daß c» nur weniger Eilelirarbri« »rdars. um dir Formuähle hinweg zu hiiugca. Für die Lchr- wcrksialt sür Fklngicßeret Uli» MselilUllg werden übrigen» mehrere Kluse sür Schüler an» ganz Deutschland ausgenommen. Anmeldungen find an die Direk- lion des dahceischen GewerbcmuseumS zu Nürnberg zu srndkir. — I» dem hiesigen Broncewaarengrschis« »on Fr. Pachtman», Schloßstraße, stehen u. A, die „Anacschmlcdctr Andromeda" jPrel» l80o Marks »ud mehrere andere Büße» und Grnporn zur Austcht aus. Auch Prospekte dr« dayerlschru Gewerdc- Museum» ff»» dorl zu haben. Schutz gegen »te «»saudere Umhüllung von NabJ- ungs- und Genu-Mitteln. Schon wiederholt ist aus dir Roth- Wendigkeit verwiese» worden, au» gesundheitSPolizeiltchen Gründe» sene ringe- heuere» Mengen «on altem Papier zu überwachrn, wrlche tagtäglich für »ie Umhüllung von Nahrung«, un» Äciiußmittkl» »erwtildct wkrdcn. E» sehlt« tn dieser Hinsicht diShcr an rtnem genügrndrn Schutz de» Publilum» vor der Per- Wendung beschmutzten oder grsnndd'ilSgrsälirl chcn alte, PapieiS. I» Oesterreich Hai man diesem Gegcustandc bereit» ernstliche Beachtung grschenkl und eine de- sondere Bcrordnung reget die Bestimmungen sür den Gebrauch gcpruckten, de- schriebe,»» und sarbigr» PavicrS bei dcr Vrrvacknng von LcdcnSinittcin. In Lcstcircich dars zur Einhüllung und Verpackung von Eßwaarc» nur reine» lnämlich «ndrschmutzlees Weißes Papier verwendet werden. Tie Verwendung von beschriebe»«» oder bedrucktem Papier als Eiuhülluugömalkrial ist »nr sür Ware» seih» »n »i»«r« >»»««» si»»« anMsirsi,»»». »«» Fa», »«» B»r»t>rn ha, tu »en letzte» Da,»« wir»»» angefanae». «>» »erb«, tn Ochste» D«,i» »iadrr grsisiere «endangr, setschar «aar» »sGreffen, an« D»>mtte,.»ikli°,e sin» wltder ans »rm Weg. «»rck-Rsill«^» war,, kilgll« »» Vl^», mßt, «ieltr Spratten nur >» »en rrsit» Da»«». >»« »lngelegtrn Fis«»» zeigt» sich ssir rn». «ardinr» un» Brathering» «rüßer» Kansinst. v»r»h»i««e chsisirnheringen «ras ein» Wagenladnn, »in r »rr Fisch Isi schsin ,l«ich«»ßtg graß nn» »all »it Ragen »u» Milch. Dl» Rptirnng«, waren nngrsähr sptgenpr, Frisch« R«r»le,- «»r,„e» ä Psnnd 4« ,s«„ «ist» 4 Mar», «alz-chpr,»»» » »snn» Z» P,»„ »ihr 85-80 Psg,. raff, «arhlnen »er Faß 180 »s,.. «rathrrin», »er »in Hai» «Seife» 21» Psg., vornhin«»» «üsienhering» »er Tonn« M Mark, »«» »chack 1 Mark, »leine schottische Vollhering, »tr Daun, 25 Mar», »er «ch»ck i« «»Bk. »re«»ner Fisch«, rkt. Macken»«.ich, »„ »if«. nn» «eedkh.ai, lun, R. L « , I « . «a,oo«»l»tz nn» Ammanstraße.l Da« «Peschsisi »er »ergange- nen lISocke war nur En»e »erselhe, I'tzhast. I» gnier «acksengr simr»en Lach». Zan»er und Hecht, auch Strllsisch hattr j«srle>enltellen»r» K»»sn«. RhkinlachS fehlte ln rech« südlbaeer Weise un» »lr» erst Hirse wich« »iesr« Mangel «tzge- Holsen werden, da »crett» gräßrre «endnngeu »nterweg« sin», «winhntt und Seeznnge Hutten so hohe Rotten»,. »aß »I, thener«, Preis« Jeheemnnu ab- schreckte»; hoffentlich tritt »lese Woche eine Prri»re»nktt»n «ln. H««U »,r Marti nnch I» dirse» «rtikelu