Volltext Seite (XML)
Nr. 183. — 10. 8. 35. Sächsisch« Volkszeitung. Seite 4 Geregelte Wasserwirtschaft in Sachsen Dank der Talsperren kein wa>,».mangel zu befürchten Die seit zwei Monaten anhaltende Trockenheit hat in allen Wasserläufen des Landes eine erhebliche Verringerung der Abflußmengen verursacht. Während nach den Beobach tungen und Messungen in den Monaten April und Mai die langjährigen Mittel der Abflußinenaen noch überschrit ten wurden, sank im Muldegebiet die Wasserführung im Juni bereits aus etwa 70 o. H. und im Juli sogar auf etwa 30 v. H. des langjährigen Durchschnitts. Mit diesem Was sermangel, der in gleicher Weise auch in den übrigen Fluß gebieten eintrat, sind die bekannten Nachteile: Fehlen von Ausschlagwasser für die Triebwerke, Schwierigkeiten bei der Beschaffung von Fabrikationswasser für die auf Flußwasser angewiesenen Betriebe und bei der Ableitung von häuslichem und betrieblichem Abwasser u. a. m. zu beobachten gewesen. Segensreich wirkten sich wieder in dieser Zeit die Tal sperren aus, die den unterliegenden Wasserläusen die plan mäßige Wassermcnge ungcmindert aus ihren Speichern lie ferten. Die am Ende des Monats noch in den Talsper ren vorhandenen Wasservorräte bieten auch volle Ge währ dafür, daß hier kein Wassermangel mehr zu befürchten ist. Insbesondere ist die Versorgung der Bevölkerung mit Trink- und Brauchwasser in den Gebieten, die an Talsperrenwasserleitungen angeschlossen sind, vollständig gesichert, betrug doch am Mo natsende der Sperreninhalt in den staatlichen Talsperren bei Malter 71 v. H., Klingenberg 65 v. H., Lehnmühle V1 v. H., Muldenberg 77 v. H. und Weiterswiese 87 v. H. ihres Fassungsvermögens. Besonders unangenehm wirkte sich die Wasserklcmme für die E l b e s chi f f a h r t aus. Infolge der geringen Fahr wassertiefen war die Ladefähigkeit der Kähne äußerst be schränkt; auch gerieten zahlreiche Frachtkähne auf Grund und sperrten zeitweise die Schiffahrt, sogar die Personen schiffahrt mußte den Betrieb vorübergehend einstellen. Im Rahmen der vom Reichsverkehrsministerium vorgesehenen Maßnahmen zur Verbesserung der Elbeschifsahrtsverhält- nisse wurde eine N ieder wasserregel ungbei Wei tz e n in Angriff genommen. Auf dieser Elbestrecke, die wohl die ungünstigsten Fahrwasserverhältnisse innerhalb Sachsens aufmeist, sollen durch Beseitigung in der Sohle anstehenden Felsens und durch Verbauung der Niedrigwasserrinne die bisherigen Hindernisse und Gefahren für die Schiffahrt grundhaft beseitigt werden. DfESclSN Leibarzt von vier Königen Zum IM. Geburtstag von Prosessor Dr. Fiedler Nm 5. August jährte sich der 1VV. Geburtstag eines säch sischen Arztes, Geh. Rai Pros. Dr. Fiedler, dessen Name nicht nur durch seine langjährige Tätigkeit als Oberarzt der In neren Abteilung des Friedrichstadter Krankenhauses in Dres den und durch seine Tätigkeit als Leibarzt der letzten vier sächsischen Könige, sondern vor allein durch sein wahres Arzttuiu, das kein Hoch oder Niedrig des Standes kannte, weit über die Grenzen von Dresden bekannt war. Zahlreiche ihm zu Lebzeiten verliehenen Ehrungen zeugen noch heute in Gestalt des Genesungshauses „F ie d le r h a us" fOber- löhnitzl und des F i e d l e r p l a tz e s von der Dankbarkeit feiner zweiten -Heimat Dresden. Zahlreiche wissenschaftliche Arbeiten, insbesondere über Trichinose, Morphiumsucht. Typhus und seine Tätigkeit im damaligen Laudcs-Medizinal-Kollcgium versci-afsten