Volltext Seite (XML)
-E, Turnen /Aport /Apiek Ar SS - IS KLr, 1930 Gäslesiege in Dresden Die Einigung vollzogen ArbellS-emeinschast zwischen Turnen und Sport. Was lanpe Zelt so schwer siel, «st nun endlich geglückt. Vach der Schaffung einer Slrheitsgemcinschafe Turnerschaft— Lchwimmvorband ist nun auch die Einigung zwischen der Deutschen Turnerschast und den anderen Sportoerbänden für Athletik und Fußball vollzogen. Es bedarf nur noch einer formalen Bestätigung sei. lens des Hauptausschusses der DT. Dank der aus freundschaft licher Basis bestehenden Einigungsvcrhandlungcn sind die drei großen Körperkultur Organisationen«» in zweitägiger Bera- tzmg aus einer gemeinsamen sportlichen Basis zusammen- gcschweißl worden. Besonderes Verdienst dafür gebührt den Vorsitzenden der drei Verbände, Domintaus, Lang und Ltnnemann. denen es. vom reinen BerständlgungSwiiien beseelt gelang, alle Gegensätze zu llberbrücken und das Werk zu rollenden, lieber das Ergebnis der nicht öffentlich geführten Verhandlungen gibt nachstehend« amtliche Verlautbarung Kennt nis: Die bevollmächtigten Vertreter der drei Verbände Leu Ische Turnerschaft. Deutsche Svoribehörde Air Leichtathletik und Deutscher Fußball. Vund haben sich In eingehenden Beratungen am 15. und lk. März in Berlin aus einen Dertragsnntwurf geeinigt, der von seiten der DT. zur endgültigen Genehmigung dem Hauptausschuh der Turnerschast am 12. und 13. Avril vorgeleg, werden wird. Dieser Vertrag sieht die Einrichtung einer Ar- beilsgemeinsck'ast auf ollen Gcb'eten der Leibesübungen nar. die von dieson drei Verbänden gepslcgt werden. Die Derässent. Itchung des Vertrages wird nach Fertigstellung des genauen Wortlautes demnächst erfolgen. Gemeinsame Bthletikmeisterschaften. Als ein besonders wertvolles Ergebnis der Einigunas- verhardiungen darf die Tatsache bezeichnet werden, daß be schlossen wurde, die leichtathletischen Meisterschaf ten 19 30 am 2 und 8 August im Gruneivald-Stodion zu Berlin gemeinsam durch-uführen. Auch beninisch der ihrigen Sportarten gehen die Bestrebungen dahin, daß es in stiikuntt für jede Uebung nur nach eine deutsche Meisterschaft geben soll. Eichenkreuz — DIK. fHandballrunde.) Die beiden am gestrigen Sonntag an der Hindcnburg- straße ausgetragenen Spiele brachten die erwarteten Ergebnisse, sss waren be^de schöne Spiele und bei beide» müsse» nur fest- steilen. daß die seweiis unterlegene Mannschaft das Ehrentor vollauf verdient häite DIK. Ost gegen DssK. Mitte 0:5 <0:2). sin der ersten Halbheit mar Bütte der zweiten Mannschaft von Ost ständig überlegen, vermaa aber trotzdem nur zu zwei Toren zu Hammen. Tie zweite Halbzeit Han» non Ost offener gestal tet werden, aber wohl eben darum gelingt es Mitte. drei Tore z» werfen, die für den Torwächter zum Teil haltbar waren. DIR. Nord geae» DIK. Nordwest 0:5 <0 : 4). Auch hier war Nardwest ständig überleaen. Zn kurzer Zeit fallen drei Tore, daun streunt siel, Nord etwas mehr an und erst gegen Schluß der Halbzeit fällt ein viertes