etwa« »elehtte «Ir». Sehen»« Fische hatten ehenlall« »nr mitieluiäßigeu Absatz ; »elouder« »»» «arpsen hatte «an stotlerr» Geschäsio- gaug »rruiulhrt. Für Forelle« zeigte sich dagegen »effer« «achseage. Hnmmern wurden statt »crkaust. Dir Drtalldrels, »er Psun» in Pfennige» stellten sich wie olg« 1 sr. Rhelnlach» 1l»o, sr. Sllterlach« 200. fr. rnlsischrr Zander 10-10, sr. Stettiner Zandcr ioo—120. sr. ruff. Hech« 55-6», kr. Ptettiner Hecht SO-»0, sr, Sieindnt« 210, sr. Seezunge 200, sr. »«»elsau 10-50, sr. Schellfisch »0—22, sr, Dorsch 30. sr. grüne Heringe lO—15, le». Ral« liO—>80, letz. ff»r»s«n 80-»l, lrd. Schlrle» 420. ied. Hummer 200-250, leb. Forrllr, «0-400 »rr ««»». Wil»- und Geslügel-Vrrich» »»« F. Pringkman», Kgl, Ho«. Da» Gclchäi« »er vergangene, W»«r ließ »irmiich deutlich »te Nei de« Saisrnschluffe« »rr Hase« eriennen. Dir Kaiisiust war »„ »ns«,, »i« Eadc ztemlich matt, s» »aß leidst ein desondre« starker Ahsatz rtne« ArtUei«, «ad zwar Rrnnthler, ,« nicht vermochte ein günsttae» Resnltat zn »r»iele, »ez. dr« Aoe- lall zn übertragen. Und »och do« »er Mark« sast »urgängig »orjgglichr». Tie hier eiligetrifftnen Posten Haien. Resultate der letzten Jagden in »er Saison snnertzal» Preuße», üdertrascn an Stärk« »rr Waare alle Uehrige» k» der nun mehr dccndrten Lasso». Währen» im Verlause nleliach »lagen sitrr zu diil mittelstarke »ud «hesiweis« schwache Waar« lau» wurden, »esrirdtgse» »le Schluß, senhungeu »oUstäiidlg. Die iiachgrlasirne verkanGzeit »er Hase» endig« mit >2. Februar, und dürste »ei sortgeletzl kälterer wittern«, et» günstiger Schluß »er Im Allgemeinen desrirdigendln Laiio» zu erwarte» stehen. Dir Preise waren Schwankungen nur wenig auSgcsrtzl und drhieiten im Allgemeinen »le Höhe d-r Vorwoche. ES wuedin notlrt: Hasen 2,iiO—3,25 M„ Rehrückrn 8—i8 Marl, Rehkeule 4—10 Mark. HIrschrückcu 18—30 M„ HIrschsrIeaudeau seder »ellebigr» Größe, Wildschwein rdeusalls, Kavruu 3—,450 M,. Poularde» 6—7,50 M,, Trul- Hähne '2—12 M,. Tenkhühner 7—8 M>, Brathühner 1,75-2 M„ Ente« 3-2,20, »ochhüdner 2-3 Mark. An» dem «estrigen Schlächtvirhmarlt waren 42» Rindt«. llb! Schweine j858 Land- u»h 225 n«g»rschwct»e>, 1257 Hammel «u» 168 Kälber aui- g-ttleben. Dieser Nusttir» war durchweg ein »icl zu starker und so zo, sich dea Geschäft «»gemein in die Länge; noch spät »ach Mittag «rsolgte» Seiten der Händler lebhastr Nngrhote ohne desoudrrrn S-iolg. Droh Hirse« mißlichen Ver lause« vermochten »tr Händler »ei drn ohnehin schon gedrückten Preisen nur i» etnzeincn Sorten »och wettere PrelSkonzesslonrn zu mache», während In der Hanvllache »ie varwöchigen Preise Geltung erhielte». I» «tudern »nrdcn nur zägrrnd Ablchlüsic zn lctztnottrtcn Preisen erzielt, und stellte sich der Eeniinr Schlachtgewicht von deftcr waarc aus 56—52 Mark, währrnd Mittrlsortc öill- schticßttch gilter Kühr mit 46—42 Mark bczadit wurdr. Für Bullen wurden nah Güte dcr Waare 45—50, sür gcringloerthige Rinder 36 M. ». 