ihm großes Ansel>en in der deuiscl-en Gelehrten welt. Sein warmes Herz für die Kranken und Siechen gab Anlas; zur Gründung der Anstalt für epileptische Kinder in Klein Wachau und der Lungen-.Heilanstaltcn Albcrtsberg und Carolagrün. Aber trotz aller Ehrungen ist Geheimrat Fiedler, wie es in einem Nachruse bei seinem Tode hiess, allezeit ein schlichter Wien sch geblieben. Er hat sich in den Herzen aller derer, die mit ihm in Berührung gekommen sind, ein unaus- löschlick-es Andenken gesicl;ert. Sein ärztliches Tun und Han deln stand unter dem von ihm gewählten Lcitspruch des eng lischen Arztes Eydcnham: „Meine Kranken habe 'ch stets so behandelt, als wie auch ich einmal behandelt iverden möchte." : Fechten und Leichtathletik im „Moten Hahn-. Das Iah- rrsschauprogramm meldet für Sonnabend t8—10 Uhr interes sante Vorführungen der Fachämter .Fechten" und „Leichtathle tik" im Deutschen Reichsbund für Leibesübungen an. Diese Darbietung beginnt mit einem Aufmarsch von etwa 230 Leicht athleten und 60 Fechtern und Fechterinnen. Zuerst wird schul mäßiges Fechten gezeigt, und zwar von den einfachsten Grund begriffen bis zur Beherrschung der drei Waffen: Florett, Säbel Für Vriesmarkensreunde Eine große Briefmarkenausstcllung findet im Nahmen des Münchener Festsommers vom 7. bis 11. Sep tember in der Technischen Hochschule statt. Zur Schau gestellt werden in großem Umsang Briefmarken und Ganzsachen von Europa und Ueberse«. Es wird hierbei besonderes Gewicht gelegt aus die kulturellen, geographischen, völkiscl>en, natur- wissenschasllichcn und drucktechnischen Bildungswert« des Sam melns. Zur allgemeinen Uebciraschung hat sich die französische Regierung entschlossen, anläßlich des 300jührigen Jubiläums der sranzösiscl>en Akademie eine Bries mar Ke mit dem Bildnis des Gründers der Akademie, Kardinal Ri chelieu, hcrnuszngcben. Es ist eine Mark« im Werl von 1 Franr. sie ist länglich und von roter Farbe Polen hat zum CKdächtnis des verstorbenen Mar schall Pilsiidski eine sclpvarzumränderle Briefmarke mit dem B'Idnis des Marschalls im Werte von 25 Grosck)en her- ausgcgeben. Griechenland hat eine 50-Dinar-Briesmarke mit dem Bildnis des Bellervphon aus dem Pegasus hcransgegebcn. Die österreichischen Wohlfahrtsmarken sür das I.chr 1035 sind zum Teil großen Feldl;erren gewidmet, so eine 12 Grosä-en-Morke dem Prinzen Eugen von Savoyen. Co st grien hat anläßlich des Roten-Kreuz-Iubilüums eine sehr schöne Briefmarke hcransgegebcn; üe stellt eine Krankenschwester vor dem Altar dar. Tic internationale Weltansstcllung in San Diego. Ka lifornien, hat die Regierung zur Herausgabe einer Iubi - läumsmarke veranlaßt, aus der diese spanische Stadt des alten Mexiko, überragt von seiner imposante» Kirche, zu sehen ist. Der Postmeister von Irland hat ein Komitee ernannt und ihm die Vorarbeiten zur Herausgabe neuer Briefmarken übertragen. Diese Marken, im Werte von 2 Schilling 6 Pence, 5 Schilling und 10 Schilling sollen Symbole aus der irischen Geschichte oder Mythologie darslclle». oder auch Wappen und Heldengcstollcn. Ein Preisausschreiben »st rröjsncl wor- dc». Der erste Preis betrügt 50 Psund. und Degen. Dann folgen leichtathletische Darbietungen der Sportvereine Dresdensia, Guts Muts und Dresdner Sportclub sowie der Athletcnvereinigung Olympia. Sie bestehen in Iu- gendgymnastik, Freiübungen, athletischen Ucbungen und einer Vorführung unter dem Motto „Wie erwerbe ich das