Tor. Ein gutes Zei chen stir Nord ist es. daß die Mannschaft den Kampf nicht auf- tzibt »nd dadurch verhindern kann, daß Nordwest weil höher gewinnt. Um die SachsenmettterkcftaU -er DT. Der Turncrgaumeiftcr im Fußball geschlagen. Tic Meisterschaftsspiele im Hand- und Fußball der sächsischen D. T. wurden gestern an de» verschiedenen Orlen fortgesetzt Iw Wball gab es einige Ueberraschungen. Tgmde Dresden—Chemnitr-Gablcnz Sportfreunde 2:8 (1:3). Schon nach wenige» Minuten nützt« Chemnitz ein Gedränge der dem Turngemeinde-Tor zum ersten Treffer aus. Gut« Angriffe ter Turngcmctnde wurden oft iin letzte» Augenblick durch den kttnmitzer Torwart unschädlich gemacht. Ein Strafstoß brachte in der W. Minute durch Thiele de» Ausgleich. 9 Minuten danach war ssttmuitz wiederum !n einem Gedränae schneller am Ball und er höh:« aus 2:1, um durch '«inan Elfmeter-Ball anschließend das Holbzcitergeknis herzustellcn. Aach Seitenwechsel konnte die Turngemeinde durch Richter des Ergebnis auf 3 : 2 stellen. Jetzt wurde Chemnitz gefährlicher. De Dresdner Hinterniannschast wurde schwächer, so daß der Gegner h regelmäßigen Mständen noch 5 weiter« Tore «insenden konnte. Bischofswerda gegen Guts Muths Dresden 0:11 <0 :5). Ter Sackiseiimeister Guts MulkS könnt« dieses Tresse» sicher pH vbn« größere Anstrengung gewinn«». Erst als Guts Muths zu Beginn der 2. Halbzeit sieb schonte, kam Bischofswerda mehr über tzrs Mttelt'eld heraus. Die Angriffe wurden jedoch von d«r Dresd ner Verteidigung gestoppt. Der Torreigen: 4. Min. 1 : 0 durch Ptoßc. t) Min. 2 : 0 durch Kopfball von Hesse, a,«schließend durch Sci-Hze und HalbzcttergcbuiS durch Kaltosen. Nach Seitenwechsel Muths i» Schonung, Bischofswerda etwas im Vorteil, doch tumr duklive Spieltveise. 20 Minuten vor Schluß Endspurt der Dresdner und Erzielung von 6 Toren. Schiedsrichter Sch!rmmach«r iWvzig) hatte ein leichtes Amtieren. Handball. Das Tressen der Tgmde. Plauen gegen Pol.-Tv. Chemnitz fiel tv-m.: erhöhter Po!iz«ialarmhcreitschast d«r Chemnitzer Polizisten aus In GroßröhrSdors blieb der Tv. GroßröhrSdors über den To. Fr.mkenberg 7:4 (2:3) Sieger. In Hainichen schlug der Nord- hrr.'mmcister ATV. Bcierselp 4:3 (2:1). Vorher trafen sich di« Tumerinnenmaiiuschaft«,, von Tv- Jahn Aue und To. Fvankcuberg. 7m Sachsenmeistcr Aue entschied das Tressen 2:1 (1:0) für sich. In Werdau mußte sich ATV. Plauen dem Tv. Germania Werdau r: 2 (2:2) beugen. Die Spiele am 23- März. .US voraussichtlichen Spielplan gibt die Kretsspiklleitung sol- , . - Paarungen dekanut: Fußball: Eh«mnitz: Tv. Alkchemnih gegen Tv. Groß- sie en. — Leipzig: ATV. Leipzig-TZalinSdors gegen Tv. Eben,. » ^«abienz. Guts Mulds Dresden dl erbt spieifrei Handvall: Plauen: Tgnode. Plauen gegen Pol.