8. Schlachlgklö. trockene Aittlcl, nämttch solche, wc.chr «ine trockene Oberfläche haben und des angelegt. Hammel wiche» bei ganz schleppender Adnahmr ca. 2 Proz,, so daß der Ausbewaheung »rocken »leiden, gestaltet, Al» solche sin» z» »clrachten Hülsensrüchtr, Körnersrüchte. »tcis, Gries, Rollgerste, Gewürze j,licht Pulver koruü, Olüsic, Kastanien. Kaffeebohne», Tbc« >c. Grlärdtes Papier dars nur al» zwrlics äußere» Umhüllung»»»!««! «ll» zwar dkt den cdeiidciiannicn Arttkel» vrr- wrndce werde». Zur Einhüllung solcher Arttkel, bei welchen vermöge Ihrer sklttgen, seuchirn, lchmlrrdarrn oder mehligrn Beschasiendeii die Aufnahme von Schmutz. Fard-n, Time, Tiuckerschwärze ec. leichi möglich ist, dars nur ganz rriurS. noch »iigedranchtr« und somit weder bedrucktes noch beschriebenes Pavier verwende« werden. Zn Artikeln, auf welche diese Bestimmung Anwendung zu finden Hai, gcbören: alle Mehllorlcn. Gewürze in Pnioersorin, Surrogaikaffee, alle Salze, Pflaumenmus. Honig in Waden, alle Fettwaareu und nicht flüssigen Mllchdrosukle, Würste. Fleisch nn» Fleischwaaren, Sülzen, Fische, Geflügel. Schwämmr, Obst seder Gattung, eingelegte Früchte, Salz, Zucker, Znckcrdackwerk, Konfilürcni rr. Sollen sich eine Verordnung diesr» Inhalts nicht auch in einzel nen dculichen Staaten als zweckmäßig und noihweildtfl erweisen ? Beiläufig wird in Gotha bereit» nachsicbkndc Polizeiverordming gcdandhabt: „Wer in Aus übung eine» siedenden Gewerbe», oder eines Gewerbe» Ii» Ilmhcrziehc», »drr auf Jahr- und Wochrnmärkicn nicht Irockcnr z. B, selte, senchtej OiahrnngS- oder Genußmiliel irilhäll, kort brt Verpackung solcher Waarrn n»r reines szu kriiiem Zweck vorher gebrauchtes, »nbeschmntzteöi Schreid- oder Druckpapier odcr reine« natnrsardigcS Papier jSlrohpaPier, Löschpapirrj verwende» und durch seine An- gebürigen, Gcbilirn oder Bcdleustcicn verwenden lassen. Verboten ist insbesondere »ie Verwendung von Papier gebrau Itrr S i.rrlbkdüchcr ober gebrauchter Truck- schrisicn, sowie von bniitsarbigem Papier, z» dcsicn Färbung giftige Farben benutzt fino. Tie Znwidcrhanblung wir» mit Geidstrase von 3—20 Mark drz. Hast bestraft." Gctrcide-Vcrlcht. Dcr Internationale Gctrcidcdandcl zeigte auch ferner wenig Rcgsamkril. An den amerikanische» Märkten hat sich sür Weizen twar noch keine eigentliche bessere Tendenz rladlir», doch lft andrrerscit» nicht zu »erkennen, daß auch dcr Preisrückschritt nicht nur kriuc wiilcreii Forlschrittr ge mach» hat, sondern daß Markttagen mit schwacher Haltung wiederholt derartige AufwärtSdcwcgungeu solgten, »aß die Nottrniigeli schließlich eher eine Erholung auiweisr». Von Zeit zu Zeit wurde diese desserc Haltung zwar dnich nolh- wendig gewordene Rcattsalionen von Hanffepofiüonen ungünstig beeinflußt, »och wirkttu aus der and-een Seite etwas regere Efiporlsragc und Abnahme »er kon- Iroltirtcn Bestände destsligciid ein. Die letzten Kadclnotlrnngr» von Neivhort lauten sür eotdcn Winierweizen: loco 0.21'/, D„ Januar nom. D, Frdriiar 0,20'/, D„ März 0,2l-/, D., sür Mehl 3,25 D„ sür Mals 4»/, c„ sür Frachten 2'» d. Lau, oifizieücr Meldung bcirugeu I« der vorigen Woche die Verschiff,!», gen von Weizen: von den ailantischen Häsen nach England 37,000 ges., von den attantischcii Häsen nach dem Kontinent 22,000 qr»„ von Kalifornien und Oregon 50,000 qr». Tic vidil.I» rupplx «on Wetzen wurde am 28. v. M. mit 55,275,000 Bulhels angegeben, »je von MaiS mit 8,560,000 vuihelS gegen 57,105,000 res». 