Volltext Seite (XML)
Nr. 310. los. Jatzr-sng. wurde Mittwoch vormittag 9,18 Uhr Heuer tm Brühl Nr. 87 gemeldet. In der b. Etage war durch Kurz- schluß der elektrischen Fahrstuhlleitung ein gering, tägiger Brand entstanden, den die Hauptfeuerwach« bald beseitigte. , -f t Unfälle. Eine schwere Gehirnerschütterung er« litt in der NaM zum Mittwoch während de« Dienstes ein in der diönigstraße wohnhafter Postassistent, in- dein er auf dem Linoleum ausglilt und mit dem >wpse aus eine Wascbvorvichtung ausscblug. — Auf tnncm Ban au der Fabiicestrafp: in L Gohlis stürzte em 25 Jahre alter Maurer aus der Gravelottestraße bei Abpuharbciten 1 m hort' vom Gerüst und erlitt gleichfalls eine Gehirnerschütterung. * Verhaftungen. Festgenommen wurde ein 22 Jahre alter Kupferputzer aus vlupia, der in Mühlhausen einen größeren Geldbetrag erlangt hatte: ein 22 Jahre alter stellenloser Handlunasgehilfe aus Lindenau, der in Halle in einer Wohnung Kleidungsstücke stahl, und ein 21 Jahre alter vorbestrafter Arbeiter aus Radmeritz, der in Gemeinschaft mir einem schon in Sicherheit gebrauten Kellner aus Wiesbaden in einem Geschäftslokal der Ostoorstadt eingebrocheu war und dabei Waren im Werre von 500 erlangt i hatte. * Erohzschocher-Wincors. Bei dec hiesigen Spar lasse criolgien im Oktober 055 Einzahlungen in Höhe von IW 697 ./z und 517 Rückzahlungen tm Be- rrage von 126 816 .// Ausgestellt wurden 117 neue Bücher, während 77 erloschen sind. — Beim Standes amt kamen im Oktober 26 Geburts- und 5 Sterbe- sälle zur Anmeldung. 5 Paare wurden aufgedotcn und 10 Ehcichlicßungen vollzogen. — An Stelle der erkrankten hiesigen Gemeindeschwester ist vom Albert- Zwcigvercin Leipzig bis auf weiteres Schwester Mathilde Brandt überwiesen worden. * Wahren. Der umgestaltende Zug macht sich in dem ehemaligen Rittergntsanwesen immer mehr geltend. Verschiedene Nebengebäude wurden abge brochen, neue Straßenzüge mit Haupt- und Neben schleusen angelegt und vor allem eine neue grosse steinerne Brücke über die Elster erbaut, die in kürze dem Verkehr übergeben wird. Die ehemaligen Lehm lachen in der Eisteraue sind zum Teil ausgesüllt. zum Teil als großes Wasserbecken erhalten, das mit hohen Ufern versehen ist, die später als Bauland Verwen dung finden sollen. Straßenzüge zu diesem Gelände sind zum Teil schon ausgesührt oder im Entstehen begriffen. Die oereits jahrelangen Arbeiten und ge waltigen Bodenbewcgungcn lassen nunmehr erst er kennen, welche durchgreifende Umgestaltung das Ge lände erfährt, um es der Bebauung zu erschließen. Damit steht gleichzeitig die notwendige Wasser regulierung und die Herstellung hochflutfreier Ver- kehrswegc im Zusammenhänge. Die Bank für Grund besitz in Leipzig vollbringt damit wieder Pionier, arbeiten, ohne die es wesentlich länger dauern würde hier geordnete Verkehrsvcrhältnisse zu schaffen und eine Bebauung zu ermöglichen. Nach endgültiger Regelung des Wahrener Rittcrgutsareals in der Elsteraue und am Hundcwasscr kann die Herstellung der notwendigen hochslutfrcien Verkchrsstrajz« Böh litz-Ehrenberg—Leutzsch—Wahren nicht mehr auf sich warten lassen. * Markranstädt. Ueber die Tätigkeit unserer Haushaltungs- und Kochschule erstattete der Vereins- vorsitzende Dr. phil. Stcitmann in der jüngsten Ver sammlung des Gesamtvorstandes einen umfassenden Jahresbericht. Oberlehrer Pfeifer berichtete als Kassierer von 112 .st Einnahmen und 322 ^st Aus gaben. Der Kassenbestand von 90 -1t ist zinstragend angelegt. In dem