-Tv. Chem- e, tauSgeiuUrn am 16. Marz). — Leipzig: 1SV. 1867 Leipzig z«a«» ATV. H^iinichen. — Grebröhräborf: L». Grvßröbrs- Der Sonntag brachte Im Gau Ostsachsen im VMBV. diesmal I lediglich Gesellschaftsspiele, von denen im erster Linie die Begegnung . zwischen Brandenburg Dresden und L«gja Warschau interessierte Ti« Polen, die am Vortag« in Chemnitz dem CBC. 0 : 1 untersagen, konnten i» Dresden mit dem gleichen Ergebnis siegen. — Ei» zweites Gesellschaftsspiel erhöhter Bedeutung bestrit ten Guts MutS Dresden und der Poltzclsportverei» Chemnitz. Tie Gäste waren stark vom Glück begünstigt und konnten mit 3 :2 knapp« Sieger bleiben — Der SV. Ring-Greiling 02 Dresden hatte die Elf des Sportvereins 06 Dresden zu Gaste und siegte nach gutem Spiel verdient mit 4 :1. — In M e i ß c n trafen der SV. Meißen und der Nordsachsenmeister. Riesacr Sportverein, zusammen. DaS Spiel endet« unentschieden 3 : 3 Brandenburg—Lcgsa Warsckpm 0:1 (0:1). Vor 5000 Zuschauern trafen am Sonnlaonachmittag auf dem DSC-Sportplah« Im Osiragebegc die Maunschasten von Lcgja Warschau und Brandenburg Dresden in dem vereinbarten Gesell» schaftSsviel zissammen Wie schon am Vortag« in Chemnitz, wo dl« Polen der Elf des Chemnitzer Ballspielklubs ganz knapp mit 0:1 unterlegen waren, verlies auch das Spiel tu Dresden sehr knapp. Diesmal waren die Warschauer die Glücklicheren, die in der 31 Mi nute durch ihre» Sturmfiilrrer Lanka der eine Flank« von rechts gut aufnal'm und sicher verwandelte, am Ende mit 1:0 Sieger dlie- ben. Dt« Polen zeioten auch bei ihrem Dresdner Gastspiel eine gut« Gesamtleistung. Besonders gesellen konnte wiederum die Hinter mannschaft. tue all« Anorssse der Brandcubukoer zunichte machte Die zweit« Sssselbälste verlief trvh großer Anstrengungen auf beiden Seiten, das Ergebnis zu ändern, torlos, so daß die Polen als Sieger die Heimreise antrete» konnten. Guts Muts—Polizeisportverei,, Chemnitz 2:3 (1:3). Aus dem Platze au der Psoteuhaucrstraße in Drestzen-Iohau»- stadt erlitt Guts Muts durch den Polizeisvortverein Chemnitz «ine unverdiente 2:3-Nicderlage. Das erste Tor siel bereits tu der 14 Minute durch Heimchen, doch glich Sacken heim schon nach 6 Minuten aus Ein« Minute später erhöhte der Chemnitzer Halbrechte aus 2 : 1, und In der 30. Minute der Chemnitzer Halb linke aiss 3 : 1. Nach der Pause erschien Guts Muts ohne Stahl, seinen Pnitcn »abm Reißiiia-un und dessen Platz Gebrtich ein In der 60. Minute kam Sackeubenn zum Schuß und stellte das End- eroelmts von 2 : 3 l>er Die Cbemnitzer Elf zeigt« ein sehr schnelles, 'chußsreudiges Spiel. jeder einzelne Svicler war estrig bis zuletzt. Diesem schnellen Tempo waren die Lilien nicht völlig gewachsen, zudem zeini« sich die Hintermannschaft nicht aus gewöhnter Höhe. Der wechseluolle Kamvf »nar in s«dcr Phase interessant. SV. Ring-Greiliug 02 Dresden—Sportverein 06 Dresden 4:1 (3:0). Nor knapp 1000 Zuschauern bestritten am Sonniagnachmittag beide Mannschaften auf dem Sportplatz« au der Bcrnsdorser Straße in Dresden-Neustadt das vereinbarte Freundschafisspiel Bet den Platzhesitzeru klappte es diesmal vorzüglich. Nach überlegenem Spiele führten sie bereits zur Pause mit 3 : 0 Erst nach dem Sei tenwechsel wurde» die Angriffe der Gäste gefährlicher. Am Ergebnis