Volltext Seite (XML)
- rief Flo- n gl-uben Wissenschaft und «Kunst aßlich — — man >ut zu sein, sen, zumal rt — aber elche mich och gerin- laufen, den noch mehr antwortete chrecklich es Hülfsquelle >rtete nicht, ndniß zum en an ihre velchem e Weise s gerührt imkeit —. Verdienst , dem gebung lntrage ortheile sich die :: wie auch Florine fast — beklage > nicht, ob st fehlt... ie ich hoffe, antwor- zere, auf verlangt ch schick- g, denn :r anzie- cde ich gc- . die jedoch higes An- uß ichJH- höchst be er Francs liebe Fräulein? mir unbekannt, wohin man, sie ausbrach. Also bis auf morgen; em Stolz Rathe zu ,u arbei- icr Woh- möglich? Taglohn in Dienst arme Gebieterin sprechen kann.... Wo ist denn aber jetzt dieses Ich weiß es nicht.... Es ist gebracht hat, als ihre Erkrankung erwarten Sie mich. cine an. te, und ie kaum Zn der Allgemeinen Preßzeitung erzählt vr. A. Wiesner, Verfasser der russisch-volitischen Arithmetik, ein^ Beispiel des cigenthümlichen, selbst auf Inserate sich erstreckenden Verfahrens der augsburger Allgemeinen Zei tung. Diese in Oesterreich verbreitete Zeitung hat nämlich »r. Wicsner's Buch in nicht weniger als sechs Nummern, sowie des Verfassers Charakter „mittels falscher Citate, unwahrer Angaben, erdichteter Widersprüche rc." aufs heftigste angegriffen, ihm dagegen aber selbst gegen Znsertionsgebühren keinen Raum zur Vertheidigung gegeben. Der vr. Wiesner, dessen Buch in keinem österreichischen Blatt angczeigt noch besprochen werden darf, ist da durch für Oesterreich so gut wie wehrlos gegen die Angriffe der Allg- Zei tung oder Derer, denen sie ihre Spalten leiht. Es wirft derselbe daher die Frage öffentlich auf, ob eine Zeitung, die, wie die augsburger Allge meine Zeitung, in Oesterreich allgemein verbreitet ist, berechtigt sei, gewisse Prcßverhältnisse, die sie als auswärtiges Blatt nicht binden, in der bezeich neten Weise zum Nachthcil Anderer zu benutzen, und ob sie ohne die Ver pflichtung, der Vertheidigung Raum zu geben, befugt sei, den Charakter ei nes unbescholtenen Mannes anzugreifen? Da vr. Wiesner auch an das Ur- thcil der Redaction der Allgemeinen Preßzeitung sich wendet, so erklärt diese unumwunden, sie kenne den vorliegenden Fall zwar nur aus vr. Wiesüer's Artikel, da sie aber keinen Grund zum Zweifel am angeführten Thatbestande habe, spreche sie ihre Ueberzeugung dahin aus, daß die Redaction der augs burger Allgemeinen Zeitung moralisch und von dem Augenblick an, wo Vr. Wiesner die Zahlung der Znsertionsgebühren anbot, auch juristisch verpflichtet war, eine Vertheidigung des vr. Wiesner aufzunehmen. * Hamburg, IN. Oct. Eine sehr bedeutungsvolle Frage ist in den letzten Wochen mehrfach zur öffentlichen Erörterung gelangt. Sie lautet: „Inwie fern ist es wünschcnswerth, daß die Presse zu einer größern Lheilnahme Auf morgen — sagte der Knirps. Der Leser erinnert sich, daß das Kloster Sainte-Marie, wohin Florine den Knirps führen will, die Töchter des Generals Simon einschließt und neben dem Krankenhause des Doctors Baleinier liegt, wo sich jetzt Adrienne von Cardoville befindet. (Fortsetzung folgt.) I Frage vor, ob das junge Mädchen je einwilligen werde, cine solche I Stellung anzunehmen. Florine war jedoch schon zu weit gegangen. Dem Knirps Alles Izu sagen, diesen Entschluß wagte sie nicht zu fassen. Sie beschloß I deshalb, die Bedenklichkeiten der armen Näherin der Zukunft an- I heimzustcllen, und wie Alle, die einen Fehltritt begangen, in