Volltext Seite (XML)
Ottendorfer Zeitung Lokal-Anzeiger für Ottendorf-Okrilla und Umgegend ; - Dir »Ottendorfer Dettuna' erscheint Oien»- * " tag, Donnerolag und Sonnabend. - Der B«jug,-Pr,i» u>ird mit Beginn 2 jeden Monat» bekannt gegeben. E Im ffalle höherer Gewalt (Krieg ob. sonst. »» -» irgendwelcher Störungen de» Betriebe» der » - Heilung, d. Lieferanten od. d. Beförderung,- 2 L lklnrlchtunqent Hal der Bezieher keinen Dn» M sprach auf Lieferung oder Nachlieferung der °» »» Zeiwng od. Niickzahlung d. Be»ug»preise». L Postscheck-Konto Leipzig Nr. 29148. MerWlKgs- ,K, M Aizetzedleti Diese Zeitung veröffentlicht die amtlichen Bekanntmachungen des Gemeinderates zu Ottendorf-Okrilla. Mit den Beilagen »Neu» Illustrierte*, »Mode und Heim* rmd »Der Kobold*. Cchristleituug, Druck und Verlag Hermann Rühle, Ottendorf-Okrilla. Nummer HZ Mittwoch den 9 April MO 29. Jahrgang OertlicheS und Sächsisches. Vttcndorf-Bkrilla, am 3. April fyzo. — Am Montag nachm. scheuten hier auf der Dresdne, Straße die Pierde des Gulsoesitzers Eiiold aus Loinnly va> einem vo-überfahrenden Zuge und gingen duich Davei wurde der Kutscher vom W igen geschleudert, e >> Stück mii- geschleift und blieb besinnungslos auf der Straße liegen, während die Pjecde mit dem Wagen weilelrasten, kurz danach aber mit dem Wagen an ein Warnungsichild prallten, wobei dieser in den Graben stürzte und die Schreckensfahrt ein Ende nahm. Der Geschirrführer wurde mit erheblichen GesichtSverietzungen iu die Behandlung deS Herrn Dr. Goldammer überführt. — Der neugewählte Pfarrer unsrer Gemeinde, Herr Pfarrer Polster, hält heute nachmittag 3 Uhr seinen Einzug. Wir heißen ihn mit herzlichen Segenswünschen willkommen. Es erfolgt eine kurze Begrüßung im Piarihofe. Kirchgemeinde- Vertretung sowie sämtlich« Mitglieder der Gemeinde werden hierzu herzlichst eingeladen. (Leider kouute die Nachricht nicht eher gebracht werden, da der Kirchenvorstand selbst erst heute früh davon in Kenntnis gesetzt worden ist). — Die hiesige Sanitätskolonne vom Roten Kreuz konnte am vergangene» Sonntag ihre Lehrabteilung gemeinschaftlich Mit der neuen Lehrkolonne in Reichenberg bei Moritzburg prüfen lassen. Dank der gewissenhaften Ausbildung durch den Kolonnenarzt Herrn Dr. Goldammer und dem Kolonuen- sührer Herrn Bierslädl bestanden sämtliche Prüflinge di« Prüfung mit sehr gut. Mögen nun die neuen Mitglieder, das wa» sie gelernt Haden auch iu der Tat umsctzen zum Wohle der Allgemeinheit. Anläßlich dieser Prüfung, welche durch den Vorsitzenden des Sächsischen Landesvereiu vom Roten Kreuz Herrn von Bose und dem Bezirlsinspizienlen Herrn Dr. med. Haring abgenommen wurde, konnte auch dem hiesigen Kolonuentührer Herrn Bierstädt für treue langjährige Dienste im Roten Kreuz das Ehrenzeichen 3. Klasse am weiß- grünem Bande verliehen werden. — Ein kostenloser Kursus im Maschinenuähen, im Slopfen, Flicken und Sticken auf der Nähmaschine findet in der Zeit vom 10. April 1930 im Gasthof goldener Ring hier statt, veranstaltet von den bekannten „Winkler-Läden" Dresden. Die Teilnahme an dem Unter,ichl, der durch erprobte Lehr kräfte ertolgt, ist für jede Dams kostenlos und unverbindlich, also nicht nur für Besitzerin»«» einer Nähmaschine