Volltext Seite (XML)
Wie reist man zur Gattenbaum esse und zum deutschen Gattenbautag 4933 «,r«. «-»i-mb-r, nach Hannover? Gesettschastsfahrien! Rechizeitig vorbereiten Gesellschaftsfahrten zur Reichsgartenbaumesse und zum Deutschen Gartenbautag vom15.—19.September 1833 inHannover > Die Teilnehmerzahl wie Fahrpreisermäßigung für Gesellschaftsfahrten beträgt: 12—50 Personen Fahrpreisermäßigung, von 51 Personen ab 40A Fahrpreisermäßigung. , Außerdem werden bei Bezahlung für 20—39 Personen 1 Teilnehmer, für 40—99 Personen 2 Teilnehmer und für jede weitere 50 Personen 3 Teilnehmer auch wenn diese Zahl nicht voll erreicht ist — unentgeltlich befördert. 2. Mit -er Gonntagskarte Gültig ab -iS. September o Llhr bis 49. September 9 Llbr vormittags s) innerhalb der 250-km-Zone: gegen Vorzeigung der Mitgliedskarte des Reichsverbands des deutschen Gartenbaus e. V. erhalten Besucher der Reichsgartenbaumesse und des Deutschen Gartenbautages im Umkreise von 250 km um Hannover (einschl. Berlins Sonntagsrückfahrkarten. (Notwendigenfalls Blankokatten.) d) außerhalb der 259-km.Zone: Besucher der Reichsgartenbaumesse und des Deutschen Gattenbautages bestellen schriftlich unter Angabe ihrer Mitgliedsnummer des Reichsverbands des deutschen Gattenbaus e. V., und des von ihnen zu benutzenden Zuges bei der nächsten innerhalb der 250-km-Zone liegenden Fahrkarten ausgabestelle eine Sonntagsrückfahrkarte. Diese wird ihnen gegen Zahlung einer Gebühr von 60 unter Ausrufung ihres Namens an den Zug auf der betr. Bestellstation gebracht, und gegen Ausweis als Mitglied des Reichsverbands des deutschen Gartenbaus e. V. nach Bezahlung aus gehändigt. Bei Hin- oder Rückreise können folgende Betriebe besichtigt werden! (Dgl die EisenSahnkarte auf Seite 4) empfehlenswerte Anlagen (ohne Gewähr) 1. Für den Obst, und Gemüseanbau«» Provinz Hannover Hannover: Obst- und Esmüseplantage Liststadt. Haonoder-Kleefeld: Versuchs- und Beispielsgörtnerei für Gemüsebau. Jork (Altes Land): Ausgedehnter Erwerbsobstbau in sämtlichen Gemeinden. Göttingen: Gemüsebau zu Konservenzwecken. Winsen/Luhe: In der Marsch Früh- und Marktgemüse bau in großem Umfang. Osnabrück: Intensiver Marktgemüsebau und Treiberei ( z. B. Brosrmann, Bücker, Ellebrecht u. a.). Peine: Obst- und Gemüsegut Stosfert. Provinz Westfalen Arnsberg: Lehr- und BeispielZgärtnerei für Obst- und Gemüsebau. Borup, Kreis Oesseld: Obstplantagen. Recklinghausen - Horneburg: Kommunale Obstpslan- zungen. Rheinprovinz Koblenz: Gut Karthäuserhof, 40^-50 Gärtnereien betrei ben hauptsächlich Gemüsebau. Köln: Großmarkthalle. Düsseldorf: In den Vororten ausgedehnte, sehenswerte Gemüsebaugebiets (u. a. Adsrs-Tüsseldorf-Dolmers- werth, Drötzer-Düsseldors-Stoffeln). Kreuznach: Versuchspslanzungen (ca. Zy pr. Morgen Obst) an der Prov. Lehranstalt für Wein-, Obst bau und Landwirtschaft. Kreier Dolksstaat Württemberg Ludwigsburg: Baumgut Karlshöhe. Stuttgart: Gemüsegärtnerei Steinle. Kreis Schwaben Augsburg: Bedeutendes Eemüsebaugebiet. Kreis Oberfranken Bamberg: Altes Gemüsebaugebiet. Zimmers Obstgarten. Forchheim: Kirschenanbaugebiet. Kreis Mittelsranken Nürnberg-Fürth: Knoblauch-Anbau. Erlangen: Eine große zusammenhängende Gemüss- anbaufläche. Kreis Unterfranken Kitzingen: Bekanntes Frühgemüsegebiet (Kitzinger Frühwirsing). Provinz Hessen-Rassau Frankfurt (Main): Eärtnersiedlungen „Eerbermühle", „Oberrad" und im „Teller". Großmarkthalle. Gelnhausen: Mustergarten. Bersuchsgarten für Obst bau, Frankfurt-Sachsenhausen. Schlüchtern: Kreisobstgarten. Geisenheim: Lehr- und Forschungsanstalt für Wein-, Obst- und Gartenbau. Groß-Umstadt: Muster-Versuchs- und Lehrgut der Landwirtschaftskammsr für Hessen. Freistaat Thüringen Sondershausen: Städt. Lehrgarten, Spalier-, Hoch- und Halbstammzucht. Kreisobstanlage am Frauen berg, 50 Morgen Schattenmorellen. Schleiz-Friesan: Musteranlage mit Beerenobst-Unter kultur des Obstbauvereins. Freistaat Sachsen Pillnitz: Städt. Obstplantage Hosterwitz. Treib- und Feldgemüsebau im Elbtal und aus den anliegen den Höhen. Leipzig: Großmarkt. Provinz Sachsen Aschersleben: Obstplantage Westerbergs, Gemüsebau Gerlach. EallHS.: Obstanlagen, Levin'sches Rentamt, Groß- Rosenberg, Feld- und Gemüseanbau. Gardelegen»Oebisfelde: Treibgemüsebaugesellschast ». b. H. Jerichow k-Körbelitz: Groß-Gemüsebaubetrieb der Stadt Magdeburg. Magdeburg: Obstanlagen der Stadt, weitere private Lbstplantagsn in Magdeburg-Cracau und Magde burg-Neustadt. Versteigerungshalls in Magdeburg. Bleicherode: Treibgemüsebau der Ueberlandwerke. Lokfeld-Erfurt: Intensiver Treib- und Feldgemüsebau. Großwechsungeni Nordhausen: Obstplantage Schenk. Provinz Brandenburg und Berlin Berlin-Buchholz: Freiland- und Treibgemüseb. (Nette). Berlin-Lichtenberg: Großkraftwerk Klingenberg, Treib, gemüse. Berlin-Friedrichsfelde: Freilandgemüsebau (Götze). Berlin: Zentralmarkthalle, ferner die Stadtgüter in Blankenburg, Großbeeren, Malchow u. a. Beeskow-Storkow: Kreisobstgarten. Reu Schwante: Obst- und Gemüsebau-Siedlung. Gransee: Obstbau- und Traubenzuchtgenossenschaft, e. G. m. b. H. Oranienburg: Siedlung „Eden". CottbuS: Rittergut Briesen, Obstbau. Guben: Viele Kleinbetriebe mit Jntensivwirtschast, Obstgut Rsichersdors, Besitz Reinnitz. Landsberg (Warthe): Versuchsgut Oldenburg-Wepritz. GorgaftOderbruch: Brandenburg. Frühgemüsegenossen schast. Werbig Ostbahn: Frühgemüsebau (Spronsen, Grobben). Hier abtrennen! Anmeldeschein sür den deutschen Garienbautag vom 43. bis 49. September 4933 in Hannover Ich bestelle hiermit ... Teilnehmerkarte (n) zu 2.