Volltext Seite (XML)
— 23 — coru! — blan 8t3r^, ko^leckajäo rem teke rar Ku mno 3 päivi'erco') 8tsru mamu 8obu! — bla8 rvZeckn^ kleb ckaj^) nsm rin8a! — Ä8o") po vvocku s ckajäo me p>8! L. Ruse ihn und gib ihm meine Bücher mit! — Seid nicht faul, sondern arbeitet fleißig! — Alles singe Gott Lieder, denn er ist gütig und freundlich! — Sorget nicht, denn der Herr sorget für euch! — Laßt uns gehen und sehen, was das ist! — Gebt euch die Hand und einigt euch! — Liebe Mutter, wir sind hungrig, gib uns eine Schnitte! 2». Imperativ der dritten Konjugation; Beispiele s. 8 57; vergl. 8 47 ä. 4. ?8O8M)l jOAO! — Lk/Zco, Kak reckne vvona 8pivva! — 2arr xubu 3 melc; c^n, cor AO8pockar 8> Karo! — blovv maä tolsr, nakupuj cor nama trebne jo, ale nerxub penere! — Lktor 8wojo r^vene lubo ma, ten 8e tvotkobroä ^vot takeje kopacneje kucbx! — ^mil 8e nacl nami! — >Vitaj8O k nam 3 8tup8o cko jäp^! — lVlaja, päin38 me 8^vecu 3 ra8>ve8 potom >3Mpu! — I^er^ubm^ ckovveru k 8ebe^)! — I^apokn N38 r twojim 8vvetxm cluckom! — l(lerabkurtej 8e, rarrtej 8e jsno N3 päavvej clrore! — ^/lockliäo 8e k 8o^u! 8. Blickt auf mich und macht (es) ebenso wie ich! — Dienet dem König mit fröhlichem Herzen! — Erbarmt euch über sie! — Brenne ein Streichholz an und mache Feuer! — Laßt») uns zu ihm gehen und ihm erzählen, was dort gewesen ist. — Tritt weiter! — Bitte Gott und danke ihm! — Er ist krank und schwach, darum haltet ihn und führt ihn! — Begleite mich nachhause, bitte (ich)! Sagt das niemandem")! — Mache die Türe zu und öffne die Fenster! — Hindert mich nicht und vertretet mir nicht den Weg! Laßt uns Frieden unter einander halten. Ss p. pÄvvjasä. — 2) von lls8. — PO — holen. — *) — Selbst vertrauen. — ") 1- Pers. Plur. Zmperf. — Beachte 8 74 e.