7.025,000 in dcr Vorwoche. In England vermochlc «Ine tn dcr »orige» Woche z« Tage getretene etwas drficre Tendenz sür Welzen nicht lange Stich z, Halle, ; »er Handel »erficl dal» wieder in die g-wohnic Lelhargle. In Frankreich »nr Pie Tendenz allenlbaldcn eine gur behandle«« ; »er Pariser Markt im Spezielle» stand thctlweisc onler dem Einflüsse lokaler Vorgänge, deneu zu solgc der Mkhl- »rei» »rr Januar rine» Mchrwerih »on ca. 6 Francs der Sack gegen d>- solgen- »en Monate erzirlke. Dle österrrlchilch-ungarlschcn Märkte tchnnplclrn vofl lhr PrciSnloeau; neue Zulnhren find schwach, so »aß der Konsum »orzugSwrlsr von den veftäadrn zu zehren gezwnnge» ist. In Rußland war dir Tcndenz sür all« Arttkel eine feste, da dle Zufuhren in Kol,e der Fclcrtnge un» schlechter «ege uur schwache waren. Der »enischc Marki litt an einer wohl noch niemals dagewelenen GeschLltSstillk, welche uur an wenige» Tagen durch äußere, haupllächllch »olltische «nltffe umerhrochen wurde. Welzen bllrb da» Stteskln» dcr Spekulation; «on nirgendher will sich bislang ein Hoffnungsstrahl zeigen, der speziell dem wcizcnhaudel einen Aufschwung »rognoftlzirte. Stoch lasten del uns aller Orlen zu große Läger, al» »aß »er notorische, ganz gewaltige Minder, tmport der letzten Monate sich beim Konsum fühltar macken koiinie, und zudem Ist die Spekulation durch dir lortdavrrndr» Mißrrsvlge s» völlig cnlmuttttgi, daß Niemand sich aus l«ngc Han» dluan« zu versorgen wag«, sonder» da» «»»Hand- zumund-Snllcm iu böchktee Btüihr steh«. Jeder ruhig Denkende muß sich «der s«ge», daß gerade diese Sachlage »ie Wege sür rlue sdäier« kräftige Gesundung »er Sltuatto» in desier Weise rhuet, un» »aß anch cs» sonst weulgcr in « Ge wicht fallender Anlaß in dieser womeiitnnen B-rlraue, »lofigkrl» eine Bast» «or- flndeu würde, welche uuleren heuttgr», angefichi« unserer Jmdortzällr unerhör« niedrigr« Weithin»» de» Weizeii« «n» krtsttg un» eindringlich «or Auge» sührru müßte, Roggen »erinochir seinen Pret-ftan» tn »emrrken«wcr«her Weise zu brhanpien. Die Zvsnpreu au« »e« Jnlanir nach hier sin» säst gar krinrm Belang, welcher Nmfian» wohl »nein seine Begründung finde», »aß unsere »blichen Brodinze» in reichem Maße direkte Verladungen nach dem iniporttrrudea Mitteldeutschland »ornehme», »,m »Ie In den letzten Jahren gewohnten großrn lüdrnsflschcn Znindrcu abgrhen. I» Folge »essen sahen sich »ie Mühlenetadllffr- mrni« sortgeletzl genöthlg«, aus da« Inländische Lager zursickzngreise», wrlchr» aus dies« «ttle elnr ganz rrhehliche Ndnatzme ersatzren ha«. Beranlaßteu dl, Mühlrnkänse ein, stettge Nachsrage »ach Termine«, s, wurde diese noch »»schärft durch die »uffolleude Rrudlmknilofigkel«, in »er «Ir un» plötzlich «ft «lle» rusfischeu Ancrdletungr» »esan»r«. NIchi nur »ie «»»rusfischeu Häsen »liehe« mit allen lür uns in Betracht kommende» Offerten au», sondern anch au» Lüdrußlan» Ist da» bl» vor Kurzem zn dcodachtcn gewesene Maffenaugrdot säst gänzlich »um Schweigen gekommen. Seldfi die in diesem Jahre leihrr so überwiegenden geringen südrnlfischcn Qualitäten, «on denen die Eigner »or Kurzrm noch „m sedr» Preis loskommen zu wollen schienen, Weeden entweder gnr nicht mehr, oder doch nur »och zu Preis«» offeilr«, die sür un» ein Rcndlmen« nicht mehr elnlchlleßen. Wärt nicht auch sür diele» Artikel, wie Im Allgemeinen, »le Spek«. laiio» völlig erlahmt, so hätte sich wohl ei» Preisstand an nuserrm Markte in jüngerer Zeit nicht nur behaudte«, sonder» rr hättr sich zwriftllot erhähi. RogaeiilNkhI litt in seinem Adsntze unter dem Druck dcr allgemeinen, mehrsach erwähnten Verhält,liste; nur an «erklirzcltrn Tagen kamen lebhaftere Umsätze z» Stande. Haler ist in entschiede« ffane Bohnen ringele»«. Dcr Konsum stellt nur sehr bescheidene Ansprüche, so daß dle rech« hrlangrelchen Zufuhren i». üiodischrn Gewächses eine« sortdaucrndcn Druck aus drn Prrlsstand ansüdr» mußte». Wl.kllch beachtet waren nur srinstr Sorten. Mals dlrttü in gesunder L-kowaare knapp un» «tr» hoch »«zahlt. Rilböl hat seine« Werthstand »et geringen Nmsötzcn eher etwa» zu Heden vermocht; die »onlumsrage war zritwelsr eine rech« gurc. Spiritus «e-kehrte fast «»unterbrochen in matter Hal«,rüg. L>« Proonktlon ist fortdauernd eine ganz enorme, so daß das Gro» dcr Lokozusuhrtn nach hier nur hei Reporteur,» im Au»t,asch gegen Termlnverkäuse Nntrrkomme« zu finden vermocktr, »ährend nur »er kleinere The» Ausnahme «eilen« »er Svrftsadriken snnd. An »a« schwehrnde Mouopol»rojek» henkt zur Zell Niemand mehr, vielmehr ha« »le durch U,»er»ro»u»ttan gelchaffeur Sftuattan »r» «rlikel» wieder »Ir Odrrhand »ei veurthrilung »er Markttage gewönne«. Dresdner Fischmark«. (Bericht dcr Filckiwa-rcnhandln«, »sisiurk. «ihirgaffc Dlr «eschäftSlagr »er »ergangenen Woche war ln seder Hinsicht »IN und ließ sich «roh »,r durch,»ng«, niedrigen Pr-tsr »tnr Lehhaftigkri« «Ich» erzwinge«. Drr Fa», »rr Rordsee-Sprolten war ahne alle, Lrsal,; kagrweise frdltr r« «» frischer «<Grr, ». h. sdiqrr. »i« srich »ach »e« Fan, ,«salze» und das Paar engl. Lämmer I»l Gew. z» 50 Kilo Fletsch 51—57, da« Paar Land- Hammel bei drr gleiche» Schwere 42—52 M. galt, währen» Bracken mit 36 Mark pro Paar auSgedotc» wurde». Anch »rr Schweln haridel »efriedigt« nicht »ad verdl.ede» sogar von dester, zarter Waare ansehnliche Uederstände. Landschwkinc engl. Kreuzung wurdc» mit 53— 56, Schlesier mit 48—51 M. tezahlt. sß Stbck Mecklentneger wurden mit 50—51, 125 S«. O-wlcinrr ml« 16—50, ungarische Bakouicr mit 46—48 M. nottrt. B-I den letztgenannten »res Raffen versteht fitz der Preis ans den Ecntner le». Gewicht »et durchschnittlich 40 Psd. Tarn. Kälber wurden zu vorwöchsgen Preisen abgkgrheu. Demnach kostete das Kilo Fleiich kerulger Waarc