— und ... Teilnehmerkarte(n) zu 4.50 (für Damen) für den deutschen Gartenbautag vom 45. bis 49. September 4933 in Hannover. Oie Karten und Tagungs- und Messeabzeichen bitte ich unter Nachnahme an meine nachstehende Adresse zu senden. Vor- und Zuname: § i '. Deutlich schreiben! Wohnort, Straße: Post: .. . MU 15. September 1933: Fahrgeld« usw. 16. September 1933: Fahrgelde: usw. 17. September 1933: Fahrgeld« usw. 18. September 1933: Fahrgelder usw. 1) g Uhr: Eröffnung der Reichsgarten- baumesse. Teil, nehmer karte 1) 8 30 Uhr: Besichtigungsfahrt der Fach gruppe „Gemüsebau" (Versuchs- gärtnerei Kleefeld, Röder u. Brandt). 2) 8.30 Uhr: Besichtigungsfahrt der Fachgruppe „Garten-, Park- .und Friedhofsgestaltung" (Anlagen der Stadt Hannover, insbesondere Maschpark, Herrenhausen, Eilen riede, Gartenstadt Kleefeld, Fried hof Seelhorst, Anlagen der Süd stadt). 3) 15 Uhr: Besichtigungsfahrt der Fach gruppe „Blumen- und Pflanzen bau". s) Kennwort „Cyclamen". Betriebe von Tagmann, Hannover- Davenstedt, Brackmann und Lober meier. s 4) 15 Uhr: b) Kennwort Markt- Pflanzen. Betriebe von Plantage Liststadt, Brandt, Könnecker, Küster. 5) 20 Uhr: Begrüßungsabend. Teil nehmer karte und 2.30 Kb/k Fahrgeld Teil- nehmer- karts und 2.30 Fahrgeld .Teil- nehmer- karte und 2 30 Fahrgeld Teil- - nehmer karte und 2.30 ÄbL Fahrgeld Teil- nehmer- katte 1) 10 Uhr: Deutscher Gattenbautag. Teil nehmer karte 1) 7 Uhr: Besichtigungsfahrt der Fach gruppen „Gemüsebau und Obstbau" nach Bardowieck (Freilandgemüse bau), Nieder-Marschacht (Brandt n. Pehmüller, Drennhausen) und Winsen. 2) 7 Uhr: Besichtigungsfahrt der Fach gruppe Gatten-, Park- und Fried hofsgestaltung nach Bad Eilsen (An lagen und Kurverwaltung), Hameln (Junge), Bad Pyrmont (Anlagen der Kurverwaltung). 3) 8 Uhr: Besichtigungsfahrt der Fach gruppe „Blumen- und Pflanzenbau" nach Alfeld (Binnewies, Klapproth), Bodenwerder, Hameln (Junge, Wolf), Pyrmont (Anlagen). 4) 7.30 Uhr: Besichtigungsfahrt der Fach- gruppe Baumschulen nach Schulen burg (Turnau), Wesseln (Kleintje), Hildesheim - Ringelheim (Heise), Lehrte (Talleur, Goedecke), Han- . .nover. O- Teil, nehmer karte und 7.50 Fahrgeld Teil nehmer karte und 5.30 Fahrgeld Teil, nehmer- karte und 5.30 Fahrgeld Teil nehmer karte und 5.30 Äb« Fahrgeld 1 2 3 4 DE Ich nehme teil: 1. mit Person (en) Ich nehme teil: 1. mit Person (en)' 2. mit Person.(en) 3, mit Person(en) 4, mit Person (en) 5. mit Person (en) Ich nehme teilt l- mit . Person (en) Ich nehme teilt I. mit Person(en) 2. mit ,.. Person (en) 3, mit Person (en) 4. mit ...... Person (en) Zu beachten: Oie Teilnehmerkarte enthält eine Dauerkarte zum Sesuch der Ausstellung für die Zeit vom 45. bis 4S. September 4933.