dreimonatigen Kochkursus sind für 532 .st Waren eingckaust. im ganzen 851 -st umgesetzt worden. An dem diesjährigen Kursus beteiligen sich 12 Erwachsene und 3< Konfirmanden. Ein beson derer Kursus für die Zubereitung von Seefischen ist in Aussicht genommen. Angesichts der wirtschaft lichen Bedrängnis hat der Iuaendsparverein eine Bei hilfe von 50 -1t bewilligt. Der Schreberverein hat 4 Freistellen für Konfirmanden gegründet. Lrinlser «US Stühlen. * Wurzen, 7. November. (Städtischer Kar ts j f e l m a r t t.) Auf die Bekanntmachung de, Stadt- rats betreffs der Kartoffellieferung sind bl, Donners tagabend als Endtermin der Bestellung ungefähr 600 Zentner Kartoffeln bestellt worden. * Roßwein,6. November. (Tödlich überfahren.) Der Wirtschajtsbesitzcr Katschmann aus Etzdorf ver unglückte in vergangener Nacht auf dem Bahnhof Gleisberg tödlich. Der Wind hatte ihm den Hut ge- nommen und auf das Gleis getrieben. Beim Auf heben des Hutes fuhr der Zug ein und die Maschine schleuderte katschmann zur Seite, der dabei so schwere Verletzungen erlitt, daß er nach wenigen Minuten eine Leiche war. s^vp. Freiberg i. T., 7. November. (Aus dem Stadtparlament. — Ausstellung.) 2n der letzten Stadlverordnetensitzung kam es zu einer um fänglichen Sleueroebatte. Um unter anverm Er die am 1. April 1012 wegfallenden Eichgebühren (12000 Mark) einen Ersatz zu schaffen, war der Rat bemüht, neue Steuerquellen zu erschließen und hatte die Ein führung einer Filialsteuer und einer Katzen steuer sowie eine Erhöhung der Hundesteuer l»ür den ersten Hund von 15 auf 20 ./t, für den zweiten Hund von 25 auf 30 .4i) vmgeschlagcn. In der er schöpfenden Aussprache wurde die Notwendigkeit einer Filialsteuer als Schutz gegen die Wanderlager aner kannt, über die Katzenneuer und Erhöhung der Hundesteuer war man geteilter Meinung. Das Kol- legium genehmigte schließlich die Filialsteuer und die Erhöhung der Hundeueuer, lehnte jedoch die Katzen steuer ab. Weiter kam es gegen Ende der Sitzung noch zur Aussprache über die Wasserverso"gung der Stadt. Der Oberbürgermeister erklärte sich außer stande, bei einlretendem Froste eine ungestörte Wasserversorgung der Stadt zu garantieren, da zwei von ihm gemachte Vorschläge (Errichtung einer Filteranlage für Brauchwasser. Vergrößerung des Trmkwasserreservoirs) vom Rate abgelehnt worden seien. Aus der Mitte des Kollegiums heraus wurde beantragt, der Rat möge Mittel und Wege finden, die in ihrer Wirkung geeignet sind, bei eintretenden Frösten der Einwohnerschast das nötige Wasser zu garantieren. Dieser Antrag fand einstimmig An nahme. -- Der Earantiefonds für die Erzge- birginhe Ausstellung ist nicht nur vollgezeichnet, son dern sogar überschritten worden. Das Ergebnis der Zeichnung wird in den nächsten Tagen veröffentlicht. Sport. Pferdesport. 8 Dresdner Pferdeausstellung. Die nächstjährige 37. Dresdner Pserdeausstellung findet vom 18. bis 20. Mai statt. Radsport. 8 Der Bezirk Leipzig des Sächsischen Radfahrer« dundcs hielt am Sonntag seine Hauptversammlung nn Etablissement „Sanssouci" ab. Die Berichte der einzelnen Vorstandsmitglieder lauteten sehr günstig, wie auch der kas,enoeri.hr ein vorzügliches Resultat aaiwies. Das Ergebnis der Wahl war folgendes: l. Lezirksvertreter Karl Kreutz kämm, 1. Bezirks schriftführer Richard Landgraf, 2. Bezirksschristführer Paul Heynemann, Bezirkszahlmeister Bruno Gün ther, Äczirksrennsahrwart Georg Ändrich, Bezirks« tourenfahrwart Hermann Wagner, Bezirkstunst- lahrwait Gustav