änderte sich jedoch nicht mehr viel. Beide Parteien erzielte» noch je einen Tresser, so daß das Endresultat 4 :1 für die Platzbesitzer lautete. TTC-Hoga»»ian»schast-Meerane 07 Reserve 5:0 (4:0). Vor dem Spiele Brandenburg gegen Legja Atzarschau auf dem Sportplatz« im Ollragebege in Dresden-Slltstadt traten die Hagauest und die Reserve-Mannschaft des westiächstschen Meisters Meerane 67 in einem Gesellschaftsspiel zusammen, dos von der Dresdner Mann schaft überlegen 5:0 (4:0) gewonnen wurde. SV- 08 Meißen—Ricsaer Sportverein 3:3 <3 : 1). I» Meißen truaen der SV 08 Meißen und der Riesacr Sportverein (Nordwestsachienmeistei) vor knavv 2«t00 Zuschauern ein Gesellschaftsspiel, das während der ersten Halbzeit die Meißner darf gegen TOI. Leipzig-Lindeuau. — Leivzig: TSG. Leipzig- Lindenau Turnerinnen gegen Tv. Guts Muths Dresden Turne rinnen. Um die Laiidesturnfcstmeiftcrschaft. Die Fußballernebniss«! Nasebnil 1.—Zschechwitz 1. 2:1 (0:0) Weißer Hirsch 1.-VTB. Stetzsch 1. 4 : 1 (1:0). Wehlen 1—DreSden-Grung 1. 8 : 2 (2 : 1). Handballergeb nisse:- EVIM. 1 —Dresden-Plaue» 1. 7:6 noch Verlängerung (6:6. 3:4) Nadeberg 1.—Nordwest 1. 7:2 (3:2) Trachenberge 1—Freital-Dcüben 1. 3 : 2 (2 : 2). Stetzsch 1.—Lo'ch-witz l. 2:7 >1 : 2>. Bühlau 1 —Priestewitz 1. 4:0 (1:0). KonioSbrück 1—Turnertreu« tstautze» 1. 3 : 6 ,0 : 2). Copitz 1.—Tgmde. Dresden 2. 3 : 4 (2 : 4). Kandbal! in Dresden Das Handballprogramm der Landeshauptstadt am Sonn tag beschränkte sich lediglich auf zwei Gesellschaftsspiele. Auf dem Sportplätze an der Großcnhainer Slraß« trennten sich nach loechselooltcm. sinnendem Kampfe der Verein für Rasensport Dresden und Polizet-Schwimm-Verein Dresden unentschieden 5:5. — Ein zweites Gesellschattsspiel führte auf dem Sport platz« an der Saalhausener Straße Spielvereinigung Dresden und SV. Süd west Dresden zusammen. Die erst jetzt In die la-Klosse aufgesttegenen Eis der Spielvereinigung blieb bet hartem Kampf mit 6 :4 Sieger, nockzdem die Seilen bei einem Stande von 3:3 gewechselt worden waren. » Zweite Zwischenrunde um dl« Mitteldeutsch« Handball- Meisterschaft. Am Sonntag wurden dt« Spiele um die mittel deutsche Haudballmeisterschost mit der zweiten Zwischenrunde der Gaumeister und Gauzweiten fortgesetzt. Der Verteidiger SC. 04 Freital blieb spielfrei. Tie Ergebnisse waren folgende: Gau Meister. Gotha: Polizei VsL. Gotha gegen Poltzei- SV. LI Leipzig 0 :3. Dessau: Polizei-SV. Dessau gegen Richt- hofen, Weimar 14 :3. Halle: Poliz«i-S>V. Holl« gegen Polizei- SD. Zwickau 13 : 7. — Gauzweitc. Plauen: H. Vog:I. FE. Plauen gegen Gu:s Mut». Dresden 2:7.' Erfurt: Polizei-SB. Erfurt gegen SV. 98 Holl« 2 :7. Leipzig: Fortuna Leipzig gegen Tlvltzei-SV. Bernburg 7 : 6. Schwimmlindrrkempf Tentschtmid Ungern in Treeden. D«. Scheviimiüäitderkauipi Deutschland gcoe» Ungar». der aus « n.er 4m«il-200'Pletn Stoche! und einem Waiserdaüsvit! besteht. nt den. stark in Front sah. Erst nach der Paus« besannen sich die Niesaer auf ihr Können »nd stellten bis zum