Volltext Seite (XML)
SIM- md GewiMsWen. Lommatzsch. Ein schweres Unwetter hat Sonn tag nachm. in der 5. Stunde über der Lommatzscher Gegend getobt. Das Gewitter hat über Stadt und Land riesige Wasser massen, zeitweise untermischt mit Hagel, ausgegossen. Ganz besonders schwer ist Schleinitz heimgesucht worden. Zwi schen dem Großholz und Rittergut Schleinitz ging ein Wolken bruch nieder. Vom Großholz her drang das Wasser in einem ungefähr HO Meter breiten Strom in das Rittergut ein und setzte Ställe unter Wasser; ö Schweine sind ertrunken. 80 Zentner Kairtosseln sind weggeschwemmt worden. Auf den Fluren sind beträchtliche Wasserriß- und Hagelschäden einge treten. Roßwein. Das Gewitter am Sonntag war von einem Wolkenbruch über Roßwein und Umgebung begleitet. Von den Höhen von Hatzlau strömte das Wasser slußartig ins Stadt gebiet herein. So wurde die Dresdner Straße in ihrer ganzen Breite überschwemmt. Unten am Brückenplatz staute sich die schmutzig-graue Flut, die von den Schleusen nicht erfaßbar, sich alsbald ihren Weg in Kellerräume und tiefer gelegene Läden bahnte. Die Freiw. Feuerwehr hatte bis zum Abend vollauf zu tun, die Keller wieder leerzupumpen. Durch die Flut wurden große Mengen Schlamm und Feldgelände nach der Stadt hereingeschwemmt, zahlreiche Kartoffelflächen wur den in der Gegend von Haßlau zerrißen und auch Schaden in Gärten verursacht. Die Besitzer erleiden z. T. sehr beträcht lichen Schaden. Die Baumblut ist teilweise gänzlich zerstört worden. Dresden. Beim Kentern des Bootes er- trunk e n. Infolge des Sturmes kenterte bei Kötitz ein mit vier Personen besetztes Motorboot. Drei Frauen wur den gerettet. Der 67jährige Handelsgerichtsrat Erler aus Dresden jedoch kam in den Wellen um. Seitendorf. Scheunenbrand durch Blitz schlag. Durch Blitzschlag wurde während eines heftigen Gewitters die Scheune des Gutsbesitzers Queißer mit großen Strohvorräten und umfangreichem Inventar ein- gcäschert Plauen. Sturm und Gewitter, über den: gesamten Vogtland und den angrenzenden Landesteilen ging ein orkanartiger Sturm mit Gewitter nieder. Über all sind große Schäden entstanden, Dächer wurden abgedeckt und Gartenzäune sowie Gartenlauben umgelegt und der gleichen mehr. Dresden. Sturmschäden. Ein schwerer Gewitter sturm nötigte die Feuerwehr verschiedentlich zur Hilfe leistung und zu Aufräumungsarbeiten auszufahren. Unter anderem hatte der Sturm auf der Warthaer Straße ein zwölf Meter langes Gerüst umgcworfen, auf der Schnorr straße und der Weimarischen Straße ein vierstöckiges Bau gerüst halb zum Einsturz gebracht. Mehrere Fensterscheiben und zwei Stratzenbäume wurden beschädigt. Menschen kamen in keinem Falle zu Schaden. Pirna. Faltbootunglück. In plötzlich losbre- üwndem Gewittcrsturm konnten mehrere Faltboote, die Segel gesetzt hatten, nicht schnell genug niederholen und kenterten. Die Besatzung leistete sich gegenseitig Hilfe, und es gelang die Rettung aller Beteiligten und auch die Ber gung der drei Boote. Wehlen. Blitzschlag inKrarlergcsell- schaft. An der Bastei wurden.zwei junge Dresdner Berg kletterer während des Versuches, den Mönchsfslsen zu besteigen, vom Blitz getroffen, wodurch der eine der beiden etwa acht Meter tief abstürzte. Bergsteigersamariter brach ten die Verunglückten nach Wehlen, von wo der eine nach dem Krankenhaus übergeführt werden mußte. Der Blitz batte seinen Weg zunächst durch eine Gesellschaft von zehn Personen genommen, ohne daß eine Person Schaden hatte. Lediglich die in den Rucksäcken befindlichen Metall teile wurden vom Blitz herausgeworfen. Limbach. Blitzschlag in ein Gasthaus. Im Gasthof „Schweizerhaus" wurde wahrscheinlich durch einen sogenannten „kalten Blitzschlag" am Hinteren Gebäude das Dach abgehoben und gegen zwei Schornsteine ge schleudert; diese stürzten fast