der I Regel nicht geneigt sind, an die Unfehlbarkeit Anderer zu glauben, Iss dachte auch Florine im Stillen, am Ende werde doch wol der »Knirps in der Lage, worin sie sich befinde, nicht so viel Zartgefühl I haben, wie sie bei ihr vorausgesetzt.... Demgemäß fuhr sie fort: Ich begreife wol, daß Anerbietungen, die Ihren gewöhnlichen I Verdienst so weit übersteigen, Sie in Erstaunen setzen, allein ich I muß Ihnen sagen, daß es sich um eine fromme Stiftung handelt, I die bestimmt ist, verdienstlichen und bedürftigen Frauen Arbeit oder Icine Stelle zu verschaffen.... Diese Anstalt, welche sich Sainte- I Marie's Werk nennt, übernimmt es, Dienstboten oder Taglöhnerin- I neu unterzubringen.... Das Werk steht nun aber unter der Leitung von Iso mildthätigen Leuten, daß diese selbst gewissermaßen eine Aussteuer I beschaffen, wenn die Arbeiterinnen, die sie unter ihren Schutz neh- Imen, nicht anständig genug gekleidet sind, um die Geschäfte besor- Igen zu können, zu denen man sie bestimmt hat. Diese höchst plausible Erklärung der glänzenden Anerbietungen I Florinens mußten dem Knirps genügen, denn am Ende handelte I cs sich ja um ein wohlthätiges Werk. So begreife ich den hohen Lohnsatz, von dem Sie mir sagten I — erwiderte der Knirps — nur habe ich keine Empfehlung, die mir Iden Schuh der mildthätigen Personen verschaffen könnte, von denen I diese Anstalt geleitet wird. Sie leiden Noth, Sie sind fleißig und rechtschaffen: das sind genügende Anrechte... Nur muß ich Ihnen bemerken, daß man Sie fragen wird, ob Sie ihre Religionspflichten genau erfüllen. Niemand kann Gott mehr lieben und preisen als ich — sagte der Knirps sanft, aber fest — allein die Befolgung gewisser Neli- gionspflichten ist eine Gcwissenssache, und ich würde lieber auf den Schutz, von dem Sie mir sagen, Verzicht leisten, wenn in dieser Beziehung Anfoderungen gemacht würden.... Ganz und gar nicht. Nur habe ich Ihnen gesagt, da es sehr fromme Personen sind, von denen das Werk geleitet wird, dürfen Sie sich nicht über ihre Fragen in dieser Beziehung wundern.... Und am Ende... machen Sie einen Versuch. Was wagen Sie dabei? Wenn die Vorschläge,, die man Ihnen macht, Ihnen an- stchen, nehmen Sie sie an... Wenn sie Ihnen dagegen Ihre Ge wissensfreiheit zu verletzen scheinen, so lehnen Sie sic ab ... Ihre Lage wird dadurch nicht verschlimmert. Gegen diesen Schluß konnte der Knirps nichts mehr einzuwen den haben. Da er ihr die vollkommenste Freiheit ließ, beseitigte er jeden Argwohn. Sie erwiderte demnach: Ich nehme Ihr Anerbieten an und danke Ihnen von ganzem < Herzen dafür. Aber wer wird mich vorstellen? , Ich ... morgen, wenn Sie wollen. Allein die Erkundigungen, welche man vielleicht wird über mich einziehen wollen... ff Leipzig, im Oct. Eine vom Literatcnverein an die in Dresden versam melt gewesenen deutschen Philologen übersendete Adresse betraf die Autor rechte und insbesondere die Nachdrucksfragc. Die Werke der Philologen lei ten nicht weniger unter der Geißel des Nachdrucks als die jedes andern Zweigs der Literatur. Eine schwierige Aufgabe bleiben ferner die Lösungen von Fragen wie: welche Mittel zum Schutz und zur Anerkennung des Au torrechts im Auslande zu ergreifen sind? Welche Rechte dem Herausgeber cines fremden Werkes an der von ihm bearbeiteten Ausgabe zustehcn? Zn wie weit ist es gestattet, Ucbersctzungen eines fremden Werkes zu cdircn? Bom Literatenverein werden dieselben fortwährend im Auge behalten