aus den „Winkler - Läden", sondern auch für diejenigen Damen, die ein« alte oder noch keine Nähmaschine besitzen. Jede Frau soll ihre Nähmaschine voll auSnutzen können! Das erstrebt der Kundendienst der „Winkler-Läden". Denn die richtige Handhabung aller neuzeitlichen Hilfsapoarate spar« Zeit uud Arbeit, sie gibt Ihnen die Mögiichkeitcn mitzu» verdienen, und sie haben erst daun ihre Helle Freude an Ihrer Nähmaschine, wenn sie damit nicht nur nähen, sondern auch schnell, leicht und kuustooll einen Flicken einsetzen, ein Tisch tuch stopfen, die teuren Strümpfe ausbesseru und die herrlichen Stickarbeiten aussühren können, als da sind: Loch- und Mono gramm stickerei, Blatt» und Blumenslickeret, Körnchen- oder Sandstickerei, Durchdruchstickerei, Gabel-, Dicht!-, Bändchen- Arbeiten, Hohlsaum und noch vieles andere mehr. Haben Sie Ihre Maschine bisher in dieser Weise voll ausgenützt? Wollen Sie sich die Gelegenheit zur kostenlosen Erlernung dieser einfachen Handfertigkeiten entgehen lassen? Kommen Sie iu de« Kursus der „Winkler Läden". Anmeldung im Gasthoi goldener Ring. Dresden. Heute wurde mit dem Einbau der letzten Stahlteile der neuen Elbbrücke begonnen. Die Stahlteile werden ohne jegliche Gerüste über dem Strom zusammengebaut. - Dresden. Nachdem die Nationalsozialisten aus dem Reichsausschuß für das deutsche Volksbegehren ausgetreten sind, hat nun auch der nationalsozialistische Vertreter im sächsischen Landesausschuß, Landtags abgeordneter Dr. Fritzsch, in einem Schreiben an den Vorsitzenden -es Ausschusses,»General v. Woell- warth, seinen Austritt erklärt mit der Begrün dung, baß nach dem Umfall der Deutschnationalen ein weiteres Zusammenarbeiten mit diesen für die konsequente Linie des nationalsozialistischen Kampfes untragbar sei. , Vantzon. Auf Grund des beim Wohlfahrts- und Arbeitsministerium gestellten Stillegungsantrages wurden in der Jutespinnerei und -Weberei A.-G. 440 Arbeiter entlassen. Mit dem verbleiben den Rest von reichlich 300 Arbeitern will man ver suchen, den Betrieb vorläufig aufrecht zu erhalten. Großschönau. Ler 50 Jahre alte Gemeinde arbeiter Wehder wurde an einem Bahnübergang von einem Kraftwagen überfahren. Er erlitt so schwere Verletzungen, daß er aus dem Wege zum Krankenhaus starb. Leipzig. Am Freitag, den 11. April, findet vor dem Amtsgericht der Termin in Sachen der Haus- rat-Sachsen-G. m. b. H. statt. Der Gläubigeraus schuß hat den Gläubigern den Vorschlag eines Ver gleichs übermittelt, wonach den Gläubigern das ge samte Geschäftsvermögen zum Zwecke der Befriedi gung zur Verfügung gestellt wird. Leipzig. Die Sächsische Turnerschaft hat ihre Hand- und Fußballmeister ermittelt. TSV. 1867 Leipzig hat sich nunmphr, wie auch ATV. L.- Paunsdorf, zum zweiten Male die Würde eines Sachsenmeisters erkämpft. Zwickau. In Nieder-Mülsen geriet am Abend der 27 Jahre alte arbeitslose E. Köllmann mit vier bayerischen Arbeitern aus geringfügiger Ursache in einen Wortwechsel. In dessen Verlauf zog der 22 Jahre alte M. Fritsch ein Messer und versetzte damit Köllmann einen Stich, der tief ins Herz drang. Der Verletzte konnte sich noch einige Meter fort schleppen, brach dann aber tot zusammen. Die nach kurzer Zeit am Tatort