Volltext Seite (XML)
Seite 10. nr. 657. morgen-ausaaüe. * S‘P5‘0CC CßflBClUU. Sonntag, 28. Dezember 1913. SBafier an Ort unb Stelle &ut Unterfucf)ung p ent« nehmen. Die GemeinbeDeriDaltung machte bem 2In- geflauten baoon Wittcilung 2lm 19. Wai tarn bann Dr. £>. an unb entnahm in Gegenwart bes Slngeflag» ten aus ber Quelle eine Slafdje ootl SBaffer, bie er in ein Äijttfjcn legte, bas er Derfcfilofi. Da er biefes Sttffrfjcn ntrfjt mit in ben Gafthof ^um Wittagefien nehmen wollte, bat er ben Slngeflagten, ber ihn bis Mim Gaftbofe begleitete, es für ihn furw 3crt auf« gu'bewafiren. $. ging bann mit bem ftiftepen nach $>auje, öffnete es unb crfcfitc bas in ber ftla'cbe bc« finblidje SBaffer burd) gewöhnliches Greifenberger SBaffer. Da cs ihm aber nicht gelang, bas 6d)lofi bes Äiftdjens richtig micber au octjcfilicfjcn, jo be« mertte nachher Dr. p., bafi ber SlngcHagtc fid) bamil Au fdjaffen gemacht hatte. Das (Gericht hat feitqcficllt. bah bas Gucllroaficr bem Slngeflagtcn amtlich über« geben worben mar, unb Arnar non einem Beamten. Jn feiner [R c d i f i o n fuefite ber Slngcflagte nach- •.uwetfen. bah Dt. f>. nicht als Beamter, fonoern nur als Sacbncrftänbiger tätig gewefen fei unb bah et bas QucUmaflcr bem Slngcflagten nur in prioater Sigcnichaft übergeben habe. Das ^Reichsgericht hielt jeboch bas Urteil für einroanbfrei unb oerroarf bie [Reoifion als unbegrünbet. (ID 948/13.) Sächsische nachrichten a. iyranfenberg, 27. Dezember. Der fjaushaltplau ber biefigen Stabtgemeinbe auf 1914, ber in gemein» famer Sifiung betber Äollegicn genehmigt würbe, iteilt itefj auf runb 480 000 a 2ln ffiemcinbcanlagen finb mit bem bisherigen Steuerfahe 220000 auf- äubringen, 70 000 ./Z werben aut weiteren Dectung bes ifel)ibelrags aus hem SetricbsDcrmöaen ge« uomtnen. Das Gleltrisitätswerf bringt über 100000 Wart Ucbericbuh. ber aber jur Tilauna bes Einlage« tapitals, au Slbfdjrcibungen unb [Riidlageu au »er 3 wettben i;t. Die Gasanitalt tann ber Stabthaupt» taffe über 20000 .A lufübren. hier. 2*nnaberg, 25 Dezember. '-Red) 40jähriger Tätigfeit im Seminarbienft beabfidjtigt ber Jvönigl. SRufitbireftor £crr Brofcffor Bruno Duft am 1. 2lpril 1914 in ben fRubeftanb au treten. Das bal)inge!;cnbe 'Jinfudjen bes in Sängerfreifen weit befannten unb htnlju erbten tetr Wannes ift non ber OberLchörbc ge= iiehmigt unb ju feinem Slmtsnacpfolgcr ber Seminar oberlehrer [Ridjarb Bolen i in ßobaii beftimmt worben. SSrof- Doft ift ber (Ehrcnliebermeifter bes Dbercrjgebirgifchen (Gaufängerbunbes. (Thüringen und Provinz Saufen« * Wcrfcburg, 27. Dezember, Beim Bau bet ßaiibcsDcrfidjerungsanl’talt an ber 'Ißeifien 'Uiauer mürben am Freitag eigenartige Stele ttfunbe gemacht. Gs tairben [ich an einer Stelle jujammcii« iiegenb brei menfdjlicfie (Gerippe non einem Wann, einer 5rau unb einem Äinb, beren Vage eine ent» gegengefchte mar, alfo berart, bah bie 3rau mit bem .‘topfe 511 ben (fügen bes Wan..es lag unb an ihrer Seite bas Äinb. ^rgcnbwclche Beigaben, bie für bas Sliter her Stelctte bejtimmenb fein tonnten, ’an« ben fith uidjt, bod) ift niefit ausgefdjloficn, haft man es hier mit Opfern ber fchredlichen Ipphusjcct not 100 Jahtrm ”ad) ber Sd)lad)t bei ßeipjig au tun hat. * Gislcuen, 27. Dezember. (Gejtern nachmittag brach ’m Ute u ft a b t - I h c a ’« * ö c ” c 1 au ®- G’" Unbefugter hatte fief) a ” ben fyilms Au fdraffen gc» macht, bie in Branb gerieten; io oerbrannten unge» fahr 4 000 Sieter 5 i l m , bie nicht r»er|ichcrt finb. Gin weiteres Unglütf ift nicht gcfdiefien, ba ber 3 U ’ fdjauerraum nodj leer mar, fo bah bie fjerbctgeciltc Scucrmeh 1 ben Branb auf feinen Ejcrb befdjränttc. Der Sohn bes Befitjers joll bei bem Berfud), ben 5ilm 5U retten, erhebliche B r a n b w u n b e n ■banongetragen haben. * Bennbcrf, 27. Dcjentber. (Einen bebau cm s« werten Unfall erlitt bie Gfccfrau bes ßanbwirts Böttfaj hier, inbem fic beim Wildjichlcubcrn m i t b e nr .