und im Interesse dieser Angelegenheiten stellte er denn auch an die zu Dresden ver sammelten deutschen Philologen das Ersuchen, jene Fragen, als würdige Aufgabe einer Vereinigung, die so reich begabte Männer zu ihren Gliedern zähle, in den Bereich ihrer Besprechung zu ziehen. Das Letztere ist diesmal nicht geschehen und die Adresse blos zum Vortrag gekommen. — Nach einer auch im Buchhändlerbörsenblatte veröffentlichten Eröffnung des Ministeriums des Innern an die hiesige Buchhändlerdeputation ist die neuerlich so viel Zweifel veranlassende Frage über den Umfang eines Druckbogens sowol im Betracht der Censurfreiheit für Schriften über AI Bogen wie wegen Be rechnung der Censurgebührcn dahin gelöst worden, daß nicht unbedingt die Signatur der Bogen dabei zum Grunde gelegt, vielmehr so viel Schrift als ein Bogen gerechnet werden soll, als auf 16 Seiten steht, dafern diese Seiten die Dimension des Octavformats in seiner frühcrn und ursprünglichen Bedeutung haben. Sollten die einzelnen Seiten dieses Maß nicht erreichen oder wesentlich überschreiten, so soll dann beziehentlich 24, 32 re. oder 8 von Quartformat auf den Bogen gerechnet werden, oder wie cs im Texte heißt, die abweichenden Formate in dieser Weise „mit 8 reducirt" werden. - Die ehrwürdige Mutter Sanct Perpetua, Superiorin des Klo' stcrs Sainte-Marie, wo das Werk sich befindet, wird Sie, bin ich überzeugt, zu würdigen wissen, ohne daß sie sich erst zu erkundi gen braucht. Sollte das nicht der Fall sein, so wird sie es Ih nen sagen, und dann werden Sie ihr leicht Genüge leisten können. Also, das ist abgemacht... morgen. Soll ich Herkommen und Sie hier abholcn? Nein, wie ich Ihnen gesagt habe, darf man nicht wissen, daß Sie in Herrn Agricola's Auftrage gekommen sind, und ein neuer Besuch hier könnte bemerkt werden und aufmerksam machen.... Ich werde Sie mit einem Fiacre abholen.... Wo wohnen Sie? Rue Brisemiche Nummer drei.... Wenn Sie sich diese Mühe machen wollen, brauchen Sie nur den Färber, der als Portier dient, zu ersuchen, daß er mich rufe... den Knirps rufe. Den Knirps? — sagte Florine erstaunt. Ja — antwortete die Näherin mit trübem Lächeln — diesen Spitznamen gibt mir Jedermann... und wissen Sie — fügte der Knirps hinzu, während ihr Thränen ins Auge traten — des lächer lichen Fehlers wegen, auf den der Spitzname anspielt, scheue ich mich auch, bei Fremden auf Taglohn zu gehen.... Es gibt so viele Leute, die Einen verspotten... ohne zu ahnen, wie sehr sie Einen beleidi gen!... Aber — fügte der Knirps hinzu und trocknete sich die Au gen — ich habe keine Wahl und werde mich darein ergeben.... Schmerzlich gerührt, ergriff Florine den Knirps bei der Hand und sagte: Beruhigen Sie sich. Es gibt so rührendes Unglück, daß es zu Mitleiden, nicht zum Spott anregt. Kann ich Sie denn nicht un ter Ihrem wahren Namen aufsuchen? Ich heiße Magdalene Soliveau, aber, wie gesagt, fragen Sie nur nach dem Knirps, denn man kennt mich fast nur unter diesem Namen. Morgen Mittag werde ich also in der Rue Brisemiche sein. O, wie soll ich je Ihre Güte vergelten? Sprechen wir davon nicht. Ich wünsche nur, daß meine Ver mittelung Ihnen von einigem Nutzen sein möge ... worüber Sie ganz allein zu entscheiden haben werden... . Was Herrn Agricola betrifft: antworten Sie ihm nicht.... Warten Sie, bis er aus dem Gefängnisse kommt, und sagen Sie ihm dann, ich wiederhole es Ih nen, daß seine Offenbarungen verborgen bleiben müssen, bis er meine