Volltext Seite (XML)
— «•* -*• 426 -*«- - - -Mř hlubje wjazny. K jeho přibjeracemu nurjenju a žařosćenju j čušachu ližka a mrowje, hač lĕs klinčeše. Njezamĕže nĕchtb tež so spječiĕ, Mćže wĕak wćn na tebi so wjećić! (Wokoło 1850.) * 39. Pokutny wjelk. . (Časopis Mać. Serb. 1856, 13.) |Stary wjelk, kusany wot złelio swĕdomja, jako widžeše, zo z nim skoro ke kćncej khwata, wobzamkny so nakazać a sčini pokutny slub: kćždy tydz'eń jedyn dźeń so rubjenja wostajić, to we druhich šesćich dnjacli rubjene a roztorhane pak z hłćdnymi, kliorymi a słabuškimi bratrami dz'ĕlić. W6n mĕnješe z tym nic jeno boži hnĕw a swoje swĕdomje po- ćišić, ale tež hišće khwalbu dobroćeřskeho stworjenja dobyć a po sebi zawostajić. Powĕsć jeho wotmyslenja zhonichu tež wowčerjo, a jedyn wot nich dźeše: „Zawĕrnje, t6n stary ludak je sebi swoju pokutu na wĕstycli ludźoch wothladał, Kiž falšnu pokutu za prawu A jejnu dań sej postaja: Za dźesaćnowař wulku sławu A za šĕsć kroškow njebjesa. 11 CWokoło 1856.) * 40. Myše a pasle. (Časopis Mac. Serb. 1856, 13.) «prj6dka myši wuhlada w pincy groćane pasle, a jena z jich srjedźizny dźeše: „Hač-tež-to to tola žane pasle na nas njejsu, wo kotrychž so přeco tak wjele słyši?" — „„Hm, pasle?““ dźachu te druhe, „„te m6hłe sebi runje při- chodneho nakedźbubranja dla bliže wobhladać. — Aj aj! kajka to přejasna, z ćeńčkich prućikow do wysokeho wo- błuka murjowana khĕžka! — A što tež je nutřka? — Aj aj! muka a połč, naše najlĕpše jĕdło! — Nĕ, nĕ! tak hłupi H ř*» XV. 28