Reichs- Sportabzeichen?" Ein zweites Auftreten der fortgeschritteneren Fechter und Fechterinnen zeigt den Ausbau von wettkampsmä- ßigcn Freigefechten. Den Schluß der Darbietung bilden Volks tänze, die der Postsportvercin Dresden zu den Klängen eigener Musik vorsührt. Außer dieser Darbietung verzeichnet die Ver- austaltttngsfolge am Sonnabend 16 Uhr ein Konzert' des Musik zuges der SA-Standardc 100, 16,45 Uhr die beliebten Vorfüh rungen der Iugendfeuerivehr, IN Uhr die der Dresdner Bcruss- feurrwehr, 20 Uhr ein Konzert der Dresdner Philharmonie und 2t Uhr die Flammen- und Schaumsontänen am großen Steiger haus. — Auch für Sonntag ist ein reiches Programm angcsagt. Es konzerlicren: am Vormittag der Musikzug der Motör- slaudarle 33, nachmittags der Musikzug des Ärbeitsgaucs 15 und abends die Dresdner Philharmonie. Die Feuerwchrpimpfe rücken nm 16,45 Uhr zu ihren Vorführungen vor dem Steiger haus an, die Dresdner Berufsseucrwchr und die 1 städtischen freiwilligen Feuerwehren um 17,15 Uhr. : Der Marinesturmbann 11/2 veranstaltete im Rahmen des Rcichswcttkampses der SA eine Einsatzübung auf dem Ge lände der Lehmgrube an der Münzineisterstraße. Zunächst ein Ouerfcldeinlauf, bei dem es schwierige Hindernisse zu bewälti gen galt. Dann eine Einsatzübung an der Elbe, bei der der Strom durchschwommen werden mußte. Neben der Schwimmzcit wurde für jeden Sturm die Zeit des Ausbleibens und An ziehens gewertet. Den Abschluß tüldete ein Marsch Ins Neu städter Hasengelände, wo jeder Sturm einen Geländcstreifen abriegeln und besetzen mußte. — Am heutigen Freitagabend 21 Uhr veranstaltet der Marincsturmbann eine Gedenkfeier auf dem Gelände unmittelbar oberhalb der Augustusbriicke aus Ncustädter Seite. Sie dient der Erinnerung an den Tag, an dem vor 45 Jahren die Insel Helgoland zum Deut schen Reich kam. : „Hungertod in Sowsetrußland" war das Thema, über das Pg. Klötzner am Donnerstag vor der Ortsgruppe Süd der NSDAP im Sludentenhaus, Mommsenstraßs, sprach. Klötz ner, der als Elektrotechniker zuerst nach Wladiwostok gegangen war, gehörte eine Zeitlang der GPU an. Aus eigener Erfah rung konnte also Klötzner die Täuschungsmanöver schildern, durch die den nach Rußland kommenden Fremden die wahren Zustände verheimlicht werden. Hungersnot, Teuerung. Eintei lung der Bevölkerung in 3 Lohnklassen, von denen nur die dritte, die der Kommunisten, ausreichend zum Leben hat, das ist die russische Wirklichkeit. Insbesondere charakterisierte der Redner den jüdischen Einfluß in Sowjetrußlond: von den Mit gliedern des Zentralkomitees der Sowjetunion sind 30 Russen, je 15 Georgier und Armenier, 10 Deutsche und 450 Angehörige der jüdischen Rasse. Durch Abschaffung des Sonntags und will kürliche Einteilung der Ruhetage nach Berufen ist es gelungen, die Familien zu zerreißen. Schrecklich ist das Schicksal der Kinder, die ohne Familiengemeinschast auswachsen. Die Reli gion wird unterdrückt, mit Ausnahme der mosaischen. — Aus gezeichnetes Bildmaterial unterstrich die Ausführungen des Red ners. Am Freitagabend wird der Vortrag in Hollncks Gast stätten vor dm' Ortsgruvve Ncultädter Markt wicderkolt. nm Montag im Westendschlößche» für die Ortsgruppen Westend und Plauen. Dresdner polkeikerich» Eine Darlehnsschwipdlerin. Aus Veranlassung eines hie sigen Einwohners nahm die Schutzpolizei die .52 Jahre alle R. von der Ammonttraße fest. Die B. hatte sich in verschiedenen Fällen des Betrugs schuldig