Volltext Seite (XML)
NLkicivkkicme 8cknittblumen unä l'opkpklanren Oi-oklianäelLpreiLe für Ob8l unä Oemüse Oer Obst- unä OemüLemarkt ^ui-rölKSMÜüs waren im Zroüen un<1 bei kmobeinung. ^uob äis dadsll noob niodt ä i s Lukukron an Prsibkoxkkalat Loks orroicbl, äio man Lil V,w—2 LA., nslla 2,50—3 dis 0,50 LA. Rack odnsm ankängliok sodr rubixen Vocbeubogion wurde dor Aarkt gegen Vovkenmltto recdt lvbbakt. Ullä konnte äen ankangs sodr geringen Omsatr aus- ßlsiobon. Der kopkpklallrsnmarkt war im allgemsinsn aus- leicbonä vorsorgt. Obwokl äis ^nliokrungen äer Lwisbolgowäckso nunmodr goringor wsräsn, rsicbtsn eis jeäocb aus, äio nickt sllru ZroÜon .^nsprllobs ru bskrisäigen. Dogen Vocdononäo bestand eia rsit- weiltgor Aangol so Llärrboodern. Hortensien und Lillerarisn sinä so roicklick vorkalläon, daü immer kill geringer Oebsisland vorkanäen war. Oie .Lraloon- kkalangsa 0,75 LA. je Kluck, Lelaxi- RA. je rwölk Ltück, kranäoscantia 0,35 je Ltück. Breslau, äsn 1. ,4pril 1939 Lis Versorgung mit Obst bst sied nickt nonnons- wort geälläert. Oie ^uslanäsrukukren voll Lepkoln siad violkaod weiter rurüokgogangon, unä äs auck äi« Inlandsvorräto so gut wie geräumt sind, können »ar llvok bosckoiäene Xusprücks erkitlit weiden. Oie in den lotrten kagen doreinkommenäen Oiokorungon edilelliscker unä argsntillisckor Varo kanäen unter dissea OmstSnäen starke Boaodtunx. Ltellollweiso warea auck .^epkel von äsn Vsreinigtsn Staaten sowie aus Lsnaäa ru erkalten. Vsitero ksillräungen »us Odils un«: von äsr Lüäakrikalliscdsll Onion sieden bevor. Bananen waren etwa jm biskorixen Hwksnxv sus den bekannten Herkunftsländern, wie Kamerun, Lvmalilanä, von den Lanarlsckou Inseln, lewer auck sus Brasilien unä Vestinäion ru vrkal- sick um äieso äskresrsit gewoknt ist. Lios krgän- rung botsll Kleiners Oiokorungon iniänäiscdsn kslä- salsts unä italisnisokell kndivionsalats. vis Vsrsor- gung mit Lwisdoln blieb rukrieäönstollend. Ois letz ten Lüklkausbostänäo sinä im wessntlicken auk- gebrauckt, unä auod dolländisoko Varo tritt nsck unä nsok in cken Bintergrund. Oakür wsräsn sdsr ckiloniscko unä später ägxptisoko Lorkünkts einen Lusgloick bieten können. ^ll äsn Blumonmärkton war beim Oeborgang vom Aonat Aar? rum Lpril unä in äen vorwiegend proto- staulisckon Osbieten insbesondere äurok äio Lonkir- wationen äsr Omsatr auüorordsntUck groü, äis Ver- eorgllllg mit Lwiebolblumen lieb sskr ru wünsodöll übrig. L^arintken,, kulpen unä sogar Larrissen waren ausgesprocken knapp, so daü äis kisr seit einiZer Leit goltonden krojso mskr als bedauptet dlisdsn. Aan bört, daü äas kroiborgobnis bei kulpsn nickt immer dskrisdigt, vielleicdt sinä suck Lckääsn äurok äis sskr grollen komperaturuntorsckioä« im »bgolsukonon Vinter onlstanden, jsäenkalls ist suck in äen besten Betrieben sekr käukig ein unglsicker Ltaad Ullä nickt genügondo Längs äsr Blumen kost- rustsllon. Oomgegenüber war äis Versorgung mit klioäor ausreickenä, kisr wsr äis Lescdakkonkeil sskr scböll, äsr biskorigo kreis war ebenfalls isiekt ru erriolon. Oas gilt suck kür kosen, Oeberstänäs äiirkten in äer Ostsrwocks kisr nickt eu vereeicknen sein. Ois nksxpkeit am Lcbnittblumsnmarkt wuräs versckärkl äurck .^.usbisiben ausiänäiscksr Vare, äa kisrkür Devisen nook nickt euxeteilt waren. In äen Kirton OaZsn vor Ostern kann kisr aber mSZlicksr- wsiss nock oin Luwaoks kommen. Besonders teuer ist italieniscks Vars. 3.U äsn kopkpüanesnmärktsn war äsr rVbsate reckt lsbbakt. Lorteusisn unä Oinerarien spieisa neben Lraleen sodon ein« Zroüs Rolie, ebenso »ucd O^tisus. Vsrsineelt Kab es sodon Lpiraes. l1.m kopkptlannen- inarkl war, adzsssden von Lwisbelblumen, sonst ein AallAsI an IVare nicdt ru voresioknen, so äaü kisr wöAiiodsrwsiss suck nickt dis RücksckiäZs naed äen keiertaZen auktreten werden, die man kür dsn Lcdnittblumenmsrkt anZesiodt« äsr Koben kreise dock sedon vielkack bskürcktet. ten. ,4.uvk kier voileox Sick äsr .^.bsatr naturZsmiiü sckneli. .^xkslsinen waren mit kllcksickt auk. äas ungünstige Orntewstter in äen LerkunktlLnäsrn weniger vordanäen, dock werden dis Lukukrsn in der kommenden Vocks voraussicktlick wieder sn- steigen. Vor allem die Oieksrungsn der besonders sckmackkokten Lergkrüokle Steden jetrt bevor. Lei Litronen lieüon Sick die Rautwüllscke in der Kegel LukriodsnstsIIvnd erküllsn. Ois letzten 5landarinsn äürkten dsn Veg an den Vsrbraucksr xekundsn Kaden. -4.N einem keil äer Aärkts waren auck Orapetruits LU erdslten, die Hott untergobrackt wur- äsn. Ltwas starker waren kernsr äis Lukukrsn an süäakriksniscken Vointrauben. Oer kreis kisrkür liegt untsr Berücksicdtigung äsr äabresreit vor- dältnismäüig günstig kür den Verbrauckvr. Dis Bestände dsr wioktigsren Vintengsmüso sind inrwiscken weitgeksnd golicktet. Lndererssits konnte das Vaokstum der kreiberreugnisss bei dsm kalten Vetter nur langsame kortsckritts macken, so äaü dis Ossamtvsrsorgung vsrdältnismäüig spärlick aus- kisl. Kot-, "Vsiü- Ullä Virsingkodl inlsndiscksr Or- rsugung sind in nsnneswerten >Iongsn nickt mskr ru erkalten. Dis etwa« köderen bolliilldiscbcn Lu- kudrsn konnten demxsgenübor nur einen teilweisen Lusgleick bieten. Llumsnkokl wurde in etwas grö- üsren 5longen aus Italien dvrsingsnommsn und ist in dsr kommenden Vocds nockmals rsicklicnsr Lu erwarten. Ois Versorgung mit komaten blieb unver ändert, d. k. äer Bedarf konnte naed wiv vor ru- kriedenötellend gedeckt werden. Ois Oinkaufsmög- anlisksrullgsn