•paar in bas Getriebe ber 3entrifuge tarn. Der Unglüdlidjcn würbe bie op f h a u t non ber >m Schwünge befinblichen Wafdjine uon ber Stirn bis in oen 9?arfen heruntergertffen. Die erfte £jilfe leifietc ber SBebaucrixsroertcn ber Slrjt aus tpohnborf, mcldjcr bann bie Ucbcrführung nad) oem Äranfenhauie in fRaumburg anorbnctc^ 2Ils Urfadje bes Unfalls nimmt man einen Schrot «bei» a n f a 11 an. * Sdjmaltc-lben, 27. Deicmbcr. Gin Jnoalibc unb Scteran ljier, litt jchon feit einiger 3 c ’t an SBahn« nnrfte’llnn-gcn, jo tlcttcrfe er auf bas Dach bes Olcbcn* gebäubes uno muffte von Sjausbcroohnern he’ un i cr ’ geholt werben. $>cutc früh fanb man ben alten Wann t 0 t i m § 0 f c liegen, unb cs ift anjunchmen, baft er roicber auf bas Dach geftiegen ift. wo er abftürAtc. nachrichten vom Cage. SBintcrftiirmc in 9(mcrtfa. Slcw ^)or1, 27. Dejcinber. 3n23arnegat finb infolge einer nad) einem heftigen Sturme cingelretenen ftlutwelle jehu '-Bcrjonen ertrunlcn. 3n Sea SB r i g h t unb anberen Äiiitcnjtäbtcn 91 c w Sericps ift grogerSdiaben aiigcriditct worben, ebenfo an ber Äüfte uon £ 0 n g 3 s I a n b, wojahlrcidjc Sillen Aerftört würben. 2Son anberer Seite wirb nah gemelbet: 9leio Vlorf, 27. Dcjcivber. 2ln ber atlantifdjcn Äüfte ber bereinigten Staaten richtete aeftern ein furchtbarer Sturm groben Schaben an. Das Unwetter war fo ftart, baij Dächer abgeriffen unb ftenfter cingebriidt würben. Wehrere Schiffe finb an ber liüf’c ge» ftranbet. Der Siflenoorort Scabright im Staate l’iero Serjci) Ut gänAlidj Acrftört worben. Wehrere Käufer würben buchftäblich nom23oben weg» gefegt unb in bie See getiffen. lieber 200 3a» milicn jino obbachlos. Der Sdiaben wirb auf f c d) s W i 11 i 0 n c n Wart gefrfjätet. * SBiiitcrgcwitter. 2(us $annoner, 27. De» Acmber, wirb b r a h 11 i dj gemelbet: Seute mittag entlub fid) überber Stabt ein heftiges üß intet« ge roittcr mit Sturm unb Schneetreiben. ’• Der Unfall au 'Beginn bes Hamburger Domes, woiüoer feinerjeit berichtet worben ift, hat fich nicht, wie wir gebeten werben feftluitellen. bei ber <5irma Jjugo $jaafc 21 «©. ereignet. Das Un’lüd gcfdiah weocr auf einer Sichtbahn ober einet Gebirgsbahn, fonbern auf einer minberwettigen Schlcifenbahn, auf bet feine ber Sctriebsfichcrheiten für bie (Vahr« gäfte betüdfichtigt waren, wie Jie bie tfirma £aafe bei ihren Unternehmungen oorfieht. Sämtliche £»aafefthen Bahnen finb in trollem 'Betrieb. * 3ufammenfto(j Ameier Dampfer. SlusGu jhnvc!” 27. DeAcmbet, melbet man uns: Der ausgehenbe fjanv bürget Dampfer „jjelene Slumenfelb“ tollt- bierte in bet oerganaenen fRacht beim oierten Gib» feuerfdjiff mit bem oor Sinter liegenben englifdjen Dampfer „ D a u e n g r p bem an ber Badborbfeite mehrere Blatten burchftogen würben. „Daoenqrp“ ift aut ^Reparatur nad) Jamburg gegangen, „löelene Blumentelb“ bot feinen Schaben erlitten. * lollncütiger §unb. 2(us Beutben, 27. De» Aember, meibet ber Draht; ÄürAlid) finb oon einem Dob betma nnhunbe.ber bem Stablüerorbneten Kaufmann Bernhard in Aönigsbütte gehörte, brei Berionen unb bet B e f i ft e r felbft gebiffen worben. Der fhrib würbe darauf erfdjoifen. Die im Beutbciter bpgienifdjen Jnftitut norgenommene Unteriuchung hat ergeben, bag ber §unb tollwut» tränt war. Die gebiffenen Beriouen würben jur Scfjufoimpfung nad) Breslau gebracht, • ? ©ruf Wieljienfli erfranft. 2Eie bie „Boff. 3tg“ erfährt, hat fid) eine SBunbe, bte Graf W i e 13 i e n f t i fid) oor etroa 20 labten beibraebte, infolge ber Slufte^ungen ber lebten läge geöffnet, io bafj Blutungen entheben Der Graf befinbet fid) infolgebcilen in ätjtlicber Bebanblung. * Wohltätige Stiftung. Der oor furem in 5 r a n 11 u 11 a. W. rerftorbene Btivatmann 6 u ft a 0 Sdjmet) vermachte fein Bermögen im Betrage oon 300000 Wait ber Stabt grautiurt. Die 3in|en bes Bermögens [ollen für bas 'Ißöchnerinnen« unb Säug« lingsbeim nerroenbet werben. * Gifcnbabnunglüd. 