vollständig zusammen und durchschlugen mit anderem Balkenmaterial in der Nähe der Gaststube eine Decke. Durch das donucrartige Getöse ent stand unter den Gästen eine Panik, doch sind Personen nicht zu Schaden aekommen. Bisher 1117Z0 RR. für die vOpser der Arbeit. Der Aufruf Reichskanzler Hitlers zu der „Stiftung für Opfer der Arbeit" hat ein starkes Echo in weiten Kreisen gefunden. Dank der vaterländischen Opferwillig reit sind bereits in den ersten beiden Tagen Stiftungen in der Gesamthöhe von 111728,80 Mark auf dem Konto der Neichskreditgesellschaft „Stiftung für Opfer der Ar beit" eingeLangen. Plauen seien den Reichssiatthalier. Riesige Begeisterung über die Ernennung Mutschmanns: Die Nachricht von der Ernennung des sächsischen Gauleiters Mutschmann zum Reichsstatthalter sür Sachsen rief in seiner Heimatstadt Plauen riesige Begeisterung hervor, die sich noch hob, als bekannt wurde, daß Mutsch mann und die Minister Dr. Fritsch und Lenk in Plauen eintreffen würden. Vor der Wohnung des Reichsstatt halters hatten die Amtswalterstürme Plauens und ein Trupp SS.-Männer Aufstellung genommen, wo Reichs statthalter Mutschmann unter dem tosenden Jubel der Zuschauermenge Blumensträuße aus den Händen zweier Hitlerjungen eutgegennahm. Landtagsabgeordneter Hitzler, der kommissarische Polizeidirektor Franz, der Stabsleiter Bienert und verschiedene Stadträte hießen die Ankom menden willkommen und brachten die Glückwünsche der Plauener Bevölkerung zu den Ernennungen zum Ausdruck. Während der kurzen Feier kreisten in geringer Höhe fünf nationalsozialistische Flugzeuge über Mutschmanns Haus und warfen Blumen ab. Abends fand ein Fackelzug statt, an dem sich die gesamte Einwohnerschaft beteiligte. Einige Parteigebäude waren festlich illuminiert, die Straßen trugen reichen Flaggenschmuck. Der Zug marschierte an dem Wohngebäude des Reichsstatthalters vorbei, ihn durch lebhafte Hcilrufe begeisterte Huldigung darbringeud, die der Reichsstatthalter vom Fenster aus dankend entgegen nahm. Auf dem Altmarkt richtete der Kreisleiter Land tagsabgeordneter Hitzler eine zündende Ansprache an die Menge, in der er die Verdienste Mutschmanns um den Nationalsozialismus, speziell in Sachsen, würdigte und feierte. Seitens der städtischen Behörden wurden sofort nach Bekanntwerden der Ernennung Mutschmanns zum Reichs statthalter Glückwunschtelegramme an diesen gesandt. Einberufung des Sächsischen Landtages. Wie zuverlässig verlautet, wird Reichsfiatthalter Mutschmann den Sächsischen Landtag voraussichtlich zu Ende der Woche einberufen. Sie tünstige Stellung des deutschen Arbeiters. Dr. Ley zu in- und ausländischen Organisationsfragen. In einer Unterredung des Leiters des Aktionskomi tees zum Schutze der Arbeit, Dr. Ley, mit englischen und schwedischen Pressevertretern machte dieser bemerkens werte Angaben über das Verhältnis der deutschen Ar beiterfront zu den ausländischen Arbeiterorganisationen sowie über die staatsrechtliche Stellung des deutschen Ar beiters. Genau so wie der deutsche Staat mit seinen Nach barn in Frieden leben will, will auch die deutsche Arbeiter schaft mit der Arbeiterschaft anderer Länder in Frieden und Freundschaft leben. Wir werden alle Verpflichtungen an das Inter nationale Arbeitsamt in Genf anerkennen und er füllen, allerdings unter der Voraussetzung, daß der deutsche Arbeiter mit dem Arbeiter anderer Länder gleichberechtigt ist und die Vertreter anderer Länder erkennen, daß sic sich in innerdeutsche Angelegen heiten nicht einzumischen haben. Die staatliche Vollberechtigung des deutschen Arbeiters wird durch den Besitz des Staatsbürgerrechts zum Aus druck kommen, das aber gebunden ist an die Mitgliedschaft und Zugehörigkeit zu einem Stand. Der Gedanke der Reichsständeschaft wird also wieder auflebeu. Konferenz