wsräsn gsringsr, es bestskt kier sogar Lsitwsilig ein geringer Aangkl an gut aufgeblüktsr Vars, was jsävcd nickt so sskr ins Oswiokt fallt, äa äsr Lauptbeckark nsck Lsenäigung äsr Konfir mationen vorbei ist. kleinere Aengen von Osutisn, krunus, Lpirssm ^.mar^llis unä Olivisn wsräsn angslisfsrt und können rum keil auck umgesetrt werden. Lei geringem Angebot waren krimula obc. reckt gut umrusstrsn. Oer Loknittblumenmarkt wurde äurck das in der ersten Voeksnkallts sudaltsnäs auüsroräentlick sodlsodts Vetter ungünstig besin- fluüt. krst gegen Vocksnenäs stieg äsr Lsäarf wesentliok an, so daü sämtlicbs vorkanäenen Leknitt- blumen geräumt wuräsn. Leknittblumsn sind wsitsr- din stabil im kreise, können jsdock in ikrer Qualität nickt immer befriedigen, kliedsr war diese Vocks susreiokend und in guter Qualität vorksnden. Oas xlvicds gilt auck kür Heiken, krstmalig srscdienen Kleiners kosten .Milium auk dsm kiesigen Aarkt, wakrend Lcknesglöckeken auüsroräentlick reicklick Lngsllkkert wurden. Kamen Vsilcksn nur in ganr geringen Aengen auk den Aarkt. Oer Lckuittgrüll- wis auck dsr Bindsgrünmsrkt konnten den an Lis gestellten Lnkorderungen ge reckt werden. Eine Ser ältesten Gärtnereien und Baumschulen Les Amtes Ammerland (Oldenburg), die Firma W. H. Kraatz in Rastede, Lie heute von W. H. Kraatz und dessen Schwiegersohn H. Runken geführt wird, konnte jetzt auf ein halbes Jahrhundert ihres Be stehens zuruckblicken. Aus kleinsten Anfängen her aus entwickelte sich das Unternehmen zu einem der führenden im ganzen Bezirk. Später wurde dem Betrieb auch eine Baumschule und eine Abteilung für Gemüsesamenbau angegliedert. Auf der olden burgischen Landcsgartenbauausstellung 1925 erhielt die Firma Kraatz den ersten Preis für Gemüse sämereien. Heute umfaßt der Gärtnercibctrieb außerdem auch eine Obftmosterei. Am 26. März feierte Professor Dr. Franz Muth in Wiesbaden feinen 7V. Geburtstag. Muth ist einer der bekanntesten deutschen Wcinfachlcnte,' bis zum Eintritt in den Ruhestand stand er als Direktor der Lehr- und Forschungsanstalt sür Wein-, Obst- und Gartenbau in Geisenheim a. Nh. im Dienst der Erziehung, Forschung nnü Förderung des deutschen Weinbaues. Diesen Posten bekleidete er seit 1921, vorher war er als Dozent an der hessischen Lehr und Forschungsanstalt sür Wein- und Obstbau in Oppenheim tätig. Zel tzorar^e Breslau, äsll 1. ^pril 1939. 8ckllittblumkll: Rossa I 30—10 RA., dito II 20—30 RA. js 100 8tück, Qualität Mittel, Koll. Losen 35—10 LA., Rosalaodia, kdslllslken I 20—25 RA. js 100 8tüok, (Qualität gut, dito II 10—15 LA., iJualilät mittel, Odslnslken ital. .