2lus 2ßien, 27. Dej, mel« bet uns ein -Telegramm: (Geftern ift auf ber Station W ä b r i i cb - D ft r a u — £> b e r f u r t ein ülrbetier» jug mit einer Jlanaierlotomotine jufammengeftofjen Bon bem Slrbeiterjug entgieiften bte Üolomotioe unb jwet IBagen. Der ßotomotioiührer würbe getötet, ein Babnbebienfteter fd)wer, ad)t Bei= fonen leid)t verlebt. Ädpjiger Vereineleben» * 2 t i» i i tj c r j; a t n e d a 10 e > e 111 rf) a 11 c. 25. ©eitte «muitag, abend» 6 Uftr, Suinmmcnlunit im Sdilatfctöof-i'ieftauiant '33rfe, gci'eltijco SviaiBtncnieiit mit Öen Sängern. — '.Wontag ubenb 9.11 U&r tRatSfifeung in ber Sodjbnrg fcotel (Stabt Nürnberg. 'Brote. <5)eicbäitbitelten für fiiranjielte ängelegni- !>eiten: ft. ftleinirfe, Äitjeridcc Strafe 89 (XeL 10 759), 3. SRaß» loff, ftönigitMpc 4 (lei 9838); für alle anderen 'Jlngelegenfjeiten: 'M. Coifier, GiicnbabnftraHe 55 CJeL 15 110;. * Ter fietöjiger iS tf) tu t m nt 0 er e i n c. 55. öer- anilattet am 3. Januar 1911 in ben oberen Glefellichartäfälen bes äentraltfieatera, SliomaSring, feine ÜSeibnadjtSfeier. Ter 'Mbcnb roirb audgefüllt Onrd, ein ftonjert (ausgefübrt oon Wlitglicbem be3 ^Ijilljarmonifcfiert Drcfiefterü <5. öertlo®), GfcCflngSaortröfie beS föetnc Scfircrs 'Bruno S?einrirf) fomic burrf) Siolinbortrdgc einiger 3ugcn''miigtieber be? Sereiträ unb turne» riitfte öruopenbariiellungen. ‘.'leben ber allgemeinen Befeuerung ttnrb and) eine reitfi auügcitattete Xombola ucranflaltet. Tie Jeier beftfilief.t ein gemütliche^ Xänjdjen. Gintritt unb Ian* ift frei unb finb Tfreitnbc unb itfönner beb Bercinb berjtief) roilt» rontmen. * SSerbanb für loeiblidjc (Jugendpflege. ?rauen»<^en>erbeoetein, ftönigflr. 26 I. Sonntag, ben 28. Tejetnber, uaefnnittage >45 Ubr, inufitalifche unb bcUamato» ri’cfc 'Vorträge, Borlefen ufro. 7 Ubr Tee unb CJebäd für alte. Tatfjbem gefeltigeä Beifammcnfein, Cfnefellfcfjaftbiptele, lanj. fttubjiinmer für bie älteren Tarnen. Bibliotbef unb fiefejimmet täglich, aurl) Sonntags, von 3—10 Ubr geöffnet. Schluff ber Unterhaltungen *,»10 Ubr. oüt 'XHitglieber alles frei. STOit- glicbelarte für baä Safir nur 1 I8R. G'äfte jwblen 10 fßf. Gintritt Sonntag, 4. Januar, abenbe, 7 Utjr. ÜBeitjnactitesieier im ftünftler- banfe Cöofejlrafte). Jnierate am Freitag, 2. Januar, berichten! — ?lllgemciner T t) df. Jrnutn verein: ftolonnaben ber ,,'B.iitrifdtcn ftrone", Jacobftr. 2, narfjmittagS 4 Ufr, Spiele, Singen von Bofteliebern unb anbere mufifalifrbe Unterhaltungen. Leitung: j?err tllealidjulobeclehrer Barthel unb Jrau. — Seite» rinnenoercin : Tie Befdjäftigungen in iSobliö unb Singer fallen biefen Sonntag and. — Bereinigung djriflL junger 'Di ä b d; e n , Tvrotltcenvlap 1 I. Sonntag, 28. To jentber, luidpniltagö ’.'sö Ufer, gemütliches Sciiammenfein Toro- tlxenvlap 1 I. 'Jlaiffm. V»6 Ubr Bcrfammtung. Ibema: 'Allerlei Grfabrung. '.’lflgem. leilnabmc. SRittrood), 31. lejember, abettbs 9 Ubr, Silveflerfeier, Dtto»£cf)ill»Sttaüe 7. * 22 a n b e t b u r f cö e n , e. B. 31. Tejentber, abenbö 9 Uhr, Baijriidiet Bahnhof, nad) ßefdjirib. Jübrer ftunje. — 1. Januar, früh 7,45 fSauntbahnbof, 'Abfahrt 8,7 Ubr, nad) Borvborf. Jnljrer '.'Rattert. — 1. Januar, nadjmittagd 2 Uljr, TöliB, Ünbfiation ber „T", nad) Beidiroip. Jübvet leidjmann. — 3. Januar, abenbö 9 Ubr, Bavriicher Bahnhof, nad) 3efd)roib. tfübrer ftunie. — 4. Januar, früh 6,10 llbr, öaitptbabnlwf, 21 bfahrt 6,40 Ubr, nad) 'Jiaunbof. Jübrer Sauber. — 4. Ja nuar, früh 7,20 Sauptbabnljof, 'Äbfabrt 7,48 Ubr, nad) SRadjern. Führer SRcmpt unb Diarlert. — 4. Januar, früh 8 Ubr ftleintfcbocber, nad) Jefdimip. Jübrer liebe. RunftFalender. Zheater. «tabiifdie 3f)eater. Jm ?lcuen Ibcater heute