liO Pfg., das «ll» leichterer Stücke 70 Psg. — In de» Schlacht- Häuser» »k« Eiahliffcurenis find >m Lause drr letzkderfiofieneu Woche 227 Rinder, 442 Hammel, 874 Schweine und 523 Kälber »der tn Sninma 2212 Stücke ge- schlichtet worden, Chemnitzer Schlacht-u. VIrhhak» a« I. Frhrnar. Auftrieb: IlülRiubrr, 508 Lal-dschweine, 228 ungarischr Schweine, 86 Silber, >67 Ham,»ei. Trotzdem »rr Rlndermarkt schwach beschick« war, gestaltete sich da» Geschäft doch langsam und dlftdea noch einige Uederftänd«. Für 2. Qualität wurden beute etwa« höhere Preise gezahlt, wett »er Austrir» hlrrio »nrchgehend» aus reckt schönen Exemplaren bestand. Der Schwctncmarkt w«r »agegen sehr gut beschick,. In Landschwtlne» verlies da» Geschäft gut, »a,r«rn iu »og. Schweinen kaum mfttelmäßig. Die Preise sür Laiidschwelne dlikhen »Irselheu wir vorige Woche: sür ung. Schweine konnte» »ie vorwöchentttche» Preise nur «ft Müh« «zielt werde». Dcr »älberaustried war zwar kiel», reichte «her für »en Bedarl völlig au«. In Hammeln fand bei gedrückten Prelle» es» sehr langsame» Geschäft stau, sodaß noch verhältnlßmäßig »lei Stücke al» unverkauft am Markte zurückblleten. Preise : Rinder l. Qual. 56—60 M„ Ausnahmen höher, 2. Qual. 50—5> M. sür 100 Psd. Flcttchgewich». Landschuiel», 1. Qual. 51-56. 2. 50-51 M. „nd unaar. Schweine 43—45 M. skr IOO Psd. let. Ge«, hei <ü Psd. Tara per Glück. Kälber ,00 Psd. leb. Gew. 30-22 M. Hammel lOO Psd. le». Gew. 27-28 M.. eugl. Lämmer dl« 20 M. Zahlung «cinftellnnge«. Karl Gottlie» Hrlnze, Schneider, Firma Karl Heinz«, 2Ie„gcr««ors, «ltgersdors. Friedrich Ernst Zschlegner, «ohlrn- Händler, Chemnitz. Schlußtermin 25. Februar. Theodor Kltngrr. Drcch»lermrillcr, Sliedrrrenriersdors, Schlußtermin 26. Fedrnar. Karl August Scode, Galtdoso- »efitzcr, Siachlaß, GrotzröhrSdorf, Schlußtermin 27. Fehriiar. EhttstläNk Dorolöca »crrhel. Weisel ged. Lust, Tuchmncherin, Roßweiu, Z»au,«»krglrichsirrmin 15. Februar. SchissSnachrichtru. Angekommen flu» fallt»»» Dampfer: am 22. Jan. „Nrvada" von Ncwüork in Qn«en»«own, „Dorse«-' »o» Bristol, „Ein, os Vcrttn" von Liverpool u>>» „Franke" »on London in Rcwtzork. am 30. Ja,,. Bavaria" von Hamburg in Vera-Cruz, „vritanula" von Brasilien in Lissabon. — «bgegangen find solg-»de Dampfer: am 30. Jan. „Berlin" «on Anlwerpr» nach Brafilic» Weiler, „Alrika" »on Malta nach Havre weiter, s» »asfirte: „Lesflag-' von Nkwhork kommen» am 2«. Jan. Lizar». Attr unsere .Hausfrauen. Was speisen wir morgen? Splendider M> ttagstisch: Leairte Suppe. Zander mit Senibutter. Tnitdahn mit Kviiwot. Bianoel-Creme. — Einfach: Gekochtes Kuheuter mit Sardclleniauce. »uhruter zu kichere. Man setzt »,» Kuheuter, »sie» sehr ,»> ge' reinigt, in fflußwafier mit Salz, einrr Zwiehel nn» 1 L,r»r«r»la«t joder »er Liter Wasser ein Gr. «ewürzkom»ofittou dir. 1> an'« Frner. Da r» sehr lange kocht, ehe es welch wird, so setzt man e« drr Ersparnlß wrgen, zn rlnrr Zelt an, w» man ohnrdlkS schon Feuer hat, festst eine» T«, vorher. Je weicher et ge kocht wir», sc besser ist c«. Hieraus