-^aiia, Record 20—25 RA., Koll, klisder I 40—60 LA. js 100 8tück, Qualität gut, klisdsr äeutscksr I und II 1,80—6 LA. js 10 8tück, Iris 20—30 LA., Dualität gut, Vsilcksa 1,50—1,80 LA. je 12 Bund, Aaiblumen 6—10 RA-, kulxen 1,75 bis 2 LA., Larrisssa 5—6 RA. js 100 8tüok, Dualität gut, 8oknssglöokcksll 0,90—1,20 RA. js 12 Bund, Aissatis 2,40 LA. je 12 Buud, Doldlack 0,50—0,80 LÄ. je Bund, Levkojen 0,50—0,80 LA. js Bund, Dualität gut, .^diautum 2—4 RA. js 100 8tück, Duali tät mittel bis gut, A^rtsaspitreu 0,75—1 LA. js 100 8tüok, Dualität gut, Asparagus 8prsugsr! 0,35—0,45 LA. jo 50 g, Asparagus plumosus 0,40—0,50 RA. js 50 g, Dualität gut, O^clamsll 3—1 LA. js 100 8tück, Dualiläl mittel, Oxclamou groüdl. 4—5 LA. js 100 8tück. Dualität gut, Dalia 40—60 LA,, krsesia 8—10 LA., Aargusritsn 6—6,50 RA., 3.uemouell 16—19 LA. je 100 8tück, ämar^IIis 0,60—1,25 RA. js 8tisl, kors^tkia 15—20 LA. js 100 8tllck, Aimosa 5—6 LA. js 1 kg, Dualität bei allen Artikeln gut. kopkpklanren .- Losen 1—1,25, Lrales 0,50—7 LA„ Lkoäodsndron indic, 3—7,50 LA„ Rkododondron jspon. 3—6 LA., Kakteen von 0,10 LA. an, Lalla von 0,75 LA. an, Lxclamsn 0,30—0,50 RA„ Dinsraria 0,50—1,25 LA., krimula obc. 0,30—0,60 RA., krimula sinensis 0,20—0,30 RA., Hortensia 0,60—0,75 LA., Hortensia 0,80—2,40 LA. js 8tück, Orica vsrsck. 0,40 bis 1,50 LA., kricr kismalis 0,75—1,20 LA., Dualität gut, Bsgonia Rex 9,50—0,75 LA., Dualität mittel, B^arintken I 0,60—1,25 RA., Dualität gut, dito II 0,50—0,75 LA., Dualität mittel, kulpsntöxks js Lwis- bel 0,25 LA., karrissen (Aärrbecbsr) 0,50—1 LA., Vsilcksn 0,15—0,50 RA., Dualität bei allen L.rtiksln gut, Axosotis 0,25—0,40 LA., Dualität mittsl Oka- masroxs von 2,50 LA. an, Docos von 0,75 LA. an, an, Xopkrolspis 0,75—3 LA., kloris 0,75—1,25 LA., ^rsucsria von 1,25 LA. all, Xepdrolepis 0,75—3 LA., Iberis 0,75—1,25 LA., ^diantum 0,75—1,25 LA., Asparagus 8prengsri 1—2 LA., Asparagus plumosus 0.60—1 LA., kradsscsntia 0,30—0,50 LA., 8parman- nia von 0,75 LA. an, Aorten von 0,50 LA. an, Dxxsrus 0,75—2 RA., Oracasna von 0,75 Lil, an, kicus slastica I—7,50 L5l„ kicus repens 0,60 bis 0,90 LA,, Lralia von 0,75 LA, an, ^spiäistra von 2 LA. an, Lucüba 1—1,25 LLl., kunkisn 0,50 bis 1,50 LA., ä.marvllis 1,50—4 LA. js 8tüok, Dualität bei allen .Artikeln gut. .Allgemeine Aarktlaxs: Rukig, nacd Vocdsnmitts lebdakt. Bauptinteresss bestand kür 8cdniltblumen und kopkpklanren aller Arten. Oed er stand« vsrblisbsn in Oinerarien und Lotonsien. gallren susreiokend, wenn auck dis IN letrter Leit erksdlick verstärkts Kauflust naturgemaü dis Vor räte rasck rurUckgeken ISÜt. Besonders -Vokrrü en beginnen knapper nu werden, wäbrend /°d>rbbe° und Selleris im allgemeinen nook genügend ^ erkal ten sind. Ois krnts inlandlsoken Spinats Kat unter dem LinHuü der vislfaek erkolgtsn Boknesfalls g°- litten. ktwas mskr Auslandswars ermügliokts aber eine einigermaßen reibungslose Leäarlsäeekung. krelbgurken traten nock nickt wesontlick stärker IN ?rei8no1ierun8en: Berlin, den 3. April 1939 8cdnitiblumen (deutscks Vars) - kdslnelksn I 2,50—3 LA., dito II 1,50—2 LA., kreibllieder blau S—6 LA., kreibklisdsr II 2,50—4 LA., kreidüisäsr weiü I 7—8 LA., dito II 4—5 RA., kranatlieäer 1,50 dis 2 LA. (blau), dito weiü 2 LA., 8obnesdall I 7—8 RA., dito II 3—5 LA., Amaryllis 7—9 RA., äito II 5—6 LA. js rwölf 8tüok, Bsllis 1 RA. js 4-5 Bund, Oalla I 6—8 RA., dito II 4—5 LA., Oatkvrus 0,50—1 RA., Lilien 8—10 LA. js rwölk Ltüok, Aaiblumen I 6—10 RA. je 100 8tück, karrisseu gelbe 0,75—1,50 LA., kors^tkia 1,50—2 LA. js rwölk 8tück, 8ckloierkraut 0,50 LA. je 1—2 Lund, 8tatice 1,50—2 Lil. js awölk 8tück, Oarwin-kulpen I 2,25 bis 2,75 LA., äito II 1,50—2 RA., anäore Milpen 1,50—2,25 LAI. js rwölk 8tüok, Veiloken 0,75 bis 0,80 RA. js Lunä. Auslänäiscds Vars: Bollälläiscks kreib- rosen lange 6—10 RAI., äito mittsl 4—6 LA. js 20 8tück, äito kurre 1,50—2.50 LA. js rwölk 8tüok, Lunä, ital. Heiken 2,75—3.50 LA., kulpen 3 bis 3,50 LA, js rwölk Ltück, Lokneeglöckodsn 0,60 bis 0,75 LA. je Bund. 8oknittgrün: Adiantum 0,60—2 LA., Aspara gus plumosus 0,20—1,50 LA., .Asparagus 8prengeri 0,20—1 R5I. je Bund kkeublättvr 1 LA. je 20 Lund, > krlenkätrcken I LA. js 3—5 Bund, Lsselkätroken 1 RA. js 4—5 Bund, Veidenkätacdsn 1 LA. js 7 bis 8 Lund, Axrtenspitrsn 2 LA. j« 100 8tüok, klattsn- moos 1 L5l. je awälk Lund, Kieker gelbe 1 RA., Vs;-- moutbs- 1 LA. je 5—6 Lund, Luxus 1 LA. js rsdn Lund, Oougiastanns kurr 1 LA. jo rekn Lund, Lot- tanno 1 LA. js 6—7 Bund, Lirkengrün 0,25 bis ital. Aargusritsn 0,60—0,70 RA. jo Lund, ital. Veil oken 1 LA. js 6 Lund, ital. Ranunkeln 1 LA., ital. 0.75 RA. jo Bund, Doldwsiden kür Lweige und Ltämms 1—4 LA. und mskr. kopkpklanren: ^.marvllis mit einem Blüten- stiel 1—2,50 LA., ,4ralea 0,60—4 LA., Legonia Lex 0,60—1,50 RA,, Lellis 0,35—0,50 LA„ Lromsliacesn 3—10 LA. jo 8tuok, Drocus 5,50—6 LA. jo rwölk Ltüok, Dinoraria 0,75—1,25 LA., Olivia 3—5 LA., Oalla I—2,50 LA., Hzmrintken oine Llüto 0,50 bis 0.75 RA., äito drei LIlltsn 1,75 LA., kalanckoo 0.30 dis 1 LA., Kakteen 0,35—2 LA., Aaiblumen 1 bis 1,25 RA., Larrisson 0,75—I RA,, Hortensien einst. 1.25 LA. js Ltüok, äito rweist. 1,50 LA., äito mekr- stislig 0,50 RA. (je Lall), krimula obconica 4 bis 6 LA., krimula ckinsnsis 2,50—3 R.ll., krimula Lnemonen 1,25 RA., Xarrisssn 0.50—0.75 RA. jo inalacoiäss 4—6 LA. jo rwölk Ltück, Rkoäoäenäron 4—8 LA. js 8tüok, kulpen (ärsi 8tück) 6—8 RA. jo rwLIk Ltüok, kklanrtulpen 1,50—2 RA., ktlanr- crocus 1 LA. js awölf Ltüok, kunkisn 0,75—1 LA. je Ltüok. Llattpklanren: Adiantum 0,50—2 LA., ^ralia 0,75—2 LA.. .4raucaria 1—10 RA., Lsparagus plumosus 0,75—1,25 LA., ,4sparagus Fprsnxori 1 bis 3 LA., karn, Lopkrolepis 0,75—3 RA., kicus slastica 1—15 LA., kicus panäurata 2—2,50 LA,, kicus rspons 0,50—1,50 RA., kalmen, kkönix von 2 LA. an, Locos voll 0,75 RA. an, kontia von 1,25 RA. an, Axrten täerlm 5. 