erschienene Mordkommission des Kriminalamtes Zwickau konnte den Täter kurz nach der Tat festnehmen. Er wurde der Staatsanwalt schaft zugeführt. Chemnitz. Die 60 Jahre alte Händlerin Steinbach wurde, als sie an der Ecke Zielen- und Oststratze den Fahrdamm überschritt, von einem Personeukrastwagen angefahren und zu Boden geschleudert. Sie blieb mit einem schweren Schädelbruch liegen und starb auf dem Transport ins Krankenhaus. Chemnitz. Die Strumpfwarenfabrik I. M. Eisen- tück, die sich schon seit längerer Zeit in ZahluULs° chwierigk eiten befindet, strebt nunmehr die Ein- eitung eines gerichtlichen Vergleichsverfahrens an. Freiberg. Einer der ältesten Einwohner Frei- bergs, der Grubenexpedient t. R. Wagner, konnte seinen 95. Geburtstag feiern. Plauen. Der 27 Jahre alte verheiratete General- Vertreter Rudolf Drechsler von -er Orientalischen Tabak- und Zigarettenfabrik „Jeniöze" in Dresden ist im Rheinland mit dem Auto tödlich verun glückt. Drechsler stammt aus Plauen; der Vater ist der Männerturnwart des Gaues Vogtland. Die Leiche wurde nach Plauen übergeführt. — In Werda bei Falkenstein ist der 18 Jahre alte Weber Walter Lunger aus Werda mit seinem Fahrrad einem Lastauto in die Flanke gefahren. Dabei hat er schwere Verletzungen davongetragen, denen er bald erlag. Sin Zeichen der Zeit. 1014 Betriebsstillegungs-Anzeigen im erste« Vierteljahr. Die Kurve der beim sächsischen Arbeits- und Wohlfahrtsministerium eingereichten Anzeigen über beabsichtigte Stillegung von Betrieben entfernt sich im ersten Vierteljahr 1030 fast gar nicht von Ler waage rechten Linie. Er erfolgten im Januar 336, im Fe bruar 335 und im März 343 Anzeigen. Während der Februar im Vergleich zum Vorjahre ungefähr die gleiche Höhe aufweist, ist tm Januar UN- im März 1930 eine beträchtliche Zunahme zu ver zeichnen. An der Spitze steht für den Monat März 1930 wiederum die Maschinenindustrie mit 61 An zeigen, während die zweite Stelle wieder von der Wirkerei und Stickerei mit 34 Anzeigen eingenommen wird. Es folgen dann die Wollindustrie mit 27 Anzeigen, die Möbelindustrie mit 18, die Metallwaren industrie mit 17 und -ie Baumwollindustrie mit 15 Anzeigen. Je 11 Anzeigen liegen vor aus der Eisen gießerei und der Herstellung wn Eisen- und Stahl waren, 10 aus Ler Musikinstrumentenindustrie, 9 aus der Glasindustrie und 8 aus der elektrotechnischen Industrie. Der Rest entfällt mit je 1 bis 7 Anzeigen auf cme Reihe anderer Industrien. Von Len im Monat Dezember 1929 eingegangenen 266 Betriebsstillegungsanzeigen hat die Stillegung in 27 Fällen keine Anwendung gefunden. Im übrigen sind Lie angezeigten Maßregeln voll durchgeführt worden in 26, teilweise in 174 und nicht in 36 Fällen. Beschäftigt waren: 49 002 Arbeiter UN- TOM An gestellte. Entlassen worden sind: US80 LOMA-nnd 398 Angestellte. Regen tut not. Der Saatenstand in Sachsen Anfang April. Der milde Winter ließ die Saaten von Answin- terungsschäden fast völlig freibleiben. Nur Winter- gerste und Raps haben durch Kahlfröste etwas ge litten. Teilweise zeigen die Wintersaaten infolge der günstigen Witterung einen d ichteren Stand, als für ihre künftige Entwicklung gut ist. Ihr Wachstum hat bereits eingesetzt und ruht nur noch