Sonntag bad Ballett „2es oetitv ‘Jiienö", „Ter Bajaj.io" unb „Gavatlcria ruflicana", ?lniang >/«7 Uhr; morgen Gfaftfpiel Jolxmncd Sembad) aU biabameö in Serbin Epet „2lioa". Ticnötag findet bie einmalige Cfeiamtauffübrung ber 22allcnflein- Trilogie in ber neuen Jnfjcnterung beö Jntenbanten flatt: Ai3 Ubr „SSallenfleinö Jäger", „Tte Biccolomini", ’/jS Ubr (außer 'Abonnement) „BJallenflnnö lob", für jede Borftellung gelten Sdxtufvielpreife. ?Im 9?iittwed) (Silveßer) wirb „Tie olebcrntauS" in fOpembefebuttg gegeben, am 'Reujaljrötag £scat Straub’ Everette „Gin 22aljertraum". — Jm 'Alten I b e a t e r ift leben 9?ad)miitag (außer Tienötag) bei ermäßigten ‘Breiten baö 9Jlärd)en „Ter geriefelte ftater", Sonntag abenb bad neue Sdjaufpicl „Tavib Gopperfielb", OTontag (SriUparjctö Irauerfpiel „Tic Jübin von Tolebo", Tiendtag leine öffentliche Borftellung, Blittmod) (Silocftcr) jn halben Breiten Sterubeimö ftomöbie „Bürger Scbippcl". — Jm Epcrcttentbcater beute Sonntag 3 Ufir ju volletümlidjcn Breifen deine Berciuö» vorfletlung) „Jilmjaubcr", abenb« fomic 'Piontag unb Tienötag Jebars Everette „Tie ibeatc äfatttn": '.Olittivocb (Silvefter) „Tie fdiöne fbeiena" in Brnfeffir IReinlytrbtd Jnfjenierung. — Abonnement. Tie Sludgabe beä elften Euartclö 1914 ibcgiimcnb am 5. Januar) erfolgt von morgen 'Diontag ab täglich an ber Abenblaffe be» Sleueit Theater?. Sdiaufvielbanb. Sonntag löauä Sturm« erfotgrcidier Sdjnxtnf „Ter ungetreue Gclefcart". — SRorgcit Bor ri ellung »u halben 'Breiten, Seo Toltloi? Trama „Tee lebende t'ctdjnam". — Tienötag ju halben 'Breiten „Stofe Bcntb". — ’Dtittmodi (Svlvcftcr) „Tic tvanitche Jticge" *u halben Breiten. — Tonnerd tag unb Tieuötag, ben 6. Januar, Bcrnarb Sbatvd Suft» ipicl „Bngmalion". — Jrcitag, unt> 'Diontag, ben 5. Januar, ..Ter ungetreue Gcfehart". — Sonnabenb »citri Bcrnfteino Schaufpicl ..Tod <''cbcimnid". - Sonntag „Tic heuifefien ftlein ftäbter". Tod SBcibnaditömärch-tt „Afdjrnbrödel" tvirb icbcit flladintittag 3'/» Ubr ju halben ‘Breiten gegeben. Battcnberg«T(jeafer. Sonntag nadmiittagd: „Brüberchcn unb Sd'ivcftcrdien" ober „Sdjön-Jlie unb bad äflüddmänntcin." Tüeibnaditdmörrfien Von SBenbt, Dlufif von 2?enger. ülbcnb*: ,,'Dlag auch bie Sieb» Ibeinen." Schaufniet nach bem Sehne» id)en fRor.i.in non tWitterielbt. — Biontag uub tolgenbe Tage natßntittagd: „Brilberchcn nnb Sdnveftercten." 'Mbenbd: ,,'Dlag auch bte Siebe meinen." JRonjertr. Tonnerdtaa, ben 1. Januar, 10. ®cmanbbaud- ton jert unter Bettung von Brot. 'Ilitifd). 3. Brahma- 'Xbcnb. Brogramm: ©vmpbonie Sir. 3 (3-Tur\ Drdjefter» Variationen über ein feavbnfÄed Thema. Afaoemifche Jeftouvct- türc unb Sieber, gefnngen von denn (jjerharbt. OläbereJ Hebe An-teige. Jn feinem am 5. J a u u a r ftattfinbenben 6. B b i l • harmonifdien fton*ert verannattet Broieffor »and 29 i n b e r ft e t n einen Jobanned-Brabmd-Xbenb unter ioliftifdjer DRitluirfung urferrd einbeimitdten Biolinvirtuofen (ft u ft a v »anemann. Alles 'Jläbert enthält bte heutige 'Annonce. Sortrng. S*ute Sonntag abenb 8J* Uhr finbet im St.lbt. .Üanitaud» fitale Etto fR ö h r » „Saftiger Abenb am ft lavier" batt. — Sorten finb von 11— 1 Uhr beim ftaufbaud»S«|lef(an iorotc »ott 7 Ubr ab an ber Abcnbfaffe *u Txibsit. Tie bereit? für 11. Teiember gelüftet» harten behalten ihre (ftftitigfeit ftunftfafon». * 2 e t v ü i g e r ft u n ft v c r e 1 n. Aeu ausgencllt [inb bte .idit graobiirtien Arbeiten, bie bie Bereinigung „^reunbcCHrapbitcher ftunft" al« erfte Jahresgabe an ihre ‘.Olitgltebet jur Berteilung brachte. Jm Eberliditiaale ift bie ftolletiion einzelner emgeiabater cftemälbe burd) einige neue SBerle von ber öanb Brof. ». Urband nnb Glaus BergerS ergänzt roorbni. Beionberd fei auf bie Heute Xudftellung Berliner Bleifter im 2?ortrag?taal hingemiefen. bie neben einer Abteilung bet älteren