Schlußpfiff noch «in Unent schieden von 3 : 3 her. » Infolge des Dorschlußruudeuspielcs um den VMBV Gold« pvkal zwischen dem Altmeister VfB. Leipzig und dem 1. Vogts. FC. Plauen in Leipzig, herrschte am Conntagnachmittag Spiel- veibot in der Pleißestadt Las Tressen zwischen den beiden Mannschaften endete unentschieden mit 2:2. trotz der Verlän gerung und wird nun wahrscheinlich in Plauen wiederholt werden. — Am Vonnlttag fanden in Leipzig zwei Spiele statt, von denen besonders das Aufstiegspicl der tb Klasse zwischen Cor so Leipzig und Wellin Wurzen interessierte. Aber auch hierbei kam es zu keiner Entscheidung Beide Mannscliaslen trennten sich auch nach der Verlängerung unentschieden 4:4 — In einem Gesellschaftsspiel überraschte Viktoria Leipzig durch «inen 4:2-Sieg über Spielvereinigung Leipzig. » Reger Spielbetrieb herrschte Im Gau Mittelsachsen im VMBV Bereits am Sonnabend traten sich in Chemnitz der Chemnitzer Ballspiel Club und Legja Warschau gegenüber, wobei der CBC. mit dem knappsten aller Ergebnisse 1 :0 glück licher Sieger blieb. — Am Sonntag kamen dann in Chemnitz drei Gesellschaftsspiele zur Austragung, Sturm Chemnitz unter lag Fortuna Leipzig 1:4— Preußen Chemnitz sertiate den T. u. B. Leipzig überraschend sicher und hoch mit 4 :0 ob Teu tonia Chemnitz ließ sich von Wacker Chemnitz 2:7 schlag» - Die größte Ueberrasckung leistete: sich jedoch der CH muitzer Ballspiel-Club, der sich in etnem noch rückständigen Verbands ptcl in Mitt weida von Hellas Germania MiltwEda 6:4 chlagen ließ. — In Limbach konnte der SC. Limbach - ie Elf wr Sportfreunde Freiberg 3 :1 geschlagen auf die Heini'..'Ise. chicke». Im Gau Westsachsen gab es ebenfalls sehr starken Spiel verkehr In Z w i cka u doimuierte der VsL. Zwickau über den FC. 02 Zwickau mit 5:2. — Der SC Zwickau fertigte die Elf VsL. Reichsbahn Zwickau mit nicht weniger als t!: 1 ab — I» Meerane mußte die Sportvereinigung Meerane 07 eine nicht unverdiente Niederlage von I : 3 vom 1 FC Greiz einstecken. — Auch in Werdau unterlag der T. u. B Werdnu der Mann schaft des SC. Planitz 3:4. In CrimmiIschau schlug Crimmitschau 06 die Elf des SB. Sturm, Beierseid 5:2. Das Sonntags Fußballproaramm des Gaues Vaatlaud mie« nur zwei Gesellschaftsspiele auf. die beide in der vagtländischeit Mettopote Plauen air Austraonng kamen. Der Spart u BC. Pinnen konnte die Cts des fränkischen Kreismeisters FC. Selb, eine 6 : 4-Niederlage bereiten. — Coneordia Plauen btieb itber den VsB. Platten nur mit 1:0 Sieger. Mitteldeutsche PvknlmcisleVschaft. Die Vorschlußrunde zur mitteldeutschen Pokal,ucistei? sehest krachte zwei Tresse» in Leipzig und Halle Iu Leipzig ging mit der Begegnung VsB. Leipzig gegen I Nogil FE. Plauen ei» Tressen vor sich, dessen Ansgang wir in unscrer Por'.lia» als vollständig osfen bezeichnet«» Der Spielverians gab nnz rech', den» der Altmeister VsB. spielte nur 2 :2. nachdem die Gäste zur Pause 2 : 1 in Führung gelegen hatten Das Svies wird „nn in Piauen wiederholt werden. Das zweite