gemacht. Unter den verschiedensten Vorwänden setzte sie sich mit Personen in Verbindung, um Geld zu erhalten. Dadurch. daß sic außerordentlich hohe Zinsen ver sprach, fand sie Gutgläubige genug, die ihr mit Geld aushalfen. Nach den kriminalpolizeilichen Ermittlungen ergaunerte sic von 7 Personen weit über 1000 Mark. Das Geld hat sie teils für ihren Lebensunterhalt, teils zur Tilgung der versprochenen ho hen Zinsen verwandt. Sic wurde der Staatsanwaltschast über geben. Tas Handwerk gelegt. Fcstgenommcn wurde von der Kriminalpolizei ein 10 Jahre alter Bursche, der wiederholt im Stadtgebiet Krastwagen ihren Besitzern entsiihrt hatte. Mit den Wagen unternahm er Spritzfahrten in und um Dresden. Nach Verbrauch des Betricbsstofscs ließ er sie innerhalb der Stadt irgendwo stehen. Wegen gleicher Delikte war er von der Kriminalpolizei bereits zweimal vorläufig scstgcnommen. Er hat aber aus den Folgen keine Lehre gezogen, sondern sein Treiben fortgesetzt, sobald er ans freien Fuß gelangte. Nun mehr wurde er der Staatsanwaltschast zugejührt. : Feuer in einer Mühle. Am Mitlwochnachmillag ent stand in der Betricbswäsci;erei der Bienerlmühle in Dresden- Planen vermutlich insolae Ueberhitzuna des Trockenolens ein Brand, der Schränke, Tische sowie größere Posten Wäsche er- grisi. Die Feuerwehr war mit den Löscharbeiten Ift- Stunden beschäftigt. Es entstand erheblicher Sachschaden. Die Nachfrage nach den I u b i l ä u m s m a r k e n, die anläßlich des englischen K ö u i g s j u b i I ä u m s heraus- gegclnn worden sind, hat alle Erwartungen übertroffen. Der ursprünglici)« Vorrat mar nicht nur sehr bald restlos er schöpft, sondern der Bedarf, lnftonders in den kleineren Kolo nien, machte eine Neu-Ausgabe notwendig. Dresdner Lichtspiele Kammer-Lichtspiele. „Bengali", ein vorzüglicher eng lischer Film, sehr gut mit deutscl)ein Text synchronisiert, führt uns in das Wunderland Indien. Hoch hinauf an die Grenze, wo die englischen Truppen in ständigem Kampfe mit den un ruhigen Bergstämmcn liegen. In diesen Kämpfen erleben drei junge englische Offiziere ein aufregendes Abenteuer. Sie ge raten vorübergehend in die Gefangenschaft bei dem grausamen Häuptling Mohammed Khan, können sich aber rechtzeitig be freien und das Gefecht zu Gunsten ihrer Kameraden enftcl-ei- den. — Henry Hathaway hat die ftmnnende Handlung wir kungsvoll ausgcbaut. Unter den Darstellern ragen Gary Cooper und Franchot Tom hervor. Ein ausgezeichneter Film, der in syin;wthiscl)er Weise das hol;« Gut soldatischer Kameradschaft und Disziplin verl)«rrlicht. — Das Beiprogramm zeigt neben der Wochenschau Bilder zur Erinnerung an Paul von Hindenburg und interessante Aufnähmen aus Buenos Aires, die mit den Sehenswürdigkeiten der argentinischen Hauptstadt bekannt machen. Universum: 3,45. 6,15, 8.30: Mach mich glücklich! UT.: 4, 6,15, 8,30: H. lene. Capitol: 4, 6,15, 8,30: Der Gefangene des Königs. Prinzeß: 3. 5, 7, v: Petterson und Bendel. Zentrum: 3, 5, 7, S: Der Graf von Monte Christo. Kammer-Lichtspiele: 4,.6,15, 8,30: Bengali. MS.: 4,30, 6,30, 8,30: Die Nacht der großen Liebe. FULi.: 6, 8,30: Knock out sA. Ondra, M. Schmeling). National: 4, 6,15, 8,30: Rosen aus dem Süden. . »loria: 4 »L0: »rach u« Jolanthe fM. Hopp«, «. Stick). : „Ein kleine» Wunder- — so hat kein Geringerer als der Führer den Tonfilmwagen der IG. »Farben ge nannt. Der Wagen ist bestimmt, vor allem im Ausland für die Erzeugnisse der IG.-Farlien zu werben und damit der För derung des deutschen Exports z» dienen. Am Donnerstag war dieser Tonfilmwagen aus der Durchfahrt in Dresden und wurde aus dem Platze vor dem Hygiene-Museum 'Mitgliedern der Ge nre in sci)a ft deutscher Apotheker und des Aerzteverelns vorge- führt. Der Wagen enthält Schlaf- und Unterkunftsraum für die Begleitmannschaft, Filmapparat ynd Lautsprecl>er-Anlage. Durch eine sinnreiche Einfügung ausziehbarer Wände kann der Hintere Teil des Wagens zu einem Projektionsraum er weitert nrerden, der 60 Personen saßt. Dock kann der Wagen auch sür Tonsilm-Aussührungen im Freien und als Laut» spreci)er-Wageu eingesetzt werde». — Bei der Besichtigung am Donnerstag wurde ein Malaria-Film vorgesuhrt, der Wesen und Entstehung dieser Krankheit sowie ihre Bekämpfung durch di« Bayer-Präparate Atebrin und Plasmochin zeigt. Weiler ein Bildstreifen, der einen Blick in die großartigen Werkstätten der IG.-Farben gewährt und die Entstehung ihrer lrekanntcn Präparate: Aspirin, Pyramidon und Salvarsan schildert. — Namens der Gäste dankte Apotheker Tauber sür die interes santen Vorführungen. Das Unglück des spanischen ÄeisewagenS vor Gericht Der schwere Verkehrsunfall einer spanischen Reise gesellschaft am 23. Juli aus dem Neichsplatz in Dresden hatte vor dem Dresdner Schnellschössengericht ein Nachspiel; es mußte sich der 35 Jahre alte Kraftwagenführer Antonio Luciano-Mendez aus Barcelona velantworten, der den mit einundzwanzig Personen besetzten Großkraftwagen mit einer Geschwindigkeit von 45 bis 50 Stundenkilometer die Berg straße herabfuhr und beim Ausweichen vor einer ans der Reichsstraße kommenden Straßenbahn auf der Kreuzung am Reichsplatz mit seinem Fahrzeug ins Schleudern geriet, woraus der Wagen umstürzte. Bei dem Unfall wurden vier zehn Personen verletzt, von denen ein 64 Jahre alter Spa nier nach fünf Tagen an den Folgen des Unfalles starb, nach ärztlicher Ansicht aber durch eigene Schuld durch Ablehnung der richtigen Behandlung. Der Angeklagte wurde wegen fahrlässiger Körperver letzung, fahrlässiger Transportgefährdung und Ucbertretung der Neichsstraßenverkehrsordnung zu sechs Wochen Gefäng nis verurteilt, wobei ihm die zehntägige Untersuchungshaft voll angerechnet wurde. Dresdner amtliche Vekanntmachunaen Biirgcrsteuer 1935. Die August-Rate der Bürgersteuer ist as von Steuerpflichtigen mit Steuerbescheid bis 10. 8. 1035 an die auf dein Steuerbescheid angegebene Kasse zu bezahle» und b) sür die Arbeitnehmer mit Steüerkarte nach Maßgabe der daraus ersichtlichen Vorschriften durch den Arbeitgeber vom Arbeitslohn einzubehallen und bis 5. September 1035 an die aus der Steuer karte bezeichnete Gemcindekasse abzusührcn, d. i. in Dresden die Bürgersteucrknsse, Kreuzstraße 23, 2. sStndtbankkvulo Nr. 103, Postscheckkonto 51311. Sind jedoch für die Lohnzahlungen vom 1. bis 15. August 1035 insgesamt mehr als 200 NM. cinzu- bchallen, so mutz die Ablieferung bis 20. 8. 1035 stattfinden. Bei der Ablieferung ist stets die betressende Rate, die Zahl der Arbeitnehmer und die den 'Arbeitgebern initgcleilte Nummer ihres Arbeitgeberkontos auzugeben. In das Handelsregister ist am 7. August eingetragen wor den: Blatt 4712, Dresdner Gardinen- und Spitzen-Monufactur Aclicngesellschast in Dresden: Zum Mitglied« des Vorstandes ist bestellt der Fabrikdirektor Alfred Düsing in Oelsuitz i. V Die Prokura des Kaufmanns Hermann Ernst Erich Nulte ist erloschen. — Blatt 102-11. Gesellschaft Chemisches Werk Dr. Klopfer, Gesellschaft mit bctchränkter Haftung in Dresden: Dr. phil. Friedrich- August Volkmar Klopser ist nicht mehr Ge schäftsführer- — Blatt 21517, offene Handelsgesellschaft Agon, Chem. Epczialpräparale Balzer u. Co. in Dresden: Die Firma lautet künftig Ll)«m. Cpezialpräparate Balzer u. Co — Blatt 23444, Firma Karl Ehrhardt in Dresden: Der Kaufmann Wil helm Karl Ehrhardt in Dresden ist Inhaber. (Großhandel mit Nundsunkappnraten und elektrisäzeni Geräten; Slruvestr. 22.j — Blatt 20422, Firma Kistensabrikalion u. Sägewerk Max Lösch in Dresden: Der Inhaber Friedrich Max Lösch ist infolge Ab lebens ausgcschieden. Als Pächter ist Inhaber der Werkmeister Walter Steglich in Dresden. Er hastet nicht sür die im Be triebe des Geschäfts begründeten Verbindlichkeiten des bis herigen Inhabers; es gehen auch nicht die in diesem Betriebe begründeten Forderungen aus ihn über. Die Firma lautet künf tig: Kistensabrikation u. Sägewerk Max Lösch Nachs. Walter Steglich. — Blatt 15531, Firma Paul Hertel in Klotzsche: Die Handelsniederlassung ist nach Stolpen verlegt worden. — Blatt 15106, Firma Oskar Kleckert in Dresden: Die Firma ist er loschen. Aus der KreiShauptmannsüW Dresden Gegen asoziale Elemente wird scharf vorgegangen Sebnitz, 0. August. Hier wurde der als notoriscl)«r Trin ker bekannte Max. Grohmann sestgenommen und dem Arbeits haus« zugesührt. Grohmann halte in der Trunkenheit wieder holt seine Frau und seinen 13jährigen Sohn mißhandelt, ihnen die Wohlsahrtsunterstützung vorenthaiten und verzecht, so daß die Familie darben mutzte. Die Frau mußte ihm sogar die Untcrstützungsbeträge in das Wirtshaus nachbringen. Dem pflichtvergessenen Familienvater wird jetzt im Arbeitshause die „erforderliche Pflege" zuteil werden. Die Frau und der Knabe wurden von der NSV. dem städtisci>en Altersheim zugesührt, wo sic verpflegt werden, bis ihr Zustand eine Verschickung in ein Erholungsheim gestattet. d. Freital. Dr. Ley besucht Freital. Die NSDAP- Ortsgruppc Freital begeht am 25. und 26. d. M. die Feier ihres sünsjährizzen Bestehens. Aus diesem Anlaß wird voraussicht lich Reichsorganisationsleiter Dr. Ley nach Freital kommen und aus einer großen Kundgebung im Stadtteil Döhlen sprechen. d. Meißen. In die Elbe gefallen. Beim Spielen an der Elbe unterhalb Meißens betrat ein neunjähriger Schul knabe einen schmalen Steg, der die Verbindung vom User zu einem Elbkahn herstellte. Durch das Schwanken des Steges wurde das Kind unsicher und siel ins Wasser. Herbeieilendcn Schissern gelang es, das mit den Fluten ringende Kind im letzten Augenblick den Fluten zu entreißen. d. Meißen. Stadttheatcr in städtischer Ver waltung. Tas bisher als Privatunternehmen von Direktor Paul Rainer geleitete Meißner Stadttheater wird von der neuen, Ende September beginnenden Spielzeit an in städtisch« Verwaltung übernommen. Die Leitung wurde Direktor Rai ner als städtiscl-cm Intendanten übertragen. Großenhain. Generalfeld Marschall v. Macken sen traf auf Schloß Lindenau ein; unter dem Jubel der Bewohner fuhr er in den Schloßhof ein. Besondere Freude wurde dem greisen Heerführer dadurch bereitet, daß sein alter Stabstromveter, der jetzt in Görlitz als Schulhaus verwalter tätige frühere Husar Dietrich, ick der alten Uni form ihn mit altvertrauten Trompetenklängen begühte. von Mackensen will auf Schloß Lindenau wenige Tage in völ liger Zurückgezogenheit verbringen.