der Länderjnstizminifier. Vor einer Angleichung der Rechtsprechung der einzelnen Länder. Die auf Ladung des Reichsjustizkommissars in Stutt gart tagende Konferenz der Länderjustizminister war von fast sämtlichen Leitern der Justizverwaltungen beschickt. Reichsjustizkommissar und Reichsjustizminister nahmen das Wort zu längeren Ausführungen. Sie waren von der klaren Erkenntnis durchdrungen, daß sich die nationale Erhebung auf dem Gebiet des Rechts in einer grundlegen den Erneuerung und auf dem Gebiet der Rechtsverwal tung und Rechtsprechung in einer Angleichung der Ver hältnisse in den einzelnen Ländern unter Wahrung ge schichtlich gewordener Eigenart auswirken müsse. Weiter wandte sich die Ministerkonferenz der Vor bereitung vordringlichster Aufgaben, unter anderem auf dem Gebiete des Strafvollzuges, des Notariats- und Ge bührenwesens, der Freizügigkeit der Rechtsanwaltschaft wie der Vorbereitung der Referendare zu und kam auf allen Gebieten zu bestimmten Arbeitsplänen. Turnen. Sport und Spiel. „Sport ist höchster Dienst am Vaterland." v. Tschammer-Osten über seine Aufgaben und Ziele. Reichssportkommissar v. Ts ch a mmer - Osten sprach im Rundfunk über das Thema „Der Reichssport kommissar, seine Aufgaben und Ziele". Er betonte u. a.: Sport fei vom nationalsozialistischen Standpunkt aus gesehen keine Konkurrenz- oder Rekordangelegenheit, sondern höchster Dien st am Vaterlande; keine Organisation dürfe dabei außerhalb stehen. Er werde es als seine höchste Pflicht betrachten, wurzellos gewordenen Organisationen nachnovemberlicher Parteien netze Ziele und neuen Ethos zu geben, alle Deutschen unter einer Führung zu vereinen und jedem, der Willens ist, mitzuarbeiten, die Hand zu reichen. Er sei überzeugt, daß auch die konfessionellen Organisationen im zukünftigen deutschen Sportwesen in der Neuordnung auf gehen würden. Die Mitgliedschaft von Nichtariern bei den Sport- und Turnorganisattonen würde von einer durch nichts beeinflußten Prüfung abhängig fein. Für das Ansehen Deutschlands bewährten Sportlern nichtarischer Rasse würde der Stuhl nicht vor die Tür gesetzt werden, sie dürften aber in Zukunft nicht mit bestimmend oder führend wirken. Die Gleichschal tung werde bei dem gewaltigen Organismus des deut schen Sportlebens schwierig und nur zu bewältigen sein, wenn sie vom Vertrauen aller Sportskameraden unter stützt werde. Das ihm geschenkte Vertrauen werde er wiedergeben mit offenem Herzen, gutem Willen und der Tatkrast soldatischer Pflichttreue. Es gelte an die deutsche Jugend zu denken, als das uns in die Hand gegebene höchste Gut, die die Erneuerung des deutschen Volkes zu vollenden habe. Turngau Mittelelbe-Dresde«. Neue Führerschaft — nur noch acht Turnüezirke 1. Gauvcrtreter: Seifert — Gauoberturnwart: Kadner. Die am Sonnabend einberufene Gauturnratssitzung war für den zweitgrößten Gau der Deutschen Turnerschaft von außerordentlicher Bedeutung. Im Rahmen der Gleichschaltung und auf Grund des neuen Führergedankens der DT. machten sich Maßnahmen notwendig, die nicht nur in der Führerschaft, sondern auch im Aufbau des großen Gaugebietes wesentliche Aenderungen brachten. Die Bezirkseinteilung ist besonders für die Dresdner Be zirke von einschneidender Bedeutung. Die Bezirke Dr.-Ost und Dr.-West sind ausgelöst. Der Bezirk Dr.-Neustadt-Lößnitz ist aufgeteilt worden, so daß nunmehr sämtliche Dresdner Turn vereine den Turnbezirk Dresdner Turncrschaft bilden. Die acht Turnbezirke haben solgende Benennung: 1. Dresdner Turnerschaft, 2. Meißen-Lößnitz, 3. Heidebezirk, 4. Pirna, 5. Müglitztal, 6. Freital, 7. Dippoldiswalde, 8. Gro ßenhain. In Anwesenheit des Kommissars für Leibesübungen der Stadt Dresden, Sturmführer Schiefner, berief der vom Kreisvertreter Dr. Thiemer wieder in sein Amt eingesetzte 1. Gauvertreter Seisert den neuen Gauturnrat in fol gender Besetzung: Gauoberturnwart: Kadner; Gaugcldwart: Härtig.; Gau pressewart: R. Grahl; Gaumannerturnwart: Belling; Gau- frauenturnwart: Kadner; Gaukinderturnwart: Raquet; Gau- volksturnwart: Fischer; Gauschwimmwart: Schlodhauer, Gau- fcchtwart: Albrecht; Gauspielwart: Flurschütz; Gauschneelauf wart: Werner; Gaujugendwart: Senf; Wehrturnen: Tillner. 