Friedrich, Vezirkszeugwart Otto U h l m a n n. c. Sportplatz Ehemnitz-Altendorf. Aus Chemnitz wird uns geschrieben: Nachdem vor kurzem eine Sanierung der Lportplatz-G. m. b. H. vocgenommen worden ist, hat jetzt eine Verpachtung des Sport platzes an den Inhaber des Tribünen-Restaurant« und des Etablisscmenrs „Bellevue" Sch indler statt gefunden. Es ist anzunehmen, daß der Sportplatz auf der bisherigen Höhe erhalten und zu neuer Tageblsn. Blüte geführt werden wird. Für den Winter find bereits einige größere Veranstaltungen geplant, u. a. beabsichtigt man ein Acht-Tage-Rennen in der großen Ausstellungshalle zu veranstalten. Zn diesem Zwecke ist die Halle jetzt mit Luftheizung ver sehen worden. Für nächsten Sommer sind neben erstklassigen Radrennen große sportliche Veranstal tungen in Aussicht genommen. Futzballsport. * Prlotaufsttea in Dresden am 8. November: Erdboden: SSO 3: 560 Meter: SW 7: 1000 Meter: WSW 11: 1500 Meter: WSW 11: 1800 Meter: WSW 10. 8 Schiikeewettspiel. Die Schulmannschaft des Dr. Schusterschen Privatinstitut» konnte am Dienstag die Schulmannschaft des Schillergymnasiums nach schönem Zusammenspiel mit 6:2 glatt schlagen. Halbzeit 4:1. —8. Der Länderkampf Oesterreich-Ungarn in Pest endete mit 2 zu 0 zugunsten der Ungarn, deren größere Schnelligkeit den Ausschlag gab. Ueber 25 000 Zuschauer waren anwesend. Lustlchiffahrt. 8. Der Königlich Sächsische Be:ein für Luftschiff fahrt in Dresden hatte am 1. November d. Z. 660 Mitglieder. Nach dem Jahresberichte des Vereins haben die dem letzteren gehörenden Ballons im vorigen Jahre 15 222 7 h>>> ^urückgclcgt. Der Gas verbrauch belief sich auf 75215 e>m. Der Verein hat gegenwärtig 14 Führer und 30 Führerafpiranten, iowie 2 Flugzeugführer. Die Weltrekordfahrt legte Fabrikbesitzer Korn mit 70 Stunden zurück. Die höchste Ballonfahrt machte „Graf Zeppelin" mit 7560 m, die längste Ballonfabr- „Hilde" mit 35 Stunden 11 Minuten. Der Verein besitzt jetzt 4 Ballons, ein fünfter, zu dem Fabrikbesitzer Korn 1250 ./L gestiftet hat, soll demnächst angeschafft werden. Der Verein plant die Anlage eines Flugplatzes. pe Vom Lchütte-Lanz-Lenkschiff. Wie aus Mann heim berichtet wird, mußte wegen ungünstiger Witterung der am Dienstag beabsichtigte Auistieg des Luftschiffes Schütte-Lanz unterbleiben. Wie von der Luftschiffwerft mitgeteilt wird, finden vorläufig überhaupt keine neuen Aufstiege mehr statt, weil das Luftschiff bereits das Winterquartier in der Halle bezogen hat. * Ankauf eines neuen Flugzeuges für das Heer. Wie der „Inf." mitgeteilt wird, ist vor kurzer Zeit ein neues Flugapparat-System zur Verwen- düng im Heere angekauft worden, nämlich ein Zweidecker der Luftverkehrsgesellschaft. Bisher ver- fügte das Heer über „Taube"-Eindecker und „Alba- tros"-Diwpeldecker. Auch ein Flugzeug nach dem System Wright steht zur Verfügung der Heeresver waltung. —r. Schwi erige Ballonlandung. Aus Bud weis wird uns geschrieben: Unter sehr schwierigen Ver- hältniffen landete am Sonntag um 3 Uhr nachmit tags in der Nähe der Ortschaft Lidetitz ein Bsallon, in dem sich der württemberaische Artilleriebauptmann Weidtncr, der bayrische Oberleutnant Pfaendler, der Apotheker Krick und der Kaufmann Drechsler aus Ulm befanden. Apotheker Krick erlitt bei der Landung Verletzungen und mußte ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen. Am Montag früh traten die Luft fahrer die Reise nach ihrer Heimat wieder an. I»c. Die Flieger beim italienischen Expeditions korps. Aus