Volltext Seite (XML)
23 giebt sich die Kanalhöhe zu 19,63 : 7,5 -- 2,6 am wofür inan (da die Abstände der markirten Flächen gerade Maaße sein sollen) 30 nun nimmt. Die so ermittelte Oberkante des Kanals läßt man dann mit der Untcrkante des Druckventils abschneiden. Das Druckventil muß soweit sein, daß man den Ventilkörper des Säugventils durch den Sitz des Druckventils stecken kann, damit dieser Sitz dabei nicht aus dem Gehäuse geschlagen zu werden brauche. Der Sitz des oberen Ventils muß also eine größere Bohrung haben als 55 mm, man nehme rund 60 mm. Es liegt nun gar kein Grund vor, Hub und Sitzhöhe fürs obere Ventil größer zu nehmen, als fürs untere. Man behalte also dieselben Höhen auch fürs obere bei und vergrößere einfach alle Durchmesser des obern Ventils gegen die des untern um 10 mm. Dabet hätte man nur noch darauf zu achten, daß man den Sitz des untern Ventils überhaupt einbringen könne. (Man ver gegenwärtige sich das Hohngelächter der Arbeiter, wenn das nicht möglich wäre.) Hier geht das, denn die engste Bohrung 69 für den obern Sitz ist noch immer 4 mm größer als der größte Durchmesser 65 des Sitzes des untern Ventils. Das untere Ventil wird durch das obere geführt und es wären zunächst die Höhenmaaße für die Führung zu wählen. Um Maaße zu sparen, erweist es sich zunächst als zweckmäßig, die Unterkante der Führungs hülse am obern Ventil mit der Unterkante des obern Ventilsitzes abschneiden zu lassen (ebenso wie die Warze des untern Ventils mit der Unterkante von dessen Sitze). Dann ist von da an abwärts bis zur Oberkante des untern Sitzes ein gerades Maaß (50 mm, vergl. die Marken). Für den Hub 12 mm abgerechnet, bleiben 38 mm von der Oberkante des untern Sitzes bis zum Absatz am Stifte des untern Ventils, ein un gerades Maaß (im Sinne des Konstrukteurs), das sich aber mit den 12 mm zu einem geraden (50 mm) ergänzt. Der Hohlraum über dem Stifte in der Führung muß mindestens 12 mm Höhe haben (entsprechend dem Hube des untern Ventils). Läßt man ihn mit der Oberkante des obern Sitzes abschneiden, so spart man wieder ein Maaß und hat oben im, gehobenen Zustande des Stifts noch immer 3 mm Abstand (35—32 mm). Die Weite des Gehäuses über dem obern Ventile wird wieder be rechnet, wie die über dem untern Ventile: