Volltext Seite (XML)
Seite 6. Nr. IS. Nvenü-Nusyüvr. Leipziger Tageblatt. Freitag, 9. Januar 1914. vor keicd8dMsll8mi8 vvm 7. Isimar. 8 Der Ausweis «les deutseden ZeaträlnotenillLtituts vom 7. Zanuar ergibt lolgeodss Lllä; Aktiva in 1000 Aetallbestand (Reckand so kursüidi- gem deulscden 6eldv und an 6old in Lnrreo oder ausländ. Aünzen, das Kilogramm kein zu 278t bvrecdoet) 1 488 601 -4- 41 801 darunter Vold 1204 089 -1- 34118 kviekskassensekeine 53077 -4- 6875 Koten nuderer Lanken 27 689 -f- 14 924 Weedsel und Lckeeks 1168 285 — 322 464 stoinbardlorderungen 74 587 — 19 886 stückten 399142 — 4 268 Lonstigv Aktiven 229 322 -j- 4 187 Massiv» in 10M ./L Vrundkapital 180000 unveränd. keservetonds 70048 stmlaulendv Koten 2 303 064 — 290381 Loostigo tägliede Verblndliedkeiten. 803 790 -1- 10 670 Loostigopassiven 83 804 -st 880 Lteuerpklicktiger Letrag: 183 694 000 gegen 337 675000 am 31. Dezember 1913 und 558 038 000 Aark am 7. Zailuar 1913. Vie Veränderungen <jer ersten Zavuarwoeds waren lolgende: 1911 1913 (in 1000 .^) 1912 Iletallvorrat -l- 41801 -t- 44 676 -4-51388 Xotenuiillaul — 290381 — 281 962 — 240 827 Weedsel — 322 464 — 299151 — 226 341 l.oinluinl — 19 886 — 79380 — 48 390 < -iregul Kaken -l- 10670 — 5OI15 — 24 036 l'.Üektcn — 4 268 — 20 646 — 60 531 ' ie.cmitstatus -4- 353 981 -4- 345 814 -i- 313 344 stnde der ersten Zanuarwockv stellten sied: 1914 < 1913 !in 1000 ./S) 1912 cieuertieio Koten — — — ctcuerpldedtigu Koten 183 691 558038 338629 Kotenuuilaut 2 303064 2 237 416 2009 737 llelnll Vorrat 1 48-i 604 1081711 1059 226 Weedsel 1 168285 1731 921 1 566 305 stombard 74 587 97 324 68 853 liiiogulkaben 803 790 695 854 686 445 stückten 399 142 87 648 88449 stavkrdskont 5 pLt. 6 pLt. 5 pLt. Der neuste Ausweis macdt zwar nickt einen über stru.-rien x^uten stindruck, immerkiv aber wird man mit Oer stntwicklung «les Ltatus in der ersten danuar- woelie ganz zuksiocion sein können. ver Ltand des lcistiluts Kat sied um rund 354 Millionen )laik go- Oessert. sc» dall die Lank nur nocd 183,7 Aillioncn .llark zu versteuern Kat; gegenüber dem Vorjakre stellt nunmekr unser Zentralinstitut um 374,3 Millionen Aark besser da. wällrend nm stnde 1913 dis Lesseruog nur 366,1 .Üiiiione.i Aaik betrug. Vie Lcsserung ist dadurck derbeigekülirt werden, dall sied das portekouille um rund 23 Millionen Aaik medr erleicdtern konnte als vor Zakrsskrist und «lull die 6 i rogutllaben sine Xunadnio von ,0.7 Millionen )lnrk erkuliren, wädrend damals eine .VI>ual>me um 50.1 Millionen Aark zu verzoicknen war. Vie günstigere Oestaltung dieser beiden t'osten wurde in idrer Wirkung allerdings bi« zu einem ge wissen <-rads dadured besckränkt. daü über stom- liardkonto 59 Millionen Aark weniger, zurück tle«sen und daü der Metall verrat niedt im eiei« den Aaüe., wie im Ver^adre stieg. Xuek ist zu i emerken, dall die stoiedssekatzzckolns niedt eine so starke Minderung erkukren wie im Vor- jakre. llik dbutise« vörsell. I.kiprigki' Vör86. Wenn aued dis Diskontcrmäkigung der stank von England am diesigen Platze, da man sie ja erwartet datte. ebensowenig wie in 8nrgstra.Ho stindruck ge- maedt datte, bekundete der Aarkt im llinbllek auk die von lag zu 'lag stärker dervortretende 6eld- f ii I I e durckwcg feste Haltung. All Befriedigung bat die Korse die Stellen in der preulliscken Hironred« aukgenommen. an «lenen gesagt »vuede. daü die Konds fiir aukerordent- lieko .Ausgaben so reieklied »usgestattet seien, daü eine crivünsekte Stärkung des Industrie- und Xrbeits- marktes dured Ltaatsaukträge ermögllekt sei: insbe sondere werde dem Hause wieder kür dis Erweite rung und bessere Ausrüstung des Ltaatseisonbakn- netzcs eine umkangreiede Vorlage unterbreitet wer den. fülliges Veld und .^ussiedt auf Arbeit; niekr braueden wir niedt. um vorwärts zu kommen. Vie f'Iüssigkeit in störsengeld ist sedr groü. ver 8er- llner vrivatdiskont neigt ent.sedieden naed unten. I>en Geldinstituten wiiil nadezu bange vor dem Xu strom barer Mittel. .letzt ist die Heide an der 8 e i e d s b a n k. .Vit Spannung darrt man dem deute fälligen .-Ausweis entgegen. 6swiü wird die stank erst aus der Lteuerpklickt kerauswollen. eke sie idren Diskont ermäßigt, stin peil der Rörse reednet auf eine Diskontkerabsetrung bereits kür Anfang näedster Voe.de. stin anderer leil. dem wir uns ansedlleken m«>el><en. meint, es wäre besser, die stank würde nun noed bis etwas über den Aedro warten und dann gleiek um ein volles Prozent ker- untergeden: das würde besonders für die sedweben- den .Xnleiden einsedlagen. In unterriedteten Kreisen kält man es kür wakrsedeinlick, daü die Kinanzver- waltungen in der näcksten Wecke (siede besondere Ketiz) an den Aarkt treten werden. 8» tritt aued mit grellerer stestimmtdeit die .^nsiekt auk, daü das steick übcrkaupt auf eine Zuleide verzicktcn werde. Kolgliek würde nur preullen derauskommen. Kruste Gedanken maedt man sied wegen der .^nleidekrage kcineswegs. /Vued nur von der leisesten ^bseliwä- < düng der lieieds- oder prouöiseden Staatsfonds kann kein«- liede sein. Der .VnIagemarkt war vielmedr kür stei« ds- anleiken und Konsuls, «lie sied sänilliek gut dielten, lest: di«- 3> proz. l'itres z.c>gen um «>twa 20 Pf. an. 8äedsisede liente und 'lie 3'-2proz. 8aeksen stiegen je um 15 Pf. 8tadtan!eiden waren weniger gut dis poniert: Dresdner, (,'kemnitzer und die 4proz, leip ziger waren nacdgebend. w.idrend die 3'4prnz. leip ziger von 1897 einen 6ew'mo von 1L Proz. erzielten Pfandbrief«- kamen nur zu letzten Kursen in ve- traedt. Von fremden pentenwerten b,o> Kelten die bsterrei« disede Voldrente l— «>.30) und di«! konver tierte (— ^-) ab. wogegen «I!«- neuen Karlsbader 8tadtanleiden den gestrigen Verlust wieder gut- maekten. stankaktien waren mäkig arigeregt. iedoek fest. Allgemeine Veutseke < redit-.4nsta'.t gingen auf alter Preisbasis um. leipziger vvpotlnkenbank und stank für Vruodbesitr sowie leipziger Immobilien- Oeeellscdaft besserten sied um jo proz. auk, wo ¬ bei die eretgenannton in lebdakter Xackkrage stan den. ^uLerdem profitierten Visconto-Oowmandit ^4 pro». pllr unsere deimlsedsn 1'ransportwertv war zwar das Interesse kaum geringer als in don Vortagen, doek blieben dis Kurs« auk gestrigem 8tands; nur dis 4'/--proz. Obligationen der leipziger kllsktrisekvn LtraLenbadn grl>ell etwas naed. — Oostsrreicidiscks staknaktien lagen vernaedlllssigt. Unter den Prioritäten taten sied dured Hvkerbewer- tuvg 3^4- und 4proz. Kordbbdmen dervor. Kerner sind al» leicdt beköstigt stuscdtiedracler, 6raz- Küklaoder, lemberger und pilsen-privsener zu vr- wäknen; ^ussig-'peplitzer tsndierten sekwäekor. — Von 8edikkadrt«wsrtsn wurden Hapag zum letzten Kurse gekandelt. iVm Markte der Industriowsrts gestaltot» sied das Ovsekäkl in Kodlvnpapieren stwas leddaktsr als in den Vortagen; Kulkwitzvr. Dvrstswitzer und Vereinsglück Koben sied durodsekuittlivk um ^4 proz., wädrend kleickvrt sied weiter rückläufig bewegten. >kanskelder Kuxe blieben unverändert. >!»scdinen- kabrik-^ktien erkudren mekrkack Aufbesserungen, so Ovrmania, Odvmvitzer Limmermann und Hallcseds Ximmermann; 8ondormann L 8tier muüten sied «lemgegenüber eine l in bulle von 3 proz. gekallen lassen. Xack Xsmentpapieren trat wiederum sedr starke Kacdkrage dervor, und abermals konnten Hal- lesektz niedt notiert werden, da ^bgedvr niedt am Markte waren. Küsensr besserten sied um 114 Pros, auk. steckt gute Meinung bestand kür lextllpapierv, abgeseden von leipziger Vollkäwmerei, di« stsoz. dcrgaben, auk dem ermälligten Kiveau ^edo«-d bo- gedrt wurden: desonclers stark gesteigert wnrdsn Vernskausener 8täinme (-1- 5 proz.), 'pdüringsr Voll garn wurden unverändert gssucdt. Vessntlied dttdsr stellten sied ludwig stupksld und piano Zimmer mann. In VVurzener Kunstmildlen fanden Zis stricke von .Stammaktien auf alter öasis ^uknadme, wädrend die Vorzüge 1 proz. profitierten. 8cdllsÜlicd «eien nocd Ksjork, stiouet, keudsner Ziegel und Ilallescks Zucker als dvder erwädnt. — Von Obligationen besserten sied dis 4proz. Alanskelder. -^m Devisenmarkt« verrieten pariser und dolländiscds Veodssl steigende l'ondenz. — Kür russiscke Koten legte man 30 Pf. medr an. — v er- linor stankierdepssedsn meldeten: 8cdcks auk london 20.51, pariser 8ckecks 81,15, Devise Vien 85,05 und Dradtauszakluog Petersburg 215,55 ^kark. stüder notierten u. a.: 3'/,proz. Leiodsanleike 0,15, säedsiscdo Kents 0,15, 3*/, proz. säeksiscko Ztaatsanleids 0,15, 3'/,proz. leipziger 8tadt von 1897 0,75, neue Karlsbader 0,25, 3'', proz. Lödmiseks Korddadn 0,15, 4 proz. 0,20, leipziger stvpotkekendank 0,25, Kalle 2immermanv 0,25, Vermsnia 1,75, Okemnitzer Zimmer mann 3,25, Vernskausen 8tämws 5, Krietscd Vorzu- I, kupkeld 6,50, piano Zimmermann 4,25, pinkau 2.50, Küsener Zement 1,25, 8cdulz 2,50. tkledl'ige!' wurden u. a.: 4proz. Okemnitzer 0,15, österreicdiscdv Ooldrente 0,30, konvertierte Konto 0,50, 3'^, proz. l'eplitzsr Obligationen 0,10, 8ondeimanll L 8tier 3, leipziger Vollkämmvrei 0,75, leipziger Dünger export 2, kleicdort 1H0. Seriiiikr Löw». Da deute sedr wenig Anregungen von auswärts Vorlagen, so war ankänglied das Oesckäkt disr sedr still linzolne Verte datten sogar etwas unter Oewinn- mitnakmen zu leiden, jedocd waren nennenswerte Kursabsckwäedungeu nickt zu bemerken. ' Im weiteren Verläufe datte sick das Haupt interesse der 8pekulation den 8cdikkadrts- a^k t re n zugewendet?-stambikrg-8üdamorika datten scdon unter der Xacdwirkung der unveränderten Dividondenerklärung eins Lelestigung von 1)4 proz. erkadrcn. Dann trat aber stärkere Kaedkrags kür packotkadrt dervor, die sied naed scdwäedorem ersten Kurse über 1)4 proz. Koben, well mit Vorsickt auk- zunedmends Oerückte m llmlauk waren, dall dis llapag 11 proz. Dividende verteilen wolle, wädrend bisker nur mit einer Dividende von 10 proz. ge- recdnet wurde, tkemerkon wollen wir, dab an der Hamburger Korse dierllber nickt« bekannt war.) ks verlautete aued gleickzeitig, dall der dadresabsckluü der paeketkakrt so glänzende Zikkern aukwsisen werde, daü sickerlicd, wenn dis Verwaltung dieses deabsicktige, eine Dividende von 11 kroz. zur ^us- sedüttung würde kommen können, ^uck Hansa be festigten sick um 1)4 proz. und llo^d zogen eben falls nack unverändertem lrökknungskurse um 1)4 proz. an. Die Kurssteigerungen kür 8okikkskrts- aktien katten natürlicd aued Oerüekte auktreten lassen, dall die linigungsverdandlungen wegen der poolkrage wieder günstiger stellen sollen, also gerade im Oegensatz zu den .^euüerungen des tHeneral- direktors des Xorddeutscden llozd. ^Vm Zlontanaktienmarkts waren die Kurse ankänglied niedt ganz eindeitlicd. kockumer datten unter Oewinnrealisationen eins ^b- sckwäcdung erkakren, wogegen karpeuer kester lagen, und die übrigen )lontanpapiers idren gestrigen 8«klullkurs voll bedaupteten. Xaed vorübergedenden .llisedwäedungen katto dann, wnkl angeregt dured «lie Kestigkeit des 8edikfakrtsmarktes, die 8pekula- tion )lontanwerte zu anziekenden Kursen gekauft. ^eukerst gering war das Oesedäkt in kank-, kl e k t.r j z i t ä t s - und K i s e n b ad n - Aktien. Von den letzteren waren in pebereinstimmung mit -»edwäclreren Xew Vorker Kleidungen Kanada an- länglick )4 proz. niedriger, aucd Orientbakn und Xeridionalbakn tendierten etwas sckwäcksr. ^Vm stentenmarkts waren Relcksanloik« 10 Pf. Köder. lm weiteren Verlauf war das Oesckäkt im allgemeinen stiller und die Kurse leiekt sckwankend. Petersburger.Xrbitragekäuks katten eine kekestigung kür russiscke stankaktien derdeigekükrt, deren Kurse einkeitliek fester notierten. llürkisede pabak zeigten sied etwas abgesekwäckt. unil Olavi konnten im weiteren Verlaufs nickt ganz ikren ^nkangskurs bekaupten. >n folgendem stellen wir zu dem 8ckluükur» de« vorigen körsentages der nsckstekenden Ultimo ¬ papiere den keutigon in t ^»n. z lü>r ». -7-in Z Nkr Z,>r. p«iod«»ol 78,81 78 8S Z',pr. p»«i> -Xi — — p- Znsumor — —— Zpr. portu^. «',pr. Ckio. — - — »1>2 ,18» 5>>r. t'kin SS.78 SS-, Üusseu IS»? «5. »»',, l'ürlk. »vil aol — t lürksolos« 1tt>« 178 t'»in. u. Oisc.-P 18t'. Itt'I. l>!>rm»1. pnnll 118^« 117 P«ut»ck« Pond 781 rsii. pj»c.-6«,. 117'. i«». presüo. p»nlr 1.--S', 15Z'a Perl. p»iul«Isg?. 187'« 157'^ X»tion»IK»n1c 1175, 1175. Sicli»»klk»m>vll —— — <>c,t. Kreüit. r« ?»« Wiener psnkv >»»« Pon-IUi ?«? r«r'- 1'et. lut. Uxnkl r»«-. klussenk-inli 18»'. 181', 1,ükeoll-puod. — — P»liin>»ro «S,Z5 8» 8» t -io P»oi1lc ri»'. rir. I'eons^Psiü» — )kerikl>on»!k. 1«t 117 . Alirreimeerk. — I r >nrn>-e>i 1«', 1«-. I^>mk»r4«u r;>. ii'. Kuet. pokuou 118'« Vergleick: I. ä»o.. Z Itt,r Ori«otk»ko Prior Heiorick 157«« ^rlirntun^I,. 1.1ok». Nnrtid. — Or. lierl. tI4 IIuii>>> psellstl. IIt>-8üüom.-I>. 177'» jl«N»S ?7t'>4 >k>r«1«i. 117». I»vonn>it 17t'l< 8c>!<tt> W.-^tr. 11i>> aunietr-prieü» ISSä, pned. «in».. 7lt'< Okersetil. 0»ro — lreut»ek-I.«n. 1ZS». ciel»en>«ired«a 117». Ilorpensr 177'^ Uotieoloti« lit»» lvrtlovitr p»»r»>>ülle lii'^ «)der»et>I. L.-8. ,1', <Iren.iaKopp«! Itt'« l'li'-nn pkeio. 8t»dl Itt», p,»>it>«el> Itt». allg. Xleltlr r«i», 1».-l'ei>er.e« Itt «>e». 1. eieklr. 17. 1tt»W s.eli«el<»rt I.IK 1t< ^>eni. <» I.ielU u Kirk» 17>>« >. ^»0 Lltbr INI. 1571. iri 1»". in>- 171t, 77S». 111'!. 17i»!« Ilö'i. 217 »r in 117»» 177'i. IN'!, rni. IN'. 1», 171». 7Z7»« IN'!. IN'. rn>. IN'!. IN». Itt^- rn'- in». n»>>, Der Privatdiskont notierte unverändert I 3)4 proz. 8ckeck london 20,50.5; 8edeck Paris 81,15; ^uszaklung Petersburg 215)4. Der Kassamarkt zeigte ziomlick kesto 'Pendenz. Skrlillkr HetgUüöwk. Veraekiedenea. 1. ^^urr. K »rto t« «> »tllrk. «oü r tokt.lm.dl äro^tsdr. 11.N tü. — kouodr. Itilrlr« 1L1 N- tiVQÜoi». 7. (krirrtt.Is^ra g.ot.edllk. kio. k.r» lirrkl oor. lolco Z »I» 11. «l, ä»o. Z «k 1«!, ct. ksbr. 1 »i> 1 <1 kio« ?rr» »ukt cur« lolo» 2 »ti 1 <1 a»o 7 .d 1 ck, t'.br. ! »b 11, ü. N.o.v» »eritnpv osirro d«r«I« lolco 1 »k 1t«i< n. äiu». 1 »d 11'» <t l-«dr. 1 »k 111. <l esruri.» P.II tolco I «k 111» <l, äro 1 »d 111«, kvdr. 1 »d 111. — Labia:, »dsr p. Di» Kupkertorminootioruvgen (8tan«lard- marke) stellten sick wie folgt: Zanuar 128,— 8-, Sos« reckt 177,N N.7I irr.- n, 1«, 170, 111,n rr, gemeldet, 111, IN,71 711. 78, Ve«. vd. pkor 111, <io. Uen.-Kcti. IKK, 171. 171,- in.rr ii.n 7». via». 177, 171.80 rvleli.u.) Inciurtrl«.Aktien. NIL. ris,-s ; KNI. isr.-L. 77NL. 4^7mi,v.1./I.I3IZ 7N.7SL. <io. til. 1. 7N,—L. K17S L. Xol,lsn«»rli»-4n!.II»«n. 11,KL L. 1N7L. u. erlor.-ällt. K71dr L. NS8 S. I7r»i>Irr«rt ». ltl 7N .. i — 0«N„,. > 704 »°ci>. «uuN. eil. 711 :. 1S7'!, 0«iI -Ung. 8l-slrd. 1S4». vil. 187»!« < 118», Verl. 8iM, tombä 77»-, 8„g». uil. 177'i, 781 üki- > 88-i. 7N»I, 9N-!« trui.diilt, eil. 11881- K«,t. 187, 1N.78 , 11 ! 4Z- ... 111,78 111,81 l 187, »ad»! 11.11 N.71 4N rodlg. W«Ir«o N17» 71.81 718,8 M.1I 1481 8. ZVZL. 181,- 881,— 6., 6., 8. 96,87 91,50 Olctoder Kovsiob.r tisrniuber ISN 188,- 17S88 71,78 S7.N S1 8N S1.8L »N 117.41 178, 118 788, 87, 188, 181, «.1, W inri 7N81 <°/a Un,»«. Loik«. ! Su«c8>i,8l»0.« 8. ! 71,88 71« 1Ä 71 IN «r « IN IN iri 38 188 188, IIS l>orr«II»n. 7on. ko«re!i»i>l>ds. k.ll. «tiUok.ns.lläi. i'ofr«ä»i'>d«. l!»d>» S8, 17», 188, 138 ?N, 787, N,- 84.- 147,- »7,11 134'ir 1175, 114, 718, 111 41 113 378 727N4 »1831 377« 118183 INN 11« 1»77t 18881 4877 «!» 147 88 788,88 384,- 77ä- ',17,88 be.r ! 184'i. '>713 71,93 81,50 93,50 75,— 83,- 62,50 88,50 voritr* 8»i.oa 7N843 n?»r »3337 »1378 IT«» 4183 1»»« .! ,«, 3»ri d.ot. IN 481 7« 478 »« 37' 8 >i»Ii°e»!..t vl!«k!.! Verl«««. »8,88 S. S8,88L. »8.88 Ü. 88.8»!.. S7,-d« S. »8.8» L. S8.88L. »7 78 8. »7,7» L. 18.88 7ir,- 381.- 83,81 348.- 138,- »»,- 388,- 787.- 117,- 141,28 1,1- 23».- u. prier.äN. 838 8. »»ickin.i, V»«r.-t. I>o!ri>ttt>n »u,ik*.f!<, »>.»«« 8»n!« 8»«8»«inl,d,ili Nck,i,e8. 1c»«>4!, 8tck,>,«!>, tüiil.däi, irr,- 81,7» 17,7» 1S.8» 14,- 171,- 121,« 121.78 181,- 188,88 >18.28 134.28 131,1» 111- 338.- 188,88 188,- N- 371- 183 i 183 »2 14 »k 77 33 178 182 8>«un»4«ä«, Xu»» V8 VSiilr« 148 ü»X»^r°8»c!>8»>! 117 Xrrßi M» k«x»n8»I» — l »«>>«»» «lie»« Wocl>« 8»j»oo 4N» 21« k 1187 2842 4181 1»I8 38 441 221 1» Der privatdiskont wurde mit 3»/« tägiiods« Oeld notiert« 2'/, proz. 4°« 18,4 unil.iin! ! — 7ii,X. 488 lä°i.-t. Se«i. üsn<I»!i-8ei. j 8,,m»ls4!e« Sink 8iuU«ii« 8s»i« 8«e»8u»« 8»nk 8>iXon'»-L«. 118,- 12»,- 88.8» 278,88 ! H»,- '2b',- stoptomder 129,25 6.. 130.— L-, Ll»> ! ^rüi Iü»i .lull ä»n. 8l»i <lo. V/eiirend. 7spie,I. 7,oci>i>. lVeU. <io. liii>.-8c!i. »«rckiii. 388 X. ,1». ii«. 1888 ». 28- 84,2» 181,- 183,8» 2 Mir 2» 84io. lilri äoli 8«pt. L«»U»»»84ri ,1oli 8«pr. 18»,- »2,7» »1,2» 18», 8». 88, »8, Lerlinsr Lör»». 188,- 1»8,- 381 17».- 13»,- 94,12 161,50 60,— 73,— 7,12 66,25 2,03 0.37 2,03 11,75 5,65 17,51 0,87 0,50 3« 1«1188» »«II« 2 » 32» 1»« 2,« !8oatdern paciüc . . svnion paciüo . . . Ivnited 8t. Ltoel Oorp. ^malgamated Ooxper ^naconda Ooppsr . Rio linto . . . , Last Rand prop. Ooerz L Oo . . . Ooläüeläs (Lons.) . Lloddertontviu. . . Rand Aines . . . De steers «ist.. . . Ldartered .... Osneral Llining. . 8t«Inkok!sn-Xu»o. 8««ttc8>. Ke«ve«!iieti. j 4388 8. Oeun.keigd.-lleniucii. Xsiielglube Steinkoklen-AItt. Soci<»»-lioki> f«i8, ru». t. luged. Luinii.-t.-V. Leu8«ll 8«. 5«i. I 8«. 8«. Ker » 8« e« 8sg«n r« tugiu 8«. läi<u.-p<t. 288 187 178 14» 117 »I »7 11 »r 2, 138 »4 188 141 113 28 888-r »48 8. »78 8. 778 8. 4L. 1»L. 35, 4«»ü,-7»pi. r,io«i»I«i> 4 Suikdä«»«. »«>«- «iltl«» ». I8S8 1S3,- 123,8» 114,-8. 248,-ll. 212.8» »»8.- 8». 8«. X„4ild'. 8«. 8«. bettle Ksedricliteil. p, Klsnsdurgsi» SedlMrau-VesellsedaN. Dured Vorauszadluog grösserer Lauraten ist dis Oesellscdatt zurzeit naed einer Dradtmeldung in der läge, aut Lank kredits verrückten zu können. Die Verwaltung Kat des- dald keine Veranlassung, bei dem jetzigen Lörsenkurs der Aktien die im Leptewber vorigen dadre« descdlossens Kapitalserdödung zu desodlou- nigen. Lis wird vielmedr versunken, so lan20 zu warten, bis die Umstände dis Durekküdrun; dieser Aass- nadms mit grösserem Nutzen für dis Oesellscdalt gestatten. 88.-8. 88,28 8. N,88 »8.88 »7,- »1,88 »8.78 »7. »8L0 Il»8 18».- »».8» »80 182,88 181.88 182.88 122,78 183,- 137,- uml 8l»r» io r»u»en«i«o öu»d«I,. Woi»«o 2ukudr«o >m W ««r«n >Vint«rv«i»«n . . . t rüki»dr»» «ir«o . Hukokr. ätl»ot. . . Lzporl XU»ot. . . >1»««. Los. i. XV«»t«o «lo aü»ok. . strporl a<I>»ot. ... A«l»I. Vcr»cb. ,. 1V«»r«o 122 XiNukr«» arliot. ... »8 kzport äUoat. . . »» Srslinkoklsn-aXt. ?««!>!. 8«»u«ii. 8I.-4 4«. 4«. l>«.-4. 8«. 4«. t». 8 »a^«'!8,«li,. N.18 ,bU 12 lldr 28 Aio. rork«r tt eloe» Alui üuli ^vpk. »«,,»« > U»i aalt 8«pt^ 8»u-iü1.-ll««. 8«ü8> 8Uicd«,l S,»«n>!«8i,» 8uuei»> X»iim»n«, tiipri^L 128 llimp'duu««»! 2«,«X»u 81. ! — ll»iiu»c8«« 8eI>«Xoi. 8SXm« 228 ll,«Uck« 8eii<i!oi4»»«e« 8««UcX« ü»,c!>i«,!i 7»,8- «. 8««d«I«U 8«><I»» t»i>zd«in-I'1»ii8. Heriu tkiprii«« 4«tte«d»X» triprig« Piz. Xf»ttom»idu» teiprize« 8u«8di»4. sfilrick«, t»i«ri>«« D«nli»!»>«»!es tiiprij«« 8,«4ilds«k t«iprig«c 8km«i««8U Krug«», trigrig», tuIUckiNii«'«» t«ip»ig,s »»imiig»«!«» teigngi« 8c8««äi>(«,r«nlds.Vr. teigrig«« 8g!U««I»dr. 8»U>i teigrig« V«s,i«,d,»X t.ipngsc 5ukn»«„» »ilt«, tl»»«8me»d. 8,ir,««-Liimm» ! x»«!!' <«> 123 28 », 134 »8! 88 133 138 118 18» 88 1« 4»! 188 328 8«. ö«. 4«. 8«. «o. 84vdr 21« L. 2781dr ... 1888dr K Vsr»cki««l. 0l>llg»tlo»«n. N.-v. IN« ! 28478 l«a», I 181.7» ! 1tt»8 ! Si»,ocsusi«! Liruekru i Od«ikotu>4.-8iiiu8.k!»d röidi!»« iiiili«« kieid« ! 4«. 4«. <««us) Vek.audn 2u«i«!isu I>on!»i>4rem«nl-f»ditt< Lü»»i>ilr <lo. gio»»« 8l8eli« »««»iuidiuk 4",n2io»«« v°m 1./1. 13 »oicii, Uol«,»sg««-W. 8«X!em. frpieMdnk ^pril 128,75 L., 128,25 6., Aai 128,75 L., Zuvi 129,25 k., 128,75 6., Zull 129,50 L., äugust 129,75 8., 129,— ' 129,25 6., Oktober 129,75 L., 130,— 8., 129,25 0., Dezember 12»'!. 12» 112»'!« -luli 128^-Z28'» — auausl 128'!. 1285-1285. 8«pt«md«r 1285« 123'1, 1285, 128 128 12» 12» Ü285.1281. I7.-L. »8.28 L. »8,78 8. Vos So» VsrenülÄ'Iltell. ^slsgrapdisods Leriodts vom 9. Zrmuar two viodt anders vermerkt). Wolle. autvrerpe», » vdr 44 Llio. ,l>riv«it«IsarLmio '-oo Kurtb V«)«Iim»oo ck 60. t,«s>1«t»-2ukr Ivn» 8. 8,18 1L»ut«r, Zum 8>»75, üo. Lok»uptk!r. vaamwoll«. Nr«»»«». 17pl«oü roiüülinlc lolco 83 kiudig. I.1v«rp»ol«v 18»«>i»wollw»»rltr vsr Alsrict «rökko«»« kür loko «t«ti»c. Iillre«rim««t2 8888 P. 23 888 ö . «ovoo Xlo«rik»ovr 18188 8. Urmios rut»>»', Z«ou«r 8.88, ^«ouar-Lsdru»! 8,88. k«kru»r - ülLr- 8 82, Märr-Kpril 8,83, -4.prU-8l«i 8.82. LtLi-äuoi 8,82. Zuoi auli 8.SS. .IiUi-äu^ust 8.S8, auaa»«t-3sntsiodsr 8,44, Soptsrodsr-OIctodor 8,28- voi-k, 8. ä«nu»r. riukukrso io clsn »tl«o- tiscdso Hiikso: 11 888. io «Iso Uo1t»t«utso 32 888. io <lon kLciüc- biitso —. «!>«,« Wook« —, «ii««« 8ui»oo —, tot«I 47 888, ciis«« Wook« 233 888, cii«i« S«i«oo 7 881 888, iro lol«o(i 1» 888, ciis»s Wook« 82 888. «ii«»« 8<»i«oo 4 838 888. — Lzport o«ok <jro»»brit«u>o>«o 8888. 6i«»s Wook« 87 888. «ii«.« 8«j,oo 1 874 888. nuek clsio Kootinsot 2888 üi»«« Wook« 181 888, <1i««n LLiinn 3184 880, n»ol> Zi«nLo uoü illozilco ——. üioss IVoek« 8888, «ii«!,« 8»i»on 238888. — Wottor: aüitntik uoü Volk okos Xisüsr- »ckILa«. 1'sntporLtur: atl»otilc »4-28, OoU 88—28 Orucl !X«w vrleoo», 8. ^«ou«r. Koko miüM. 12^, iow »oicläl. 12, gooä orü. 11'/^, — L'oiort«^. Zucker. Sloacilediil'U. Lororueilsr I8pror. okoo 8«e1l 8.88—8,S8 Xookprociulits 78pror. okv« 8«ek 7.88—7,18. Lsorlsor rudig protriitüo«ll« I oko» k»»» 18,88—18L8, Kri»t«Uruck«r I rnit 8»oi« —, gsio. pzktioaü« mit S»clc 18.78—IS O», S«ro. Ll«li«, mit 8»oll 18.28—18,88. 3'eocl«o«i Lukirx. Lokruolior 1. kro- «lokt tr»o«. kr«I «o Lord tt»iobura ä«ou»r 8,88 6^ 8.18 kol.rui«« »18 ».175, p^ 31-irr g.28 «K. ».27>>, L.. >1«i 8.48 8.475, P-, äu»cu»t »,87'i, 6^ S.78 L-, OIct. Vorbr. »,82'r S,88 priot. — 'tsocisor: ttukitr-— Woeksnumsstr 884 888 2tr. tkoiukuia lavt-ioa- Lüboorvdruoicer 1. proli. 88vror. Ilooüollioot osus ViLno«. kroi Itll Lorü Iliuodura: psr 88 Kilo a«nuur 8,875,. k'skruzr 8,18, iüLrr 1,28, A»i 8,48, a.uav»t »,875». Olctoksr-Vo,. S.825». Luki».'. Kaffe«. Kakao. Vee. Noiodora. 6ooü »rsr«kco 8»oto» ULrr 81,—. 3I«i 81,78, dopt. t3,—, t-o-i. 83 2ö. — r«o«i«or: Lreti^. NI» ü» ». ^»ou»r. Kokt««. looüvor: kost. Wock.si «ut llooüoo 18°/». pr«i» tiir K«8oo Kr. 7 84.80 «rulotzt 82L8-, Vorrat 1. uocl 2- üoocl 424 888. r«^o«ito- küotts 7888, ,«>t 1. ^uii 1 S48 088 V«rl«üuoi<oo kür «lio Voroio. pt-utkoo —.—, «io tür Lurop« 18808.— 8»oto«. Vnrcxolm. Preis tür Kokkoo >'r. 7 4»,- irulotrt 47,80>- Lu^esuokuokto 21 888. «sit 1. ^uli 8 827 888, Xoküntto iro toosro 28088, Vorrot 1. uoü 2. Sooü 2 88288». Aetalle. «o»»di»ra»v Xioi»roi i> » i»«i>I>ürMe. priot llnia >-or 127.50 6., Kebruar 128,25 8., 127,75 6., Aärz 128.50 8.. 128, - " " " 128,50 129, — 129,75 Xovember 129.50 6. — Tendenz: Lcdwaod. Vsrllvsi' Lnlüiiktbllllöws. Da« 6escdäkt am Keutigsn Oetreidemarkt träge dadm und die voternekmungslust war sedr ge ring. Den niedrigeren Preisen aus Amerika standen ungünstige Xaokriektvll aus Argentinien gegenüber, so dass die Preise tür strotgetreiäs und stamr keine Ver änderungen erkudren. Asis und Rüdöl lagen träze. — Wetter: Aild. Lavaonsi' vörss. 8»ok«. Slsatipipi«»« pkonilds!«'«. Sonbokt 3 3. 8««I. >888 ll.i 3 4«. 800«. » »»,»,»«!«!>>.« ,. 1858 100 I. 35, 82-88 500 7. 35,tSd.2!tt.1OO7. 4 <1°. 257. 4 t»u<I«»Xu!Iu«-8. 3 t»»!«. 35, 4 3 35, 4 ... . 35, Odilsii. Olildi. 3 <i«. 4«. 4 4«. 4«. »!g. 0 0»«4!I-4iu'. 8»«8 !I« 8«»ul»4. 0«««il«.« 8'«<iit-4. Oienin.r 8»«X iripr. >!u>«N!. 8»«X i.Sd»u«« 0»i>X «NII,iil.8n»,I-8i«!< !8«8»i,c5« k»«ii kick,. koNiliuE . »i»!» . ,!»» » »g« 2 ü«,,u ?»«i«. . . 8». . . ii«. . . 8«8«i«it 8l«ci<>!-K«I88>. !?7,g, »euuduc,. . » 7»« ,1« .3 »««,!« d»u«X»u . . » 7,^ l»!«" ...» 7,,, 4« 2 d«,»l. Oe»l«u 8,, Xu»» t»!>Xi>U« . 240.4lükk ... V«tli»!«g,a iiXl.3,s.l!! iioküiioä d. ti«8l«»»l. ii«. Xkisn XIU. tug. 8i«ii>i<Ms!>d.-V. ii«. Xtiat.-NI. Odeikokuiioäsouli.t. Odeitiskixiasl 8ck»<iei 2«,ci<.8üia«,ge««iX>«d <i«. S,O«X,ud«s» <io. <t». 7ebi!l»cl»ii. Imeiuu-OdeikoduOoä 2«. 8lei«X8iu». M»gi.)! °/° 4 ?i!di>r»s XXl.-8s. I 45,l!tiem. 7d. Osuieui 45,Liimm llgrik.-Idii. 45,Xü« g.-üineukON« 45,8«8!em»sil'«i>.-fd!i 4»:, 2*icX.U»sc8.-7>d.X 35,2«ic5»u«i 8lsiiI-0d! 4 <io. 4«. 72 u. 78 4 öa. <!». 1813 "/« 4 Loneoiiii, 4 8«ulic8!»«ii 4 kirgediig. Vsiei« 4 »«iuaion d. tieOIeiui. 4iug.8l«i«iib.-V.,1S73 4 U«. <I«. ». 1878 4 8«!»«. 8«>gd. ». 82 4 ii«. ii«. ». S4 4 8«!,«. ViriiiugiOcX 4 2«>cii»u«l8iiigeige«. 4 <!o. kiuciieuditg 4 2«>kii.-8d«lt>otm<I.S5 4 8«. 1S82: 45, X»i»«,gtu!>««»!>. ! tI«I»,g»Xur»«.> — ,8«8uoX«u 8«c5. Lu»»«>. «ii. W«ir«o uoä ltöaa«o k««t«r. Sokor mott NonolU, ä Zoo. 2ukokron poröodv »m I^^otor- I-okokot: »34 iolönäiiok« lonnon. ckovoo II 6«r«to, «2 pokor, 18» kn^oo. 137 W«i,«o; 48 rüiiiioko loenoo Kloio. — /5utakr«n ktoutok r w»««or: 188 ivlöoüiioks koonon. üovoo 2t Öorst«. 112 8»tor. II Uodl — 2ukukr«o voorisf-8 »'m: Inlümli»oko: 18» Looooo, üozoo 2» Oorit«, 112 Loa^ou, 1t Lloki, — W«tt«r: Holt. IL0ul»»d«VU, I. Zoo. 2okokr: 7t iolöoiliiek». t r-iiiiick» W-»a-coos «zkluitv« Kloi« no<l Kuekoo, osck äo- gok« clor Pokooo 1t/—W«i»«o. 2»/— Logg«o, 13/4 Oorot«, 24/1 k7»t«r, —/— Lrb»«o, —/— Lodoeo, --2 W»ei«o, —/— Iüo»«o. —/— >lokn. —/4 Kloi«, —/t Kuck«o, —/I Viv«r>«. I.lvevi»»»!, t. Zooaor. >3ckl»»».> W«i,4o k««t, rot«r Wiot«r Äör, 7 »k 15« <l, Itoi 7 «k 1'1. kl Lloi» Po PI»to üiouor 4 »d 75. ü. k«kru»r 4 »k t5, kl. Xew 1 »rä, t. >7»»- l^aUnd« Uotrvikloitoti.UIt. " ' »ok> io Üorrsl». letzt«» cli««« uokr 232 «8 434 2,4 »12 3« 77 1« 84 27 oo ä«r g«»trig«n !»«sig,Li!«ulig. »«»«did»««-«!!»!««! .88 »si„l<il,lioiil .... 3'1, 3>^ tmiieiOim. 8 7,g« 1N.38 — <is. 2 II««»!« — — rnitt,!. ... t 7,,« «,82»! - 4«. .2 — — . 18 7»g. 112.4t — »»ii««. »ÜU, 18 7»,< tt.7t — ^.. 2 üa«»l« ! — — x»,.«k,g,« . » 7,g< 112.3t! — . 21.81 2».«» 8 7,,« 28.47 - 3 U««,,« 2K28 - >4 7n« ! 77,1»! - 8r»u«t»I«n. U»1rk,dt. 4.-Si. 70,18,8,0««, 8,15«,». 8i«,ck». k,ulr«e,ki. eüiir. k, »uo,«i Ximpll 8,su«»c5i». iiiig. 8,iuu»c5«.8N«itd. Oiutu« 8i,u«,ei l. Xuimd. krpottdl. Xuimd. ,ZeU" Xu!md. Üi!r«,«I trriing«, 8,., neu, 7eü«aX«I>e,-8,. 8«. lli«.-8«8. 8«mbäau»-8i. L,«ir», X«„i«»d,. äücksädiSu iioidi. 8«8Ö1I«,d. »«idiiuk. V«u.-t. 1 <io. 4s. 4 Xieie, 8„u«„I Xiei«, 8c5!«ttd,. Xuimd. „Ni»i" X ii«. 4«. 01. 8 ticiu«i>1. 8»,,. 8d. tödsu«, 8„u«,ei 1tleu««.fei>««>i«ii, ll««c5»5. 8. k»g. 7lsue«»c8. t«g«,ii. Xsiciieidiiu 8ei»e»itr«, 8,. 4«. K««.-8«8. 8c5io»» 8t>«m«iU 8ori«>iUd,»u«,,i 8i„,rd UO«»i«id,. V. OisXt 8„u«,. N. IliirXisig V^. 4«. V.-ii. tit il «,!r1d. Ü«!1,!k8,1. 8. Iliirldt. st»u«» i?ou. XI.-X«ii,4sä 4s. 6««.-8«8. >>ou. 8«,,«l5,i 8ou -7,d,. 7äpti» ?a,r. tn1«m«u»d. 0. 7««,. u. Liiim. X«!,,««, 81. u. 88. 8ic8». 81««- u. 08. Lisrlid,. 8«I1m»s« liiuck 7»!«Igi,,!d. L1,«i«4. 8i«m«iu 8ick». 8!sr!»driii 8«N5. L >!i,»«5 8Umgu!8on>««iU V«r,«!k. V«»eli,ck,ttsn 11S- Die Ksutig« 8 örse erökknet« kür Amerikaner und Ainvn in dedauptster Kaituns, Konds lagen still. 2'/, kngl. Lonsols . 4 ^.ruent. 1897/1900 4'/. Ldioesen 1898. 9 Dtsed. keicdsaill. . 4' Zap. 1905II. Leris 3 Portugiesen. . . 4 Kuss. Lonsols 1889 4 Türken nnikiz. . . ^.tekis.,Z?op.L Lta. Kö Laltiwore 6c Odio . Lanadian kaeitic. . 214,25 Ldie., Ailw.6c Lt.staul 103,50 Kris 29,50 Pennsylvania . . . 56,37 Reading 87,12 0,«»4s«, 8»ug«i. 01.-8«,,. Se-giu.-v. 08. 7. 8,11,«i>«,g L5«m. f.«. 8,,4«« 7,. 8«5uir /,., tgr. L«1>, L 0« , 0,«»4. ksumMp. cwiciciu 0>i«m«. /!i<!..8oi««. L«„«, lut, ii 4«. 4«. 8 L«d,. 7«i»Üo,s Ximmgig. 8cdZ>«, 8«5,4«i« X,mmg. 8«>dng i7«i,,»>. 40 -8pi«. H«rl4.iu>« 8g.u.Ü5 7«icX»u«, Xrmmg. 8»uU«. Iu«51. u.X. 0itt«,»4. 7iir u. X. 7«gi>.u.llöd«I»I.-7. 0eui»ci>«XusiN«4 t«4«,-llii.-ÖI.-7di. 4«. L««.-8«5. 7,eid,i«m«s Xusr V«, 7,4«ii. 8«5u5I. ku,»o. Kot Kolli lioi«! 8«ii«»u» kirgib. 8,«,mil kctü««. lioiri«4. 4.-7«,d. llOockd. 4.-8. l. 0»U.-!«4. 4«. L«i>. 4 u. 8 Oomg. t»1«,m« 0. c«gi»e-8,«sii. 0,. L»,4. u. 8p.-lk. 0,. X-5m.-2«1t. 4«. 7,e«»5.-, X.-7. X«ä«i>«, Uu».->V. Xus»1»««1»Ü L,o» 4o.llilii«,Lto5i« 4«. 7»«»cl>«, 8. ll«ck. X„lr. tliUi«. 4«. ü««.-td4. fl,u»««i 8par««1. L»,4i«««ld.7l»u«s p.ksgi. 8ici>«iI>.-2. V«,«i«.8oi>>o«- u«i l-«umükl.« adlig »Uontn. il«35« li-md. 4. 0.-4.-8. 188 I X°,44. tio,4 tiigrig" li«0ii»c8« 8l,»,»e«b,i>« i4s1,«g»Xu,«,.> vorkor k«ut» Aoi 1187. äuli lüoi —, äo'i > —. ,7»a. —, Äoi ! —, ^lsussts Lup8bvr!okto 9 Zaouar. 8«4«b»u!«, Lu»». 8icl>». c»,1°««»g. 8. Lu»,»1. 041>i«i> 8. iil,,«5. Kolm. 8. lXiggo« !»«,4,u 8. X/,d»>. 8cii4«li. 8ckimm«i I 0«. 8ckude,1 I 8»!,«, 8os4«,m,«s L81!«, 4«. Ke«.-8«5. V«,. 7»ck«d. X/eil« 4«. V«»r.-40. 4«. k««.-8i:>i. iVe,iir.-1I.-7. Usio« 7iN«u«, ll«»ci>.-7. ^»ouor kokruor iüiirz >i,rU 31», äuoi ... prlvottslo^romio.i <3lit, »t»mo». Portio.» 12,47 vkr. Kupk«r KL»«o 825«. 3 3 Lckwock. 2ioo Kosio 1585«. 3 Aooot» 188 Lekwook Vetrelde. «vrlluer rrvaulzlvuddrs«. k«ot» 1»».- k lobt«. Untornokm. »te 8«,gm. 4. ki«iil,. ki«I>1„ 4. 8. ki«O,. 8. ÖSg» 8,cti««s»«,>i Illg,. llkO,. u.O,» lliOick, XS5m.-8l. 8»i4«> L »«um««« 4«. L««.-8«5. Oo,««, 7»5„»4-7. 0. 8u»«Iii. <»dg.> XO,nd. V. i!«,iiu!«» S/»«4k,«me,X» P»p1«rk,dtlk«n «ko, kk,om», 4.-L. lH>i!»iu«, 7»p!«it ll,«,4«.4.l>um. t!1.4 4«. ll?i>.-8ci>. 0,«»4s«, ftgieä. 7ii>«m»n«,0»me,»1. ,,, 7. p5«l. ?»«., Xu,r 103, 4«. L««.-8o!i. — 8»tt»,ö4e, X.-7. t5,Ii,m-i°i«i>>>»I. Ilimo«, 4.-L. 8i«4i,»ck!«m»«, 8. 7««ig«, 7i1.-7«pld. 7«ul 8ü», tu».-7. 7l>o4«!ck« 7spi«,1. !/«,. SruUse, fzp!.. r»,- u»80k.- u. «otslknü. O5.^«,iir. i2imm.)§ 88,88 Lsimols,«« liii!« "" L«,m. 8c5u<s!d» Lö,!IU«, tls,««.' 8l0tt«niisi«. ll.-7. X«m«>, X»,cdiii«o I. ii. islis, 4.-L. II, i XoO t»u«88,mm. los,, tor. Xi«,iir. Xilli«, ll.-8.-4. Loir«,« 4«. 4«. iio,r.-4. 4«. ll.-8«4>»j1r ll«>«8.-7. X,°°«i ll.->.«..7.7-.-i>«n ll«Uii tu:ii.L81«1f llübiesdsu 8eck 7»gi«,1,d,. 8«d«iU 78o4«,c5,7»»i«ü. Xi«.-ll,,i««8!I1l« 8,«8»««»«,X 2«i«X,u«, O«Xli. 7«,. tüu-E SS 4«. 4«. IS82 4>«i»,Ü»i„ 8»i«i> LwIelroiiSr tXitroeoircrtcdt. MtqsteUt üurck die fillai« «ist vre,iln«t vonll In !X«i4«e»I. 8. uil. I —.—! 804d»5« !l»».— I8«»l. 8l,,Ud. u». , 714,5»! 8«»1«„. X,^» uil. !,34.7i 8euI»«X, ll»,Xi>«1«s 117.87 »'«tez-odsvU. c4n1»iigo Liu»,,«» 125». 8u»»««d»i!k «3, 8ii>4,». d»«X 4SS. kostor. 7r»n»pvtl»XtI«n. 8.-8. 8»m«l»c5i11. 8S«5». 8>,<i»»e«b. 185,— 8p»!c8«,«i 8i«r, 143,— Ve,ei«!g1«k!d»cdi11. i2L8 laoksot,, klou. Prior tinlii t>«, !12S !12» ,12» 12S'-12S'i« 12S5, 1^5-,12»'i»irS5, 12»5, 1215« 12S5- 12»5,!12»5. Nt5, 1215. 1215« 12S5. <3lit»st«i»It voo ä. ktosoo- k«r KL»»» 825«. » lüoo. 835., UkNk vlmk vöwkmiotir. dk LVotli^vIilIxt. Magdeburg. L«I«8V.-aär.: I7u»»d»um-kotk»ckilä. koro«proek«r 1724, 4477 :X»cO log. ! 88 48 127 1» 235 2« 1« 182 8l»0««,X 8««X«, 8l«mgul 0«!4!U 7o« u«4 8l»in 8i«51», V«,«isrd»«X V«!4iU Ve,«m,d»«X X,u«8«1 W«d«,. 8. 7., t«Ii>rig-7!»g«är Vi«r«> I X,um»i>« !Vu,r«s«, 8,«X ksslogitck«, L»,1«s R.