in den höheren Lagen. Da der Winter arm a« Niederschläge« war, st«d ausgiebige Regenfälle zvr Sicherstellung einer wei teren günstigen Entwicklung der Saaten dringend er, forderlich. Besonders der Klee und Lie sonstigen Kutter schläge benötigen starke Niederschläge. Das gleiche trifft auch für die Wiesen zu, deren Wachstum bei der geringen zur Verfügung stehenden Feuchtigkeit noch kaum begonnen hat. In den höheren Lagen des Landes ist erst der Anfang mit den Vorbereitungen zur Frühjahrsbestellung gemacht worden. Dagegen konnte im Niederland die Bestellung des Sommer getreides Mitte oder Ende März begonnen und teil weise schon fast vollendet und die Vorbereitungen -er Hackfruchtfelder bereits anaefangen werden. Schlachtviehmärkte. Leipzig, 7. April. Preise für 50 Kilo Lebend gewicht in Reichsmark: Rinder (727) 20—60, Kälber (520) 55—83, Schafe (655) 50-65, Schweine (1933) 60—70. — Marktverlauf: Rinder schlecht, Kälber und Schafe langsam, Schweine mittel. Dresden, 7. April. Preise für 50 Kilo Lebend gewicht in Reichsmark: Ochsen (144) 34—59, Bullen (278) 42—57, Kühe (411) 27—51, Färsen (68 ) 42—58, Fresser (40) 42—48, Kälber (789) 58—86, Schafe (970) 42-66, Schweine (2707) 60-71. - Marktverkauf: Rin der, Kälber und Schweine mittel, Schafe schlecht. Chemnitz: 7. April. Preise für 50 Kilo Lebend- gewicht in Reichsmark: Rinder (641) 22—57, Kälber (829) 55—85, Schafe (202) 40—62, Schweine (2204) 55—71. — Marktverlauf: Niudcr langsam, Kälber, Schafe und Schweine mittel. , Turnen - Spiel - Sport. Sonntag, den 6. April 1930, Handball. Neu- und Antonstadt II. — Jahn I. 6:4 (4 :2) Nicht ganz unerwartet kommt die Niederlage von Jahn in diesem Pflichtspiel. Jahn mit 2 Maun Ersatz, der trotz größter Mühe die sehleuden Leute nicht ganz ersetzen konnte, war gegen die krätzigeren N. u. A.-Leute etwas im Nachteil, hielt daS Spiel aber trotzdem offen. Die immer schärfere Spielweise brachte hartes Spiel mit sich, daS schließ- lick, da der Schiedsrichter nicht energisch genug eingriff, von seilens N. u. A. derart roh geführt wurde, daß sogar die gnrien Jahnleute ins Hintertreffen gerieten und -er Gegner einen Vorsprung von 2 Toren bis zur Pause Herausbolle. In der 2. Zeit kam Jahn wieder etwas auf, konnte jedoch den Vorsprung nicht mehr einholen. Handball-Spiellabclle der 2. Klasse Gruppe D. Spiele gew. unench h. verl. Tore Punkte Jahn Heidenau 8 6 1 1 46 :16 13: 3 N. u. A. Diesden 7 4 1 2 19:24 9:5 Jahu Ouendors-O. 8 5 0 3 33 :26 10:6 Fr.-A. Meißen 7 3 2 2 13: 17 8:6 B.s.L. Dr. Polizei 9 1 2 6 17 :42 4:14 Tv. Raüeberg 9 2 0 7 29.31 4:14 Fußball. Nalcuau I. - - Jahn l. 0 : 1 (0:1) Gleich zum ersten Spiele mußle Jahn mit Ersatz antreten, demzufolge waren für I. d'e Siegesaussichten gering, vom 'insang an zog Rabenau schor« vom Leder und suchte I. zu ilberiumpelil doch I. konnte den eisten Angriffen die Spitze brechen. Nach und nach eilämpfte I. leichte Feldüberlegenheit und zwang Rabenau zu immer giößerem Tempo. Kurz vor der Hainzell gelingt e« I. aus einem Eckball den einzige« Desser des Tages zu erzielen Und somit den Sieg an seine Farben zu Hetzen. Einen großen Tug, batte der Torwart der durch sein schnelles Eingreifen heikle Situationen prompt löste.
