Volltext Seite (XML)
2. An Steinobst. a) Die Blätter sind durch Kräuselung, Drehung oder durch Gallen verunstaltet. aa) Blätter sind gekräuselt und gedreht. «) An Pfirsichbäumen. Die jungenBlätter kräuseln sich, indem sie sich mit den Rändern zusammenziehen und blasig auf werfen. Die Unterseite des Blattes bedeckt sich mit weißem, reifartigem Überzug (Pilz) Bekämpfung: Zurückschneiden der kranken Zweige, schnelle Entfernung der gekräuselten Blätter. /S) An Kirschbäumen findet man vom Herbste an bis übers Frühjahr hinaus matt kastanienbraune, zusammengedrehte oder gerollte Blätter, die mit hakenförmig nach unten gekrümmten Blattstielen am Zweige festsitzen (Pilz) . . Bekämpfung: Abnehmen und Verbrennen der über winternden Blätter. bb) Die Blätter zeigen beutel- oder taschenförmige Gallen bildungen. «) Die Mittelrippe der Pflaumenblätter ist taschenförmig angeschwollen /S) Auf der Blattfläche befinden sich becher- oder beutel förmige Galleu. ««) Der Ausgang der Galle ist mit einem ringartigen Wall umgeben; er befindet sich meist blattoberseits. Die Galle ist taschen- oder becherförmig, erhebt sich fast halbkugelig über die Blattfläche und befindet sich meist in der Nähe des Randes. (Lapbalolioon b^pommtsrikoriQs) Aprikose und Pflaume . . . M) Der Ausgang der Galle ist nicht mit einem ring artigen Wall umgeben, er befindet sich blattunterseits und ist mit dichtem Haarfilze verdeckt. Galle 1—2 nuu Durchmesser, grün oder rot angelaufen, kugelig bis keulenförmig, oberseits meist behaart, steht oft in den Nervenwinkeln. (Lspkalonson niollo) Pflaume b) Blätter nicht verunstaltet; sie sind gleichmäßig gebräunt oder sie zeigen ruß- oder mehlähnlichen Überzug oder Flecken oder kleine Pusteln. aa) Blätter gleichmäßig gebräunt. Kirsch- und Pflaumenbaum bb) Blätter mit rußähnlichem oder weißschimmeligem Überzug. «) Überzug schwarz, rußähnlich (Pilz) /S) Überzug weißschimmelig (Mehltau). ««) An Pfirsichblättern (Pilz) 105. Kräuselkrankheit der Pfirsichblätter (Daxbrina (Dxogsous) äskornaaus Dal.). 106. Mattseuche der Kirschen (llnoraonia sr^tbrosioum Duobl.). 107. Gallmücke (Diploms). 108. Mattgallmilbe (Drioxb^ss sinailis tlal.). 100. Mattgallmilbe (Drioxll^ss xaäi tilgt.). 110. Mattmilbe (DbMo- ooxbs8 koobsui Mal. u. Lei.)). 05. Rufitau. 111. Echter Mehltau der Rose« (Lpllaorotbsoa pauuosa Duobl.). Redakteur: Gartenbau-Inspektor Carl Braunbart, Großenhain, Johannesallee 12. Verlag und Druck von C. Heinrich, Dresden-N., kl. Meißnergasse 4.