4. 6rS8lLU 4. 4. tlsmüurg 31. 3. L88SN 3. 4. mirböllilRl 4. 4. Dona 4. 4. Vlünodei 4. 4. kkMsliit-U. 4. 4. ^.sptsl, krsisFrupps l „Lox' Orsngsn ksnstts". 50 kg ^.spisl, krsisgrupps ll „Zekönsr sus Los Koop", citsok. 50 kc Ivp '„Loü-enup?sl", ätsck. St> k- ^.sptol, krois^rupps lv Typ „csULni" 50 kc ^.sptsl, Wirtsok.- 6tsok 50 Kc ^.sptsl, TatsI-, il. tisrtc 50 kg ^.eptsl, Talsl-, jugo.ttsrlr 50 kg ^splöl, Tstsl-, susl. 50 kg ^.sptsl, Tstsl-, sotstv/sir ttsrk. 50 kg Lirnsn, krsiLgrupps I , Tvp „^.Isxsnclsr l-uoas clt80^. 50 kg Lirnsn, krsisgrupps H Typ Loso's kis5otisn- birns, clt80^. 50 kg Lirnsn, Lreisyrupps IH Typ „LlsirgssuZ Lut- tsroirns, cltsoli. 50 kg Lirnsn, Kook-, cltsoli. u ausl. 50 tec Lirnsn, Tstsl-, snsl. lisrlr. 2v/st8olrsn, cltsolr. 50 kg LrsiZslbssrsn.kätsolr. 50 kg Lrsissldssrsn, snsl. blsrk. 50 kg ttssslnüss, cltsotr. 50 kg I^386lnÜL8s, au§1. l-lsrlc. 50 kg ^slnüsLs, cit8olr. 50 kg WslnÜLSs, susl. ^lsrk. 50 kg ^.ptslsinsn, bloncl 50 kg ^.ptslsinsn, Kint- 50 kg ^.ptelsinsn, itsl. ttsrk. 50 kg ^ptslsinsn, spsn. ?lsrk. 50 kg Lsnsnsn, ksmsrnn. ttsrk 50 kg Lsnsnsn, ksnsr. I-Isrk. 50 kg ^lsn6srinsn 50 kg Klsn6srinsn, 8psn. ttsrk 50 kg Zitronen, it. ttsrk. lOO 8t. 2itronsn 100 8t. LlnmsnkokI, Treib-, snsl- b^kIsrk^ ivo §t. b^6tsob.^ tlXl 8t susl. ttsr'k. 100 8t. Qrünkobl, 6t8eb. 50 kg krossnkobl, 6t§ob., 50 kg kossnkobl, susl. ttsrk. » 50 kg I<Otkobl, 6t§ob. 50 kg ^siLkobl, 6tsob. 50 kg ^VirsinAkobl, 6tsob. 50 kg v/irsingkobl, su8l. 50 kg Lobnsn, Fi-. 8tsngsn-, 6t8ob. 50 kg Lobnsn, §r. ttsrk. 50 kg Rotkobl, sn8l. ttsrk. 50 kg ^siLkobl, sn8l. boll. . . 6nrksn, Üen8- n. kosten-, cit8ob. ivo 8t. QurKsN, I^SN8- 11. ^S8tSN-, sn8l. tterk. 100 8t. Karotten, 1g. o. Trsut, 6t8ob. 50 kg ^noblsnob, cktssb. 50 kg ^oblrsbi, Lrsilsncl mit ^I^rsul, cit^ob.^ 50 kg ^rsut, ^tsob. 50 kg Xoblrübsn, <Zt8ob. 50 kg k5ürbi8, citsob. 50 kg ^lslonsn, 6t8ob. 50 kg ^lssrrsttiob, 6t8ob. 50 kg Obsmvignon3, Treib-, (Ztsob. 50 kg keclisb, Treib-, dt8ob. 100 8un6 ksttiob, 6t5ob. 100 8t Kettiob, 6t8ob. 100 81. küben, rote, 6l8ob. 50 kg 8elet, LncÜvien-, cZtsob. 8 I t L 6' ' ^0^ TIerkunlt 100 8t. Repnnrel, 6t8ob. 50 kg 8s!st, Xopt-, Treib-, dt8cb. 100 8t. 8elst, ^ogt-, Treib-, sn8- 15nä. Üsrk. 100 8t. 8elst, Topi-, Lreilencl, 6t8ob. 100 8t. Leist, ^opk-, Lreilencl, eu8l. ITerk. 100 8t 50 kg blerk. 