wir» e» au» »er Brühe genommen, in Schelde» geschnitten, nachdem man alle» Sehnige nn» Drllfige enisrent hal und dann eine Sardellensaucc »azn gemach«. Man nimmt zu letzterer ,»cr nicht gern »tr «rühr, worin ha« Euter kochte, sonder» »ereilet fie ,,» etwa» »esferer Fleischtrühe. vr. L. HVvI,srXIpenIirLrit«ntdve1n den Apotheken. Ir»nlz« LvDUtzisIiRlI», Dresden. Dampssabrit Stl,e- rischer vele u. Sfsenze» zur viqueur-Bereitung. Lvrziali- täten: Destillation von deutschem Cognac, schwedische Punsch-Küserci. Vorzüglich für Kinder isl Limpr'S LltudernayrunF. «ur-Aepselßvetn und «epscl-tSssig in vorzügli NersI ' ' - - - bei Otto Wilsdrussersiraße S? GeschLst. Gebrauchs-Anweisung gratis. Größte! er Güte rrsandt- ILeIn«r wntBD ösisprolveili» eigener Kelterei, L Li er 40 Ps.. in Gebinden von 20 Liter an billiger, empfiehlt V. U» ItNkn, DreSden-Neufiadt, »ÜIiiut,sI»ewlDaA»>« I. Liochgesktfirr (rvpsergeskliirr), Lager von Porzellan, Stein gut, Thon- und Chamotteöscn (eigenes Fabrikat, Leben von Oefen und Kockmaschinen. HI. I's-lTnIiI, Töpfemistr-, Gorlitzerstr. 36- »ottivrmna «om 1. Febr. sBaromeker nach v»karvösall, Wallstraße Rr.i», Mittag» l Nhr: 727 MIlllm., 13 Mm. gesallr«. Dhrrmometrograph nach Rraumnr: Demder-lur: höchste! 4', Grad Wärme, niedrigste; >/, Grad wärm». — Hefter» »«heckt. - «üdoft-WIu». UllaM-rNand d-r Vld, in Dr«»»«« 28 8«. nnirr Rnll. Aiigekominciie FreiilSe. ^ d . Lenne». Artist Gävtz, »onhon Dieckmann, Mal». Hotel velle»ur: Möller, Hamlurg von Buch n. Fra», Rochlitz. «ansm. Müller. «>. , WIggtnS, Brrlin. Dr. Keller, Friedlaa». Kansm. Böhmer, Düsseldorf. Hotel de S -> xr : Fabrikant vlumenstadt, Ohensr. «ent. Jrffei, »on. Stn». Wrndrlhor, Odense. Bleiorla-Hotel: Re»« lcmer, Hamburg. ^. Hotel «»,»««,«! Kansm. Gackert, Krentznach. K«us«. Liuher. München. Major ». D. ». Metzen» «n» 2 Töchter. «dols«»erg. Kausm. Salz- waa», Beils«. ^ Holet »«Franeer Techniker Tlfi. «reiz. Schiffseigner K»h»rr«, Telschen. Kansm. Traulman», Berlin. Fahr». Woliihir un» Fran " " Juwelier Franz, Berlin, »ansm. «emhrrg, Barmen, «ans». 8»l Kansm. Rasensteln, Berlin. Fadrlk. «rllrr, Aachen. Kausm. Brendt,., «an. Fatr». Wirth, Bre«lau. Kansm. Frlrhmann, vrrll». Drognsst Berlin. Apottzckrr Lors«, «crli». Kaaim. Baagartz, Aachen. Inge«. Furth Chemnitz. Lrhrer Frlendl, Schöna». Fahr». Sirln, Scköna«. «ansmann Roak, Prag. Beamter Bester, Prag. Dir. Mkhlharh«, Dur. vnchdrnckereihrfitzrr vtock- mar, Olchatz. »aufm. Aieranher, ilrgnitz. GutSdes. Krßlrr, Meißen. Fabrik. Weiß, Gadlonz. Kausm. Lowrnihal, Landtztrrg. Kausm. Schröder, «ache». Haiel «unrnhos: »ans«. Fanhheim, Lelpzlg. »aus«. 8ar», Leip zig. «aufm. Llndr, Berlin, »rau Flat«», LeiOzig. ueusm. «leinderg, Fraak- kurt. Kansm. Schweller, Dresden. Fabrik. Braner ». Fran, Chemnltz. Fa»«». Ackermann n. Frau, Chcniiiltz. Frau »echnu,«»r«IH Slruik, Pcitz. FatrN. Leh- «am,, »tusterwald«. K«»sm. »legmun», Deittihäch. Kaul«. Mittgh«. Btrliu. steut. Jeffrl, L,n> Freiherr ». Scho» F'«v, >u,»»nr». ». Sohn. Lei»»«,. Brendker, Reiche-