Tressen führte Borussia Halle und Wacker Leipzig zusammen Hier setzte sieh der Titeivelleidiger.Wacker Leipzig, knapp 4 : 3 durch. Im Mitelvunkte der wenigen Obertansitzer Geschehnisse stand das in Bautzen durchnesührle Spiel zwischen Bndisia Bautzen und Sparigescllschast 1893 Dresden Hier rechnete man mit einem sickeren Siege der Dresdner, die sich aber gegen die in bester Form svielende Bautzner Hintern,anniekaii nickt durch''«tzen könnt-',! und Budissa einen 2 : 0- (1 : 0) Sieg übcilasse» muß:«» Weiter standen sich »och Tpielvcreinlauiig und VsB Bautzen aeoenübe» Das Tref- fi-n endete 5:1 (1:1). Schwimmstuk Poseidon Dresden übertrag«» word«n. D e bedeu tende sportlich« Ereignis wird der SC Poseidon aus Anlaß teiues .'«.»jährige» Bestehens im Rahmen der International,'» Hutten«- Auestcliung au, 21 und 22 Iuii im Gegrg-Arttkol>Ba''c zu Dresden durchführen. — Als weitere Iublläiimsve'ccnn-ntun- aen fickr! der SC Poss'dwn am 21 Juni in Dresd«,, ein Ackttser- ballsp!«! einer deutsch«» Manmelwir gegen ein« Dresdner Stadtoer- trelnng und Ende Juli einen Tamcnschwimmlandcrkamps mit unga rischen und holländischen Schwimmen inen durch Rugby-Länderspiel Deutschland gegen Spanien am 18. Ma, in Dresden. Am 18. Mai rindet in Tressen im Rainen de: Internat,ontten Hygiene Auskeilung ein Ruabdländerspiei D : ck- land gegen Spanien statt W:e >wr weiter cstahrea. tragen d.e Spanier am 22 Mal in Berlin «in Spie! aeaen eine Ausw.tt'lmanu- schalt Brandenburg-Mitteldeutschland kombiniert, und am 25 'Mai in Hannover gegen ssnc Fünfzehn des Rugknss'Es Harr ooer au) Scgelsticgcrfchulc Schwarzenberg. Tic Scqclkiiexer'chrü. Schwarzenberg-Raschau (Bertvaltung >» Schtvarzenbera Betrieb m Polria) har ilne Tätigkeit ausgenommen. Sie veransta'tet d.nch- aekend« mehrwöchig« Lehrgänge uiuv sogenannte Wvchenend'eiw- gänge Die Teilnehmer werden vraktt'ch im Fliesen mit 0>leit'".u zeuoen und in W«rkstattrevara:urarb«:ten an G!eitssuazez:een aus- gebllB't mit der Herstelluba neuer Fincreuae vertraut gemacht und hören Verträge über Nieteorolag e Lullrech' Fre-ballontvesen ußv. Winkeriport Geländeabiahrtslaus des Ski-Verbandes Sachsen. Bei stärkster Betettipung trup in Tberwiescnthal am Sonntagvorn' ilap Ser Sk: Verband Sachsen im Gcb:et des Keilberges 'seine diesjährigen Geiai'öeläuie aus, an denen auch eine Än.zah! Deukfchböhmen vom Haup'verband Deutscher W n> tersportvereine in der Tschechoslowakei tettnahmen. Die Strecke, deren Auewanzzspunkt aui dem Gipiel des 1244 Mct«: hohe» Keiiberges iaa. sührte in steiler Abfahrt über etwa 2 K:lom«:er hinunter ins Tal nach den Sanasitrp'rbelhäl'.lcr». D.e be'te Ze:I des Tapes erzielte der Alterskiaisenmonn Will» Dick. Skr- Zuast Kettberp m:i 4.1t M:nu'en In de: Herrenkla','« 1 de- lezrlen Aifivd Laß« und Hans Piu ck. deiSe vom Sk -E'.ub Lber- und Unkerwte'enthai rm Toten Renne» nri: 4 : 17 Muruien de* ersten Piay. Dir bette Zeit de: de» Domen erzielt« Suse Ne*» ch« - vom Sk Ei ck Ronpstzer, Annaber^, m:t 2 4d Linu^n. V