50 kg Trsibrbsberber 50 kg 8obnittlenob 100 Tpk. 8e1lsris m. Traut, 6t8ok. 100 8t. 50kg l 8pinat, Treib-, cZtsek. 50 kg 8pinat, Lreilsn6-, 6t§ok. 50 kg l. 8p!nat, Treilan6-, 6t§ok. 50 kg Tomaten, Treib-, su8l<Z. blsrk. 50 kg Tomaten, krsi!6.-, 6t8ob. 50 kg Tomaten, Lrsilci.-, Kana6. ttsrk. 50 kg Zwiebeln. Dauer-, 6t8ob. 50 kg 1.6 Zwiebeln, Dauer-, su8l. ttsrk. 50 kg l^öbren, gewa8ob. 50 kg Lorres 100 8un6 Lorres 50 kg Letsrsilis 100 8un6 Lstersilis 50 kg - - smtiim. Mts >3.16-13 8. — - 2Ü-2S !8.L0-31 Liste 8.2S-9.W ital. A.3L-4ö.S9 lö?6S 11 doll. 8.94-10.60 köll. 9.60-41.80s S.VL—6.68 49-7b 8.59-9,70 4-4?89 190—135 6-15 85^88 15-35 doL 17-20 26-44.49 40-69 9.50-23.20 Vurrol .80-20.53 Blatt 24-26 "-7ß» .60-11.79 ital, 9-9.49 7.70-8.50 20-65 1 ^3-6 tz/uiwsl 15—25 a 26.44 28 10.12 7.66 12.95 12.42 9.43 10 8t. 8-10 10 4.50^5 50—55 10 Lund 2.5—3.5 50 kx 15-18 35-40 45-52 10—19.80 Vurrol 30 Vanne 7.75 - ic 10 0 Lund .50-1.80 Vurrol 13-15 19.35—32.5 19.35-28 46.05—21.7 13.25—18.6 16-23 24.50-34.7 24,50—34.7 24.50-34.7 24.50-34.7 19-32 19—32 24-26 24-27 8-9 Steife 3.90-0.15 7.80^8.65 5.60-6.55 7.80-8.65 kreid 70-100 40-45 — unxew. 7.1 ^ew. 25—2! kreid 100-125 3.S l2.00-38.4l 130-140 15-20 -12 5-10 10-29 -90 -30 Lteiee 2.3V 20-30 35-40 20-25 21 50 Vurrol 25-28 Vanne 6-7 .80-11 18 Vurrsl 8—17 Braut —3M .2 A A L o " ' > l , i , > l ) , l > ' > s l >' i l «7 l > i , 7 i i i , i i i i l i > l i i , i , , s « ' > i i > , , , > Z°? , q "K A s I > > s ' i > ' l i s > l i I I 7 i §7 >> I t -Zoi WZ S 25—2! L L L 'S — — 15 kss 34.25 Lss 34.K5 Las 34.25 Bss 34.25 ^"26^50^" 26.50 28 28 26—28 westind. 29 M äx 17-18 28-30 8.— 24.50 7^7.35 9.43 10.90 7.40 91—106 8 IM 8wcd 34 Iw 8tüeä 18-29 17-20 ital. 6-7 34.5 30-d3 12-20 28.5 35-50 15-23.50 Vurrol 16—17.59 26-30 9.80 10.25 .50-9.50 4—7 23-28 23—28 26-30 26-30 23-27 28.- 16-17 92-198 7—8 5-6 V 35 it 7-13 28 ausländ. 46-d8 22 15 15 35-40 6 8 - 8 7-8 00 Ltüed 4-7 Lodonsos 28 vstorroiod 27.50-30.1 notto 15.17-29 Ml! Ml! 14.M 24.75—26.6 »0. ,it>lelcllt 42.13 Liste 7.60 > estiud L 7.80-8.75 Liste 7.01-7.09 it. I2or 8te 3.20 14 10.35—10.47 8.15-8.25 11.79 doll. 9.66-10.64 7.78 nordd. I28t.8.7-1I lln^sr. 14-17.50 1w Stück 7-12 kreid. 10 8t. 5 17.40-80 130 6—7 Lund I unee 10 8l. 3-7 19^- it.408«. 2.21 -3.45 1w 8odnittsal. 100—120 -l.30-408t. 1.11-2.15 48—48.50 20-30 50 40 40 Steige .85-7.05 6 ital. .45-8.50 1 33-40 Vurrol 20-25 Ö - 0 - 16.50-19.70 21-22.50 Ml« dllMll St tz 17.M Smll. llltl- 6.10-6.75 "ti?7 5-7.60 Lists 9-12 Slll,! l! sm» 4.18—4.80 Koll. 10—11.30 7.85-8.70 85—110 7.00-7.50 and. 22 IM« W Slllc» 35—40 4.62-8 64 15-18 IW Lund 75-80 65^100 33-35 tal. Steigs 2.43-2.80 41-49 IVO Lund 7-10 29-30 17 17 Steigs .14—8 9 doll. 10.25 w Stück 4—16