1. Bezirk Dresdner Turnerschaft: Bezirksführer Dr. Grahl, Bezirksturnwart: Zeibig, Frauenturnen: Anders. 2. Bezirk Meißen-Lößnitz: Bezirksführer: Hörseljau, Be zirksturnwart: Andrä. 3. Bezirk Heidebezirk: Bezirksführer Rost, Bezirksturn wart: Hänsel. 4. Bezirk Pirna: Bezirksführer b. a.: Schindzelors, Be zirksturnwart: Großer. 5. Bezirk Müglitztal: Bezirksführer: Rößler, Bezirksturn wart: Hering. 6. Bezirk Freital: Bezirksführer: Albert, Bezirksturnwart: Werner. 7. Bezirk Dippoldiswalde: Bezirksführer: Donath, Be zirksturnwart: Schietzel. 8. Bezirk: Großenhain: Bezirkssührer b. a.: Kracht, Be zirksturnwart: Große. Festwart: Göthel, Werbewart: Ihle, Wirtschaftsfragen: Vorwerg, Rechtsfragen: Dr. Wenig. Die heutige Nummer umfaßt 8 Seiten Verlag und Druck: Buchdruckerei Arthur Zschunke, Verlagsleitung: Paul Kumberg, Verantwortlich für die Schriftleitung: Hermann Lässig, sür Anzeigen u. Reklamen: A. Römer, sämtl. in Wilsdruff. Amtliche Verkündigungen Di- in der Polizeiverordnung und Gebühren- o dnvng sür die Benutzung öffentlichen Derkehrsraume» der S-adt Wiwdrufi zum H indel in Z 4 festgesetzten Gebühren sind mit Wirkung vom 9.5. 1933 ab um 100 A erhöht worden. Wilsdruff, am 9. Mai 1938. Der Ttadtrat. Am Montag und Dienstag, den 1ö. und 1». Mai 1933 bleiben die Geschäftsräume des Amtsgericht» wegen Reinigung geschlossen An beiden Tagen werden nur dringliche Sachen er ledigt. I 33. Amtsgericht Nossen, am 8. Mai 1933. Versteigerung. Donnerstag, den 11. Mai 1933 vormittag» 1V Uhr sollen im Versteigerungsraume des Amts- gerichts Wilsdruff 1 Kredenz sNußdaum), 1 Kredenz (Eichel, 1 Ausziehtisch, 2 Musikichränke, 1 Herren- 1 Damensahrrad öffentlich meistbietend gegen sofortige Barzahlung versteigert werden. Sammelpunkt der Bieter im Anmeldezimmer des unterzeichneten Amtsgerichts. Der Gerichtsvollzieher de» Amtsgericht». kinilvgsi'n - knilsn rum Dniardviten ru (Väsciiolojnon usv -verven von mir Mulenä angenommen. lUoliarrl 3eilermei8tek LVilsäruif, k-eroruk 121. Zur Hederich-Vertilgung empfiehlt feingemahlenen Kainit Ralkstickstoff, ungeölt Bruno Kühne Landbergweg Fernruf 14b ks Nkmeekt virltück döSM mit Würre Kßsn wenige Röpsen genügen kliM VkrstMermigeii 6.LissvksnK, Ksufbsck, Orescien-F.28stanck, ^uiWiIsckrufkI25 tterrogsvaläe, am 7- Nm 1933. Mo trauernllen ttinterdliodenon- ^uriiekgekekrt vom 6rsbe unserer guten butter läa vsrw. 8tarks geb- krstrsck ärZngt es uns, allen kür äen berrlicken kiumensckmuck unä kUr äas ekrenvolle Leleit rur letzten kukestStte unseren d6r2liod8l6n Dank ausrusprecken- Du aber, lieber Mutter, Kade Dank unä ruke sankt! Für die zahlreichen Glückwünsche und wertvollen Geschenke, sowie sonstigen Aufmerksamkeiten zu unserer Silber-Hochzeit danken wir hierdurch aufsherzlichste. Besonderen Dank der Beamtenschaft vom Postamt Wilsdruff und Herrn Städt. Musikdirektor Philipp für das dargebrachte Ständchen. ObgrpoMüiüSnLr vniiIMenäö unü krau. Wilsdruff, am 9. Mai 1933. M ««tenien- Vorkalkung, MM lAaZen-, tterttei- äen, Klasen-, WMi büeren- u. üeber- Wst Mbesekweräen, ^Oarmstbrungen, sorvie kkeuma- tismus, Oickt.Vorgebeugt, grüüte krlolge äurck ä. garantiert eckten „Slews"- L» Sl/ro-lattchla/l Lei Hstkma, Atemnot, Mucker: „k^Ierus"- /Noerretticksatt QroLe Packung Nk. 2.75 Drogerie Kletrsok Vielt- Kastration! Bestellungen werden aller 8 Tage erledigt. Walter Petzsch, Zellaer Straße 39. Inserieren bringt Men