Neapel wird gemeldet: Am Dienstag Haden sich sieben Luftschifferoffiziere mit acht aus französischen Fabriken stammenden Aerovlanen nach Benghasi eingeschifft. Las Transportschiff hat ferner 6000 Sprengdomven an Bord, die von den Aero planen in die türkischen Stellungen geworfen werden ollen. Die Luftschifferabteilung wird ein selbständiges Expeditionskorps in Tripolis bilden. sEin zweites Korps soll aus den Zivilaviatikern zu- sammengezetzt werden. — Weiter verlautet aus Mailand, daß die Zivilflieger, deren Dienste ange- SUUVLH, S. Noormvrr lSN. nommen werd««, zunächst nach Cyrenaika gehen und dort von zwei Hauptleuten ausgebildet werden. Di« italienische Heeresleitung beabsichtigt, noch weitere Zivilslieger einzustellen. Wintersport. 8 Wintersport in der Schweiz. Die Amtliche Auskunftsstelle der Schweizerischen Bundesbahnen im Internationalen öffentlichen Verkehrsbureau in Berlin, Unter den Linden 14, schreibt uns: Der Verkehrsverein St. Moritz telegraphiert, das die Eislaufsaison am 4. November begonnen, das Eis vorzüglich und auch schon Gelegenheit zum Schlitteln und Skilaufen vorhanden sei. Fischiucht. * Fischausstellung und Besatzfischbörse de« sächsischen Fischereioereins. Der sächsische Fischereiverein veranstaltet in der Zeit vom 18. bis 20. November im Hotel Stadt Nürnberg in Leipzig eine Fischausstelluna, die mit einer Besatzsifch- börse verbunden sein wird. Die Ausstellung ist ge öffnet am Sonnabend, den 18.. und Montag, den 20. November, von morgens 0 Uhr und am Sonn tag, den 10. November, von vormittags 11 Uhr an, Der Schluß der Ausstellung erfolgt an allen drei Tagen nachmittags 4 Uhr. — Die Fischbörfe wird am Sonnabend und Montag von vormittags 9 bis mittags 12 Uhr abgehalten Am Sonnabend, den 18. November, wird mittags um > ,1 Uhr im Großen Saale des Hotel Stadt Nürnberg eine öffentlich« Versammlung von Fischtnterejsenten statt finden, wobei die Verteilung der Vereinspreis- münzen, ber Ehrenpreise usw. erfolgt und Dr. Cron- Heim-Berlin einen Vortrag über „Düngung und Fütterung in Fischteichen" halten und Dr. Haupt-Bautzen ü^er „Was!erverunreinigung" sprechen wird. — Ti > Eintrittsgeld zu der für jeder mann interessanten Ausstellung beträgt für Erwach sene 2t', für Kinder 10 Küchenzettel für Donnerstag: Buttermilchsuppe, ge mischter Hackebraten mit Selleriesalat, Schneebälle. Einfacher Speisezettel für Donnerstag. (Für 1 Personen.) Hammelfteiich mit Kohlrüben. ", kg Hammelfleisch 90 Zwiebel, Salz 2 „ 1 Kohlrübe 20 „ 40 § Fett, 40 8 Mehl 7 „ 1 kg Kartoffeln 10 „ Petersilie 2 „ IVis triso ier, dlübenäor lUväer gattet l,ok)Le'L ^keuerteL ^liecie^pai-jüm , l-ilss" rv I Iksrli». liöu'xaebor Hokiielerant. i.rbillrüeb in utleu emsedlä-r^vu Oesc-bätteo. I' iascbö K 5V, 8rvsserv 7.— uaü 1Ö.— Ehefredaktcur: J»ha»»e« Gcheli. Drrantwortltche Redakteure: Für Politik Sl. Kirchrath, lokale u. sächsische Angelegenheiten, TageSchrouik u. Vermischte» A. ». Nattlar, das Feuilleton Paal Schaamdurg, Musik ik. Segais,, Sport und GerichtSsaal g. Haarsel». Für üi- Hanüelszeiiung «. «irchrarh. Kür de» Knscratentetl Max Fhle. Sämtlich tu Leipzig. Zuschriften sind nicht persönlich zu adressiere«, sonderu an den Verlag, die Redaktion «der die BeschäftSstelle de» Leipziger Tageblattes zu richten. N »verlangte« Manuskripten ist stet» daü Nü-k> portv beizufügcii. Für Aufbewahrung und Rückgabe wird keine Vcwähr übernommen. -7. 2, Ms — w " « 3 8 -7> 8- m r- S.iL« " - v-M, r» a> " -.3- s s' 3 « s x» <» S L»