fftidituni auf vielieitigen 2Bunfd) aud) einige '.'ftbeilen ber iüngften Gkncration bringt. GS feien nur bie 'Jlamen Brof. Blar Stebermann, Slevogt, 2oviS Gorintl), Brof. Erlil, S?. Weib, Dl. BeÄftein nnb Jr. »edcit» borf genannt. Cftaferie Tel Beech io. 9lur wenige Tage noch bleibt bie mit größtem Jntereife mitgenommene Weihnacht •aueftellung DJcobcnter unb Alter ftketfter vladert Befonberd ju ermähnen finb bte 22erfe von Tefreggcr, iftrüßuer, Schleid), ftronberger, 2Baat), Thiele, SBovfner, Seibl, Xabi, 'Dloberfolnt, SSenglein, ftrobfl, Adjenbach. Biaith, (ftebler, fOiar. veefer. Seele, Grfjtler ulro Am Sonntag geöffnet von 1t—2 Uhr. ‘ ft u n ft a u S ft e 11 u n g B- fe. Bel) er & Sohn, Thomas ring 22. »eute bleibt bic Auäftelluitg gefdiloffen. Tie JanuarauSfletluiig wirb am TienStag, ben 30. Tcgember, eröffnet unb bringt eine Sammlung (fteinälbe bed ungarifdjen ftünftlerd Grno Tibor, ferner ca. 150 »anbieidntungen unb Baftelle von Subroig v. ©ofmann unb eine ft'of(eftioit ftünftler (Battenberg, G. v. Budjcr, Baid Tablen, »erm. Gfoebel ufm.). Vergnügungen. ftriftallpalaft-Iheater. Tas Jriß-SteiblXfnfemblc gaftiert nur nodj an brei Abenben. — jm SBciitrcftaurant fomertieit bis 3 Uhr naditd eine erftflaffige ftünftlerlapelle. — Jm ftriftanpalaft-Gafc fiitben täglich pvei ftonjerte bed SBiener ’Salonordjeflerd iDlidfo Bebet ftatt, unb jmar nadimittagd von >/>5—7 Uhr unb von 9—2 Uhr nadjtd. Barietee Battenberg, »cute Sonntag jtvei 2?or- ftellungen, nachmittags */:4 uno abenb? ’j8 Uhr. Jn beiben 'Borftclluugen tritt bad getarnte für Teseinber . .igagierte ftünftlcr- perfonal auf. Jrüh 11—1 Uhr DRatinee, befteheitö in ftonjert unb Theater. Seipjiger Balmeugarten. freute finben nodjmal? Tafelmufif unb jrvei ftonjerte ber 107et ftatt unter periönlidjet Seitung bed frerrn Ebermufifmeifterd ft. (fhltfd). Am TtenStag im 12. Gfcfellfdwf tSfon jert bed 22iIü)-3Bolf-Erchefterd (perfön- ließe Seitung bed »ernt ftapcllnteifterS SBiUfl 29olf) 'Dlitivirlung ber befannten unb allgemein beliebten Sautenfäitgerin Bräulein Gtelfa 22 e i n h 0 l b. Am SRittrood) große jamilien-Silvcfter- feier mit Ball. Tie Tauerfarten haben ju all biefen 2?eran» ftaltungen (ftültigleit. Sootogifdjer <5arten, freute Sonntag nadjmittag 4 Uhr unb abetlö 8 Uhr fonjertiert bad Setyjiger Tontünftler» ordjefter unter Seitung bed frerrn ftapellnteifterd GJ. Soblcnj. Am Blittwod), ben 31. Tejember, finbet große Jamilien- Svlvefterfeier, btfteheiib in ftonjert von bet 107er ftayelle unb Ball ftatt, worauf fdx>n heute befonberd auftnerffam gemacht fei. Tie neuen Tauerfarten, gültig bis 1. Blätj 1915, gelangen täglich jur Ausgabe. Jm Banorama-fReftaurant jeigte fich aud) tvieber tväbrcnb ber Befttage jene Bebeutung, welche biefed burd) frerrn Däm. S d) 11 n t e geleitete Gtabliffement für bad gefellidjaftlidjc Sehen Scipjigd gewonnen hat, benn bie großen IReftaurationd- räume nxtren ebenfo bidjt mit Befudjern gefüllt, mie bad neue nräditige G a f e uitb bet große, einzigartig feßone Billarbfaal in ben oberen {Räumen. 23ei guten ftonjerten, vortrefflicher Be« roirtung mit Speifen unb Trani fließen bort bie Stunbeu angencfünfter Unterhaltung rafd) baßin unb einftimmig ift bad Bubhfum in ber Anerfennung ber jähtreidjen Botjügc bed Gtabliffement*. Sentraltßeater. Jm SBemreftaurant mittag« nnb abenb? Tiner« fonrie Speifen nad) ber Starte ju lebet Tages zeit. Jm Cafe mit reichhaltigem unb feinem ftonbitoreibüfett tverben nur eeßte Biere verfeßenft, auch liegen Jeitungen aller Sänber jur Bcnußung aus. Jm Äafino, bet elegantcften Xmerican- Bar Seipjtgd, von abenb« 10 Uhr bi« morgens 4 Uhr ftonsert bed ungarifeßen Ercßefterd Galmant) Sarlöji fomie in allen (Räumen täglirß vornehme Untethaltungdlonjerte. 2lbenbd „5.-T."* BaU im (Großen Bcftfaal. Sraußanö fRicberf, frainftraße 17. Schön unb beßag» ließ eingerichtete« 'Jamilienlofal tm frerjen ber Stabt. Täglich ftonjert von erfttiaffigen Jivil» unb 'JRilitärlapellen. freute Sonntag Anw Bil- Bon 11—12 Ußr Tifcßmufit Berjapft wirb: Tas gute fRiebed-Bier. S a n S f 0 n c i. Tie fRiefenräume haben antäßlidi ber Feier tage ein feftlidjed äfcivaitb angelegt unb neue intereffantc Sicßt- rcfleje burd'flutcn bie {Räume. Ta« heutige Ballfeft beginnt 4 Uhr. Jroei ffiapcUen mufijieren ununterbrochen unb fpielen bie neueften unb feßönften Tänse. tJorßßau« fRafdjroiß Aad) einem fdjöneit Spajier» gang buteß bie Sinie unb ben frirießparf bieten bie vornehmen ‘Reftautationsräume angenebnifien Aufenthalt. freute ‘Sonntag von 4 Uhr nachmittag? an Iße banfant. T r e i 2 i t i e n. Ta« beliebte Jamilientotat ift an allen Jefttagen ber Treffvuntt Taufenber unb wer hier einfebrt, ber hat cd nicmald ju bereuen; bie Betvirtfdjaftung ift tabcliod, bie gebotenen Unterhaltungen gebiegen. So treten heute nad)» mittag Arthur Seibels audgejeicßtiete Sänger auf unb ein neues 28cilmr l djtSvrogramm — vielfeitig unb originell — ivirb bad Bublifum erfreuen unb erheitern; Anfang ’M Uhr. Tann folgt ber beliebte 2BeihnacßtsbaIl bi« 1 Uhr. Jm fReftaurant Untcrbaltungdmufif eleganter Art <3 r ü ne Sdjenfe, 2.»Anger, Jnß. Fron} Sdjulße. And) heute, am lebten Sonntag bed jaßre«, finbet Von nadtmittagd 4 Uhr an großer Gliteßall ftatt. Jm {Reftaurant angenehmer Berleljr. öctränfe unb Spcifen empfehlendroert. Tie . glättjenben Ballfefte bed povulärctt Gtabliifemcntd Atbertgarten haben fich längft einen weitverbreiteten fRuf in allen tebenstufligen Steifen erworben unb genießen mit (Recht eine großartige Beliebtheit wegen ihrer vornehmen Stuf» madiung. Auch heute finbet ein berartiged Jeft ftatt in bem herrlichen J-cHfaal, ber Anfptud) auf eine Seßenewürbigleit Scipjigd machen tann, foroohl ßiniichtlidj feiner ard)iteftonifd)en Schönheit ald auch auf prächtige Audftattung unb Beleud'tung. Burjcit ivirb bet Gffctt bureß jwei Äiefen-Gßtiftbäume erfjößt, ivcld)c in märdjenbaft wirlenber, farbiger, eleltrifdjer Beleuchtung erftrahten. Tie Berbinbung mit bet inneren Stabt mittel« Straßenbahn ift vorjüglidj unb bauert bi« in bie zweite Aadjt- ftunbe. Schüßen hau« 2.-Sellerßaufen. frerrliche Seiß» nacßtdbeloration. Feenhafte Beleuchtung. Ebne ftonfutrenj. freute Sonntag nadimittag 4 Uhr Oala-Soiree ber beliebten ftriftaUpalaft-Scingcr. frictauf Glitcballfcft. 'Diontag abenb 8 Uhr ber beliebte ftaäalterßall. • Eöwenpart, E.-Stötteri«. Beliebte« ftonjert- unb Ball» ctabli'fement. 'Rur 10 '.Limiten vom Böifcridjladjtbentmal ent fernt. Jeben Sonntag große Ballfefte. Flotter Betrieb uub amüfantcr Berteßr. Qhitc Spcifen unb öetränle. Spezialität: Sarldbabcr ftaffee. S ä d) f i f d) c r fr 0 f, Sdjönefelb. Jnß. fRicharb Spaetßc. freute abenb von '/:7 Uhr an treten hier in bem attbelanntcn Sädiiifdjen frof hie berühmten Sctbcl-Sängcr auf. Für bicfe-3 ftonjert ift ein großartiges üSeihnaditSprogramm auf- gefteilt. Rad) bem ftonjert finbet großer Gliteball ftatt. Jubcm fei auftnerffam gemacht, baß bie Gfaftftube angenehmen Bericht für Familien bietet. S d> i 11 e r i d) l ö ß d) e n , 2. - ö 0 h t i ?• Beliebte? Ball* total mit guter Straßcnbahnverbinbung. freute nachmittag von 4 Uhr ab flotter Ball. Jeben Dliontag ber beliebte Bat pare. Äädjften SRittwodj großer Svlvcftetball. Sdiloß Tradjenfeld. freute Sonntag nachmittag 4 Ußr großes Grtratonjert. aiidgefüßrt vom Seipjiger Tonfünftier- Erdicfter unter vctfönlidcer Seitung bes frerrn (Düntßer Goblcnj. Gtftffaffigeö fünftlertfdies Feftprogramm. frierauf ber beliebte ftavalierball. Jm frotcl TeuticßeS frauS, 2. - 2tnbenau, 9Rarh, finbet heute Sonntag von 4 Ußr nachmittag« an bet amüfantc „T.*fr." -Ball ftatt. ffRorgen Di 0 n t a g bad großartige ffleißnachtSproaramm ber Fretia-Bftßne mit nacßfolgenbem Ball. Am 31. Ttjembcr bie große Jamilieit-Snlvefterfeier unter ffRit» wirtung ber Seibel-Sänger! Gin prädjtige« frerlloß*.ftonjert Wirb am heutigen Sonntage in ßen „T r e i 2 i n b e n", biefer Stätte heiteren, angenehmen Berteßr«, bic jaßlreicßen Oäftc erfreuen. Gcidimad» voll gewählte Tonftüdc werben von bem beliebten Erdjcftcr tünftlerifd) »um Bortrag fommen unb fießer ben Beifall be« Bublifum« finben. Ter feine Ball folgt biefen «rftflafftgen Tartietnngen. ftalche unb .fteller bes fraufe« bieten, wie befannt, Borjüglicße«. Jm Alten cMaftßof tSaßren bei Bremer Auguft ßerrfcht bes Sonntags fteti ein fibcleS Treiben, man merft c« ber. Befudern fofort an. baß fit fid) alle recht wobt fühlen. ftüdK nnb fteller iorgen für bn: intern 'Dienfdwn unb taffen an ihrer Bartügtidfeit nichts ju r’ünicßen übrig, freute Sonn tag ber übliche feine Ball, verbunben mit Tanaovorfüßrunqen vom Tanzlehrer frmtger mit 'Partnerin aujgefüßrt. ö 0 t e t „8 u r 2 i n b e", D e b f ch Grftffaffige« ftonjert- unb Balletabliffement im Süben 2eipjigd. Auf herrlichen 23aft>- unb UBiefenwegen ju erreichen, freute Sonntag große BaVrifcße Bodbierfefte. Bon 4 Ubr an Glitebaff. Bücßerefngang. Vefptec^ungen einzelner öücbet pcrbebalten. G. Senötre: Da« tepolntionäte 93 a r i s. Suto- rijlcrtc lleberfcffung non Dt. Ä. Äupel« w i e [ e r. S3erlag Gtnft 9ietn&atbt, Wüncbcn. [Preis 4 gebunben 5 .iC. 3n feinen Sfijjen führt ung Senötre nad) bem Scfjauplab bes gewaltigen fRepolutionsbramag, nadj fßarig. 215er er jeigt ung nid)t bie erften gelben, bie beute oom f|3öbcl gefeiert, morgen ftfjon unter bem 3>*6el bet Wenge bas Schafott beiteigen, fon« bem er führt uitg fojufagen bunter bic SBelten« bübne, wo bie tleincn unb großen Äuliifenjcfjtebet unb JRegiffeure beibet Gefcfjlccfjtct ibt Sßefen treiben. Gin bunter 3”9 oon 'JJarren, 3ntriganten, Wärtprern unb ■Jlbenteiirern jiebt an ung »orüber unb inmitten biefer SReibe ber Keine, bäßlid)e Leutnant aus Äorfita mit feiner geliebten 3 0 feP^ne, ber nod) nicht ahnt, baß er im letjten 2lft beg patbetifeben unb blut« rünftigen Dramag bie erfte $clbenrolle übernehmen roirb. ßenötre bat in bem fetjigen fßarig bic fjäufer, bie eine fo bewegte ißergangenbeit gehabt unb meift eine fo fülle Gegenwart haben, aufgefu^t, unb oer« gilbte Rapiere in alten oerftaubten Sitten haben ihm manch fiebensgeheimnis entbeett, bag ber ßebenbe mit in ben lob ju nehmen badjtc. fieiber i'djeint mir unter ber nicht immer gefefjictten Jjanö beg Heber« fetjerg ber fünfte IRcij ber Stijjen, ber Stil ber Spradjc gelitten gu haben. H. W. Weinrab Sienert. „23ergborfgcfd)id)te n." (IV, 440 S.) Dftau. USerlag $uber & Go., graucnfelb. ISreig geb. 5,60 Jl. Sn ^ebn, teils crnfteii, teile heiteren Gcfd)tcf)tcii führt uns Weinrab ßienert in feine §eimat, ein Dorf in ben fdiwp^erifchen Sergen. Wit Diel Gemüts» tiefe unb großer Sjcimatgliebe fdjilbert er ßanb unb ßeute: feine fd)lid)te. ternige Spradie wirft wie edjte Gebirgstoft, unb fein frifcher §umor perlt wie tlarcs QueHwaffer burd) bie Grjählungcn. —ü— Georg 9Ismusfen. „£ e i b e t g e n e." Stoman in jwei Teilen. $reig geh. 4 M, geb. 5 «.K. Serlag oon Garl ^Reißner, Drcsben. 3wei Silber reiht Slgmusfen aneinattber. Sluf bem erften ringt ein f(f)le5wig=fjoliteitiifrf)cr unfrei geborener, aber fluger Wcnfd) iim bic Befreiung aus ben Seffeln ber äußeren ßeibeigcnfdjaft; auf bem ^weiten feljen wir einen IRadjlomnien feines Gc« fdjledjts bem 5Hlfohol innerlich leibeigen werben unb Derfallcn. Dao erfte Silb parft unb erfefrüttert ung burdi bie furchtbare 2lnfd)aulidjfett, mit ber bie 3cit ber ßeibeigcnfdjaft gefdjilbert ift. Das zweite ift nicht fo ftart empfunben unb fpridjt baljer nidit jo unmittcl = bat ftu uns. 3lud> ift bie gegen Schluß beg Wertes etwag aufbringlid)e ienbena bem Ganzen nicht gerabe förberlicf). —ii— Das erfte §eft bes XXX. Sanbes ber Gifenbahn« unb lkrfef)rgrccf)tliif)en (Enlichcibungcn uub Slbffanblungen, 3 e ’tf<hrift für Gifenbabn» unb Serteljrsredjt, herausflcgeben uon Dr. Georg Gger, Geheimer 5Regicrungs= rat in ^Berlin, enthält folgenbe Slbfjanb lungen: 21. Jrepmuth, Dberlanbesgericbtsrat in §amni, Der 2lugfd)Iufj ber Grja^pflid)t nad) § 7 2lb). 2 bes beutidjen Äraftfahrjeuggeictjeg oom 3. Wai 1909. — Sofef Boller, Giienbahnaffeffor in ßubwigs- bafen a. iRI)-, Die 2lnroeiiung beg Gntpfängerg ort bic Beftimmunggjtation jur 2luglicferung bes Guteg an einen Dritten. — Dr. griebrid) Ärug, Gerichts« affeffor in Waini $>aftung ber Gifcnbabn unb 2lnfoi« berungsfrift bei Gjpreßgut. — SB. G 0 e r m a n n. 2lmtsgerid)tsrat in Straßburg. Die §>aftpr!irf)t bes 'Bublifumg ber Gifenbaljn gegenüber. — Dr. 'Bruno Wap. [Rechtsanwalt in Berlin, Dag [Reichsgericht über bie Stage, ob Silms alg „Äoftbarteiten‘ z ober „Äunftgegenftänbe“ im Sinne bet Giienbabn^Be* tebrsorbnung anjufehen finb. — Dr. G. G ü t f d) 0 w . Sefretär bet Hamburger Jianbelgfammer a. D., Ber tragshaftung unb DeliMsijaftung in Sracbtctef^äften. Haftung für Grfünungsgebilfen. — 2lußcrbcm finb 85 grunbiählid) widjtige Gntfdjetbungefl mitgeteilt unb ausführliche Befpred)ungcn unb 2litgabcit über ßiteratur unb Gefehgebung beg Sn» unb Stuslanbes aus allen Gebieten bes Gifenbaljn« unb Berichts« rechts aufgenommen. ♦ * ♦ Bubolf Wühlbaujen, Baftor an ber [Reformierten Äirdie ju ßeipjig: „Deutfchc Sebnfudjt“. Äan.^elreben ^ur S ft hrhunbertfeicr. Berlag ber Dürrfchen Bud>hinblung, ßeipjig. SB. Meeting unb G. Steuer: „B e r f a u f s I u n b e.“ Berlag B. G. Teubner, ßeipüg. Sofephine ßcopsBathenau: „Die Stau als ted>» nifdje Slngeftcllt e." Berlag B. G. Teub ner, fletpjig. Gruft Schwabe: „Das Gelehrtenfdjulwefcn Ä u r f a d) f c n 5“ non feinen Slnfängen bis jur Srfnilorbnung oon 1580. Berlag B. G. Teubner, ßeipjig. „Deutfcffer Sndj« unb Steinbrurfer." 2Beihnad)ts« nummer. Jicrauggebet Grnft Worgenftern, Berlin W. 57, Dcnncwihitr. 19. XIII. Sonberheft ber Berliner Slrcffitefturwelt: Bruno Sdjmi ft.“ Berlag Grnft SBasmuth, 2I.-G., Berlin W. 8. „Die Wühle.“ Suf>üäumsnummer. Berlag Worih Schäfer, ßeipüg, Salomonftr. 8. „Der Wcnfch unb bic Grbe." 186.—191. ßieferung. $erausgegcben oon fians Äraemer, Deutfcfteg Bcrlagghaug Bong & Co., ßetpjig, SBien, Berlin, Stuttgart. Programm frei. Technikum Altenburg Ingenieur-, Techniker-, Werkmatr.-Abtlgn. Maschinen* bau, Elektrotechnik. Automobilbau. 5 Laboratorien. Patentanwalt SP REER j Leipzig. Grimmaiaclier Mein weg ÄS, l/ MbiiroAnger&Ulich rlmrn^reinwTöj Zahlreiche Anerkennungen aus Jndustriekfeisen A««a Bor teil Die 1 Sdjerj r unb [Reu Scherf - nut wen ausfpred hinburd) bie 3eü aber bot 24. bem wodjc! unb bafi Unb nicht nu umgcwei besljalb ang Um lann bot [Rein, bt rrcrf’Icln Bcfchenf finb bas §err — weid ftirma l Jyüllfcbe übtigble SBeihnai mufj bie nctroenb nicht au neuen S haben. Gramme hat, bic Batet a ^ufud'cn erwacht, ift babei ift aud) einen ? biefem entjdjlof bringen, teurer i Wutfer Damprn einen, i Süngfte, ober nie feiten, 1 foniti h auf, bis ift abge tauften fei fd)oi mann fc wir hab Gefcf.äft bah bie pröfeftei ßanbolc allem) ' Kaum ■ micber 1 Gcfdienl Gefd’äit mehr fe getaufd’ Unb <*auflci' grofee.ü fid). D wie nie Umtaufi mohnhc^ groftc S 1 eingerid jd/Iicficr nadjtsse leiben, nid’t m< So ! in Geb Gebulb, faufdjroi bem eh jeber ju möge, c fünft di j d) i e b worben, burdtfd) U t f a d Gh^bruc bungen’ in 1227 licöert 1 hanblut unb ftr foroie C (Verner wegen iiatürßh ffragt 1 gibt fid Wann ryrau ö'äflen SBas Vrnäcfiit anbetri 1 ber Wc 1160 gc 5ällen ( 5 r a u c 8 5öUe bie höifi im 2IIt< befunbe fbanon lache fo tracht. S05 5r- ber D a ift ui e: batten, lieber 2 batten 1 30 Sahi D01 5ällen Wann, macht. 21mal